Haier HW50-1010 Installation And User Instructions Manual

  • Haier HW50-1010洗濯機の取扱説明書の内容を理解しました。この洗濯機の設置方法、使用方法、メンテナンス方法、トラブルシューティングなどについて質問があれば、お気軽にお尋ねください。例えば、洗濯コースの選択方法や洗剤の量、エラー表示の意味など、何でもお答えします。
  • 洗濯機の設置方法を教えてください。
    洗濯コースの選び方を教えてください。
    洗剤の入れ方を教えてください。
    洗濯が終わった後、ドアが開かないのですが?
- W ashing Machine
Important Please read these instructions fully before installing or using
These instructions contain important information which will help you get the best fr om your
appliance and ensur e safe and corr ect installation, use and maintenance.
Installation & User Instructions - Please keep for future reference
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
HW50-1010
1
Contents
Safety Information
Parts
Installation
Unpacking your washing machine
Removing the packing bolts
Levelling your washing machine
W ater inlet hose connection
Drain hose connection
Electrical connection
Contr ol Panel Functions
Pr ogramme Selection Guide
User Instructions
Befor e rst use
Pr eparing for a wash
T ips on energy saving
Using your washing machine
Changing a selected pr ogramme
Power -of f memory function
Err or Signals
Car e and Maintenance
General
Detergent drawer
Filter
T ransporting the washing machine
Tr ouble Shooting
T echnical Specifi cations
Disposal information
2
3
4-7
4
4
5
5
5-6
7
8-9
10
11-13
11
11
11
12-13
13
13
14
15-16
15
15
15
16
17
18
18
HW50-1010
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
2
Safety Information
Important Please r ead these instructions fully befor e installation
• The installation of this appliance is best carried
out by 2 people.
• Dispose of all packaging car efully and
r esponsibly .
• This appliance is for indoor use only . Only install
in a dry indoor envir onment.
• The appliance MUST be positioned on a fi rm
level base.
Do not position the appliance wher e it is exposed
to dir ect sunlight or heat sour ces as this will age the
plastic and rubber components.
W arning: Ensur e all 3 packing bolts have been
r emoved.
• Ensur e the appliance is connected dir ectly to a
domestic mains water supply .
W arning: This washing machine MUST only be
connected to a cold water supply .
• Ensur e all electrical connections ar e as stated in
this document.
• Ensur e the appliance is plugged into a separate
earthed socket that is easily accessible.
• Ensur e the power lead is not trapped under the
appliance.
Do not connect the appliance to the power
supply until installation is complete.
• This appliance is for domestic/household use only
and is not suitable for commer cial use.
• Check that the water hose joints and connections
ar e secur e and ther e ar e no leaks. If the hoses leak,
do not use until the leaks have been stopped.
• This appliance is not to be used by childr en or
persons with r educed physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or
instruction.
Do not use if the power lead is damaged. It must
be r eplaced by the manufactur er , their appr oved
service agent or similarly qualified person.
Do not use this appliance if ther e ar e any missing
or damaged parts.
• Only use deter gents which ar e suitable for
automatic washing machines and follow the
deter gent manufactur ers r ecommendations.
Do not place heavy objects or sour ces of heat
or damp on top of the washing machine.
Do not cover the appliance during use, as this
may block the ventilation holes.
Do not touch or use the appliance when bar efoot
or with wet or damp hands.
Do not open the deter gent drawer during a
wash cycle.
Do not touch the porthole (door) during the
washing cycle - it gets hot.
Do not for ce the door open. The door is fitted
with a self-lock device and will not open until 2-3
minutes after the washing machine stops.
Do not open the door if water is visible thr ough
the porthole.
Do not wash foam rubber or sponge like
materials on a hot wash.
Do not r emove or insert the plug in the pr esence
of flammable gas.
Do not use flammable deter gent, sprays or dry
cleaning agents in or near to the appliance.
Do not attempt to r epair the appliance yourself.
Contact the manufactur er.
Befor e use During use
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
3
Please familiarise yourself with the parts and accessories listed below
Parts
Accessories included
Front
1. Detergent drawer
2. Top panel
3. Power button
4.
Start/pause button
5.
Programme selection dial
6.
Door
7.
Filter
Back
10. Back plate
11. Packing bolt x 3
12. Earth terminal
13. Water inlet
14. Power lead
15. Drain hose
16. Back plate screw x 3
Hose clip x 1
Water inlet hose x 1 Plastic plug x 3
1
3 5
9
8
2
10
13
14
15
12
Tools required for installation
Phillips screwdriver (medium)
Flatblade screwdriver (large)
Spirit level
13mm & 16mm Spanners
11
11
11
16
4
6
7
Speed button
intense button
8.
9.
HW50-1010
4
Installation
Unpacking your washing machine
Caution: 2 people are required to
unpack and handle the washing
machine, it is recommended that
gloves are worn.
a: Carefully remove all packaging materials
including the foam base, dispose of correctly .
Note: When opened, water droplets may be
visible in the drum etc. this is normal as each
appliance is factory tested.
b: Remove the drain hose and power cable from
the clips on the back of the machine (1).
Removing the packing bolts
Important: The packing bolts are
designed to support the internal
components during transit, these
MUST be removed before use.
a: Remove the back cover plate, by r emoving
the 3 screws shown and sliding down the back
cover plate (2 & 3).
b: Remove all 3 packing bolts fr om the back
using a 13mm spanner or large flatblade
screwdriver. Remove the 3 rubber spacers from
inside the back of the washing machine (4).
Note: Keep the packing bolts and rubber
spacers in a safe place for possible later use.
c: Replace the back cover plate and refit the
screws.
d: Push fit the plastic plugs into the holes left by
the packing bolts (insert - 4).
Hose/
cable
clips
1
2 3
4
5
Installation
Levelling your washing machine
Before use you MUST ensure the washing
machine is level, check with a spirit level (5).
This will minimise vibrations and noise during
use plus reduce wear and tear.
Level by adjusting the feet under the appliance.
First adjust the feet
by hand to get the
appliance level then
tighten the nuts up to
the underside of the
appliance body using
a 16mm spanner (6).
Water inlet hose connection
Important: This washing machine
MUST only be connected to a cold
water supply.
Connect the water inlet hose, the angled
connection attaches to the water inlet on the
back of the washing machine (7). The straight
connection attaches to the water supply
valve (8). Ensure all seals are in place before
connecting.
Important: Only tighten the hose
connection nut by hand - do not
overtighten.
Important: The height of the top of
the curve in the drain hose MUST
be between 80 - 100cm from the
floor (9).
Fit the drain hose into
the hose clip (10 ) and
attach to the wall etc.
at the correct height.
Water
inlet
hose
Water
supply
valve
Water
inlet
hose
Max.
100cm
Min.
80cm
Drain hose connection
5
7
8
9
6
10
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
HW50-1010W
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
HW50-1010
6
Three connection options are available:
General notes: The end of the drain hose must
not be under water, it must be secur ely fixed
and leak-free. If the drain hose is placed on the
ground or the height of the pipe is less than
80cm, the washing machine will continuously
drain while being filled (self-syphoning).
It is recommended that the drain hose is not
extended unless absolutely necessary, the
extension must be of the same diameter and no
longer than 250cm.
Installation
Drain hose connection - options
Option 1: Into a drainage standpipe
The standpipe should have an internal diameter
of approximately 38mm, this will allow for an air
gap between the pipe and hose.
Option 2: Into a sink outlet spigot
If the outlet spigot has not been used before,
first remove any blanking plug that may be
fitted.
Push fit the drain hose onto the spigot and fix in
place using a securing clip.
Note: Ensure there is a raised loop in the drain
hose to prevent waste water from the sink
entering the washing machine.
Option 3: Directly into a sink
Use the hose clip to hook the drain hose directly
over the side of a sink (ensuring the hose is at
the correct height).
Drainage
standpipe
Sink outlet
spigot
Sink
Option 2
Option 1
Option 3
Raised
loop
7
Installation
Electrical connection
Any electrical work that is requir
ed
to install this washing machine
MUST be carried out by a qualified
electrician.
Warning: THIS APPLIANCE MUST
BE EARTHED
Before making any electrical connections,
ensure that:
• Ensure the power socket is suitable for the
maximum power of the washing machine (fuses
in the power cir
cuit must be 15 amp).
• The supply voltage
should be the same as
that indicated in the
technical specifi cations
(page 18) and the
appliance rating plate
(located where shown).
• The appliance should be
earthed and in compliance
with the applicable law .
• Additional earth cables should not be
necessary if the plug and socket ar e earthed.
If necessary, an additional earth cable should be
attached to the earth terminal on the back of the
washing machine and earthed.
• When installed, the power socket must be
within easy reach.
• The use of adapters, multiple connectors or
extension cables are not recommended.
• The appliance must be connected to a 220-
240 volt 50 cycle AC supply by means of a three
pin socket, suitably earthed and pr otected by a
15 amp fuse.
• Should the fuse need to be replaced, a 15
amp fuse approved to BS1363/A must be used.
• The plug contains a removable fuse cover that
must be refitted when the fuse is replaced. If the
fuse cover is lost or damaged, the plug must
not be used until a replacement cover has been
fitted or the plug is r
eplaced.
• A damaged plug should be cut off as close to
the plug body as possible, the fuse should be
removed and the plug disposed of safely .
Connect green/yellow
lead to ‘E’ or - Earth
Connect
blue lead
to ‘N’ -
Neutral
Connect
brown lead
to ‘L’ - Live
N
L
E
Plug r eplacement (UK & Ireland only)
Should you need to replace the plug; the wires in
the power cable are coloured in the following way:
Blue – Neutral ‘N’
Brown – Live ‘L
Green & Yellow – Earth ‘E’
As the colours of the wir es in the power cable
may not correspond with the colour ed markings
identifying the terminals in your plug, and pr oceed
as follows:
The green & yellow wire must be connected to the
terminal in the plug that is marked with the letter E
or by the earth symbol.
The blue wire must be connected to the terminal
that is marked with the letter N.
The brown wire must be connected to the terminal
that is marked with the letter L.
If the power lead is damaged, it must be r eplaced
by a qualified electrician.
Rating plate
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
HW50-1010
8
Contr ol Panel Functions
1. Detergent drawer
The drawer contains thr ee compartments:
1: Main wash deter gent
2: Fabric softener
3: Pr ewash deter gent
2. Power button
Press this button to switch on the washing
machine. Press it again to switch it off.
3. Programme knob
By turning the knob clockwise/counterclock-
wise, the required program can be selected.
There are 9 programs available. After a pro-
gram is selected, the corresponding light will
go on.
4. Speed button
Touch this button lightly to select the desired
speed. When a speed is set, the indicator light
will be light on.
1. Deter gent drawer
2. Power button (& light)
3.
4. Speed button
5. Intense button
6. Start/pause button
Programme knob
1 5 3 4
2
4
3
1
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
2
6
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
HW50-1010
9
Control Panel Functions
5. Intense button
Touch this button lightly, the indicator light will
be light on . you can increase the washing time,
rinsing times in main wash stage of the selected
program, which is suitable for dirty clothes.
6. Start/pause
When the washing machine is connected to
the power socket and a program is selected,
lightly touch this button to start operation. Du-
ring a wash cycle, touch it lightly ,operation
will stop and the indicator light start blinking.
Touch it again to resume operation. To cancel
a wash program during a wash cycle, touch
this button, when the indicator light start blin-
king, press the Power switch, the program will
be cancelled.
6
5
10
User Instructions
Preparing for a wash
Detergent
• The type and quantity of deter gent used
depends on the fabric you ar e washing, the
colour, washing temperature, level of soiling and
hardness of water.
• For blended or wool fabrics, special deter gent
should be used.
• Always follow the deter gent manufacturers
recommendations.
• Dry cleaning solvent MUST not be used.
Laundry
• Sort out clothes accor ding to the fabric and
level of soiling, the three main fabric types are:
cotton, synthetic and woollen/silk.
• Separate white clothes fr om coloured clothes.
If whites and colours are to be washed in one
load ensure the colours are colourfast.
• Remove all objects fr om pockets that could
damage the washing machine (keys, coins etc).
Before first use
Important: Before using the washing
machine for the
first time it is recommended
that you run the machine empty and wit
h
no dete
rgent to wash out the system.
Please proceed as follows:
a: With the appliance turned on, press ‘power’
to power off washing machine.
11
b: Set the programme knob to quick wash .
c:
d:
Press the start/pause button and the washing
machine will start.
When the washing programme has finished the
indicator light will flash ‘slowly’ for 1-3 minutes
and the door will unlocked.
• Clothing that is frayed or has fringed edges
should be placed in a wash bag or equivalent
(pillow case etc) before washing.
• Repair any damaged clothing (loose buttons,
damaged zips etc) before washing.
• Bed sheets, table cloths etc should be loosely
loaded and not folded.
• Always r ead and follow the car e labels on
your clothing.
Appr oximate weights of typical items
Overalls (cotton approx. 950g)
Blended fabric clothes (approx. 800g)
Woollen blankets (approx. 3000g)
Socks (blended fabrics approx. 50g)
Jackets (cotton approx. 800g)
Single bed sheets (cotton approx. 800g)
T-shirts (approx. 300g) Underwear (approx.
70g)Jeans (approx. 800g) Shirts (approx. 300g)
Pyjamas (approx. 200g)
Tips on energy saving
• Washing full loads of laundry will reduce the
amount of energy and water used.
• Do not overload the washing machine (this can
also damage the machine).
• Prewash or soak heavily soiled clothes. Use a
stain remover to remove the worst stains. This will
reduce the need to wash at high temperatur es.
• For lightly soiled clothing, r educe the amount of
detergent used or select normal/middle or delicate
wash.
• Select the lowest temperatur e setting suitable for
the load.
• Do not use mor e detergent than required.
• Switch of f at the mains after each use.
12
User Instructions
Using your washing machine
1. Loading
a: Open the door, place laundry item by item
into the washing machine, firmly close the door.
b: Do not overload the washing machine (see
the programme selection guide for maximum
load information, page 10).
2. Add detergent
Pull out the detergent drawer, add the detergent
and softener to the corr ect compartments.
1: Main wash detergent
2: Fabric softener
3: Prewash detergent
Refer to the table on page 10, the detergent
manufacturers recommendations and the care
labels on your clothing.
Caution: Do not add liquid deter gent to
compartments 1 or 3.
Only add detergent to compartment 3 when
washing cotton in either ‘intense’ or ‘prewash’
programmes.
3. Select a washing programme
The appropriate programme should be selected
according to the type of laundry .
4. Select a spin speed
Touch this button lightly to select the desired
speed. When a speed is set, the indicator light
will be light on.
5. Intense button
Touch this button lightly, the indicator light will
be light on . you can increase the washing time,
rinsing times in main wash stage of the selected
program, which is suitable for dirty clothes.
1
2
3
5
4
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
13
Changing a selected programme
6. Start washing
When the washing machine is connected to
the power socket and a program is selected,
lightly touch this button to start operation. Du-
ring a wash cycle, touch it lightly ,operation
will stop and the indicator light start blinking.
Touch it again to resume operation. To cancel
a wash program during a wash cycle, touch
this button, when the indicator light start blin-
king, press the Power switch, the program will
be cancelled.
7. Finish washing
When the washing programme has finished the
washing machine will power off ‘slowly’ for 1-3
minutes and the door will unlocked while the
washing machine cools down.
If you need to change a programme that has
already been selected do the following:
a:
b:
Turn the power off (press at the power button).
c:
Turn the power back on.
Set the programme selection dial to the new
programme as required.
7
6
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
14
Error message Cause Solution
1:
The start indicator wasn't lighted,and the
buzzer sound abnormaly.
Door not shut pr operly. Shut door properly.
2:
The start indicator lighted on 0.2s and
off 0.2s for twice,repeate 4s later .
Drainage error, water has not emptied
within 4 minutes.
Clean the filter (page 15) and check drain
hose for blockages. If pr oblem continues,
contact an appr oved service engineer.
3:
The start indicator lighted on 0.2s and
off 0.2s for 3 times,repeate 4s later .
Temperature sensor is not properly
connected or damaged.
Contact an appr oved service engineer.
4:
The start indicator lighted on 0.2s and
off 0.2s for 4 times,repeate 4s later .
Heating element error, set temperature
is not reached within specifi ed time
(this will be displayed at the end of the
programme).
Contact an appr oved service engineer.
5:
The start indicator lighted on 0.2s and
off 0.2s for 5 times,repeate 4s later .
Correct water level not reached within 8
minutes.
Ensure the tap is fully open and water
pressure is normal. If problem continues,
contact an appr oved service engineer.
6:
The start indicator lighted on 0.2s and
off 0.2s for 6 times,repeate 4s later .
Timer error. Contact an appr oved service engineer.
7:
The start indicator lighted on 0.2s and
off 0.2s for 7 times,repeate 4s later .
Motor overheating. Contact an appr oved service engineer.
8:
The start indicator lighted on 0.2s and
off 0.2s for 8 times,repeate 4s later .
Water overflow. Contact an appr oved service engineer.
Error Signals
The door lock light will flash in different combinations to signal when ther e is an error, see the table below
for the meanings.
Error
Error
Error
Error
Error
Error
Error
Error
Care and Maintenance
General
Important: Always unplug the washing
machine from the power socket during
cleaning and maintenance.
• After each wash, turn off the machine and
switch of f at the mains to save electricity and for
safety. Wipe clean the lower part of the porthole.
• Clean the exterior and rubber components
using a soft cloth dampened with a mild
detergent, do not use harsh or corrosive
cleaning agents.
• Clean the water inlet and inlet filter regularly to
prevent blockages and pr olong the life of your
washing machine.
• When not in use, leave the door slightly
open to prevent the formation of moisture and
odours.
Detergent drawer
Clean the detergent drawer regularly.
To remove: pull the drawer out, lift at the front
and remove completely (1).
Clean with water and replace.
Filter
The filter should be removed and cleaned about
once a month.
a. Lift the catch and open the outer cover (2).
b. Place a suitable container under the filter to
collect any waste water.
c. Unscrew the filter (anti-clockwise) and
remove (3).
d. Rinse the filter with water.
e. Replace the filter and tur n clockwise to lock
in place.
Important: The filter must be securely
fitted in place or it may leak.
0
5
0
1
-
M
W
15
3
2
1
C
90
C
60
C
40
C
40
C
30
16
Care and Maintenance
Transporting the washing machine
If the washing machine is to be transported, the
packing bolts and rubber spacers should be
replaced to prevent damage.
a: Remove the back cover plate, by removing
the 3 screws shown and sliding down the back
cover plate (4 & 5).
b: Remove the plastic plugs fr om the 3 packing
bolt holes (insert - 6).
c: Position all 3 rubber spacers inside the back
of the washing machine (6).
d: Line up the holes and insert all 3 packing
bolts and tighten using a 13mm spanner or large
flatblade screwdriver (6).
e: Replace the back cover plate and refit the
screws.
6
4
5
Trouble Shooting
Problem Possible causes Solutions
The washing machine fails
to operate
• Incorrect connection to power supply
• Power failur e
• Door is not properly closed
• Washing machine has not been switched on
• Check power supply
• Check door is properly closed
• Check that the machine is on
The washing machine does
not fill with water
• Water tap is not turned on
• Water pressure is too low
• Inlet hose is kinked
• Water supply failure
• Programme selection dial is not properly set
• Door is not properly closed
• Check water supply is connected to a
domestic mains supply and that the tap is
fully open
• Check that hoses ar e not bent or crushed
Turn dial to correct position
• Check door is properly closed
The washing machine is
continuously lling and
draining (self-syphoning)
• Drain hose is too low • Check that the height of the drain hose is
above 80cm
The washing machine does
not drain
• Drain hose is blocked
• End of drain hose is mor e than 100cm
above floor level
• Check the drain hose
There is strong vibration
during the spin cycle
• Some packing bolts not removed
• Washing machine is on an uneven surface
• Check that packing bolts ar e removed
• Use a spirit level to check the machine is
level
Operation stops before the
wash cycle has completed
• Water or electrical failure Check power and water supply
Excessive foam in the drum • Detergent is not a low foam type
• Excessive detergent has been used
• Check deter gent type
• Use less detergent
In the unlikely event of difficulties with your washing machine please follow the trouble shooting guide
below. If the problem persists, contact the retailer if the machine is still under guarantee. If the machine is
out of guarantee, contact an approved service agent on 0845 600 4632.
If an error signal is displayed, please refer to error signals table on page 14.
17
18
Model / Item HW50-1010
Power supply (220-240) V~/50Hz
Maximum working current 10 amp
Water pressure Maximum: 1 MPa
Minimum: 0.03 MPa
Washing power 170 watt
Spinning power 400 watt
Maximum washing load 5 kg
Spinning speed 1000 rpm
Washing pr ogrammes 9
Maximum power 2000 watt
Size 850 x 520 x 595 mm
Net weight 65 kg
The symbol on the product or its
packaging indicates that this product
may not be treated as household
waste. Instead it should be handed
over to the applicable collection point
for the recycling of electrical and
electronic equipment. By ensuring this
product is disposed of corr ectly , you
Technical Specifications
Disposal information
We apologise for any inconvenience caused by any minor inconsistencies in these instructions, which may
occur as a result of product improvements and development.
will help prevent potential negative consequences
for the environment and human health, which
could otherwise be caused by inappropriate
waste handling of this pr oduct. For more detailed
information about recycling this product, please
contact your local council of fice, your household
waste disposal service or the shop where the
product was purchased.
/