Targus AMW25AP ユーザーマニュアル

  • Targus Stow-N-Go AMW25APワイヤレス光学マウスのユーザーガイドの内容を読み終えました。このマウスの長寿命バッテリーや、収納可能なレシーバー、4方向スクロールホイールなどの機能についてご質問があれば、お気軽にお尋ねください。
  • バッテリーの交換方法は?
    接続方法を教えてください。
    DPI設定の変更方法は?
    水平スクロール機能はどのように使用しますか?
    ユニバーサルズーム機能はどこで使用できますか?
Table of Contents
English
繁體中文
日本語
한국어
ภาษาไทย
Wireless Optical Stow-N-Go
TM
Notebook Mouse ...................2
無線Stow-N-Go
TM
筆記型光電滑鼠 ..........................................11
无线Stow-N-Go
TM
笔记本光电鼠标 ..........................................20
무선 Optical Stow-N-Go
TM
노트북 광마우스 ...................29
เมาส์ออพติคัลไร้สายพร้อมคุณสมบัติ Stow-N-Go
TM
สำหรับโน๊ตบุ๊ค ....38
ワイヤレス・Stow-N-GoTMノートブックオプティカルマ...................47
ワイヤレス・Stow-N-Go
TM
ノートブックオプティカ
ルマウス
はじめに
この度はワイヤレス・Stow-N-Go
TM
ノートブックオプティカルマウス をお買い
上げくださいまして誠にありがとうございます。本製品は、さまざまなアプリケ
ーションにおいてより正確さとスピードを求めるユーザーのために、トラッキン
グ・レゾーリューション(解像度)切り替え機能・スイッチを備えています。ま
た外出先でも簡単に使用できるように Stow-N-Goレシーバをマウスに挟
むことも可能で、さらに4通りのスクロール・ティルト・ホイールで水平方向や
垂直方向へのナビゲーションもできます。
必要なシステム
• ハードウエア‐USBポート
• Windows® 2000/XP
• Windows Vista™
• Mac OS X 10.4 (またはそれ以降)
47
Wireless Optical Stow-N-Go
TM
Notebook Mouse
乾電池の挿入方法
1.マウス上部にあるバッテリ・カバーをスライドしてはずします。マウスをしっかり
と手に持ち、マウス後方を向こう向きにします。バッテリ・カバーの左右を押し
下げ、マウス後方に向かってスライドさせ、カバーをマウスから持ち上げます。
2.単三形乾電池2本を、挿入部分に表示されている電極のプラス(+)とマ
イナス(-)の向きに注意しながら挿入します。マウス上にカバーを乗せ、カチ
ッと音がするまでスライドさせてカバーを元に戻します。
備考:乾電池の残量が少ない場合、DPIスイッチ・ボタン内にあるローパワー・インジ
ケータ・ライトが赤く点灯します。新しい単三形乾電池2本と交換してください。
DPIスイッチ・ボタン
電源がONになっている場合、マウスを動かさない状態が8分間続くと”ス
リープ・モード”に入ります。元の状態に戻すには、マウスの任意のクリッ
クを押してください。
48
Wireless Optical Stow-N-Go
TM
Notebook Mouse
接続の確立方法
(A)マウスの底からUSBレシーバをはずします。
この操作は電源スイッチを有効にします。
備考:マウスをオフにするには、USBレシーバを収納スロットに戻してください。この操
作はマウスを使用していないときのバッテリ寿命を最大限にします。
(B)USBレシーバを、お使いのコンピュータのUSBポー緒に差し込みます。
(C)レシーバのセットアップ・キーを押して放します。
(A)
(B)
(C)
(D)のすぐ後3秒以内にマウス底にあるセットアップ・キーを同様に押して放
します。
(D)
本製品には256通りの認証コードがあり、ほかの無線機器による障害を受
けることなくマウス操作ができます。もしマウス操作中に障害が起こった場合
は、CとDの手順を繰り返して接続チャンネルの変更を行なってください。
49
Wireless Optical Stow-N-Go
TM
Notebook Mouse
ティルト・ホイール・ソフトウエア・ドライバのインストール方法
本製品は4通りのスクロール機能を備えています。ティルト・ホイール機能を
使用するには、ソフトウエア・ドライバをインストールしてください。
備考:ティルト・ホイール機能はMACオペレーティングシステムをサポートしているた
め、ドライバのインストールは不要です。以下の手順はWINDOWSのみになります。
1.ターガス・ジャパンのホームページ(トップページhttp://www.targus.com/
jp)の製品ページからドライバをダウンロードしてください。setup.exe ファイル
をコンピュータに保存し、アイコンをダブル・クリックするとインストールを開始
します。
2.インストール・ウイザード・ウインドーが出てくるので、画面の指示に従ってイ
ンストールを完了させてください。
備考:以下の画面が出た場合、”3ボタン・マウス”を選択してください
ソフトウエア・ドライバが正常にインストールされると、タスクバーに”ティル
ト・マウス”アイコンが表示されます。
50
Wireless Optical Stow-N-Go
TM
Notebook Mouse
4ウェイ・スクロール・ティルト・ホイールの使用方法
スクロール・ホイールを押しながら右または左に動かすと、水平スクロール機
能を作動することができます。
備考:タスクバーにある”ティルト・マウス”アイコンをダブルクリックすると、マウス設定
画面が現れます。このウインドウで設定の変更を行なってください。
ユニバーサル・ズーム機能の起動方法
ユニバーサル・ズーム機能は、マウス
設定画面から起動させます。
ボタン・タブにあるマウス設定画面で
機能リストをスクロール・ダウンし、ユ
ニバーサル・ズームを選択した後に適
用をクリックします。
スクロール・ホイールを押して、ズーム
機能を有効にしてください。
51
Wireless Optical Stow-N-Go
TM
Notebook Mouse
DPIセッティングの調整方法
本製品は解像度を3種類(1600/1200/800DPI)から選択できます。解像度
スイッチを押し、マウスのトラッキング・スピードを調節してください。解像度が
1600に設定されているときは、インジケータ・ライトが明るく点灯し、1200の場
合は淡くなります。また解像度が800のときはインジケータがオフになります。
なおインジケータ・ライトは解像度設定してから10秒後に消えます。
1600 DPI
1200 DPI
800 DPI
Windows XP:
解像度を設定後、感度の調整ができます。調整は以下の方法で
WINDOWSの”コントロール・パネル”で行なってください。
スタートをクリック→設定→コントロール・パネル→マウス
“マウス・プロパティ”ウインドーに”ポインタ・オプション”タブがあります。”モーシ
ョン”を選択し、スライダーを使用してマウスのスピードを変更してください。適
用をクリックして変更を設定します。
Windows XP
52
Wireless Optical Stow-N-Go
TM
Notebook Mouse
Mac OS:
解像度を設定後、感度の調整ができます。調整は以下の方法で
MACの”システム・プレファレンス”で行なってください。
アップル・ロゴをクリック→システム・プレファレンス→キーボード&マウス“キーボ
ード&マウス”ウインドーに”トラックパッド”タブがあります。”トラッキング・スピ
ード”を選択し、スライダーを使用してマウスのスピードを変更してください。
Mac OS
53
Wireless Optical Stow-N-Go
TM
Notebook Mouse
本製品はパワーを保存する最新センサー技術を搭載しており、最大6ヶ月のバッテリ寿命
を提供します。なおバッテリ寿命は1週間のうち5日間、1時間使用し続けた条件に基づ
いています。
製品仕様
トランスミッター
レシーバ
周波数
• 27.045MHz
乾電池の種類
単3形アルカリ乾電池
周波数到達距離
最大1.2m
周波数出力
最大1mW EIRP
消費電力
最大15mA
周波数
27.045MHz
インターフェース
• USB 1.1
電源
USBバスパワー5VDC
54
Wireless Optical Stow-N-Go
TM
Notebook Mouse
規制準拠
本デバイスはFCC規則パート15に準拠しています。動作は次の
2つの条件を基にしています。(1) 本デバイスは有害な混信の原因
となってはならず、(2)望ましくない動作の原因となりうる混信を含
め、受けたいかなる混信も受け入れなければなりません。
FCC 準拠
準拠テスト済み
本装置は、FCC規則パート 15に従って、クラスBデジタルデバイス
の限度についてテスト済みで、それらの限度に準拠することが証明
されています。これらの限度は、住宅地で設置した際に有害な混
信に対する妥当な保護がなされるよう意図されています。本装置
は高周波エネルギーを生成・使用し、放射の可能性があり、説明
に従って設置・使用されなかった場合、ラジオ通信に有害な混信
を生じることがあります。ただし、特定の設置において混信が生じな
いという保証はありません。
本装置がラジオまたはテレビの受信に有害な混信を生じるかどうか
は、本装置の電源をオン・オフして判定できますが、混信が生じた
場合は、下記の対処方法の1つ以上で混信を是正してください。
• 受信アンテナの方向または位置を変えます。
• 本装置と受信機の距離を増やします。
• 受信機を接続しているものとは異なった回路にあるコンセントに
本装置を接続します。
• 不明点がある場合は、販売店またはラジオ/テレビ技術者にご
相談ください。
既定を遵守する責任団体により承認されない改造や改良は、本
製品を使用する使用者の権限を放棄するものとする。
適合宣言
Targus Group Internationalは本製品が1999/5/EC指令の必
要要素および、それに関連する他の規定を満たしていることをここ
に宣言する。
Microsoft, Windows, Windows Vista は米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における商
標及び登録商標記号です。
55
/