Hasselblad Lunar ユーザーマニュアル

01

かつてヴィクター・ハッセルブラッドは、墜落したドイツ軍機から発見された航空カメ

ラと同じものが作れるか、とスウェーデン空軍から尋ねられたことがあります。そのと

きの彼の答えは伝説となっています。

「できません。しかし、それ以上に

優れたものなら作れます。」

……ここから、完璧を追求するハッセルブラッドの信念は生まれました。

03

CONTENTS

PAST PRESENT & FUTURE .............................................. 05

FIVE FOUR THREE TWO ONE .......................................... 07

BEAUTY IS IN THE COMPOSITION ...................................09

AN ALMOST MAGNETIC EFFECT ....................................... 11

MADE FROM LUXURY ...................................................... 13

THE COLLECTION ...........................................................19

MAHOGANY....................................................................23

OLIVE WOOD ................................................................. 29

BROWN TUSCAN LEATHER .............................................

39

BLACK ITALIAN LEATHER ............................................... 44

CARBON FIBRE ..............................................................53

ACCESSORIES ............................................................... 58

OVERVIEW .................................................................... 64

THE TOP OF ITS CLASS .................................................. 67

LENSES ........................................................................ 68

SENSOR INFORMATION................................................... 71

TECHNICAL SPECIFICATIONS ...........................................72

05

ハッセルブラッドは、60 年以上にわたり、「人類史上最高のカメラを作る」

という非常にシンプルな課題に取り組んできました。

“To Help Photographers Achieve Their Photographic Potential”

ハッセルブラッド・ブランドが抱くこの使命を、これまで弛まずに果たし

てきたと自負しています。

完璧な技術を追求するハッセルブラッドの信念は、フォトグラファーの

表現の可能性を広げ、捉えたヴィジョンを世界と分かち合う撮影機器を

作りたいという創業者ヴィクター・ハッセルブラッドの情熱と意欲に

根づいています。

PA ST

PR ESENT

& FUTURE

07

Lunar は、初めて宇宙へ行ったカメラ『1957年製

ハッセルブラッド500C』の美しさと技術にインスピレー

ションを受けて誕生しました。最先端のPVD(物理蒸着)

コーティングを施したフレーム、カーボンファイバーのボディ、

レンズ、大きくなったチタン製メインコントロール、こうした

パーツのカラーコントラストは、500Cの魅力をよみがえら

せ、懐かしいヴィンテージの雰囲気が漂います。

NASA / HASSELBLAD

FIVE

FOUR

THREE

TWO

ONE

09

ヴィンテージと最先端のイタリアンデザインがスウェーデンの伝統と融合し、

究極のカメラが誕生しました。厳選されたレザーとウッドを、熟練した職人の

才能、忍耐、気品により、細部までスタイリッシュに仕上げました。

伝統の技、特殊技術の開発、完璧さの追求、そのすべてが組み合わされることで、

すばらしい品質の製品が作り出されます。一つひとつが職人の手によって完成

されることで独創的な趣が生まれます。

BEAUTY

IS IN THE

COMPOSITION

11

Lunarは、細部にまでこだわった技術研究の結晶です。正確な

キャリブレーションにより、常に卓越したバランスを保つことが

でき、コンパクトなレンズとプロフェッショナルなデジタル一眼

レフレンズの両方の使用が可能です。また、人間工学に基づいた

ハンドクラフトのグリップによって、お使いになる方とカメラの絆が

特別なものとなり、一度手に取ると、離したくなくなるほど、魅力

に溢れています。ルナは使いやすさと外見の美しさが見事に調和

しています。

AN

ALMOST

MAGNETIC

EFFECT

13

ハッセルブラッドの歴史は、常に最高のものを求める姿勢に支えられてきました。

完璧を求める情熱に結びついた伝統的なスキル。それは、途切れることなく、

並外れた上質な製品を作り続けることを可能にしました。Lunar は、イタリアの

デザインとスウェーデンの伝統が融合したヴィンテージと最先端の美を同時に

体現しています。世界に 1 つ。明確な違いのある製品がここにあります。

MADE FROM LUXURY

15

ハンドクラフトによるプロトタイプ

17

工房にて組み立て

19

THE

COLLECTION

ファーストコレクション

21

「職人の技がなければ、インスピレーションも風に吹かれて揺れる一茎の葦にすぎない。」

― ヨハネス・ブラームス

“Without craftsmanship, inspiration

is a mere reed shaken in the wind.”

- JOHANNES BRAHMS

23

MAHOGANY

最高級のマホガニーウッドをマットフィニッシュに

仕上げたグリップ。強度が高いマホガニーは自然の

温もりを漂わせ、時を経るごとに艶が増し、深い味

わいが出てきます。グリップに配慮し、ワックスは使用し

ていません。

マホガニー

The warmth of nature

25

27

シャッターレリーズ

29

OLIVE WOOD

木目の美しいオリーブウッドをマットに仕上げ、丈夫で

耐久性の高いグリップを実現しました。快適で滑らかな

握り心地です。オリーブウッドは、時間の経過とともに

少しずつ風合いが変化し、オーナーそれぞれの存在感

が滲みます。

オリーブウッド

A hint of opulence

31

33

トップダイヤル

35

“Love of beauty is taste. The creation of beauty is art.”

- RALPH WALDO EMERSON

「美を愛でるのはセンスであり、美を作るのは芸術である。」

― ラルフ・ワルド・エマーソン

37

トスカーナレザー

ページを読み込んでいます...

Hasselblad Lunar ユーザーマニュアル

関連論文