Inspur NF295D2 ユーザーマニュアル

尊敬的浪潮英信服务器用户：

衷心感谢您选用了浪潮英信服务器！

本手册介绍了本浪潮英信服务器的技术特性与系统的设置、安装，有

助于您更详细地了解和便捷地使用此款浪潮英信服务器。

请将我方产品的包装物交废品收购站回收利用，以利于污染预防，造

福人类。

浪潮集团有限公司拥有本手册的版权。

未经浪潮集团有限公司许可，任何单位和个人不得以任何形式复制本

用户手册。浪潮集团有限公司保留随时修改本手册的权利。

本手册中的内容如有变动恕不另行通知。

如果您对本手册有疑问或建议，请向浪潮集团有限公司垂询。

浪潮集团有限公司

2008 年 8 月

“Inspur 浪潮”、“英信”是浪潮集团有限公司的注册商标。

其他商标分别属于其相应的注册公司。

声明

在您正式使用本服务器之前，请先阅读以下声明。只有您阅读了以下

声明并且同意以下各条款后，方可正式开始使用本服务器；如果您对以下

条款有任何疑问，请和您的供货商联系或直接与我们联系。如您未向我们

就以下条款提出疑问并开始使用本服务器，则是默认您已经同意了以下各

条款。

1.我们提醒您特别注意：在任何时候，除了我们提示您可以修改的参数以

外，您不要修改本服务器主板 BIOS 中的任何其他参数。

2.在您使用的服务器出现任何硬件故障时或您希望对硬件进行任何升级

时，请将您机器的详细硬件配置反映给我们的客户服务中心；请您不要自

行拆卸服务器机箱及机箱内任何硬件设备。

3.本服务器的内存、CPU、CPU 散热片、风扇、硬盘托架、硬盘等都是特殊

规格的，请您不要将它们和任何其他型号机器的相应设备混用。

4.您在使用服务器过程中遇到的任何软件问题，我们希望您首先和相应软

件的提供商联系，由他和我们联系，以方便我们沟通、共同解决您碰到的

问题。对于如数据库、网络管理软件或其他网络产品等的安装、运行问题，

我们尤其希望您能够这样处理。

5.我们特别提醒您：在使用过程中，注意对您的数据进行必要的备份。

6.此为 A 级产品，在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种

情况下，可能需要用户对其干扰采取切实可行的措施。

7.本手册中涉及的各软、硬件产品的标识，名称版权归产品的相应公司拥

有。

8.对于本手册，浪潮集团有限公司保留随时修改的权利。由于产品更新，

您拿到的产品可能和本手册中描述的有所不同。本手册中涉及到的各软硬

件产品的标识、名称，版权由各产品的相应公司拥有。以上声明中，“我

们”指代浪潮集团有限公司。

9.浪潮集团有限公司拥有对以上声明的最终解释权。

由于我们的水平有限，手册中的错误和不足之处在所难免，请您包涵

并希望您提出宝贵意见，以利于我们学习、提高。

关于本手册

第一章：产品概述

这一章向您介绍本服务器的技术特性、外观特性、I/O 接口技术规格

等。

第二章：系统 BIOS 设置

这一章向您介绍本服务器的一些常用跳线和主板 BIOS 的设置情况。

第三章：SAS RAID 的设置

这一章向您介绍本服务器主板集成 SAS RAID 控制器的设置方法。

第四章：安装操作系统

这一章向您介绍如何在本服务器上自动安装各种主流操作系统。

第五章：这一张向您介绍在使用服务器中一些常见的问题以及处理方法。

我们建议您在使用服务器之前仔细阅读本手册，以避免您在操作中出

现不必要的失误。

技术服务电话： 86-531-88546554

地址：中国济南市山大路 224 号

浪潮集团有限公司

邮编： 250013

声明.................................................................................................................. 2

第一章产品概述 .................................................................................................... 6

1.1 服务器技术规格 ..................................................................................... 6

1.2 前面板视图 ............................................................................................. 8

1.3 后面板 I/O 接口视图 ............................................................................. 9

1.4 如何打开机箱上盖 ............................................................................... 10

第二章系统设置 ...................................................................................................11

2.1 系统跳线设置..............................................................................................11

2.2 系统 BIOS 设置........................................................................................... 12

2.2.1 主菜单................................................................................................. 13

2.2.2 Main 设置........................................................................................... 13

2.2.3 Advanced 设置................................................................................... 14

2.2.4 Security............................................................................................ 16

2.2.5 Server................................................................................................ 16

2.2.6 Boot.................................................................................................... 17

2.2.7 Exit.................................................................................................... 17

第三章 SAS RAID 的设置 ................................................................................... 18

3.1 如何进入 SAS BIOS.................................................................................... 18

3.2 控制键的应用 ............................................................................................ 18

3.3 SAS BIOS 设置............................................................................................ 18

第四章安装操作系统 .......................................................................................... 22

4.1 WINDOWS SERVER 2003 ENTERPRISE EDITION 的自动安装 ........................... 22

4.1.1 安装前的准备.................................................................................... 23

4.1.2 安装步骤............................................................................................ 23

4.1.3 部件驱动程序安装............................................................................ 29

4.2 RED HAT ENTERPRISE LINUX 5.0 的自动安装 ............................................... 30

4.2.1 安装前的准备.................................................................................... 31

4.2.2 安装步骤............................................................................................ 31

4.2.3 激活网卡............................................................................................ 35

4.2.4 安装识别大内存补丁程序................................................................ 35

4.3 WINDOWS SERVER 2003 ENTERPRISE EDITION 的手动安装................................ 36

4.3.1 安装前的准备.................................................................................... 36

4.3.2 安装步骤............................................................................................ 36

4.3.3 部件驱动程序安装............................................................................ 39

4.4 WINDOWS SERVER 2008 的手动安装 ............................................................... 41

4.4.1 安装前的准备.................................................................................... 41

4.4.2 安装步骤............................................................................................ 41

4.4.3 安装部件驱动程序............................................................................ 43

4.5 RED HAT ENTERPRISE LINUX AS 5.0 的手动安装.......................................... 44

4.5.1 安装前的准备.................................................................................... 44

4.5.2 安装步骤............................................................................................ 44

4.5.3 激活网卡............................................................................................ 47

4.5.4 安装识别大内存补丁程序................................................................ 47

4.6 REDHAT LINUX ENTERPRISE SERVER 4.0 UP6 的手动安装............................... 48

4.6.1 安装前的准备.................................................................................... 48

4.6.2 安装步骤............................................................................................ 48

4.6.3 激活网卡............................................................................................ 50

4.7 SUSE LINUX ENTERPRISE SERVER 10.0 的手动安装........................................ 50

4.7.1 安装前的准备.................................................................................... 50

4.7.2 安装步骤............................................................................................ 51

4.7.3 激活网卡............................................................................................ 52

第五章常见问题及故障排除 .............................................................................. 53

5.1 重新启动机器............................................................................................. 53

5.2 在机器启动时发生问题 ............................................................................. 53

5.2.1 系统加不上电..................................................................................... 53

5.2.2 显示器无显示..................................................................................... 54

5.2.3 安装系统找不到硬盘......................................................................... 54

5.2.4 键盘和鼠标不工作............................................................................. 55

5.2.5 系统蓝屏、死机或重启..................................................................... 55

5.2.6 机器报警............................................................................................. 55

5.3 其他注意事项............................................................................................. 56

5.4 技术支持信息............................................................................................. 56

第一章产品概述

1.1 服务器技术规格

处理器

处理器类型 1～2 颗 Intel® Xeon 5100/5200/5300/5400 系

列 CPU

前端总线频率 1066MHz/1333MHz 前端系统总线

芯片组

芯片组类型 Intel® 5000P芯片组

南桥芯片 Intel ESB2E

内存

内存类型 533MHz/667MHz/FB-DIMM

内存插槽数 8

内存总容量最多可支持32GB

I/O 接口

键盘、鼠标接口 1个PS/2键盘接口，1个PS/2鼠标接口

USB 接口 1个前置USB接口，4个后置USB接口

串行接口 1个内置串行接口

并行接口 1个并行接口

网络接口 2个RJ45网络接口

显示接口 1个后置VGA接口

管理接口 1个管理接口，使用IPMI管理卡时该接口才能使

用

显示控制器

控制器类型主板集成ATI ES1000显示控制器

显存 16MB显存

硬盘控制器

LSI 1068 SAS 控制器

SAS 控制器

支持 RAID 0，1，1E

网卡

网络控制器 1个双口Intel 82563EB 10/100/1000自适应

RJ45接口网卡

PCI扩展插槽

PCI 类型总线 PCI和PCI-Express总线，支持全长、半高扩展

卡

1个PCI 32bit/33MHz插槽

2 个 PCI-Express x8（x8 速率）

1 个 PCI-Express x8（x4 速率）

2 个 PCI-X 100MHz（采用 x8 插槽）

1 个半高的管理卡插槽

PCI 扩展槽

1个SAS子卡插槽

硬盘

硬盘类型 SAS 硬盘

数量支持 6 块热插拔 SAS 硬盘

电源

功率单电 480W 或者 510W；双电 500W 或者 550W

电源输入交流 100-240V，47－63Hz

外部存储驱动器

软驱可选外置 USB 软驱

光驱可选标准光驱

物理规格

包装箱外尺寸 W（宽）631mm；H（高）298mm；D（深）891mm

整机尺寸 W（宽）482mm；H（高）90mm；D（深）690mm

重量标配：净重 29.7kg（单电满配带完整包装）；

满配：30.4KG（双电满配带完整包装）

环境温度

工作环境温度 10℃-35℃

贮存运输温度 -40℃-55℃

工作湿度 35％-80％相对湿度

贮存运输湿度 20％-93％（40℃）相对湿度

1.2 前面板视图

1.机器前面板结构

图 1-1 前面板示意图

1-6 硬盘扩展槽本机器支持 6 块热插拔硬盘

7 光驱光驱位置

8 软驱软驱位置

2.机器前面板

图 1-2 机器前面板

1 USB 接口机器前置 USB 接口

2 Power 按钮服务器开、关机按钮

3 电源指示灯指示电源工作情况

4 硬盘活动指示灯硬盘读写活动时灯闪烁

常亮：网络已连接

5 网卡 1 指示灯

闪烁：网络正在传输数据

6 网卡 2 指示灯不亮：网络无连接

1.3 后面板 I/O 接口视图

图 1-3 I/O 接口

编号名称功能及说明

1 PS/2 鼠标接口连接 PS/2 鼠标

2 PS/2 键盘接口连接 PS/2 键盘

3 串行接口连接串行接口设备

4 VGA 接口连接显示设备

5 后置 USB 接口 1、2，3，4 连接 USB 接口设备

6 并行接口连接并行接口设备

7，8 集成网卡 1、2 接口集成千兆网卡 1、2 接口

1.4 如何打开机箱上盖

如果需要打开机箱上盖，请首先在浪潮集团有限公司的授权下，打开

机箱的上盖。

1.拧开机箱后部的 2 颗螺丝。

2.图 1-4 中上盖所指的 A，B 开箱按钮，轻轻垂直按下，并同时用双后向机

箱后部轻轻一推，然后用手把机箱后盖抬起，即可取下机箱上盖。

图 1-4 打开机箱上盖

第二章系统设置

2.1 系统跳线设置

您在使用本服务器的过程中可能需要改变系统跳线设置，下面内容是

对此的介绍。跳线可用于在系统的两个或多个选项之间，选择通过建立跳

线之间的短接来改变跳线的功能。如果您要改变跳线，请参考以下常用跳

线的解释说明，以避免误解造成不必要的错误。

图2-1 主板跳线位置图

跳线说明

1 清除密码跳线清除用户设置的开机密码

2 CMOS跳线清除系统CMOS

3 BIOS跳线可以对系统BIOS进行恢复

1.清除密码跳线

1-2 关闭：清除密码

1-2 打开：正常（缺省）

2.CMOS跳线

1-2 关闭：正常（缺省）

2-3 关闭：清除CMOS

3.BIOS恢复跳线

1-2 关闭：BIOS恢复

1-2 打开：正常（缺省）

2.2 系统 BIOS 设置

BIOS设置是指利用专用的设置程序来调整系统和硬件参数的操作，这

些参数包括日期和时间信息、部分硬件的参数和工作方式等。随着硬件种

类的增多，BIOS的设置也趋于复杂。由于对系统的正常运行有很大影响，

设置了不当的参数后，可能会引起硬件资源的冲突或者降低系统的运行性

能。因此在本章开始之前请您注意并遵守以下事项：

1.改变服务器BIOS设置前，请记录下相应的初始设置，以便在因修改选项

而出现系统工作异常时，可以根据记录的初始设置重新恢复。

2.通常系统出厂默认设置都是最优化设置，在未理解各参数表示的意义前，

请不要试图进行更改。

3.本章主要对常用设置作详细说明，对使用过程中较少涉及的选项仅作简

单说明或未作说明。

加电启动服务器，在显示浪潮英信服务器开机画面时，此时按<F2>键，

系统进入BIOS设置程序。在BIOS主菜单中，您可以通过箭头方向键选择，

按回车键进入子菜单。

操作键说明：

↑（向上键）移到上一个项目

↓（向下键）移到下一个项目

←（向左键）移到左边的项目

→（向右键）移到右边的项目

Esc 键回到主菜单，或从主菜单中结束 SETUP 程式

＋/PageUp 键改变设定状态，或增加栏位中的数值内容

-/PageDown 键改变设定状态，或减少栏位中的数值内容

F1 功能键帮助热键，可显示目前设定项目的相关说明

F9 功能键恢复为系统缺省设置

F10 功能键保存 COMS 设定并退出

2.2.1 主菜单

本服务器主菜单选项有下面六项:

Main

Advanced

Security

Server

Boot

Exit

2.2.2 Main 设置

进入 BIOS 设置程序，首先显示的就是 Main 菜单，使用箭头键选择其

中的选项，按<Enter>即可进入子菜单。

1.System Time

设定系统时间，采用 24 小时制，格式为【时/分/秒】。

2.System Date

设置系统日期，格式为【月/日/年】。

3.Legacy Diskette A：

设置软驱类型，缺省设置为 1.44M/1.25MB 31/2

4.IDE Channel 0 Master

5.IDE Channel 0 Slave

6.IDE Secondary/Master

7.IDE Secondary/Slave

IDE 和 S-ATA 设备的设置。各项设置均按缺省设置值即可，如果设备

通道上连接有相关设备，系统会检测设备类型。

8.Advanced Processor Option

显示系统 CPU 类型、主频信息，超线程使能设置等。其中设置处理器

是否支持超线程时，缺省设置为打开状态。如果您需要安装某些比较老的

不支持超线程技术的操作系统时，就需要关闭该项设置。

2.2.3 Advanced 设置

Advanced 菜单项包含以下子菜单或设置项：

Memory Configuration

PCI Configuration

I/O Device Configuration

Advanced Chipset Control

Hardware Monitor

Boot-time Diagnostic Screen

Reset Configuration Data

NumLock

Multiprocessor Specification

Memory Configuration

该项显示系统内存和扩展内存信息，以及主板上 8 个内存扩展槽的使

用情况。

1.Memory Retest

有 Yes 和 No 两个选项，作用为重新检测识别系统可用内存。

2.Extended RAM Setup

有 1MB 和 Disabled 两个选项。

3.Memory Branch Mode

有 Sequential、Interleave、Mirror 和 Single channel 0 四个选项。

4.Branch 0 Rank Sparing

5.Branch 1 Rank Sparing

上面两项有 Disabled 和 Enabled 两个选项，Branch 0/1 通道的内存

热备功能使能设置。

PCI Configuration

设置主板集成主要的控制器

1.Embedded NIC

2.PCI Slot 1/2/3/4/5/6 Option ROM

3.SAS1068 Option ROM

分别设置主板集成网卡控制器、PCI 插槽、SAS 控制器和 SCSI 控制器

的开启（Enabled）和关闭（Disabled）状态，缺省值均是开启状态。如果

您选择了外插 RAID 控制器，那么主板集成 SAS 控制器出厂状态将设置为关

闭。

I/O Device Configuration

设置主板 I/O 设备，下面说明主要配置项目，其余选择缺省设置即可。

1.PS/2 Mouse

设置 PS/2 鼠标的开启或关闭状态，缺省状态为开启。

2.USB Controller

设置 USB 控制器的开启或关闭状态，缺省状态为开启。

3.Legacy USB Support

设置是否支持传统 USB 设备，缺省状态为开启。

4.Parallel ATA

设置并行 ATA 的开启或关闭状态，缺省状态为开启。

Advanced Chipset Control

设置芯片组控制器功能，下面说明主要配置项目，其余选择缺省设置

即可。

1.Wake On LAN/PME

设置网络/PME 唤醒功能的开启或关闭状态，缺省状态为开启。

2.Wake On Ring

设置 modem 唤醒功能的开启或关闭状态，缺省状态为关闭。

3.Wake On RTC Alarm

设置 RTC(Real Time Clock)唤醒功能的开启或关闭状态，缺省状态为

开启。

Hardware Monitor

该项子菜单内显示系统硬件的实时监控信息，包含 CPU 内核温度监控、

MB 温度监控、电压监控和风扇监控等监控项目。

Boot-time Diagnostic Screen

系统自检信息显示使能设置。

Reset Configuration Data

设置是否要重新设置数据。

NumLock

设置开机时 NumLock 按键的开启或关闭状态，缺省状态为开启。

Multiprocessor Specification

设置多处理器规范，缺省设置为 1.4。如果您需要安装某些比较老的

不支持 1.4 规范的操作系统时，就需要设置为 1.1。

2.2.4 Security

1.Supervisor Password Is

2.User Password Is

分别显示是否设置了超级用户和普通用户的密码。

3.Set Supervisor Password

设置超级用户密码，超级用户能够进入并修改BIOS设置。

4.Set User Password

设置用户密码，用户密码能够进入BIOS设置程序，但无法修改设置。

5.Password on boot

设置系统在引导时是否要求输入密码。

2.2.5 Server

该子菜单项目设置了服务器管理功能设置。

1.System Management

显示 BIOS 版本和 GBIA 模块版本。

2.Console Redirection

控制器重定向设置。

3.Post Error Pause

设置系统在自检报错状态下是否挂起，可选项有 Enabled(缺省值)、

Disabled。

4.After Power Failure

设置系统掉电后恢复供电时系统的状态，有 Stay OFF、Last State 和

Power On（缺省值）三个选项。

5.Mini BMC Function

Mini BMC 功能开启选项，默认为 Enabled。

6.Mini BMC SEL Viewer

回车进入 Mini BMC 系统日志查看器。

2.2.6 Boot

Boot 子菜单设置系统引导设备的优先次序。使用箭头键选定每个引导

设备，使用＋或－来调整引导次序，缺省引导顺序为：

1: Leagacy Devices（软驱）

2: IDE 0:ATAPI-CD ROM-DRIVE-52MAX（光驱）

3: PCI SCSI:00,AIC-7901A:0 MAXTOR ATL

……

2.2.7 Exit

1.Exit Saving Changes

保存修改项并退出设置。

2.Exit Discarding Changes

不保存修改项退出设置。

3.Load Setup Defaults

设置全部 BIOS 选项为缺省值。

4.Discard Changes

放弃对 BIOS 设置的修改。

5.Save Changes

保存 BIOS 设置的修改。

第三章 SAS RAID 的设置

本章内容主要介绍主板集成 LSI SAS 1068 控制器的配置及其使用方

法，主板集成 SAS 控制器默认支持 RAID0，RAID1，RAID1E。

3.1 如何进入 SAS BIOS

1.在系统启动的过程中屏幕将提示：

Press Ctrl-C to Start LSI Logic Configuration Utility……

2.此时按 <Ctrl> <C>键进入 SAS 控制器设置界面。

3.2 控制键的应用

表3-1

按键描述

<↑><↓><←><→> 用于在不同的菜单中进行光标移动。

<+><—> 改变选项值的内容。

<Enter> 选择子菜单并显示所选择菜单的选项。

<Esc> 退出菜单或者从子菜单返回到上一级菜

单。

<F1>/Shift>-<1> 进入帮助菜单。

3.3 SAS BIOS 设置

一.Adapter Properties 菜单

进入 SAS BIOS 后，显示该 SAS 控制器的名称，Firmware 等信息。此

时按回车键进入如下所示的界面，系统显示 SAS 控制器的名称、PCI 插槽、

PCI 地址、Firmware 地址等信息，这些信息大部分是显示信息，无法进行

设置。

图 3-1

1.RAID Properties

进入该项可以进行 RAID 阵列的管理，包括 RAID 阵列的创建，删除，

热备的创建等功能。在此我们以系统没有创建 RAID 阵列，SAS 控制器外接

两块硬盘，以 RAID1 阵列的删除和创建为例介绍 RAID 阵列的创建和删除功

能。

A.RAID1 阵列的创建

选中 RAID Properties 项，按回车键系统显示：

Create IM Volume

Create IME Volume

Create IS Volume

Create IM Volume：选择该项，允许两块硬盘做 RAID1 阵列。RAID1

阵列可以保存主盘上的数据，将主盘上的数据移植到从盘上，也可以创建

一个全新的阵列。

Create IME Volume：选择该项，允许 3-10 块硬盘做 RAID1E 阵列。创

建 RAID1E 阵列，硬盘上的数据将会全部丢失。

Create IS Volume：选择该项，允许 2-10 块硬盘做 RAID0 阵列。创建

RAID0 阵列，硬盘上的数据将会全部丢失。

在此我们选择 Create IM Volume 创建 RAID1 阵列，按回车键系统显示：

LSI Logic Config Utility V6.16.00.00(2007.05.07)

Adapter Properties – SAS1068

Adapter SAS1068

PCI Slot 00

PCI Address(Bus/Dev/Func) 04:00:00

MPT Firmware Revision 1.22.00.00-IR

SAS Address 500E0810:10080C68

NVDATA Version 2B.00

Status Enabled

Boot Order 0

Boot Support [Enabled BIOS & OS]

RAID Properties

SAS Topology

Advanced Adapter Properties

图3-2

用光标选中要做主盘的硬盘“RAID Disk”项，用空格键将其状态变为

“Yes”，系统提示：

M - Keep existing data, migrate to an IM array.

Synchronization of disk will occur.

D -Overwrite existing data, create a new IM array.

ALL DATA on ALL disks in the array will be DELETED!!

No Synchronization performed.

如果您要保存该硬盘上的数据，并将硬盘上的数据移植到阵列上，请

按“M”。

如果您要创建一个全新的 RAID1 阵列，请按“D”，这样硬盘上数据将

会全部丢失。

请根据您的实际情况进行选择，在此我们选择“D”创建一个全新的

RAID1 阵列。

再用同样的方法选择另外一块要做 RAID1 阵列的硬盘。硬盘选择完成

后按“C”键创建阵列，系统回到下图所示的界面：

Create and save new array?

Cancel Exit

Save changes then exit this menu

Discard changes then exit menu

Exit the Configuration Utility and Reboot

在此我们选择 Save changes then exit this menu 项，按回车键，系

统开始阵列初始化，初始化时间会根据硬盘的容量不同有所不同。系统可

以进行后台初始化。

LSI Logic Config Utility V6.16.00.00(2007.05.07)

Create New Array– SAS1068

Array Type： IM

Array Size(MB)： ------

Slot Device Identifier RAID Hot Drive Pred Size

NUM Disk Spare Status Fail (MB)

0 WDC WD7500AYYS-04G30 [No] [No] ----- ---- 715404

1 WDC WD7500AYYS-04G30 [No] [No] ----- ---- 715404

ページを読み込んでいます...

Inspur NF295D2 ユーザーマニュアル

関連論文