Jp
コンセプト : 2000年代初頭にスウェーデンで創業したÖgon Designsは、アルミ製ウォ
レット のクリエーターです。
使用方法:このウォレットは1000通りもある暗証番号によって個人情報や現金をしっ
かりと保護します。
現金や最大12枚のカードを収納し、それらを簡単に素早く取り出すことが可能です。
セーフティ機能 : Ögon Designsの製品は、表面にアルミ素材を使用しているため、クレ
ジットカード情報の盗難から保護するだけでなく外的な磁気からもカードを守ります。
お手入れ方法:通常のお手入れは乾いた柔らかい布で拭いて下さい。汚れがひどい時
は薄めた中性洗剤をつけて布等で拭きとって下さい。
環境保全 : 環境に配慮する企業として、Ögon Designsはリサイクルアルミを使用し
ており、できる限り本国フランスで生産をしています。また、鉛・ニッケル等の有害
化学物質の使用を禁止しております。
保証 : 弊社ユーザーガイド(www.ogon.fr)に基づいた通常の使用下、生産上の欠陥に
ついて2年間の保証を致します。 表面の傷つきを避けるため、鍵や硬化等金属材質の
物体との接触を避けてください
14