聲波震動牙刷，附應
用程式
DiamondClean
Smart
個人化刷牙方式指導
智能刷頭系統
智能刷頭與刷牙模式配對
4 個模式，3 段牙刷力度
HX9903/12
我們最出色的全面口腔護理牙刷
充滿信心、百分百保障
DiamondClean Smart 是我們最出色的全面護理牙刷。四個智能刷頭讓使用者可兼顧各
個部位，全面護理口腔健康，而 Smart Sensor 智能系統能因應個人使用習慣，自動調
節和指導使用者清潔。
證實能改善口腔健康
去除多達 10 倍牙菌膜*，更深層清潔
只需 2 星期，即可帶來 7 倍更健康的牙齦
只需 3 天，即可去除多達 100% 的牙菌斑**
個人化應用程式指導完美刷牙效果
指導完成刷牙程序，顯示忽略部位
指出忽略清潔的位置，提醒補刷
方便您照顧難以清潔的部位
過度用力刷牙時發出提示
指導您減少刷磨動作
改善牙齒潔淨體驗
刷頭會自動選擇最佳設定
確保您充分利用刷頭
可選 4 個模式，3 段牙刷力度選擇
充電杯和旅行收藏盒
聲波震動牙刷，附應用程式
HX9903/12
產品特點
向牙菌膜說再見
C3 Premium Clean 刷頭是目前最深層清潔的刷
頭。透過柔軟的彈性橡膠側面設計，刷毛可以順應
牙齦輪廓和每一隻牙齒表面的形狀進行清潔，將接
觸的表面範圍提高至 4 倍***，可去除多達 10 倍的
牙菌膜，能深入牙刷難以觸及的部位*。
呵護您的牙齦
配上 G3 Premium Gum Care 智能牙齦護理刷頭即
可改善牙齦健康。較細小的刷頭和針對牙齦邊緣清
潔的刷毛，可以沿牙齦邊緣提供溫和而有效的清
潔效果，避免形成牙齦疾病。臨床證實，刷頭能夠
在短短兩星期內讓牙齦炎的機會減少 100％*，並
帶來 7 倍更健康的牙齦。*
更亮白的牙齒
配上 W3 Premium White 智能亮白刷頭，即可去
除牙菌斑並展現您最亮白的笑容。臨床證實，密集
的中央刷毛可以在短短三天內去除多達 100% 牙菌
斑*。
不錯過任何清潔部位
Philips Sonicare 應用程式讓您知道自己是否已徹
底清潔牙齒，指導您妥善清潔、刷牙時更為細心。
TouchUp 功能
如果您刷牙時忽略了某個部位，應用程式的
TouchUp 功能就會顯示該部位，讓您可以在第二次
清潔過程中加以改善，確保您每次都徹底清潔。
清潔重點和口腔護理目標設定
您的牙醫有沒有向您指出任何難以清潔的部位？我
們將在您的應用程式內以 3D 口腔視圖顯示這些範
圍，讓您在刷牙時格外留神。
過度用力刷牙？
您可能無法察覺是否過度用力刷牙，
DiamondClean Smart 則可以代勞。如感應到過
度用力刷牙時，牙刷手柄底部會亮燈提示，讓使用
者明確感應到而減輕刷牙的力度。研究發現，10 位
過度用力刷牙的使用者中有 7 位都憑藉力度感應成
功而減輕刷牙時的力度。
輕鬆完成清潔工作
您可放心讓電動牙刷為您清潔牙齒。我們已經在牙
刷手柄上加入一個刷磨感應，提醒您減少刷磨動
作。讓您可以改善刷牙技巧，並同時享受更輕柔但
更有效的清潔效果。
BrushSync 智能感應配對刷頭
不知道自己應該使用哪種模式和強度嗎？不用再煩
惱了。刷頭中的微型晶片會讓您的
DiamondClean Smart 知道您使用的是哪種模式
和強度。因此，舉例來說，如果插上牙齦護理刷
頭，牙刷就會知道要選擇最佳模式和強度，為牙齦
提供輕柔但有效的護理。您只需要按下電源按鈕即
可。
Philips 環 保 標 誌
Philips 環保產品可降低成本、節省能源及減少二
氧化碳 (CO2) 排放量。Philips 是如何做到的呢﹖
這些環保產品在至少一個 Philips 環保重點領域中
提供顯著的環境改善效果 – 能源效率、包裝、有害
物質、重量、循環再用與棄置處理及壽命可靠性。
聲波震動牙刷，附應用程式
HX9903/12
規格
模式
清潔: 日常清潔效果出眾
亮白+: 去除牙齒表面污漬
深層清潔+: 加倍深層清潔
牙齦健康: 加強臼齒清潔
3 段強度: 高, 中, 低
內含物件
把手: 1 個 DiamondClean Smart
刷頭: 1 個 C3 智能清潔刷頭, 1 個 G3 智能牙齦護理
刷頭, 1 個 W3 智能亮白刷頭
玻璃杯充電: 1
旅行收藏盒: 旅行收藏盒
BrushSync 智能感應配對刷頭
C3 智能清潔刷頭: 與清潔模式配對
G3 Premium Gum Care 刷頭: 與牙齦健康模式配
對
W3 智能亮白刷頭: 與 White+ （亮白）模式配對
連接
Bluetooth
®
無線藍牙技術: 連接牙刷應用程式
兼容度
Android 兼容性: Android 手機, 支援藍牙 4.0 的平
板電腦
兼容 iOS 裝置: 第三代 iPad 或以上, iPhone 4S
或以上版本, 兼容 iOS7 或以上版本
設計和外表
顏色: 黑色
清潔效能
速度: 每分鐘31000 次刷毛高速擺動
效能: 可清除多達 10 倍牙菌膜*
健康功能: 7 倍更健康的牙齦****
潔白效果: 減少達 100% 污漬*****
力度感應: 牙刷手柄底部亮起紫色燈, 震動手柄提醒
使用者
TouchUp: 提醒補刷
計時器: 刷牙速度調節器及智能計時器
智能感測器技術
力度感應: 提醒使用者減低刷牙時的力度
定位感應: 追蹤及提醒補刷
刷磨感應: 提示減少過份大幅度來回刷磨牙齒
3D 口腔視圖: 突出顯示未清潔的部位
TouchUp: 指出忽略清潔的部位
位置感應器: 引導至忽略清潔的區域
方便易用
兼容手柄: 簡便扣合式刷頭
智能刷頭與刷牙模式配對: 同步並使用優化模式
更換刷頭提示: 時刻確保最佳效果, 更換刷頭提示亮
起
電量指示燈: 亮燈圖示代表需要充電。
把手: 人體工學設計
顯示: 明亮顯示屏
技術規格
電池: 可重複充電
電池類型: 鋰離子電池
操作時間（從完全充電到沒電）: 14 日******
電源
電壓: 110-220 V
服務
保用: 2 年有限保養
* 可清除多達 2 倍牙菌膜
* * 與使用手動牙刷，配合市場領先的潔白牙膏刷牙比較
* * 與 DiamondClean 比較
* *** 使用牙齦健康模式和手動牙刷比較，為期兩星期
* **** 使用亮白+模式和手動牙刷三天後進行比較
* ***** 根據每天使用標準模式刷牙兩次，每次兩分鐘計算
© 2019 Koninklijke Philips N.V.
版權所有。
規格若有變更恕不另行通知。 商標為
Koninklijke Philips N.V. 或其個別所有者
的財產。
出版日期 2019‑10‑ 16
版本: 16.0.1
EAN: 08 71010 38019 17
www.philips.com
-
1
-
2
-
3
関連論文
-
Sonicare HX9944/02 Product Datasheet
-
-
-
-
-
-
-
-