Samsung NP930X5JI 取扱説明書

www.samsung.com/cn

使用说明书

2

关于本说明书

•

本使用说明书专门用于详细介绍计算机的功能与特性。

•

计算机随附的用户说明书可能会因型号而异。

•

使用本计算机之前，请先阅读本说明书，以确保安全和

正确使用。

•

使用说明书中所述的可选项目、某些设备和软件可能不

会提供或受限于升级。请注意，使用说明书中所述的计

算机环境可能与您的实际环境并不相同。

•

相关描述基于计算机的默认设置和 Windows8.1 操作

系统。可用的功能和附加服务可能会因计算机或操作系

统而异。

•

本使用说明书阐述了使用触控板、鼠标和触摸屏的过

程。有关使用触摸屏的说明仅适用于带触摸屏功能的

型号。

•

图像和屏幕截图均为该系列代表性型号的图片，并且外

观可能会与实际产品有所不同。

•

有关最新版本的说明书，请参阅三星网站

www.samsung.com

。

关于本说明书

3

版权

本使用说明书受国际版权法保护。

未经 Samsung Electronics 事先书面许可，不得以任何形

式或方式 (电子或机械) 复制、分发、转译或传播本说明书

中的任何内容，包括影印、录制或存储在任何信息存储器

和检索系统中。

本说明书中的计算机规格或内容可能会由于计算机的功能

升级而更改，恕不另行通知。

指示图标和表示

警告：可能伤及自己或他人的情况。

小心：可能损坏您的计算机或其他设备的情况。

注意：注释、使用提示或附加信息。

为了执行某个步骤所必须选择的选项或功能表的次

序。例如，选择

设置

超级按钮

→

电源

(表示先选择

设置

超级按钮，然后选择

电源

)。

选择单击或触摸。例如，使用鼠标或触控板时，选择

设

置

意味着单击

设置

。使用触摸屏时，意味着触摸

设

置

。

关于本说明书

4

HDMI、HDMI 徽标和术语

High Definition Multimedia

Interface 是 HDMI Licensing

LLC 的商标或注册商标。

作为 ENERGY STAR

®

合作

伙伴，三星确认本产品符合

ENERGY STAR

®

能效指导。

商标

•

Samsung 和 Samsung 徽标是 Samsung Electronics

的商标或注册商标。

•

Intel 和 Core Intel Corporation 的商标或注册商标。

•

Microsoft、MS-DOS 和 Windows 是 Microsoft

Corporation 的商标或注册商标。

•

Bluetooth

®

是 Bluetooth SIG, Inc. 在全球的注册商

标。

•

Wi-Fi

®

、Wi-Fi Protected Setup

™

、Wi-Fi Direct

™

、

Wi-Fi CERTIFIED

™

和 Wi-Fi 徽标是 Wi-Fi Alliance 的

注册商标。

•

其他所有商标和版权的所有权归各自所有者所有。

关于本说明书

5

产品容量表示

存储容量表示

制造商的存储设备 (硬盘、固态硬盘) 容量假定按

1KB=1000 字节计算。

但是，操作系统 (Windows) 计算存储设备容量时却是

假定 1KB=1024 字节，因此，由于容量计算方法的不

同，Windows 中硬盘的容量显示会小于实际的容量。

例如，对于一个 80GB 的硬盘，Windows 显示的容量为

74.5GB，80x1000x1000x1000 字节/(1024x1024x1024)

字节 = 74.505。

另外，Windows 中的容量显示甚至可能会更小，因为一

些程序 (例如三星快速恢复) 可能会驻留在硬盘的隐藏区域

中。

内存容量表示

Windows 中报告的内存容量小于实际的内存容量。这是

因为 BIOS 或视频适配器占用了部分内存，或者要求内

存供以后使用。例如，对于已安装的 1GB(=1,024MB) 内

存，Windows 可能会将容量报告为 1,0

22MB 或更小。

小心处理数据

Samsung Electronics 对于数据丢失概不负责。请小心不

要丢失任何重要数据并备份您的数据，以避免发生任何此

类数据丢失。

操作系统和软件支持

如果将产品的出厂操作系统更改为其他操作系统，或者如

果安装产品的原厂操作系统不支持的软件，您将不会获得

任何技术支持、产品交换或退款。并且将会在请求服务时

收取费用。

请在您的电脑上使用原厂操作系统。如果安装原厂操作系

统以外的操作系统，可能会删除数据，或者无法启动计算

机。

建议的屏幕分辨率

Windows 的建议屏幕分辨率为“FHD”(1920x1080)。

如果设置的分辨率高于建议的值，可能会导致某些应用程

序出现问题，因为操作系统有限制。

6

入门指南

8 布局

15 为电池充电

18 打开和关闭计算机

21 解锁屏幕

Windows

22 关于 Windows

24 桌面

25 开始屏幕

27 超级按钮

30 应用程序

36 Microsoft 帐户

36 应用商店

基本功能

37 触摸屏(可选)

46 键盘

49 触控板

53 LCD 亮度

54 音量

56 设置实用程序 (BIOS)

网络和 Internet

62 有线 LAN

65 无线 LAN

67 移动宽带 (无线 WAN，可选)

应用程序

69 使用应用程序

70 三星设置中心

71 软件更新

72 三星客户支援

73 S Player+

74 Samsung Link

74 TPM 安全解决方案 (可选)

7

附录

102 产品规格

103 人体工程学提示

107 电池

109 安全预防措施

122 重要安全信息

125 更换零件和配件

129 法规符合性声明

146 WEEE 符号信息

149 TCO 认证 (仅限于相应型号)

外部设备

81 外部 CD/DVD 驱动器

83 存储卡

86 外部显示器

89 超薄安全插槽

故障排除

90 恢复/备份

97 使用恢复功能

97 问题与解答

8

入门指南

布局

•

功能或选项可能会因型号而异。

•

说明书中所述的可选部件可能不会提供或因制造

商而有所不同。

前视图

930X5J

940X5J

入门指南

9

编号/名称描述

光传感器

•

此传感器检测计算机的环境光

照。如果环境光照变暗，LCD

变得更暗，键盘背光将会亮

起。反之，如果环境光照变

亮，LCD 变得更亮，键盘背

光将会关闭。

•

请勿覆盖传感器。

摄像头指示灯

•

指示摄像头状态。

麦克风

•

使用内置麦克风。

编号/名称描述

摄像头

•

拍摄照片或视频。

•

使用

开始

屏幕上的摄像头应用

程序拍摄照片或视频。

LCD/触摸屏

(可选)

•

显示用户界面。

•

识别屏幕上的触摸操作。

(仅适用于带触摸屏的型号。)

电源按钮

•

按下以打开计算机。

触控板

•

移动光标并单击选项。

•

执行与鼠标一样的操作。

键盘

•

按下按键以输入数据。

入门指南

10

编号/名称描述

电源 LED 指示灯

•

计算机打开时变蓝。

•

计算机关闭时显示电池的充

电状态。

–

红色

：电池正在充电。

–

绿色

：电池已完全充电。

操作指示灯

1

入门指南

11

编号/名称描述

存储卡插槽

•

将存储卡插入插槽。

显示器端口

•

连接支持 15 针模拟连接器的外

部显示设备。

•

可以连接 VGA 适配器 (可选)。

可充电的 USB

3.0 端口 (可选)

•

连接并为 USB 设备充电。

USB 2.0 端口

•

连接 USB 设备。

超薄安全插槽

•

将可选的锁和线缆连接至此处

确保计算机安全。

右视图

1 32 4

5

入门指南

12

编号/名称描述

直流插孔

•

连接交流电适配器为计算机供

电。

HDMI 端口

•

连接支持 HDMI 的外部显示设

备。

USB 3.0 端口

•

连接 USB 设备。

耳机/话筒插口

•

连接耳机。

有线 LAN 端口

•

通过有线 LAN 连接至 Internet

时，将以太网线连接至此端

口。

•

使用 LAN 适配器 (可选) 连接

至有线 LAN。

左视图

1 2 3 4 5

入门指南

13

•

为 USB 设备充电时，电池的充电时间可能会更长。

•

如果在计算机由电池供电时为 USB 设备充电，电池电

量级别可能会变低。

•

USB 设备的充电状态不会在计算机上显示。

•

如欲打开计算机关闭时的充电功能：

开启

三星设置中心

应用程序，然后选择电源管理

→

USB 充电

→

睡眠模式下的 USB 充电

→

开

。

•

此功能可能不适用于某些 USB 设备。

关于 USB 充电端口

•

使用 USB 充电端口可为平板电脑或其他设备轻松充

电。打开

三星设置中心

应用程序，然后选择

电源管理

→

USB 充电

→

平板电脑充电模式

→

开

。

•

在部分设备中，使用

平板电脑充电模式

充电可能会在设

备完全充电前结束。在设备连接至 USB 充电端口的情

形中，充电将继续以正常速度进行。

•

在计算机和正在以

平板电脑充电模式

充电的设备之间不

可进行数据传输。

•

使用计算机的

平板电脑充电模式

时的充电速度可能比使

用设备的电池充电器慢。

入门指南

14

编号/名称描述

内部电池

•

在未连接交流电适配器的情况下

为计算机供电。

•

如欲取下或更换内部电池，请将

其送往三星服务中心。此项服务

可能收费。

扬声器

•

计算机发出声音。

更换计算机的底部之后，型号名称、序列号及一些

徽标将不再存在。有关详细信息，请联系三星服务

中心请求协助。

底视图

2

1

入门指南

15

3

将电源线插入电源插座。

1

2

3

为电池充电

首次使用前，先为电池充电。使用交流电适配器为电池充

电。

•

仅使用三星许可的交流电适配器、电池和线缆。

未经许可的适配器或线缆会导致电池爆炸或损坏

计算机。

•

充电器连接不当可能会导致计算机严重损坏。

如欲在断电后恢复电池电量，连接交流电适配器。

1

将电源线连接至交流电适配器。

2

将交流电适配器连接至计算机的直流插孔。

入门指南

16

4

充电后，从计算机断开交流电适配器连接。

5

将其从电源插座拔掉。

•

本电脑配备一枚内置电池。用户不可维修或更换

该电池。

•

为安全卸下或更换电池，请将设备送往三星服务

中心。此项服务可能收费。

•

可以在电池充电时使用计算机，但电池充电时间

可能会增加。如果电池温度升得太高，作为一项

安全措施，可能会停止充电。

充电完成时，电源 LED 指示灯变绿。

电源 LED 指示灯状态

•

红色：正在充电

•

绿色：完全充电

•

蓝牙：已打开

•

无颜色：未连接交流电适配器

入门指南

17

电池使用时间

电池为更换件，随着时间的推移，电池的充电能力及其电

量级别都会变差。如果电池的充电容量仅有其全新时充电

容量的一半，建议您购买新的更换电池。

长时间不使用电池时，请在存放之前将电池充电至完全充

电的 30-40 %。这样可延长电池寿命。

电源状态

在从计算机断开交流适配器连接的情况下，将光标移到任

务栏的电池图标上以查看当前的电池状态。

10:00

2014/1/1

M

剩余 5 小时 21 分钟(45%)

计算机关闭时查看当前电池充电情况

计算机关闭时，从计算机连接或断开交流电适配器的连接

以查看当前电池充电情况。

10:00

2013/7/1

入门指南

18

3

按下电源按钮。

电池 LED 指示灯打开。

打开和关闭计算机

开机

1

打开计算机之前，先为电池充电。

2

打开 LCD 面板。

入门指南

19

关机

在桌面上关闭

1

如欲选择开始按钮，执行以下操作之一：

•

触摸屏

：触摸并按住桌面左下方的开始按钮 ( )。

•

鼠标

：右键单击桌面左下方的开始按钮 ( )。

2

选择

关机或注销

→

关机

。

•

关闭计算机之前，保存所有数据。

•

由于关闭计算机的过程可能会因安装的操作系统

而有所不同，因此，请按照所购买操作系统的过

程关闭计算机。

4

按照屏幕上的指示激活 Windows。

•

Windows 激活屏幕仅会在首次打开计算机时出现。

•

首次打开时，计算机的时间和日期可能不正确。如

果电池已完全放电或取下，它们也可能不正确。如

欲设置日期和时间，转至桌面工具栏，然后右键单

击时钟区域。然后，单击

调整日期/时间

，然后设置

当前日期和时间。

•

如欲调整屏幕的亮度，请参阅“LCD 亮度”。

•

如欲调节声音，请参阅音量。

关机

1

如欲打开超级按钮，执行以下操作之一：

•

触摸屏

：从触摸屏的右侧向里轻扫。

•

触控板

/

鼠标

：将光标移至屏幕的右上方或右下方。

入门指南

20

在超级按钮上关闭

1

如欲打开超级按钮，执行以下操作之一：

•

触摸屏

：

从触摸屏的右侧向里轻扫。

•

触控板

/

鼠标

：

将光标移至屏幕的右上方或右下方。

开始

2

选择

设置

超级按钮

→

电源

→

关机

。

在开始屏幕上关闭

1

在

开始

屏幕的右上角选择

电源

( )。

开始

2

选择

关机

。

ページが読み込まれています...

Samsung NP930X5JI 取扱説明書

このマニュアルも適しています

Samsung NP930X5JI 取扱説明書

関連論文