Dell Inspiron 7570は、日常のタスクやエンターテインメントを快適にこなせる高性能ノートパソコンです。第8世代インテルCore i5/i7プロセッサーを搭載し、メモリは最大32GB、ストレージは最大1TBのPCIe NVMe SSDと最大2TBのハードディスクドライブを構成可能です。また、15.6インチのフルHDまたは4K UHDディスプレイを搭載し、優れた視覚体験を提供します。さらに、長時間の外出でも安心の最大9時間駆動のバッテリーと、高速かつ安定した接続を実現するWi-Fi 6とBluetooth 5.0を搭載しています。
Dell Inspiron 7570は、ビジネスマンや学生、ライトゲーマーなど、幅広いユーザーに対応できる高性能ノートパソコンです。
Dell Inspiron 7570は、日常のタスクやエンターテインメントを快適にこなせる高性能ノートパソコンです。第8世代インテルCore i5/i7プロセッサーを搭載し、メモリは最大32GB、ストレージは最大1TBのPCIe NVMe SSDと最大2TBのハードディスクドライブを構成可能です。また、15.6インチのフルHDまたは4K UHDディスプレイを搭載し、優れた視覚体験を提供します。さらに、長時間の外出でも安心の最大9時間駆動のバッテリーと、高速かつ安定した接続を実現するWi-Fi 6とBluetooth 5.0を搭載しています。
Dell Inspiron 7570は、ビジネスマンや学生、ライトゲーマーなど、幅広いユーザーに対応できる高性能ノートパソコンです。
Inspiron 15 7000
设置和规格
计算机型号： Inspiron 15-7570
管制型号： P70F
管制类型： P70F001
注、小心和警告
注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。
小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此
类问题。
警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。
版权所有 © 2017 Dell Inc. 或其附属公司。保留所有权利。 Dell、EMC 和其他商标均为
Dell Inc. 或其附属公司的商标。其他商标均为其各自所有者的商标。
2017-08
Rev. A00
目录
设置您的计算机............................................................. 5
创建适用于 Windows 的 USB 恢复驱动器......................8
使用 USB 恢复驱动器重新安装 Windows................................................ 9
视图..............................................................................10
正面.........................................................................................................10
左............................................................................................................. 11
右.............................................................................................................12
基座.........................................................................................................13
显示屏（触摸屏）.................................................................................. 14
显示屏（非触摸屏）...............................................................................15
底部.........................................................................................................16
规格..............................................................................17
系统信息..................................................................................................17
计算机型号..............................................................................................17
尺寸和重量：.......................................................................................... 17
操作系统................................................................................................. 18
内存.........................................................................................................18
端口和接口..............................................................................................19
通信........................................................................................................ 20
3
无线.................................................................................................. 20
Intel Optane 内存.....................................................................................21
音频.........................................................................................................21
存储时.................................................................................................... 22
介质卡读取器......................................................................................... 22
键盘........................................................................................................ 23
摄像头.................................................................................................... 23
触摸板.................................................................................................... 24
电源适配器............................................................................................. 24
电池........................................................................................................ 25
显示器.................................................................................................... 26
视频........................................................................................................ 26
计算机环境............................................................................................. 27
键盘快捷方式...............................................................28
获取帮助和联系 Dell.................................................... 30
自助资源.................................................................................................30
联系 Dell.................................................................................................. 31
4
Identifier GUID-B01A69CF-218B-4645-A8F1-0594AB40BD95
Status Translated
设置您的计算机
1 连接电源适配器，然后按下电源按钮。
5
2 完成操作系统设置。
对于 Windows：
a) 连接至网络。
注: 如果您要连接加密的无线网络，请在提示时输入访问该无线网络
所需的密码。
b) 登录您的 Microsoft 帐户或创建一个新帐户。
对于 Ubuntu：
按照屏幕上的说明完成设置。
6
Identifier GUID-2D4FD3BB-D11E-4568-9B46-51EF228459EA
Status Translated
创建适用于 Windows 的 USB 恢
复驱动器
Dell 建议您创建恢复驱动器来排除故障和修复 Windows 可能出现的问题。创建恢
复驱动器时需要一个最小容量为 16 GB 的空 USB 闪存驱动器。
注: 以下步骤可能会根据所安装的 Windows 版本而异。请参阅 Microsoft 支
持网站以了解最新说明。
1 将 USB 闪存驱动器连接到您的计算机。
2 在 Windows 搜索中，键入 Recovery（恢复）。
3 在搜索结果中，单击 Create a recovery drive（创建恢复驱动器）。
将会显示 User Account Control（用户帐户控制）窗口。
4 单击是继续。
此时会显示 Recovery Drive（恢复驱动器）窗口。
5 选择 Back up system les to the recovery drive（将系统文件备份至恢复驱动
器），然后单击 Next（下一步）。
6 选择 USB ash drive（USB 闪存驱动器），然后单击 Next（下一步）。
此时将显示一条消息，指出 USB 闪存驱动器上的所有数据将被删除。
7 单击 Create（创建）。
注: 此过程可能需要几分钟才能完成。
8 单击 Finish（完成）。
8
Identifier GUID-3E5E47A3-671E-4E01-8949-53F6F26DA1D2
Status Translated
使用 USB 恢复驱动器重新安装 Windows
小心: 此过程将格式化硬盘并移除计算机上的所有数据。请确保在开始此任
务之前将数据备份到您的计算机上。
注: 重新安装 Windows 之前，请确保您的计算机具有 2 GB 以上的内存以及
32 GB 以上的存储空间。
1 将 USB 恢复驱动器连接至您的计算机。
2 重新启动计算机
3 在屏幕上显示 Dell 徽标后，按 F12 键可访问引导菜单。
此时会显示 Preparing one-time boot menu（准备一次引导菜单）消息。
4 引导菜单加载后，在 UEFI BOOT（UEFI 引导）下选择 USB 恢复设备。
系统重新启动并显示 Choose the keyboard layout（选择键盘布局）屏幕。
5 选择键盘布局。
6 在 Choose an option（选择一个选项）屏幕上，单击 Troubleshoot（疑难解
答）。
7 单击 Recover from a drive（从驱动器中恢复）。
8 选择以下选项之一：
– Just remove my les（仅移除我的文件）以执行快速格式化。
– Fully clean the drive（完全清除驱动器）以执行完整格式化。
9 单击 Recover（恢复）以启动恢复过程。
这将需要数分钟时间才能完成，在此过程中您的计算机将重新启动。
9
Identifier GUID-1830ED76-0D0D-4DCE-8DEE-EC5C633533F2
Status Translated
视图
Identifier GUID-8BC3E7EF-5E69-4AF3-9BAF-88714FD92703
Status Translated
正面
1 电源和电池状态指示灯/硬盘驱动器活动指示灯
指示电池充电状态或硬盘驱动器活动。
注: 按下 Fn + H 可在电池状态指示灯和硬盘驱动器活动指示灯之间切
换。
硬盘驱动器活动指示灯
计算机从读取数据或写入数据到硬盘驱动器时亮起。
电源和电池状态指示灯
指示电源和电池充电状态。
稳定白色 — 电源适配器已连接且电池电量超过 5%。
琥珀色 — 计算机以电池作为电源运行且电池电量不足 5%。
O（关）
– 电源适配器已连接并且电池已充满电。
– 计算机使用电池作为电源运行且电池电量高于 5%。
– 计算机处于睡眠状态、休眠状态或关闭。
10
Identifier GUID-87F8E205-EF5D-40AF-B856-E3750FC8ABE5
Status Translated
左
1 电源适配器端口
连接电源适配器来为计算机提供电源和为电池充电。
2 USB 3.1 第 1 代 (Type-C) 端口/DisplayPort
连接外设，如外部存储设备、打印机和外部显示器。提供的最高数据传输速
度为 5 Gbps。
注: 连接 DisplayPort 设备需要使用适配器。
3 HDMI 端口
连接电视或其他支持 HDMI 输入的设备。提供了视频和音频输出。
4 USB 3.1 Gen 1 端口（带 PowerShare）
连接外围设备，例如存储设备和打印机。
提供的最高数据传输速度为 5 Gbps。当计算机关闭时，PowerShare 允许您
为 USB 设备充电。
注: 如果计算机已关闭或处于休眠状态，则必须连接电源适配器使用
PowerShare 端口为设备充电。您必须在 BIOS 设置程序中启用此功
能。
注: 计算机电源关闭或处于睡眠状态时无法对某些 USB 设备充电。在此
情况下，请打开计算机为设备充电。
5 USB 3.1 Gen 1 端口
连接外围设备，例如存储设备和打印机。提供的最高数据传输速度为 5
Gbps。
6 耳机端口
11
连接耳机或头戴式耳机（耳机和麦克风组合）。
Identifier GUID-C71D2570-13CD-42EB-9964-DBE3EEFCA355
Status Translated
右
1 安全缆线插槽（用于 Noble 锁）
连接安全缆线以防止他人擅自移动计算机。
2 网络端口
连接路由器或宽带调制解调器的以太网 (RJ45) 电缆，用于网络或 Internet 连
接。
3 USB 3.1 Gen 1 端口
连接外围设备，例如存储设备和打印机。提供的最高数据传输速度为 5
Gbps
。
4 SD 卡插槽
针对 SD 卡进行读取和写入。
12
Identifier GUID-EE04F41C-AB6E-40DE-9A73-7CCB441F9C89
Status Translated
基座
1 电源按钮
如果计算机关闭、处于睡眠状态或处于休眠状态，按下以打开计算机。
按下可使计算机进入睡眠状态（如果它处于开启状态）。
按住 4 秒以强制关闭计算机。
注: 您可以在 Power Options（电源选项）中自定义电源按钮行为。有
关详情，请参阅
Me and My Dell
（我和我的 Dell），位于网站：
www.dell.com/support/manuals。
2 右键单击区域
按下相当于单击鼠标右键。
3 左键单击区域
按下相当于左键单击。
4 触摸板
在触摸板上移动手指即可移动鼠标指针一个手指点按相当于单击鼠标左键，
两根手指点按相当于单击鼠标右键。
13
Identifier GUID-A9EF9017-E982-4EFD-AF64-890204A31719
Status Translated
显示屏（触摸屏）
1 右侧麦克风
提供了支持音频录制和语音呼叫的数字音频输入。
2 摄像头状态指示灯
摄像头使用时亮起。
3 摄像头
可用于视频聊天、拍摄照片以及摄制视频。
4 红外线摄像头
在与 Windows Hello 人脸验证配对时，摄像头的深度感测功能可增强安全
性。
5 红外线发射器
发出红外线，使红外线摄像头能够感测景深和跟踪移动。
6 左侧麦克风
提供了支持音频录制和语音呼叫的数字音频输入。
14
Identifier GUID-5942CBCA-F124-4CE6-A26F-8BA6BF45C53D
Status Translated
显示屏（非触摸屏）
1 右侧麦克风
提供了支持音频录制和语音呼叫的数字音频输入。
2 摄像头状态指示灯
摄像头使用时亮起。
3 摄像头
可用于视频聊天、拍摄照片以及摄制视频。
4 左侧麦克风
提供了支持音频录制和语音呼叫的数字音频输入。
15
Identifier GUID-82009F96-09E1-42C1-B709-E5B7FCBE356E
Status Translated
底部
1 左扬声器
提供音频输出
2 服务标签
服务标签是一个唯一的字母数字标识符，使 Dell 服务技术人员可以识别您计
算机的硬件组件和获取保修信息。
3 右扬声器
提供音频输出
16
Identifier GUID-E1BA77B3-C94D-4553-BF74-13EFA6C5A6A6
Status Translated
规格
Identifier GUID-1411CBA1-A100-4F98-878D-EFBBAB63967E
Status Translated
系统信息
表. 2: 系统信息
处理器 第 8
代 Intel Core i5/i7
芯片组 集成在处理器中
Identifier GUID-223D0EA9-6E9A-488E-B26B-F3A9518A2519
Status Translated
计算机型号
表. 3: 计算机型号
计算机型号
Inspiron 15-7570
Identifier GUID-1481A754-7275-4894-AADF-4D5C9A0B2ED4
Status Translated
尺寸和重量：
表. 4: 尺寸和重量：
非触摸屏 触摸屏
重量（最大） 2.16 千克（4.76 磅） 2.31 千克（5.09 磅）
重量（最小） 1.995 千克（4.40 磅） 2.15 千克（4.74 磅）
17
非触摸屏 触摸屏
高度 18.81 毫米（0.74 英
寸）
• 全高清：18.81 毫米（0.74 英
寸）
• 超高清：18.91 毫米（0.74 英
寸）
宽度
361.36 毫米（14.23 英寸）
厚度 244.50 毫米（9.63 英寸）
注: 计算机重量可能会根据订购的配置和制造偏差而
异。
Identifier GUID-E7D09847-9FD3-49A8-98CD-01C27881D04D
Status Translated
操作系统
表. 5: 操作系统
支持的操作系统
• Ubuntu
• Windows 10 Home 64 位
• Windows 10 Professional 64 位
Identifier GUID-54D2790E-333F-43D6-902E-6FA2544FC4E6
Status Translated
内存
表. 6: 内存规格
插槽 两个 SODIMM 插槽
类型
DDR4
速度
2400 MHz
支持的配置
每个插槽 4 GB、8 GB 和 16 GB
18
内存总量 4 GB、8 GB、12 GB、16 GB 和 32 GB
注: 您的计算机随附最大 16 GB 的
内存。单独订购附加内存以将内存
总量增加至 32 GB。
Identifier GUID-548FD8E7-78ED-43B1-90D3-A7572D3909A9
Status Translated
端口和接口
表. 7: 端口和接口
外部：
网络 一个 RJ-45 端口
USB
• 两个 USB 3.1 Gen 1 端口
• 一个 USB 3.1 Gen 1 端口（带
PowerShare）
• 一个 USB 3.1 Gen 1 (Type-C) 端口/
DisplayPort
音频
/视频
• 一个 HDMI 端口
• 一个耳机（头戴式耳机和麦克风组
合）端口
表. 8: 端口和接口
内部：
M.2 卡
• 一个适用于 SSD 卡的 M.2 插槽
• 一个适用于 WiFi/Bluetooth 卡的 M.
2 插槽
19
Identifier GUID-023F97A1-07BA-4409-8337-53738BFE54D0
Status Translated
通信
表. 9: 支持的通信
以太网 集成在系统板上的 100/1000 Mbps 以太
网控制器
无线
• WiFi 802.11a/b/g/n/ac
• 蓝牙 4.2
注: Windows 10 目前支持最高
Bluetooth 4.1。
Identifier GUID-B5F0CD0D-6372-4DD6-917B-983C07222058
Status Translated
无线
表. 10: 无线
传输速率 高达 867 Mbps
频带
2.4 GHz/5 GHz
Encryption（加密）
• 64 位/128 位 WEP
• AES-CCMP
• TKIP
20
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
Dell Inspiron 7570は、日常のタスクやエンターテインメントを快適にこなせる高性能ノートパソコンです。第8世代インテルCore i5/i7プロセッサーを搭載し、メモリは最大32GB、ストレージは最大1TBのPCIe NVMe SSDと最大2TBのハードディスクドライブを構成可能です。また、15.6インチのフルHDまたは4K UHDディスプレイを搭載し、優れた視覚体験を提供します。さらに、長時間の外出でも安心の最大9時間駆動のバッテリーと、高速かつ安定した接続を実現するWi-Fi 6とBluetooth 5.0を搭載しています。
Dell Inspiron 7570は、ビジネスマンや学生、ライトゲーマーなど、幅広いユーザーに対応できる高性能ノートパソコンです。