Philips DVP3268K/93 ユーザーマニュアル

カテゴリー
DVDプレーヤー
タイプ
ユーザーマニュアル
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DVP3268K
EN DVD Video Player 6
ZH_CN
'9'Ѱ٦ࠓ
52
2
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴
+D]DUGRXV7R[LF6XEVWDQFH
䚼ӊৡ⿄
1DPHRIWKH3DUWV
3E/HDG
∲+J
0HUFXU\
䬝&G
&DGPLXP
݁Ӌ䫀
&KURPLXP
໮⒈㘨㣃
3%%
໮⒈Ѡ㣃䝮
3%'(˅
'9'ORDGHU
'9'ܝⲦ
+RXVLQJ
໪໇
3:%V
⬉䏃ᵓ㒘ӊ
$FFHVVRULHV
5HPRWHFRQWURO
FDEOHV
䰘ӊ˄䘹᥻఼ˈ
⬉⑤㒓ˈ䖲᥹㒓˅
%DWWHULHVLQ
5HPRWH&RQWURO
=Q&
䘹᥻఼⬉∴
ƻ˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼6-7ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ
O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous
materials for this part is below the limit requirement in SJ/T11363 – 2006.
h˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎ6-7̢ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ
X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the
homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363 - 2006.
⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤Environmental Protection Use Period
ℸᷛ䆚ᣛᳳ䰤˄कᑈ˅ˈ⬉ᄤֵᙃѻકЁ৿᳝ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴೼ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊϟϡӮথ
⫳໪⊘៪さবˈ⫼᠋Փ⫼䆹⬉ᄤֵᙃѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ᶧ៪ᇍ݊Ҏ䑿ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇ
ⱘᳳ䰤DŽ
This logo refers to the period ( 10 years ) during which the toxic or hazardous substances or elements
contained in electronic information products will not leak or mutate so that the use of these [substances or
elements] will not result in any severe environmental pollution, any bodily injury or damage to any assets.
ℸᷛ䆚ᣛᳳ䰤˄Ѩᑈ˅ˈ⬉∴Ё৿᳝ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴೼ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊϟϡӮথ⫳໪⊘៪さ
বˈ⫼᠋Փ⫼䆹⬉∴ѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ᶧ៪ᇍ݊Ҏ䑿ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇⱘᳳ䰤DŽ
This logo refers to the period ( 5 years ) during which the toxic or hazardous substances or elements
contained in the battery will not leak or mutate so that the use of these [substances or elements] will not
result in any severe environmental pollution, any bodily injury or damage to any assets.
⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤Environmental Protection Use Period
⬉∴ᷛ䆚Battery labeling logo
OOO O O O
XOO O O O
XOO O O O
XOO O O O
XOO O O O
3
ATTENTION!
For Customer Use:
Read carefully the information located at the
bottom or rear of your DVD Video player and
enter below the Serial No. Retain this
information for future reference.
Model No. DVP3268K
Serial No. _______________
º8DCHJB:GHH=DJA9CDI:I=6ICDI6AA=><=
9:;>C>I>DCI:A:K>H>DCH:IH6G:;JAAN
8DBE6I>7A:L>I=I=>HEGD9J8I6C9B6N86JH:
6GI>;68IHID7:9>HEA6N:9>CI=:E>8IJG:#>C
86H:D;*'*DG+'*EGD<G:HH>K:H86CE>8IJG:
EGD7A:BH!>I>HG:8DBB:C9:9I=6II=:JH:G
HL>I8=I=:8DCC:8I>DCIDI=:ºHI6C96G9
9:;>C>I>DC»DJIEJI#>;I=:G:6G:FJ:HI>DCH
G:<6G9>C<DJGIKH:I8DBE6I>7>A>INL>I=I=>H
BD9:A*'*e6C9+'*e9K9EA6N:G!EA:6H:
8DCI68IDJG8JHIDB:GH:GK>8:8:CI:G#»
LASER
Type Semiconductor laser
InGaAlP (DVD)
AIGaAs (CD)
Wave length 658 nm (DVD)
790 nm (CD)
Output Power 7.0 mW (DVD)
10.0 mW (VCD/CD)
Beam divergence 60 degrees
This product incorporates copyright protection
technology that is protected by method claims of
certain U.S. patents and other intellectual property
rights owned by Macrovision Corporation and
other rights owners. Use of this copyright protec-
tion technology must be authorized by Macrovi-
sion Corporation, and is intended for home and
other limited viewing uses only unless otherwise
authorized by Macrovision Corporation. Reserve
engineering or disassembly is prohibited.
The apparatus shall not be exposed to
dripping or splashing and that no objects lled
with liquids, such as vases, shall be placed on
apparatus.
Laser Safety
This unit employs a laser. Due to possible
eye injury, only a qualied service person
should remove the cover or attempt to
service this device.
NOTE:
Pictures shown maybe different
between countries.
CAUTION:
WARNING LOCATION: ON THE
BACKPLATE OF THE SET
NEVER MAKE OR CHANGE
CONNECTIONS WITH THE POWER
SWITCHED ON.
Where the MAINS plug or an appliance
coupler is used as the disconnect device, the
disconnect device shall remain readily
operable.
ຏ㧄ڼ᫪ీࣹ㡸൞ऱ䣈঴ڢ㸀൓֭਍Κ
www.philips.com/welcome
4
Abkhazian 6566
Afar 6565
Afrikaans 6570
Amharic 6577
Arabic 6582
Armenian 7289
Assamese 6583
Avestan 6569
Aymara 6589
Azerhaijani 6590
Bahasa Melayu 7783
Bashkir 6665
Belarusian 6669
Bengali 6678
Bihari 6672
Bislama 6673
Bokmål, Norwegian 7866
Bosanski 6683
Brezhoneg 6682
Bulgarian 6671
Burmese 7789
Castellano, Español 6983
Catalán 6765
Chamorro 6772
Chechen 6769
Chewa; Chichewa; Nyanja 7889
9072
Chuang; Zhuang 9065
Church Slavic; Slavonic 6785
Chuvash 6786
Corsican 6779
¡ESKY 6783
Dansk 6865
Deutsch 6869
Dzongkha 6890
English 6978
Esperanto 6979
Estonian 6984
Euskara 6985
==9?;<U 6976
Faroese 7079
Français 7082
Frysk 7089
Fijian 7074
Gaelic; Scottish Gaelic 7168
Gallegan 7176
Georgian 7565
Gikuyu; Kikuyu 7573
Guarani 7178
Gujarati 7185
Hausa 7265
Herero 7290
Hindi 7273
Hiri Motu 7279
Hrwatski 6779
Ido 7379
Interlingua (International)7365
Interlingue 7365
Inuktitut 7385
Inupiaq 7375
Irish 7165
Íslenska 7383
Italiano 7384
Ivrit 7269
Japanese 7465
Javanese 7486
Kalaallisut 7576
Kannada 7578
Kashmiri 7583
Kazakh 7575
Kernewek 7587
Khmer 7577
Kinyarwanda 8287
Kirghiz 7589
Komi 7586
Korean 7579
Kuanyama; Kwanyama 7574
Kurdish 7585
Lao 7679
Latina 7665
Latvian 7686
Letzeburgesch; 7666
Limburgan; Limburger 7673
Lingala 7678
Lithuanian 7684
Luxembourgish; 7666
Macedonian 7775
Malagasy 7771
Magyar 7285
Malayalam 7776
Maltese 7784
Manx 7186
Maori 7773
Marathi 7782
Marshallese 7772
Moldavian 7779
Mongolian 7778
Nauru 7865
Navaho; Navajo 7886
Ndebele, North 7868
Ndebele, South 7882
Ndonga 7871
Nederlands 7876
Nepali 7869
Norsk 7879
Northern Sami 8369
North Ndebele 7868
Norwegian Nynorsk; 7878
Occitan; Provencal 7967
Old Bulgarian; Old Slavonic 6785
Oriya 7982
Oromo 7977
Ossetian; Ossetic 7983
Pali 8073
Panjabi 8065
Persian 7065
Polski 8076
Português 8084
Pushto 8083
Russian 8285
Quechua 8185
Raeto-Romance 8277
Romanian 8279
Rundi 8278
Samoan 8377
Sango 8371
Sanskrit 8365
Sardinian 8367
Serbian 8382
Shona 8378
Shqip 8381
Sindhi 8368
Sinhalese 8373
Slovensky 8373
Slovenian 8376
Somali 8379
Sotho; Southern 8384
South Ndebele 7882
Sundanese 8385
Suomi 7073
Swahili 8387
Swati 8383
Svenska 8386
Tagalog 8476
Tahitian 8489
Tajik 8471
Tamil 8465
Tatar 8484
Telugu 8469
Thai 8472
Tibetan 6679
Tigrinya 8473
Tonga (Tonga Islands) 8479
Tsonga 8483
Tswana 8478
Türkçe 8482
Turkmen 8475
Twi 8487
Uighur 8571
Ukrainian 8575
Urdu 8582
Uzbek 8590
Vietnamese 8673
Volapuk 8679
Walloon 8765
Welsh 6789
Wolof 8779
Xhosa 8872
Yiddish 8973
Yoruba 8979
Zulu 9085
Ё᭛
Language Code
5
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby and the double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories.
Manufactured under license under U.S. Patent#:
5,451,942 & other U.S. and worldwide patents
issued & pending. DTS and DTS Digital Out are
registered trademarks and the DTS logos and
Symbol are trademarks of DTS, Inc. @ 1996-2008
DTS, Inc. All Rights Reserved.
Windows Media and the Windows logo are
trademarks, or registered trademarks of
Microsoft Corporation in the United States
and/or other countries.
DivX, DivX Certied and associated logos
are trademarks of DivX, Inc. and are used
under license.
Plays DivX
®
video with menus, subtitles and
audio tracks.
The USB-IF Logos are trademarks of
Universal Serial Bus Implementers Forum,
Inc.
The Real logo are trademarks or registered
trademarks of RealNetworks, Inc.
Index
English ------------------------------------------6
English
--------------------------------- 52
52
....................................................................................................................................
............................................................................................................................................
53
....................................................................................................................................
®
.......................................................................................................................
..............................................................................................................................................
OK ................................................................................................................................
............................................................................................................................ 77
...................................................................................................................... 78
.............................................................................................. 78
54
55
8 9 10
DVD
a STANDBY-ON
b Disc tray
c OPEN/CLOSE ç
d Display panel
e IR Sensor
f PLAY/PAUSE V
g STOPÇ
h (USB)
*
i MIC
j MIC LEVEL
56
a 2 ( )
b ç( )
c
d 
:
:
e
f  )
gÇ( )
h
i
OK
’, ‘ ’, ‘
4
3
5
6
7
8
1
2
9
57
j
SVCD
k OK
l
m V ( )
n (USB)
o
0-9
p
q
10
16
17
11
12
13
14
15
58
A
B
C
D
E V
!
59
: (CVBS)
A
B AUDIO
OUT R
C
TV
AUDIO
IN
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO IN
( / )
TV
AUDIO
IN
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO IN
2
1
60
61
A
AUDIO OUT FRONT L/R
B
MULTICHANNEL AUDIO IN
AUDIO
IN
DIGITAL
STEREO
( / )
连接多声道接收器
您可以将本机连接到多声道系统,享
5.1
声道音频。
A
AUDIO OUT (FRONT L/R, REAR
L/R, CENTER
SUBWOOFER)
连接到连接设备相应的音频输入插孔
B
您必须选择合适混合音频设置,否则
没有声音输出,或有干扰声音
请参
单设置
62
A
B
AUDIO
IN
DIGITAL
63
A 2
B
°
C
A
B
C
䫕⹳
ሣᐩᰒ⼎䇁㿔
ENGLISH
ⴵ⳴
䷇䞣
㞾ࡼᕙᴎ
DIVX(R)
䱣䗝㾚䆃
䗮⫼䆒ᅮ义
64
A Ç
B
C
)
䷇乥
ᄫᐩ
⹳⠛㦰ऩ䇁㿔
ᑈ啘᥻ࠊ
PBC
MP3/JPEG
᪁ᬒ
ᆚⷕ
߱ᳳ䆒ᅮ义
㣅᭛
Ё᭛
⊩᭛
㽓⧁⠭᭛
㨵㧘⠭᭛
⊶݄᭛
ᛣ໻߽᭛
D
E C D
65
( )
...
A
B
C
D
E
F
G
:
A ç
B
⬉㾚ᴎࠊᓣ
ሣᐩ⬏䴶↨՟
䗤㸠ᠿᦣ
⬏䋼䆒ᅮ
㾚乥䆒ᅮ义
݇
66
– CD-R(W)/DVD+R(W)
– CD-R(W)/DVD+R(W)
®
CD-R(W)/DVD+R(W)
al Media Variable Bitrate (RMVB)
‘.RMVB’ ‘.RMV’
– CD-R(W)/DVD+R(W) Real Media
(RM)
‘.RM’
ഄऎ ৃ᪁ᬒܝ⹳
㕢೑੠ࡴᣓ໻ഄऎ
㣅೑੠⃻⌆ഄऎ
Ѯ໾ഄऎˈৄ⑒
䶽೑
▇⌆ˈ㒑㽓݄ˈ
ᢝഺ˄Latam˅
֘㔫ᮃ੠ॄᑺഄऎ
Ё೑ˈᓔ⾥ᮃ
㕸ቯˈ⪺䞠ᮃঞ
ᆠ䛑ᣓ㕸ቯ
1 / 1

Philips DVP3268K/93 ユーザーマニュアル

カテゴリー
DVDプレーヤー
タイプ
ユーザーマニュアル