ENGLISH: DISPLAY THE BATTERY LEVEL
Press simultaneously selectors no. 1 and 3.
FRANÇAIS : AFFICHER LE NIVEAU DE BATTERIE
Appuyez simultanément sur les sélecteurs n°1 et 3.
DEUTSCH: BATTERIESTATUS ANZEIGEN
Drücken Sie gleichzeitig auf die Drehschalter 1 und 3.
NEDERLANDS: HET ACCUNIVEAU WEERGEVEN
Druk gelijktijdig op draaiknoppen 1 en 3.
ITALIANO: VISUALIZZARE IL LIVELLO DELLA BATTERIA
Premi simultaneamente i selettori n° 1 e 3.
ESPAÑOL: MOSTRAR EL NIVEL DE BATERÍA
Pulsa simultáneamente los selectores nº 1 y 3.
PORTUGUÊS: VISUALIZAR O NÍVEL DE CARGA DA BATERIA
Prima simultaneamente os seletores 1 e 3.
PORTUGUÊS DO BRASIL: EXIBIR O NÍVEL DE BATERIA
Aperte os sintonizadores 1 e 3 ao mesmo tempo.
РУССКИИ: ОТОБРАЖЕНИЕ УРОВНЯ ЗАРЯДА АККУМУЛЯТОРА
Одновременно нажмите переключатели 1 и 3.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ: ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Πατήστε ταυτόχρονα τους επιλογείς Νο. 1 και 3.
TÜRKÇE: BATARYA SEVİYESİNİN GÖRÜNTÜLENMESİ
Seçici düğmeler 1 ve 3’e aynı anda basın.
POLSKI: WYŚWIETLANIE POZIOMU NAŁADOWANIA AKUMULATORA
Jednocześnie naciśnij wybieraki 1 i 3.
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺽﺭﻋ
ﺔﻧﻳﻌﻣﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ1 ﻭ3 .ﺩﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ
日本語
バッテリー残量を表示
セレクターNo.1 と No.3 を同時に押します。
简体中文
显示电池电量
同时按下 1 号和 3 号选择器。
繁體中文
顯示電池電量
同時按下 1 號和 3 號選取器。
한국어 배터리 잔량 표시
선택기 번호 1과 3을 동시에 누릅니다.
/