Razer Kaira Pro for Xbox | RZ04-0347 & FAQs ユーザーガイド
- タイプ
- ユーザーガイド
。
专用
雷蛇噬魂鲨专业版
高级用户指南
享受面向 Xbox 未来发展的出色音效表现。Xbox 专用
雷蛇噬魂鲨专业版隆重上市，一款支持 Xbox 手游的 Xbox Series X
无线耳麦。它配备了我们性能最优秀的驱动单元和耳麦麦克风，让你不
管是畅玩主机游戏还是手游，都可以体验出色的音效和语音聊天效果。
目录
1. 包装内物品 / 系统要求 ......................................................... 3
2. 简要介绍 ...................................................................... 5
3. 技术规格 ...................................................................... 6
4. 入门指南 ...................................................................... 7
5. 使用 XBOX 专用 RAZER KAIRA PRO 雷蛇噬魂鲨专业版 .............................. 11
6. 安全与维护 ................................................................... 18
7. 法律声明 ..................................................................... 19
1. 包装内物品 / 系统要求
内含物品
▪ Xbox 专用 Razer Kaira Pro 雷蛇噬魂鲨专业版
自动调节式头樑
蓝牙/多功能按钮
游戏/聊天平衡拨轮
均衡器/Xbox 配对按钮
透气记忆棉耳垫
采用 Razer Chroma 雷蛇幻彩
RGBTM 技术的耳罩
麦克风膜片
麦克风插孔
充电端口
电源按钮
状态指示灯
音量滾輪
麦克风静音开关
左
右
▪ 充电线缆
▪ 可拆卸型 Razer™ HyperClear 雷蛇灵晰技术超心形指向麦克风
▪ 重要产品信息指南
要求
▪ Xbox OneTM / Xbox OneTM S / Xbox OneTM X / Xbox SeriesTM X|S
或
▪ 带一个可用 USB 端口的电脑（Windows® 10 64 位或更高版本）*
▪ 带有蓝牙 5.0 连接的设备
▪ 互联网连接，用于应用安装
*可能需要 Windows 10 专用 Xbox 无线适配器（不随附）。
安全声明
重要！在 Xbox 主机上使用该产品之前，请阅读 Xbox 主机使用手册中有关 Xbox 主机使用方
面的安全、健康和其他信息。
3. 技术规格
耳机
▪ 频响范围：20 Hz – 20 kHz
▪ 阻抗：1 kHz 时 32Ω
▪ 灵敏度 (@1 kHz)：108 dB
▪ 驱动单元：50 毫米钕磁铁
▪ 耳罩内径：宽 56 毫米/长 67 毫米
▪ 椭圆形耳罩：采用散热性纤维面料的全耳包裹设计，长时间佩戴也能保持舒适
▪ 连接类型：Xbox 直连/通过 Windows 10 专用 Xbox 无线适配器
▪ 无线范围：10 米
▪ 无线频率：2.4 GHz/5 GHz
▪ 电池续航时间：
o 长达约 15 小时（启用 Chroma 幻彩灯光效果）
o 长达约 20 小时（未启用 Chroma 幻彩灯光效果）
麦克风
▪ 频响范围：100 – 10,000 Hz
▪ 信噪比：> 60 dB
▪ 灵敏度 (@1 kHz)：-54 ± 3 dB
▪ 拾音模式：单向
范围
▪ 蓝牙无线范围：远达 10 米/30 英尺
4. 入门指南
为耳麦充电
使用充电线缆，将 Xbox 专用 Razer Kaira Pro 雷蛇噬魂鲨专业版连接到有源 USB 端口。为
达到更佳使用效果，请在首次使用耳麦之前，确保耳麦已经完全充满电。电量耗尽的耳麦完全
充满电大约需要 4 个小时。
充满电后，Xbox 专用 Razer Kaira Pro 雷蛇噬魂鲨专业版会通过状态指示灯短暂显示当前的
电池电量。
Type C
指示灯
电池电量
已完成充电
正在充电
Type A
配对耳麦
A. 与 XBOX 主机配对
1. 按下游戏主机上的连接按钮。
2. 按住电源按钮，直到状态指示灯短暂地点亮，或你听到提示音。两个耳罩上的 Razer 雷
蛇徽标也将开始闪烁绿色，表示耳麦处于 Xbox 配对模式。
3. 等待 Razer 雷蛇徽标短暂变为绿色常亮，表示耳麦已与 Xbox 主机成功配对。
按住不放
B. 通过 WINDOWS 10 专用 XBOX 无线适配器*与电脑配对
确保 Windows 10 专用 Xbox 无线适配器为最新版本。某些系统内置有 Xbox Wireless
模块，因此你可以使用“设置”中的“蓝牙和其他设备”来配对耳麦。
1. 将 Windows 10 专用 Xbox 无线适配器*插入电脑，然后按下“连接”按钮。
2. 关闭电源后，按住电源按钮，直到状态指示灯短暂点亮或你听到提示音。两个耳罩上的
Razer 雷蛇徽标也将开始闪烁绿色，表示耳麦处于 Xbox 配对模式。
*未随附。
按住不放
3. 等待 Razer 雷蛇徽标短暂变为绿色常亮，表示耳麦已与无线适配器成功配对。
C. 通过蓝牙与移动设备配对
通过蓝牙连接将耳麦连接到移动设备后，你就可以播放/暂停音乐曲目，甚至可以在通过 Xbox
主机玩游戏的过程中管理来自移动设备的呼叫。打开电源后，按蓝牙/多功能按钮，直到状态指
示灯点亮或你听到提示音即可激活蓝牙配对模式。按照设备的说明将设备与耳麦进行配对。耳
麦配对成功后，状态指示灯会短暂变为蓝色常亮。
正在配对
已配对
5. 使用 XBOX 专用 RAZER KAIRA PRO 雷蛇噬魂鲨专业版
电源按钮
打开/关闭电源
按住电源按钮直至状态指示灯亮起，即可打开或关闭耳麦电源。再次按住该按钮即可将其关
闭。耳麦在电源打开和关闭时会分别发出不同的提示音来通知你。
改变耳罩灯光效果
打开电源后，你也可以使用电源按钮循环切换耳麦上的各种灯光预设。只需按下电源按钮即可
更改耳罩上的当前灯光效果。
你还可以使用 Xbox 主
机或电脑上的 Razer
Headset Setup for
Xbox 雷蛇 Xbox 耳机管
家应用程序自定义耳机
的灯光效果。
关闭
打开
电池电量
在耳麦已开启但未连接电源时，状态指示灯会短暂显示连接和电池状态。在使用过程中，当耳
麦需要充电时会发出提示音，并且指示灯会持续显示电池状态，直到你为耳麦充电为止。
均衡器/XBOX 配对按钮
配对模式
若要将耳麦与其他 Xbox 主机或无线适配器配对，请使用均衡器/Xbox 配对按钮激活 Xbox 配
对模式。按住均衡器/Xbox 配对按钮，直到两侧耳罩上的 Razer 雷蛇徽标都闪烁绿色或你听到
提示音，表示耳麦现在可以与其他 Xbox 主机或无线适配器配对了。
指示灯
提示音
电池电量
警告音
低电量
警告音
电量极低
按住不放
均衡器预设
按两下均衡器/Xbox 配对按钮即可在耳麦可用的均衡器预设之间切换。
预设
描述
默认设置
兼顾音频清晰度和重低音的全方位均衡音
效
低音增强
厚实、逼真的重低音，实现更好的沉浸感
FPS
助你听到后方悄悄靠近的细微脚步声
自定义*
助你针对音频清晰度打造个性化平衡
*只有当你借助 Razer Headset Setup for Xbox 雷蛇 Xbox 耳机管家应用程序自定义预设时，
此预设才可用。
蓝牙/多功能按钮
使用蓝牙/多功能按钮可通过蓝牙连接将耳麦与移动设备配对并连接。打开电源后，按蓝牙/多
功能按钮即可激活或停用蓝牙；或按住此按钮即可激活蓝牙配对模式。按照设备的说明将设备
与耳麦进行配对。耳麦配对成功后，状态指示灯会短暂变为蓝色常亮。
正在配对
已配对
按两下
当耳麦打开电源并连接到你的设备时，有其他按钮功能可用。这些功能会根据设备的当前活动
进行相应的操作。
此处列出的部分功能可能不适用于某些设备。
按一下
激活蓝牙
播放/暂停
接听来电或结束当前通话
保留当前通话并接听新来电
结束通话并切换回保留的通话
按住不放持续 2 秒钟
启动语音命令
拒绝来电
切换通话
启用或禁用游戏模式
按住不放持续 4 秒钟
激活蓝牙配对模式
按两下
跳过曲目
按三下
上一曲目
音量拨轮
拨动音量拨轮即可调高或降低音量。
游戏/聊天平衡
拨动游戏/聊天平衡拨轮即可调高游戏内音量、降低语音聊天音量，或反之。默认情况下，拨轮
上的凹口设置位于中间，表示 50％ 的聊天音量和 50％ 的游戏音量。
RAZER HYPERCLEAR 雷蛇灵晰技术超心形指向麦克风
将 RazerTM HyperClear 雷蛇灵晰技术超心形指向麦克风插入耳机，然后弯曲麦克风，直到其平
行位于嘴巴前方。确保麦克风膜片位于正前方，且通风孔背对你的嘴巴。
聊天音量
游戏内音量
麦克风膜片
通风孔
滑动麦克风静音开关即可使麦克风静音或取消静音。
舒适性
建议佩戴耳麦之前先轻轻拉伸耳麦，以最大限度地减少头梁给头部带来的压迫感。但是，要注
意不要过度拉伸耳麦，以免超过其技术限制。
RAZER HEADSET SETUP FOR XBOX 雷蛇 XBOX 耳机管家应用程序（适用于 XBOX/
电脑）
使用 Razer Headset Setup for Xbox 雷蛇 Xbox 耳机管家应用程序个性化你的均衡器预设
（可以将其设置为耳麦的“自定义”预设）、个性化 Chroma 幻彩灯光效果、启用麦克风监听
以通过耳麦听到自己的声音，甚至调整其他麦克风功能以获得真正身临其境的游戏体验。
从游戏主机或电脑的 Microsoft Store 下载和安装 Razer Headset Setup for Xbox 雷蛇
Xbox 耳机管家应用程序。
6. 安全与维护
安全指南
为了在使用 Xbox 专用 Razer Kaira Pro 雷蛇噬魂鲨专业版时确保安全，我们建议你遵循以下
指引：
如果你发现设备运行异常，并且无法排除故障，请拔出设备并拨打 Razer 雷蛇服务热线或访问
support.razer.com/cn 以获取技术支持。
请勿拆解设备（这样做会导致质保失效），也不要在电流负载异常的情况下使用设备。
让设备远离液体和潮湿环境。请仅在 0°C (32°F) 至 40°C (104°F) 的环境下使用设备。
如果温度超出这一范围，请拔出并/或关闭设备，以便使温度稳定至更佳水平。
即使在音量较低的时候该设备也能隔绝周围的声音，让你对周围环境的警觉性降低。如果你参
与的活动需要你密切注意周围环境，请摘下设备。
长时间过大音量收听可能会伤害你的听力。此外，某些国家/地区的法律允许的最大声级为 86
分贝，每天处在这样声级的环境中 8 小时会影响你的听力。因此，我们建议你在长时间使用此
设备时将音量降低到舒适的程度。请保护好你的听力。
维护和使用
Xbox 专用 Razer Kaira Pro 雷蛇噬魂鲨专业版只需很少的维护，就能保持良好性能。我们建
议你每月定期用软布或棉签进行清洁，以防止污垢积聚。切勿使用肥皂或腐蚀性清洁剂。
7. 法律声明
版权和知识产权信息
©2020 Razer Inc. 保留所有权利。Razer、三头蛇徽标、Razer 徽标、“始于玩家，赋予玩
家”和“采用 Razer Chroma 幻彩技术”徽标是 Razer Inc. 和/或附属公司在美国或其他国家
/地区的商标或注册商标。所有其他商标和商品名称均为其各自所有者的财产，本文中提及的其
他公司名称和产品名称可能是其各自公司的商标。
Microsoft, Xbox, Xbox “Sphere” Design, Xbox One and Xbox Series X|S are
trademarks of the Microsoft group of companies. All other trademarks are the
property of their respective owners.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth
SIG, Inc., and any use of such marks by Razer is under license.
Razer Inc.（简称为“Razer”）可能对本指南中的产品有版权、商标、商业秘密、专利、专利
申请或其他知识产权（无论是否注册）。提供本指南并不向你授予任何此类版权、商标、专利
或其他知识产权的许可。Xbox 专用 Razer Kaira Pro 雷蛇噬魂鲨专业版（本指南中称为“产
品”）可能与包装上或其他地方上的图片不同，请以实物为准。Razer 对于此类差异或任何其
他可能出现的错误不承担任何责任。本指南中的信息可能随时更改，恕不另行通知。
有限产品质保
有关有限产品保修的最新条款，请访问 cn.razer.com/warranty。
责任限制
在任何情况下，由于任何形式的产品分发、销售、转售、使用或不能使用而导致的任何利润损
失、信息或数据的丢失，以及特殊、偶然、间接、惩罚性或结果性或附带损害，Razer 均不承
担责任。在任何情况下，Razer 所承担的责任均不超过产品的零售价。
常规
本协议条款将受产品采购地司法管辖区的法律管辖和解释。如果本协议中任何条款被认定为无
效或不可执行，则此类条款（只要其无效或不可执行）不得生效并应排除在本协议之外，但不
会让任何剩余的条款无效。Razer 保留随时修订任何条款的权利，恕不另行通知。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Razer Kaira Pro for Xbox | RZ04-0347 & FAQs ユーザーガイド
- タイプ
- ユーザーガイド