安装指南
Avigilon H5A Thermal 摄像机型号：
320F-H5A-THC-BO12 320F-H5A-THC-BO16 320F-H5A-THC-BO24
320F-H5A-THC-BO50 640F-H5A-THC-BO12 640F-H5A-THC-BO18
640F-H5A-THR-BO24 640F-H5A-THR-BO32 640F-H5A-THR-BO50
法律声明
© 2023,Avigilon 公司。保留所有权利。AVIGILON、AVIGILON 徽标、AVIGILONCONTROL CENTER 和ACC 是Avigilon
Corporation 的商标。本文档提及的其他名称或徽标可能是其各自所有者的商标。本文档中，各商标旁边如果缺少
符号 ™和®，则并不是放弃相关商标的所有权。
免责声明
本文档采用发布之时可用的产品说明和规格编制和发布。本文档的内容和在此所述产品的规格如有更改，恕不另
行通知。Avigilon 公司保留进行任意此类更改的权利，恕不另行通知。Avigilon 或其任意子公司均：(1) 不保证本文档
所含信息的完整性和准确性；(2) 对您使用或依赖这些信息的行为概不负责。Avigilon Corporation 对依赖此处所示信
息所导致的任何损失或损害(包括间接损害)概不负责。
Avigilon 公司
avigilon.com
PDF-H5AT-A
修订版本：1 - ZH
20230412
重要的安全使用说明
本手册提供安装和操作信息以及使用本设备的注意事项。安装不正确可能会导致意外故障。在安装本设备之前，
请仔细阅读本手册。请为设备用户提供本手册，以备日后使用。
Warning ( 警告)符号表示产品防护罩的里面和外面存在危险电压，如不按照适当预防措施操作，可能造成
人员触电、严重受伤或死亡的危险。
Caution( 小心)符号警示用户存在危险，如不按照适当预防措施操作，可能造成人员受到轻度或中度受伤、
财产损坏或产品本身损坏。
WARNING — 不遵守以下说明可能导致严重伤害或死亡。
l安装只能由合格人员进行，并遵从本地的所有法规。
l本产品的专用电源是标有“2 级”或“LPS”或“有限功率电源”的UL 认证电源单元，额定输出电压为 12V DC 或
24V AC，最小功率为 9 W，或采用太网供电 (PoE)，额定电压为 48 V DC，最小功率为 9W。
l任何情况下均不得直接连接到主电源。
CAUTION — 如未能遵守下列说明，可能导致人员受伤或设备损坏。
l不要将摄像机直接暴露于高水平的X射线、激光或紫外线辐射中。直接曝光可能会对图像传感器造成永久的
损坏。
l不要安装在靠近热源的地方，如辐射源、电热器、炉子或其他热源。
l请勿使设备电缆压力过大、负荷过重或挤压过度。
l切勿打开或拆卸设备。没有用户可维修的部件。
l将所有设备维修交给合格人员。设备发生损坏则需要进行维修(如设备被液体溅到或者被物体砸到、设备遭
到雨淋或受潮、设备工作不正常或设备掉落)。
l清洁设备机身时，不要使用强效或磨蚀性的洗涤剂。
l仅使用 Avigilon 推荐的附件。
l该设备符合 EN 60529 的IP66 和IP67 等级规定。
规章条例通告
以下 H5AThermal 摄像机型号应由经过培训的专业人员安装，并应安装在限制进入的位置。
l640F-H5A-THC-BO12 (DTMLD53)
l640F-H5A-THR-BO50 (DTMLD53)
本设备符合 FCC 规则的第 15 部分规定。操作该设备受下述两个条件的影响：(1) 本设备可能不会产生有害的干扰，
而且 (2) 本设备必须接受任何接收到的干扰，包括可能引起意外性能的干扰。
该B级数字设备符合加拿大 ICES-003 (B)/NMB-3 (B) 标准。
本设备经测试，确认符合美国联邦通信委员会规章第 15 章对 B级数字设备的限制规定。这些限制旨在提供合理的
保护，防止对住宅区产生有害干扰。本设备产生、使用并可能发射射频能量，如果不按说明安装和使用，则有可能
会对无线电通讯造成有害干扰。但是，并不担保在特定的安装中不会出现这种干扰。如果通过关闭和开启设备，测
出该设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰，则鼓励用户尝试采用下列一种或几种措施予以纠正：
l重新调整接收天线的方向或位置。
l拉长设备和接收器之间的距离。
l将设备的电源和接收器的电源分开，插在不同电路的插座上。
l咨询经销商或有经验的无线电或电视机技术员，以获取帮助。
若未经 Avigilon Corporation 或Avigilon Corporation 授权方明确同意对本设备进行变动或改造，可能会废止用户对本
设备的操作授权。
为了满足 EN50121-4 铁路应用标准的要求，请使用符合 EN50121-4 标准的外部电源或 POE 供电器。请联系 Avigilon，
以获得有关支持设备的帮助。
为了满足 EN 50130-4 报警系统应用标准的要求，请使用外部不间断电源 (UPS) 供电。
本设备含有一个纽扣电池。存在火灾、爆炸和燃烧的危险。请勿拆卸、压碎、加热到 100°C (212°F) 以上或焚烧。
为了完全满足 EMC 监管标准的要求，需要为本设备使用符合 EMC 标准的支持和辅助设备。
关于韩国
处理和回收说明
产品达到使用期限时，请根据当地的环境法律和准则进行处理。
欧盟：
此符号表示根据当地法律法规，您的产品应与生活垃圾分开处理。产品达到使用期限时，请将其送到当地机构指
定的收集点。部分收集点可免费处理产品。处理时对产品进行单独收集和回收，将有助于保护自然资源，确保以保
护人类健康和环境的方式进行回收。
概述
接线盒视图
1. 摄像机安装架
用于将摄像机安装到接线盒的点。
2. 安装钩槽
在连接所需线缆时，用于将摄像机固定在接线盒上的点。
3. 安装孔
用于将接线盒固定到安装表面的孔。
前视图
1. 配置面板盖
覆盖配置面板。
侧视图
1. 遮阳罩
一个可调节的盖子，有助于保护镜头免受阳光的照射。
2. 安装臂
可调节安装臂，用于定位摄像机。
3. 调节螺钉
为安装臂提供一个锁定机构。
后视图
1. 以太网端口
接入网络电源和以太网连接。也可通过该连接实现服务器通信和图像数据传输。
摄像可以通过额定 48 V DC 的以太网供电 (PoE)，或者通过额定 12 V DC 或24 V AC 的辅助电源为摄像机供电。
2. 序列号标签
设备信息、产品序列号和部件号标签。
3. 摄像机安装螺丝
用于将摄像机安装到接线盒的螺丝。
4. 安装钩
在连接所需线缆时，用于将摄像机连接到接线盒的钩子。
5. 电源和 I/O 线缆
用于将摄像机连接到辅助电源和I/O设备的线缆。如需了解更多信息，请参阅
连接电源和外部设备
在本页21。
配置面板视图
1. microSD 卡槽
可容纳一张microSD 卡用于机载存储。如需了解更多信息，请参阅(
可选
)
配置
microSD
卡存储功能
在本页19。
2. Micro USB 接口
接受一个微型 USB 连接至 USB 适配器。只有在使用 USB Wi-Fi Adapter 时需要。
3. 连接状态 LED 指示灯
绿色 LED 提供有关设备操作的信息。有关更多信息，请参阅
连接状态
LED
指示灯
在本页23。
4. 链接 LED 指示灯
琥珀色 LED 指示以太网端口是否有可用连接。
5. 固件还原按钮
按下按钮可以将设备恢复到出厂默认设置，请参阅
恢复出厂默认设置
在本页24。
安装
摄像机包装物品
lAvigilon H5A Thermal 摄像机
l接线盒
l安装模板标签
l用于实心墙的 4个螺丝和锚固器
l用于连接到电气盒的 4个螺丝
l用于以太网端口的保护性橡胶套
l特氟龙带
安装步骤
完成以下部分的内容，安装设备。
安装 Bullet 摄像机
如果无法从安装表面内部提供摄像机的线缆，请先安装接线盒。安装完接线盒后，您可以直接跳到本程序的第3
步。
1. 使用安装模板，在安装表面上钻四个安装孔。
2. 在安装表面上钻好线缆穿入孔，然后将所需的以太网线缆拉过线缆穿入孔。
3. 将接线盒固定在安装表面。
Note: 为了防止湿气进入接线盒，建议在接线盒的线缆入口处的螺纹导管周围贴上特氟龙带。确保另
外两个导管插头已完全拧紧。
4. 将摄像机后面的安装钩插入接线盒上的安装钩槽，然后让摄像机悬空。
Note: 在连接任何线缆之前，请确保线缆连接得到适当保护，以防受潮和腐蚀。确保在以太网端口上
安装了保护性线缆套，保护连接处不受灰尘和湿气影响。
如果 PoE 不可用，可以通过辅助电源线使用 12 V DC 或24 V AC 为摄像机供电。如需了解更多信息，请参阅
连
接电源和外部设备
在本页21。
5. 如果有外部输入或输出设备需要连接到摄像机(例如：门触点、继电器等)，请将这些设备连接到摄像机的数
字I/O 连接器线缆。如需了解更多信息，请参阅
连接电源和外部设备
在本页21。
如有必要，建议在外部音频和 I/O 连接周围贴上密封胶带，以防水分进入。
6. 安装保护性线缆套。
a. 将以太网线缆的一端穿过提供的保护性线缆套。
确保线缆和线缆套的方向与图中所示一致。
b. 将以太网线缆压接在电线上。
c. 将以太网线缆插入摄像机的以太网端口。
d. 将线缆连接到摄像机后，将线缆套滑到以太网端口上。
7. 将网线连接到摄像机的以太网端口。
8. 将多余长度的线缆塞进线缆穿入孔或接线盒隔间内。
9. 抬起摄像机，直到覆盖住接线盒。
10. 使用摄像机安装螺钉将摄像机固定在接线盒上。
拆除配置面板盖
1. 使用 T20 针入式星型螺丝刀拧开配置面板盖。
2. 从配置面板上取下盖子。
初始化摄像机用户名和密码
Important: 在摄像机运行之前，您必须创建一个有
管理员
权限的用户。
可以选择以下任何一种方法创建首个用户：
l摄像机 Web 界面：在Web 浏览器中输入摄像机的 IP 地址以访问 Web 界面。如果摄像机处于出厂默认状态，
您将被重新定向到 Add a new use( 添加新用户)页面，以创建第一个用户。要了解更多的信息，请参阅
Avigilon IP
摄像机
Web
界面用户指南
。
lCamera Configuration Tool：在出厂默认状态下发现的摄像机具有 标识。选择管理员用户选项卡以创建第一
个用户。要了解更多信息，请参阅 Avigilon Camera Configuration Tool
用户指南
。
lAvigilon Control Center 软件版本 7.4 及更高版本，或版本 6.14.12 及更高版本：在出厂默认状态下连接摄像机
时，客户端软件会要求您创建一个新用户。要了解更多信息，请参阅 Avigilon Control Center
客户端用户指南。
lAvigilon 云服务 (ACS) v3.0 或更高版本：在添加摄像机时，会要求您为出厂默认状态下的摄像机创建一个新用
户。有关更多信息，请参见 Avigilon
云服务用户指南
。
Tip: 如果您要将 Avigilon 摄像机连接到第三方虚拟机 (VMS)，则需在连接第三方 VMS 之前通过摄像机的
Web 界面、或 Camera Configuration Tool 设置第一个用户。
(可选)使用 USB Wi-Fi Adapter
如有 USB Wi-Fi Adapter (USB-AC56-**-MSI)，可将其连接到摄像机的 Micro USB 接口，以访问摄像机的移动 Web 界面。
通过适配器连接到 Wi-Fi 信号广播后，您可以使用以下地址从任何移动设备访问移动 Web 界面：
http://camera.lan
有关更多从移动 Web 界面配置摄像机的信息，请参阅 Avigilon USB Wi-Fi Adapter 系统用户指南。
Note: 插入 USB Wi-Fi Adapter 时，摄像机将保留 10.11.22.32/28 子网供内部使用。
分配 IP 地址
连接到网络时，设备将自动获取 IP 地址。
Note: 如果摄像机无法从 DHCP 服务器获取 IP 地址，则将使用零配置网络 (Zeroconf) 选择 IP 地址。使用
Zeroconf 设置时，IP 地址位于 169.254.0.0/16 子网中。
使用下列方法之一更改 IP 地址设置：
l使用 USB Wifi 适配器的移动 Web 界面。要了解更多的信息，请参阅(
可选
)
使用
USB Wi-Fi Adapter 上一页。
l设备的 Web 浏览器界面：http://<
摄像机的
IP
地址
>/.
l网络视频管理软件应用程序(例如 Avigilon Control Center™ 软件)。
lARP/Ping 方法。有关更多信息，请参阅
使用
ARP/Ping
方法设置
IP
地址
向下。
使用 ARP/Ping 方法设置 IP 地址
完成以下步骤，将摄像机配置为使用特定 IP 地址。
Note: 如果在摄像机的 Web 浏览器界面中选择了 Disable setting static IP address through ARP/Ping method
复选框，则ARP/Ping 方法将不起作用。要了解更多信息，请参阅 Avigilon IP
摄像机
Web
界面用户指南
。
1. 找到并记下序列号标签上所列的 MAC 地址 (MAC)，以便参考。
2. 打开“命令提示符”窗口，输入以下命令︰
a. arp -s <
新 摄像机
IP
地址
> <
摄像机
MAC
地址
>
例如：arp -s 192.168.1.10 00-18-85-12-45-78
b. ping -l 123 -t <
新 摄像机
IP
地址
>
例如：ping -l 123 -t 192.168.1.10
3. 重新启动摄像机。
4. 您在看见以下消息时，请关闭 Command Prompt( 命令提示符)窗口。
Reply from <New Camera IP Address>: ...(从<新摄像机 IP 地址>回复：...)
对准摄像机
您在对准摄像机时，请参考摄像机的实时流。
1. 松开最靠近接线盒的调节螺钉，旋转摄像机臂。
2. 松开中心调节螺钉，使摄像机倾斜。
3. 松开摄像机上的调节螺钉，旋转摄像机主体。
4. 如果摄像机侧向转动以垂直查看场景，您可以卸下遮阳罩，然后重新安装以覆盖摄像机的新视角。
(可选)配置 microSD 卡存储功能
要使用摄像机的 SD 卡存储功能，您必须将 1张microSD 卡插入卡插槽中。
microSD 卡的建议写入速度为 10 级或以上。如果 microSD 卡不符合建议写入速度，录制性能可能会受到影响，并导
致帧或片段的丢失。
1. 将microSD 卡插入摄像机中。请勿将 microSD 卡强行插入摄像机中，否则可能会损坏卡和摄像机。
2. 进入摄像机的Web界面以启用机载存储功能。要了解更多的信息，请参阅AvigilonIP
摄像机
Web
界面用户指
南
。
配置摄像机
安装后，使用下列方法之一来配置摄像机。
l如果已安装多台摄像机，可使用 Camera Configuration Tool 来配置通用设置。有关更多信息，请参阅 Camera
Configuration Tool
用户指南
。
l如果摄像机连接到 Avigilon Control Center 系统，可使用客户端软件来配置摄像机。要了解更多信息，请参阅
Avigilon Control Center
客户端用户指南。
l如果摄像机已连接到第三方网络管理系统，则可以在摄像机的 Web 浏览器界面中配置摄像机的特殊功能。
要了解更多的信息，请参阅 Avigilon IP
摄像机
Web
界面用户指南
。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
