Samsung 215TW ユーザーマニュアル

嘅

嘅 嘅

嘅

偅ࡼ⿟ᑣᅝ㺙⿟ᑣᅝ㺙

嘅



嘅



嘅



嘅



SyncMaster 215TW

ᷛ䆄

㢹ϡᣝ✻䖭Ͼヺো᠔ᣛߎⱘᮍ৥ˈህৃ㛑䗴៤ᇍҎԧⱘӸᆇ៪㗙ᇍ䆒໛ⱘ⸈ണǄ

⽕ℶⱘ ӏԩᯊ׭䯙䇏ᑊ⧚㾷䛑ᕜ䞡㽕

ϡ㽕ᢚᓔ ҢᦦᑻϞᢨϟᦦ༈

ϡ㽕⺄ ᥹ഄҹ䙓ܡ⬉ߏ

⬉⑤

㽕೼Ⳍᔧ䭓ᯊ䯈ݙϡՓ⫼ᯊˈᡞԴⱘ

PC

㕂Ѣ

DPMS

ǄབᵰՓ⫼ሣᐩֱᡸ఼ˈ߭

ᡞᅗ㕂Ѣ▔⌏ሣᐩ῵ᓣǄ

ϡ㽕Փ⫼ᤳണњⱘ៪ᵒࡼњⱘᦦ༈Ǆ

z 䖭Ӯᓩ䍋⬉ߏ៪䍋☿

ϡ㽕এᢝ⬉㒓ᴹ䆩೒ᢨߎᦦ༈ˈгϡ㽕⫼⑓᠟এ㾺ᩌᦦ༈Ǆ

z

䖭Ӯᓩ䍋⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

াՓ⫼䗖ᔧ᥹њഄⱘᦦ༈੠ᦦᑻǄ

z

᥹ഄϡདৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䆒໛ᤳӸǄ

ᇚ⬉⑤ᦦ༈ᦦ㋻ҹ䰆ᵒ㜅Ǆ

z

䖲᥹ϡདৃ㛑ᇐ㟈䍋☿Ǆ

ϡ㽕䖛ᑺഄᔃ᳆ᦦ༈੠⬉㒓ˈгϡ㽕೼ᅗӀϞ䴶ᬒ㕂䞡⠽ˈ䖭ḋৃ㛑䗴៤ᤳ

ӸǄ

z

ϡ✻䖭ḋخৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

೼ϔϾᦦᑻϞϡ㽕䖲᥹໾໮ⱘᦦ䫔ᵓ៪ᦦ༈Ǆ



z

䖭ৃ㛑ᓩথ☿♒Ǆ

ᅝ㺙

བᵰ㽕ᇚѻકᅝ㺙ࠄ໮ᇬǃ催⏽៪Ԣ⏽ǃ⑓ᑺ䖛催ǃᄬ೼࣪ᄺ⠽䋼ҹঞ

24

ᇣ

ᯊ䖲㓁Փ⫼ᴀѻક˄བᴎഎ੠䔺キㄝ˅ⱘ⦃๗Ёˈ䇋ϔᅮϢ㒣ᥜᴗⱘ᳡ࡵЁᖗ

㘨㋏Ǆ

৺߭ˈᅝ㺙ϡᔧӮᇍᰒ⼎఼䗴៤Ϲ䞡ᤳണǄ

ᡞԴⱘᰒ⼎఼ᬒ೼ϔϾ⑓ᑺԢ㗠Ϩ♄ᇬሑ䞣ᇥⱘഄᮍǄ

z

ৃ㛑೼ᰒ⼎఼ⱘݙ䚼ѻ⫳⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

೼ᨀࡼᰒ⼎఼ᯊᇣᖗϡ㽕ᨨϟᴹǄ

z

䖭Ӯᇍѻક䗴៤ᤳӸ៪㗙ӮӸⴔҎǄ

ᇚᰒ⼎఼෎ᑻᅝ㺙ࠄ䰜߫ᶰ៪᧕ᵓˈҹܡ݊෎ᑻ᳿ッҢ䰜߫ᶰ៪䱨ᵓߌߎǄ



z

ᴀѻકഴ㨑ৃ㛑Ӯᇐ㟈ѻકᤳണ៪Ҏ䑿ӸᆇǄ

ϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ㕂೼ϡ〇៪じᇣⱘ㸼䴶ϞǄ

z

䇋ᇚᴀѻકᬒ㕂೼ᑇᭈǃ〇೎ⱘ㸼䴶Ϟˈҹ䰆ഴ㨑ӸҎ˄⡍߿ᰃᇣᄽ˅Ǆ

ϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ೼ഄᵓϞǄ

z ৃ㛑᳝Ҏ˄⡍߿ᰃᇣᄽ˅Ӯ㹿㒞צǄ

ϡ㽕೼ᴀѻક䰘䖥ᬒ㕂㳵⚯ǃᴔ㰿ࠖ៪佭⚳ㄝӏԩᯧ➗⠽કǄ

z

৺߭ৃ㛑ᇐ㟈䍋☿Ǆ

ϡ㽕䅽ӏԩࡴ⛁㺙㕂䴴䖥⬉⑤㒓Ǆ

z ໪Ⲃ䕃࣪ৃ㛑ᇐ㟈㾺⬉៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕ᇚᴀѻકᅝ㺙೼кᶰ៪ຕ⁅ㄝ䗮亢ϡ㡃ⱘഄᮍǄ

z

ӏԩ಴㋴ᓩ䍋ⱘݙ䚼⏽ᑺछ催䛑ৃ㛑ᇐ㟈䍋☿Ǆ

ᇣᖗഄᬒϟᰒ⼎఼Ǆ

z ᳝ৃ㛑ᤳണ៪⸈㺖Ǆ

䇋ϡ㽕ᡞᰒ⼎఼ⱘ㤻ሣᳱഄ䴶ᬒ㕂Ǆ

z

⎆᱊ᰒ⼎఼

(TFT-LCD)

ⱘ㸼䴶ৃ㛑ফࠄᤳӸǄ

ᅝ㺙๭ຕᬃᶊᖙ乏⬅᳝䌘ḐⱘϧϮҎਬ䖯㸠Ǆ

z ≵᳝䌘ḐⱘҎਬ䖯㸠ᅝ㺙ৃ㛑Ӯᇐ㟈Ҏ䑿ӸᆇǄ

z ߛ䆄া㛑Փ⫼⫼᠋᠟ݠЁ㾘ᅮⱘᅝ㺙䆒໛Ǆ

೼ᅝ㺙ᴀѻકᯊˈߎѢֱᣕ䗮亢ПⳂⱘˈ䇋⹂ֱᇚᅗϢ๭ຕ䱨ᓔϔ↉䎱⾏

˄໻Ѣ

10

६㉇

/4

㣅ᇌ˅Ǆ

z

䗮亢ᴵӊϡ㡃ˈৃՓᴀѻકݙ䚼⏽ᑺछ催ˈҢ㗠㓽ⷁ䚼ӊᇓੑ੠䰡Ԣѻક

ᗻ㛑Ǆ

⏙⋕

೼⏙⋕ᰒ⼎఼ⱘᴎㆅ៪⎆᱊ᰒ⼎఼

(TFT-LCD)

ⱘ㸼䴶ᯊˈ㽕⫼ϔഫ⿡⿡⍺⑓њⱘ䕃

㑸㓈Ꮧᴹ᪺ᣁǄ

ϡ㽕⫼∈ᴹ⏙⋕ᰒ⼎఼Ǆ㽕⫼∈⿔䞞њⱘᶨ੠ⱘ⋫⍸ࠖǄ

ϡ㽕Ⳉ᥹ᕔᰒ⼎఼Ϟ஋⋫⍸ࠖǄ

z

Փ⫼៥Ӏ᥼㤤ⱘ⋫⍸ࠖˈᑊ⫼ܝ⒥ⱘᏗǄ



བᵰᦦ༈੠ᦦ㛮П䯈ⱘ᥹༈᳝♄ᇬ៪㛣њˈ⫼ϔഫᑆᏗདདഄ᪺ᑆޔǄ

z

㛣ⱘ᥹༈Ӯ䗴៤⬉ߏ៪☿♒Ǆ

⏙⋕ᴀѻકࠡ䇋ࡵᖙᢨϟ⬉⑤㒓Ǆ

z

৺߭ৃ㛑ᇐ㟈㾺⬉៪䍋☿Ǆ

Ң⬉⑤ᦦᑻЁᢨߎ⬉⑤㒓ৢ⫼ᶨ䕃ⱘᑆᏗ᪺ᣁᴀѻકǄ

z

गϛϡ㽕Փ⫼㳵ǃ㣃ǃ䜦㊒ǃ⿔䞞ࠖǃᴔ㰿ࠖǃぎ⇨⏙ᮄࠖǃ⍺⒥ࠖ៪⏙

⋕ࠖㄝӏԩ࣪ᄺકǄ

↣ᑈ䇋Ϣ㓈ׂЁᖗ៪㗙ᅶ᠋᳡ࡵЁᖗ㘨㋏ϔ⃵ˈᇍѻકݙ䚼䖯㸠⏙⋕Ǆ

z ѻકݙ䚼乏ֱᣕ⏙⋕Ǆ಴ᯊ䯈䕗䭓㗠ᇐ㟈♄ᇬ೼ѻકݙ䚼㪘⿃ˈৃ㛑Ӯᓩ

থᬙ䱰៪༅☿Ǆ

݊Ҫ

ϡ㽕ᠧᓔᡸⲪ˄៪ৢⲪ˅Ǆ

z

䖭Ӯ䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

z 㽕䅽ড়Ḑⱘ㓈ׂҎਬᴹ㓈ׂǄ

བᵰԴⱘᰒ⼎఼Ꮉ԰ϡℷᐌü⡍߿ᰃᔧ᳝ӏԩᓖᐌⱘໄ䷇៪⇨ੇҢᰒ⼎఼䞠ߎᴹⱘ

䆱ü㽕ゟेᢨϟᦦ༈ˈᑊϢϔϾᥜᴗⱘ㒣䫔ଚ៪᳡ࡵ䚼䮼㘨㋏Ǆ

z 䖭᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ㕂೼᳝⊍ǃ⚳៪╂⑓ⱘഄᮍ˗гϡ㽕ᇚ݊ᅝ㺙೼䔺䕚ϞǄ



z

䖭ḋৃ㛑Ӯᇐ㟈ᬙ䱰ǃ⬉ߏ៪㗙༅☿Ǆ

z

㽕⡍߿䙓ܡ೼∈ᮕ៪ৃ㛑Ӯᲈ䴆೼䲼䲾Ёⱘ᠋໪ഄᮍ᪡԰ᰒ⼎఼Ǆ

བᵰᰒ⼎఼ഴ㨑៪㗙䫌ӊ㹿↕ണˈᇚᰒ⼎఼݇䯁ˈᑊᢨϟ⬉⑤㒓ⱘᦦ༈Ǆ

✊ৢϢ㓈ׂЁᖗ㘨㋏Ǆ

z

ᰒ⼎఼ৃ㛑Ӯথ⫳ᬙ䱰ˈᇐ㟈⬉ߏ៪༅☿Ǆ

೼ᲈ亢䲼៪䳋⬉ᳳ䯈ˈ៪㗙㽕᳝Ⳍᔧ䭓ϔ↉ᯊ䯈ϡ⫼ᯊˈ䇋ᡞᦦ༈ҢᦦᑻϞᢨϟǄ

z

བᵰϡ䖭ḋخˈ᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

䇋࣓ᇱ䆩ҙ䗮䖛ᢝ㒓㓚៪ֵো㒓㓚ᴹ⿏ࡼᰒ⼎఼Ǆ



z

䖭ḋ⬅ѢӮᤳണ⬉㓚㗠䗴៤⸈ണǃ⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕াᰃᢝࡼ⬉㒓៪ֵো⬉㓚ᴹՓᰒ⼎఼Ꮊে⿏ࡼǄ

z

䖭ḋ⬅ѢӮᤳണ⬉㒓㗠䗴៤⸈ണǃ⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕Ⲫԣᰒ⼎఼ᴎ໇Ϟⱘ䗮亢ষǄ

z

䗮亢ϡདৃ㛑ӮՓᎹ԰ذℶ⫮㟇Ӯ䍋☿Ǆ

ϡ㽕೼ᰒ⼎఼Ϟᬒ㕂ӏԩ䞡ⱘϰ㽓Ǆ

z

䖭᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

z

བᵰ᳝ᓖ⠽䖯ܹᰒ⼎఼ˈ䇋ᢨᥝ⬉⑤㒓ᦦ༈ᑊ㘨㋏᳡ࡵЁᖗǄ

ϡ㽕䅽ᴀѻક᥹䖥ᯧ➗࣪ᄺ஋䳒៪ᯧ➗⠽કǄ



z

䖭᳝ৃ㛑䗴៤⟚⚌៪☿♒Ǆ

އϡ㽕ᡞӏԩ䞥ሲⱘϰ㽓ᦦܹᰒ⼎఼ⱘᓔᄨЁএǄ

z

䖭Ӯ䗴៤⬉ߏǃ䍋☿៪ӸᆇǄ

ߛ࣓ᇚ䞥ሲ⠽ԧ˄བㅋᄤǃ䞥ሲϱ੠᠟䪏˅៪ᯧ➗⠽ક˄བ㒌ᓴ੠☿᷈˅าܹ䗮亢

ᄨǃ㘇ᴎッষ៪

AV

ッষǄ



z

䖭ḋخৃ㛑Ӯᓩ䍋☿♒៪ᇐ㟈㾺⬉Ǆབᵰᓖ⠽៪∈䖯ܹᴀѻકˈ䇋ゟे݇䯁

⬉⑤ˈᇚᦦ༈Ң๭Ϟᦦᑻᢨߎˈᑊ㘨㋏᳡ࡵЁᖗǄ

བᵰ㾖ⳟᶤϾ೎ᅮ೒ڣⱘᯊ䯈䖛䭓ˈ߭ৃ㛑Ӯߎ⦄⬏䴶⅟⬭៪῵㊞ϡ⏙Ǆ

z

བᵰ䳔㽕Ңⲥ㾚఼⾏ᓔ䖛䭓ϔ↉ᯊ䯈ˈ߭䇋ᬍ⫼㡖⬉῵ᓣˈ៪㗙ᇚሣᐩֱᡸ

⿟ᑣ䆒ЎϔϾ⿏ࡼ೒ڣǄ

ᇚߚ䕼⥛੠乥⥛䇗ᭈࠄϢᰒ⼎఼ൟোⳌ䗖ᑨⱘ∈ᑇǄ

z

ϡᔧⱘߚ䕼⥛੠乥⥛ৃ㛑ӮᤳӸᙼⱘ㾚࡯Ǆ

21

㣅ᇌ

Wide (54

६㉇

)

- 1680 X 1050

Փ⫼㘇ᴎᯊ䇋ֱᣕড়䗖ⱘ䷇䞣Ǆ

z

䖛໻ⱘ䷇䞣ৃ㛑Ӯᤳᆇ਀࡯Ǆ

䭓ᯊ䯈䖥䎱⾏ഄ㾖ⳟᰒ⼎఼ৃ㛑Ӯᇐ㟈㾚࡯ফᤳǄ

Ўޣ䕏ⴐ⴯⮆ࢇˈ೼Փ⫼ᰒ⼎఼ᯊˈ乏↣ᇣᯊӥᙃѨߚ䩳ᯊ䯈Ǆ

ߛ࣓ᇚᴀѻકᅝ㺙೼ϡ〇೎ǃϡᑇᭈⱘ㸼䴶៪ᆍᯧ䳛ࡼⱘԡ㕂Ǆ



z

ᴀѻકഴ㨑ৃ㛑Ӯᇐ㟈ѻકᤳണ៪Ҏ䑿ӸᆇǄᇚᴀѻકᬒ㕂Ѣᆍᯧ䳛ࡼⱘԡ

㕂ৃ㛑Ӯ㓽ⷁѻકⱘՓ⫼ᇓੑ៪ᓩ䍋☿♒Ǆ

ᨀࡼᰒ⼎఼ᯊˈ䇋݇䯁ᰒ⼎఼ᑊᢨᥝ⬉⑤㒓Ǆ

೼⿏ࡼᰒ⼎఼ࠡˈ乏ᇚ᠔᳝ⱘ㒓㓚ᢨϟ˄ࣙᣀ໽㒓੠䖲᥹ࠄ݊ᅗ䆒໛ⱘ㒓㓚˅Ǆ

z

৺߭ৃ㛑Ӯᇚᰒ⼎఼ᤳണˈᇐ㟈༅☿៪⬉ߏǄ

䇋ᇚᴀѻકᬒ೼ᇣᄽ⺄ϡࠄⱘഄᮍˈҹܡҪӀ᫔⠀㗠ᤳണᴀѻકǄ

z ᴀѻકഴ㨑ᯊৃ㛑ᇐ㟈Ҏ䑿Ӹᆇ⫮㟇⅏ѵǄ

བᵰ䕗䭓ᯊ䯈ϡՓ⫼ᴀѻકˈ䇋ᢨϟ⬉⑤㒓Ǆ

z

৺߭ৃ㛑಴⿃ᇬ៪㒱㓬㗕࣪㗠থ⛁ˈҢ㗠ᇐ㟈㾺⬉៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕ᇚᇣᄽ୰⃶ⱘ⠽ક˄៪݊Ҫӏԩ਌ᓩᇣᄽⱘϰ㽓˅ᬒ೼ᴀѻકϞǄ

z

ᇣᄽৃ㛑ӮЎњᣓࠄ䆹⠽ક㗠䆩೒᫔⠀ᴀѻકǄᴀѻકৃ㛑Ӯഴ㨑㗠䗴៤Ҏ

䑿Ӹᆇˈ⫮㟇⅏ѵǄ

䇋ԴϔᅮẔᶹϔϟϢԴⱘᰒ⼎఼೼ϔ䍋ⱘᰃ৺䖬᳝ҹϟ⠽કǄ

བᵰ㔎ᇥӏԩϔ乍ˈ䇋ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏Ǆ

㽕䌁ф䗝䜡ӊ䇋㘨㋏ᔧഄ㒣䫔ଚǄ

ᓔㆅ

ᰒ⼎఼੠ㅔᯧᬃᶊ

᠟ݠ



ᖿ䗳ᅝ㺙ᣛफ

ֱׂव

(

ϡᰃ೼᠔᳝ഄऎ䛑᳝

)

⫼᠋ᣛफ

,

ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ

,

Natural Color

䕃ӊ

,

MagicTune

˞

, MagicRotation

䕃ӊ੠

⬉㓚

ֵো⬉㓚 ⬉⑤㒓

䗝乍

S-Video

㓚㒓

RCA

㓚㒓

㒘ড়㾚乥⬉㓚

DVI

㓚㒓

䷇乥⬉㓚

ࠡ䴶ᵓ

MENU

ᣝ䪂

ᠧᓔOSD 㦰ऩǄгৃ⫼Ѣ䗔ߎOSD 㦰ऩ៪䖨ಲࠄϞϔ㑻㦰ऩǄ

䇗㡖ᣝ䪂

[]

䖭ѯᣝ䪂䅽Դ䗝ᢽさߎᑊ䇗ᭈ㦰ऩ䞠ⱘϔѯ乍ⳂǄ

῵ᢳ

/

᭄ᄫ

(PC) :

MagicBright

˞

ᣝ䪂

[]

MagicBright

˞

ᰃϔ⾡ৃҹḍ᥂ℷ೼ᬊⳟⱘ⬏䴶ݙᆍᦤկ᳔Շ㾖ⳟ⦃

๗ⱘᮄࡳ㛑ǄⳂ᳝ࠡ

6

⾡ϡৠⱘ῵ᓣ˖ϾҎ䆒ᅮǃ᭛ᴀᰒ⼎ǃ⬙␌

Ѧ㘨㔥ǃ␌៣ᴎǃ

Sport

੠࠻എǄ↣ϔ⾡῵ᓣ䛑᳝乘䆒ⱘ҂ᑺؐǄ

ᙼা䳔ᣝ

'MagicBright

˞

'

ᣝ䪂ˈेৃҢ

6

⾡䆒㕂Ёӏᛣ䗝ᢽϔ⾡Ǆ

1)

ϾҎ䆒ᅮ



ሑㅵ䖭ѯ乘䜡㕂ؐ㒣䖛៥ӀᎹ⿟Ꮬ㊒ᖗᣥ䗝ˈԚৃ㛑䖬ᰃ᮴⊩ᅠ

ܼ䗖ড়ᙼⱘ㾚㾝˄পއѢᙼⱘϾҎأད˅Ǆབᵰᰃ䖭ḋˈ䇋Փ⫼

OSD

˄ሣᐩᰒ⼎˅㦰ऩˈᇍ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺ䖯㸠䇗ᭈǄ

2)

᭛ᴀᰒ⼎

⫼Ѣ᭛ḷ៪㗙ࣙ৿ᕜ໮᭛ᴀⱘ԰કǄ

3)

⬙␌Ѧ㘨㔥

⫼Ѣᏺ᳝᭛ᴀ੠೒ᔶ⏋ড়⬏䴶Ǆ

4)

␌៣ᴎ

⫼Ѣ㾖ⳟ␌៣ㄝࡼ⬏೒ڣǄ

5) Sports

⫼Ѣ㾖ⳟԧ㚆↨䌯ㄝࡼ⬏೒ڣǄ

6)

࠻എ

⫼Ѣ㾖ⳟ

DVD

៪

VCD

ㄝ⬉ᕅǄ

>>

⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥Ǆ

AV/S-Video/

ߚ䞣䕧ܹ

:

῵ᓣᣝ䪂



䆹ᰒ⼎఼೼ߎॖᯊᏆ㒣乘㕂њ

4

⾡㞾ࡼ೒ڣ䆒㕂˄ĀࡼᗕāǃĀᷛ

ޚāǃĀ࠻എā੠ĀϾҎ䆒ᅮā˅Ǆᙼৃҹ▔⌏ĀࡼᗕāǃĀᷛ

ޚāǃĀ࠻എā៪ĀϾҎ䆒ᅮāǄᙼৃҹ䗝ᢽĀϾҎ䆒ᅮāˈৃ㞾

ࡼᘶ໡ᙼⱘϾᗻ࣪೒ڣ䆒㕂Ǆ

1)

ࡼᗕ



䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣᶹⳟ೒ڣ↨೼Āᷛޚā῵ᓣϟᶹⳟ᳈⏙᱄Ǆ

2)

ᷛޚ



೼਼ೈ҂ᑺܙ䎇ᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣǄ೼䖭⾡῵ᓣϟৠḋৃҹ⏙᱄ഄ

ᶹⳟ೒ڣǄ

.

3)

࠻എ

೼਼ೈ҂ᑺ䕗ᱫᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣǄ䖭⾡῵ᓣৃҹ㡖⬉ˈৠᯊৃޣ

䕏ⴐ䚼⮆ࢇǄ

4)

ϾҎ䆒ᅮ



೼ᙼ䳔㽕ḍ᥂ϾҎ୰ད䇗ᭈ೒ڣᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣǄ

>>

⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥Ǆ

䷇䞣ᣝ䪂

[]

ሣᐩϞ≵᳝ᰒ⼎

OSD

ᯊˈৃᣝℸᣝ䪂䇗㡖䷇䞣Ǆ

>>

⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥Ǆ

䕧ܹᣝ䪂

[ ] /

SOURCE

ᣝ䪂

⫼Ѣ䗝ᢽ

OSD

㦰ऩǄ

/

೼݇䯁

OSD

ⱘᯊ׭ˈ᥼ࡼ

'

SOURCE

'

ᣝ䪂ˈ✊ৢ䗝ᢽ㾚乥ֵোǄ

(

ᔧᣝϟֵো⑤ᣝ䪂ᬍব䕧ܹ῵ᓣᯊˈ೼ሣᐩⱘᎺϞ㾦Ӯߎ⦄ϔᴵ⍜ᙃ

ᰒ⼎ᔧࠡ῵ᓣü ῵ᢳǃ᭄ᄫǃ

AV

ǃ

S-Video

੠ߚ䞣䕧ܹ䕧ֵܹ

োǄ

)

⊼

˖াৃ೼Ꮖ䖲᥹ࠄᰒ⼎఼ⱘ໪䚼䆒໛П䯈᳈ᬍֵো⑤Ǆ

>>

⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥Ǆ

AUTO

ᣝ䪂

(

ҙ೼῵ᢳ῵ᓣϟৃ⫼

)

ᔧᣝ

'

AUTO

'

ᣝ䪂ᯊˈĀ㞾ࡼ䇗ᭈāሣᐩߎ⦄ˈབЁ༂ⱘࡼ⬏ሣᐩ᠔

⼎Ǆᣝϟህৃҹ㞾䇗㡖ࠄӴܹ䅵ㅫᴎֵোǄ㉫䇗ǃᖂ䇗੠ԡ㕂ⱘؐ

ᰃ㞾ࡼ䇗㡖ⱘǄ

>>

⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥Ǆ

PIP

ᣝ䪂

(

ҙ೼῵ᢳ

/

᭄ᄫ

(PC)

῵ᓣϟৃ⫼

)

೼῵ᢳ៪᭄ᄫ῵ᓣϟˈ೼

PIP

˄⬏Ё⬏˅῵ᓣЁᠧᓔ㾚乥ሣᐩǄ

ᙼৃҹ೼῵ᢳ੠᭄ᄫ

(PC)

῵ᓣϟҢ⬏Ё⬏⬏䴶Ёᶹⳟᴹ㞾

AV

ǃ

S-

Video

៪ߚ䞣䕧ܹⱘ೒⠛Ǆ

⬉⑤ᣝ䪂

[]

Փ⫼䖭Ͼᣝ䪂ᴹᠧᓔ៪݇䯁ᰒ⼎఼Ǆ

⬉⑤ᣛ⼎♃

䖭㛑Փᙼⳟࠄ㋏㒳ⱘᭈϾ⬉⑤⢊ᗕǄ᳈໮ֵᙃˈ䇋খ䯙

PowerSaver

(

㡖㛑῵ᓣ˅䚼ߚǄ

㘇ᴎ䷇乥䕧ߎッষ

ᡀໄ఼

ᇚ䅵ㅫᴎໄव䖲᥹㟇ᰒ⼎఼ˈेৃ਀ࠄໄ䷇Ǆ

᳝݇㡖⬉ࡳ㛑ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ᠟ݠ䞠䇈ᯢⱘ㡖⬉఼Ǆ

Ўњ㡖ⳕ㛑⑤ˈ೼ϡ䳔㽕ᅗˈ៪䭓ᯊ䯈ϡএⳟᅗⱘᯊ׭ˈ䇋ᡞԴⱘᰒ⼎఼݇ᥝǄ

ৢ䴶ᵓ

(

↣Ͼᰒ⼎఼ⱘৢ䴶ᵓ䜡㕂᳝ৃ㛑ϡৠǄ

)

1. POWER

1.

POWER S/W

:

ᓔ݇ᰒ⼎఼Ǆ

2.

POWER

: ᇚᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤㒓䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘ

POWER

ᦦᄨǄ

2. DVI/PC IN

1.

DVI(HDCP)

:

ᇚ

DVI

㓚㒓䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘ

DVI(HDCP)

ッষǄ

2.

RGB

:

ᇚֵো㒓䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘ

RGB

ッষǄ

3.

AUDIO

: ᇚᰒ⼎఼ৢջⱘ(DVI/PC IN) AUDIO ッষ䖲᥹ࠄ䅵ㅫᴎ

ⱘໄवǄ

3. COMPONENT IN

1.

R - AUDIO - L

:

ᇚ

DVD

ǃ

VCR

˄

DVD/DTV

ᴎ乊Ⲧ˅ッষ䖲᥹ࠄᰒ⼎఼

ⱘ

R-AUDIO-L

ッষǄ

2.

P

R

, P

B

,Y

:

Փ⫼㒘ড়㾚乥㓚㒓˄

P

R, PB,Y

˅ᇚ

DVD/DTV

ᴎ乊Ⲧⱘ㾚

乥䕧ߎッষ䖲᥹㟇

P

R, PB,Y

䕧ܹッষǄ

4. S-VIDEO / VIDEO / R - AUDIO - L

1.

S-VIDEO

:

໪䚼䆒໛

(S-video)

䕧ܹッষ

2.

VIDEO

:

໪䚼䆒໛

(video)

䕧ܹッষ

3.

R - AUDIO - L

:

໪䚼䆒໛䷇乥䕧ܹッষ

5. Kensington

䰆ⲫ䫕

Kensington

䰆ⲫ䫕ᰃϔ⾡⫼Ѣ䰆ℶ㋏㒳೼݀݅എ᠔Փ⫼ᯊ㹿

ⲫⱘᅲ⫼䆒໛Ǆ

˄ℸ䫕ᖙ乏঺㸠䌁фǄ˅

݇ѢབԩՓ⫼䰆ⲫ䫕ⱘֵᙃˈ䇋㘨㋏㒣䫔ଚǄ

6.

ᬃᶊᦦ䫔

পϟᬃᶊϞⱘ೎ᅮ䩜ҹϞϟ䇗ᭈᰒ⼎఼Ǆ

݇Ѣ⬉㓚䖲᥹ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ䖲᥹Դⱘᰒ⼎఼Ǆ

连接显示器

1.

将显示器的电源线连接至显示器背面的

POWER

插孔。

把显示器的电源线插在附近的一个插座上。

2-1.

用模拟

D-Sub

接口连接到视频卡上。

将信号线连接至显示器背面的

15

针

RGB

接口。

[RGB]

2-2.

用交互式数字视频系统

(DVI)

数字视频接口接在视频卡上。

将

DVI

电缆连接至显示器背面的

DVI

端口。

[DVI(HDCP)]

2-3.

已经连接到苹果机器上

用

D-SUB

连接电缆把监视器连接到苹果电脑上。

2-4.

如果是老型号的苹果电脑，您需要用特殊的苹果适配器连接到监视器上。

3.

打开你的计算机和显示器。如果你的显示器显示出图像，那麽安装就完成了。

连接至其他设备

用户可将此显示器连接至如

DVD

播放器、

VCR

或可携式摄像机这类输入设备，无需断开

与

PC

之间的连接。

每个显示器的后面板配置有可能不同。

1.

连接

AV

设备

监视器有

AV

连接端子，连接象

DVDs, VCRs

、录像带或摄像机这样的

AV

输入设备。只要

监视器一打开，您就可以享受音像节目了。

1.

通过

S-VHS

或者

RCA

电缆把音像

(AV)

输入设备

(

例如

DVD

、录像机、摄像机

)

都连接到监视器

的

S-Video (V1)

或者

Video (V2)

端子上。

2. 将 DVD、VCR（DVD/DTV 机顶盒）端口连接到显示器的

R-AUDIO-L

端口。

3. 然后，把DVD、或录像带放进DVD机、录像机或摄像机里。

4.

通过

SOURCE

按钮选择

AV

或

S-Video

。

5.

在某些地区，图像可能会向一边倾斜，这视输入广播信号而定。

2.

连接

DVD/DTV

机顶盒

如果设备带有

DVD/DTV

连接器，请将其连接至

DVD/DTV

设备输入接口。电源打开后，

只需将

DVD/DTV

与显示器连接，即可观看

DVD/DTV

。

1. 用 AV(RCA) 缆线从 DVD、VCR（DVD/DTV 机顶盒）的音频输出端口连接到显示器的

R-

AUDIO-L

端口。

2. 使用组合视频缆线（PB,PR,Y）将 DVD/DTV 机顶盒的视频输出端口连接至 PB,PR,Y 输入

端口。

3. 通过

SOURCE

按钮选择 Component。

4. 由于本产品是显示器，其分辨率与电视不同，DTV 信号以 480p VESA 标准分辨率显示。

3.

连接耳机

您可以将耳机连接到显示器。

1.

将耳机连接到耳机连接端子。

使用支架

可旋转支架

(),

采用可顺时针方向旋转

90

度的支架，用户可根据个人喜好将屏幕旋转为横

向或纵向显示模式观赏 LCD 画面。

若要将

LCD

显示屏旋转为纵向显示，首先将其抬起到最高的高度，

再向后倾斜，然后按顺时针方向旋转。

如果没有向后倾斜就旋转

LCD

显示屏，可能会损坏

LCD

显示屏。

您可以通过 () 来调节显示器高度。

如果在显示器屏幕还未提升到最大高度时就旋转显示器屏幕，显示

器屏幕可能会损坏，因为其边缘可能碰到台面。

旋转支架

您可以通过

()

在

175

°

范围内左右旋转显示器，沿纵向轴调整显示器。支架

底部的橡胶用于防滑。

倾斜角度

您可以通过

()

将显示器倾斜角度调整到最合适的角度来观看，显示器最大前

倾角度为

5

°，最大后倾角度为

15

°。

取下基座

1. 请关闭显示器并拔下电源线。

2. LCD 显示器面朝下，放置在一个铺有保护屏幕的软垫的平台上。

3.

拧下四个螺钉

()

，然后从

LCD

显示器上拆下支架。

安装基座

本显示器接受一100 mm x 100 mmVESA-顺从型装配接口垫片。

A. 显示器和支架

B. 装配接口焊接盘 (选项)

1.

关闭显示器，拔出电源线插头。

2.

使

LCD

显示器面朝下放在一软垫上，以保护屏幕。

3.

取下

4

只螺丝，并取下

LCD

显示器的基座。

4.

使装配接口焊接盘对准后罩装配焊接盘，并用同臂式基座一同被提供的四只螺丝进行固定。

要将显示器安装在墙壁上，应当购买墙壁安装套件。该套件可以将显示器安装在距离墙壁

表面 10 厘米的距离。请与最近的三星服务中心联系，以获得更多信息。 Samsung

Electronics 不对因使用规定以外的底座而造成的任何损失承担任何责任。

请使用符合国际标准的挂壁支架。

安装显示器驱动程序

(

自动

)

当操作系统提示出要显示器驱动程序时，插入显示器所带的光盘。对不同的操作系统来说，驱

动程序的安装会略有不同。按照适合你的操作系统的指示去做。

准备好一张空白盘，将下面给出的互联网网站上的驱动程序文件下载下来。

z 互联网网站

: http://www.samsung.com/ (

全世界

)

http://www.samsungmonitor.com.cn/ (中国单独)

Windows ME

1. 将CD放入CD-ROM驱动器中。

2. 点击 "Windows ME Driver"。

3. 在型号列表中选择你的显示器的型号，然后点击"OK" 按钮。

ページが読み込まれています...

Samsung 215TW ユーザーマニュアル

Samsung 215TW ユーザーマニュアル

関連論文