2
CT
為減低火災或電擊的風險，請不要將本裝置
暴露在雨水或濕氣下。
為減低火災的風險, 請不要讓本裝置的通風口被
報章、桌布、窗簾等等掩蓋。
請不要將本裝置暴露於明火（例如點燃的蠟
燭)。
為減低火災或電擊的風險，請不要將本裝置暴
露在滴水或濺水地方，並不要將盛滿液體的物
體，例如花瓶放置在本裝置上。
請不要將本裝置安裝在狹窄的空間, 例如書架內
或嵌入式的櫥櫃。
由於電源插頭是用作切斷本機的主要電源, 請將
本機連接至容易觸及的交流電插座。若您發現
本機出現任何不尋常狀況, 請立刻將電源插頭從
交流電插座拔出。
只要本機仍然被連接至交流電插座，它仍然還
沒有切斷主要電源，即使本機已被關閉。
小心
如果電池被更換為不正確的型號，會有爆炸的
危險。
請不要將電池或安裝了電池的裝置暴露在太過
熱的情況下，例如陽光和火。
小心
熱表面
為了減低熱灼傷危險的風險，請
勿碰觸這個符號顯示的熱表面。
台灣的用戶
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許
可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻
率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干
擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停
用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合
法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學
及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
警告
廢電池請回收
僅適用於台灣
設備名稱: 收音擴大機, 型號(型式): STR-DH790
單元
限用物質及其化學符號
鉛
（Pb）
汞
（Hg）
鎘
（Cd）
六價鉻
（Cr
+6
）
多溴聯苯
（PBB）
多溴二苯醚
（PBDE）
電路板 - ○○○○ ○
外殼 - ○○○○ ○
顯示器 - ○○○○ ○
配件(遙控器
等)
- ○○○○ ○
備考1.“超出0.1 wt %”及“超出0.01 wt %”係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。
備考2.“○” 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
備考3.“-” 係指該項限用物質為排除項目。
3
CT
目錄
附件 ................................ 4
接收器主要功能 ...................... 5
部件與控制 .......................... 6
連接和準備
1: 選定揚聲器系統 .................. 12
2: 設定/連接揚聲器 ................. 14
3: 連接電視機 ...................... 22
4: 連接音頻與視頻裝置 .............. 27
5: 連接 FM 天線 .................... 29
6: 開啓接收器並進行 Easy Setup ..... 29
7: HDMI 設定 ....................... 32
播放
在連接的電視機和/或音頻與視頻裝置上播
放聲音和圖像 .................... 34
在藍牙裝置上播放聲音 ............... 35
選擇音響效果 ....................... 36
選單/其它功能
在電視機屏幕上操作選單 ............. 40
選擇揚聲器式樣 ..................... 41
切換前置揚聲器 ..................... 43
恢復廠家默認設定 ................... 43
故障排除/規格
故障排除 ........................... 44
預先注意事項 ....................... 49
規格 ............................... 50
關於版權 ........................... 52
關於藍牙通訊 ....................... 52
支援的可播放格式 ................... 54
索引 ............................... 55
4
CT
附件
• 接收器 (1)
• 遙控器 (1)
• R03（AAA 型）電池 (2)
• FM 導線式天線 (1)
• 校準麥克風 (1)
• 入門指南 (1)
說明如何連接 5.1.2 聲道揚聲器系統，進行初始
設定，並收聽連接裝置。
• 使用說明書（本手冊）(1)
說明所需的連接，初始設定和基本操作。
•有些插圖乃方案圖，可能與實際產品不同。
•本產品附帶手冊主要說明了使用遙控器的程
序。如果本接收器上的控制名稱與遙控器相同
或類似，您也可以使用本接收器上的控制。
•在括號中（[--]）的文本出現在電視機屏幕
上，在雙引號中（“--”）的文本出現在顯示
面板中。
•電視機屏幕上顯示的項目視區域而不同。
說明指南 (網頁線上使用說明
書) 提供有關高級功能和操作的
信息。
您可以在電腦以及智能手機或平板電腦上查
看說明指南。
打開 Web 瀏覽器並輸入以下 URL，或者使用
QR 代碼閱讀器功能存取網站。
歐洲的顧客
台灣的顧客
其他區域的顧客
有關本產品附帶手冊
http://rd1.sony.net/help/
ha/strdh79/h_eu/
http://rd1.sony.net/help/
ha/strdh79/zh-tw/
http://rd1.sony.net/help/
ha/strdh79/h_zz/
5
CT
接收器主要功能
與最新的物件導向音頻格式兼容
支援杜比 TrueHD 技術、DTS-HD 主體音頻和物件導向音頻格式（杜比全景聲音效和 DTS:X)
(僅當通過 HDMI 連接線連接裝置時)。您可以體驗 360 度環繞音響。
與高品質 4K 視頻格式兼容*
• 接收器支援 HDCP 2.2、Dolby Vision、HDR10 和 Hybrid Log-Gamma，讓您享受高質素視頻圖
像 (第 22 頁)。
* 視輸入視頻信號而定，您需要更改“SIG. FMT.”設定。
具備自動校準功能（高級 D.C.A.C.)，使您的觀看和收聽環境接近理
想狀態
• 高級 D.C.A.C. 使用附帶的單聲道校準麥克風，測量並校準揚聲器的距離、電平和頻率特性，
以適合您的觀看和收聽環境 (第 30 頁)。
• 自動相位配對 (A.P.M.) 功能校準揚聲器的相位特性，以便您能體驗良好配對的環繞音響。
在無法安裝後置揚聲器的環境中也能重現虛擬環繞音響（前置環繞)
僅通過兩個前置揚聲器就能讓您享受與 5.1 聲道揚聲器系統相當的環繞音響 (第 21 頁)。
兼容 BLUETOOTH® 無線技術
• 利用藍牙功能將 WALKMAN®、智能手機或平板電腦連接到接收器上，通過無線裝置播放音樂內
容 (第 35 頁)。
• 即使接收器處於待機模式，您也可以從配對的藍牙裝置上開啓接收器。有關操作的詳情，請
參閱說明指南。
可根據喜好選擇音場
您可以根據揚聲器連接或輸入源從各種音場（2ch Stereo、Direct、Auto Format Decoding 等
等）(第 36 頁) 進行選擇。
配備有與eARC（Enhanced Audio Return Channel)及ARC（Audio
Return Channel)兼容的HDMI插孔。
可僅使用一條 HDMI 連接線從接收器輸出電視機音響 (第 23、24、25 頁)。
eARC是HDMI規格2.1的新功能。
當您將eARC兼容電視機連接到接收器時，除了傳統ARC已經支援的音頻格式之外，您還可以享受
基於物件的音頻格式，例如，Dolby Atmos - Dolby TrueHD與DTS:X，以及ARC無法傳輸的多聲道
線性PCM。
支援前置揚聲器的雙放大器連接
您可以通過使用雙放大器連接將不同放大器連接到高音揚聲器和低音揚聲器以增強前置揚聲器
的音質 (第 20 頁)。
6
CT
部件與控制
（電源）
開啓接收器或設至待機模式。
電源指示燈
•綠色: 接收器開啓。
•紅色: 接收器處於待機模式，您已經設
定下列功能之一：
- “CTRL.HDMI”被設置為“CTRL
ON”。
- “BT STBY”被設置為“STBY ON”。*
- “STBY.THRU”被設置為“ON”或
“AUTO”。
•指示燈熄滅：接收器處於待機模式並
且：
- “CTRL.HDMI”被設置為“CTRL
OFF”。
- “BT STBY”被設置為“STBY OFF”。
- “STBY.THRU”被設置為“OFF”。
* 只有當裝置與接收器配對時,“BT POWER”被
設置為“BT ON”時，該指示燈才會亮起紅
燈。如果沒有裝置與接收器配對，或者“BT
POWER”被設置為“BT OFF”時，指示燈就會
熄滅。
SPEAKERS（第 43 頁）
開關揚聲器系統。
當您選擇“OFF SPEAKERS”時，揚聲器里沒有
聲音輸出。確保選擇 “OFF SPEAKERS”以外的
設定。
TUNING MODE
選擇 Auto Tuning 或 Preset Tuning 模
式。
TUNING +/-
掃描 FM 電台或選擇預設電台/頻道。
2CH/MULTI、MOVIE、MUSIC
(第 36 頁)
顯示面板 (第 8 頁)
接收器前面板
註
7
CT
NIGHT MODE
啓動 Night Mode 功能可讓您在低音量保
持劇場般的感覺。
• Night Mode 功能在以下情況無效：
- [Pure Direct] 被設置為 [On]。
- 已連接耳機。
- [Direct] 正在使用並且模擬輸入被選擇
時。
• 視音頻格式而定，接收器播放信號的取樣頻
率可能低於輸入信號的實際取樣頻率。
DISPLAY
在顯示面板上顯示資訊。
DIMMER
調節顯示面板的亮度。
BLUETOOTH
將接收器的輸入切換為 [BT]，并自動連
接到最後的連接裝置。
當接收器上沒有配對信息時，將接收器
設置為配對模式。
當接收器連接到藍牙裝置時，切斷藍牙
裝置的連接。
藍牙指示燈（第 35 頁)
遙感器
接收來自遙控器的信號。
PURE DIRECT
啓動 Pure Direct 功能，讓您可以從所
有輸入中享受高保真聲音。
在啓動 Pure Direct 功能時，按鈕上面
的指示燈點亮。
當 Pure Direct 功能被選擇時，[Calibration
Type]、[Night Mode]、[Equalizer]、
“A.P.M.”和“D.RANGE”不能運行。
MASTER VOLUME（第 34 頁）
INPUT SELECTOR
選擇連接到您想使用的裝置的輸入聲
道。
CALIBRATION MIC 插孔 (第 31 頁)
PHONES 插孔
在此連接耳機。
註
註
9
CT
POWER SUPPLY 端口
僅限電源。
HDMI IN/OUT 插孔（第 22、23、
24、25、26、27 頁）
接收器上的所有 HDMI IN/OUT 插孔均支
援 HDCP 2.2。HDCP 2.2 是新增強的版權
保護技術，用於保護 4K 電影等內容。
SPEAKERS 端子（第 14、15、16、
17、18、19、20、21 頁)
SUBWOOFER OUT 插孔（第 15、16、
17、18、19、20、21 頁)
AUDIO IN 插孔（第 26、28 頁)
FM ANTENNA 端子（第 29 頁)
OPTICAL IN 插孔（第 24、26 頁)
COAXIAL IN 插孔（第 28 頁)
接收器后面板
10
CT
（電源)（第 30 頁)
開啓接收器或設至待機模式。
INFORMATION
在電視機屏幕上顯示例如音頻格式的信
息。
SLEEP
設定接收器在特定時間自動關閉。
輸入按鈕
BLUETOOTH、MEDIA BOX、BD/DVD、
SAT/CATV、GAME、SA-CD/CD、TV、
FM
選擇連接到您想使用的裝置的輸入聲
道。當您按任何輸入按鈕, 接收器即啓
動。
當您按 BLUETOOTH，只有當“<BT>”選單中的
“BT POWER”被設置為“BT ON”時，接收器才
會開啓。
BLUETOOTH PAIRING（第 35 頁）
將接收器的輸入切換至 [BT]，并將接收
器設置為配對模式。
2CH/MULTI、MOVIE、MUSIC
(第 36 頁）
選擇音場。
PURE DIRECT
啓動 Pure Direct 功能，讓您可以從所
有輸入中享受高保真聲音。
當 Pure Direct 功能被選擇時，[Calibration
Type]、[Night Mode]、[Equalizer]、
“A.P.M.”和“D.RANGE”不能運行。
FRONT SURROUND
啓動 Front Surround 功能可讓您僅通過
兩個前置揚聲器就能享受劇場式的音
響。
NIGHT MODE
啓動 Night Mode 功能可讓您在低音量保
持劇場般的感覺。
• Night Mode 功能在以下情況無效：
- [Pure Direct] 被設置為 [On]。
- 已連接耳機。
- [Direct] 正在使用並且模擬輸入被選擇
時。
• 視音頻格式而定，接收器播放信號的取樣頻
率可能低於輸入信號的實際取樣頻率。
DIMMER
調節顯示面板的亮度。
DISPLAY
在顯示面板上顯示資訊。
AMP MENU
在顯示面板上顯示選單以操作接收器。
遙控器
註
註
註
11
CT
(輸入)、 / / /
按 、 、 、 以選擇選單項目。然後
按 以輸入選擇。
BACK
返回上一選單或退出選單或電視機屏幕
上顯示的屏上指南。
OPTIONS（第 40 頁)
在電視機屏幕上顯示選項選單。
HOME（第 40 頁)
在電視機屏幕上顯示主選單。
（音量）+*/-
同時調節所有揚聲器的音量。
（靜音)
暫時關閉聲音。再按此按鈕以恢復聲
音。
/（快倒/快進)、 (播放/
暫停)*、/（上項/下項)、
（停止）(第 35 頁)
TUNING +/-
掃描一個 FM 電台。
MEMORY*
將您所接收到的電台作為一個預設電
台。
PRESET +/-
選擇預設電台或頻道。
* +、、和 MEMORY 按鈕有觸點。操作接收器
時可以使用觸點作為定位。
• 以上說明主要是作為示範例子。
• 取決於您的連接裝置型號，某些在此部分說明的
附帶遙控器功能無效。
將電池插入到遙控器
將兩枚 R03（AAA 型）電池（附帶）插入遙
控器。安裝電池時，確保 + 極和 - 極位於正
確位置。
• 切勿將遙控器留在非常熱或潮濕的地方。
• 切勿混合使用新舊電池。
• 切勿混合使用錳電池和其它類型的電池。
• 我們建議您使用 AAA 錳電池。
• 切勿將接收器前面板上的遙感器暴露在直射陽光
或照明裝置下。這可能會導致故障。
• 若您打算長時間不會使用有關遙控器，請將電池
拆除以避免電池電解液洩漏及電池腐蝕造成損
壞。
• 當接收器不再對遙控器反應時，請用新電池更換
所有電池。
註
註
12
CT
1: 選定揚聲器系統
根據您使用的揚聲器和超低音揚聲器的數量，選定揚聲器系統。以下圖示和列表說明了可連接
至接收器的揚聲器類型，以及揚聲器的一般放置位置。
連接和準備
插圖中使用的縮寫 揚聲器類型 每個揚聲器的功能
FL 左前置揚聲器
從左/右前置聲道產生聲音。
FR 右前置揚聲器
CNT 中置揚聲器 從中心聲道產生聲音。
SL 左環繞揚聲器
從左/右環繞聲道產生聲音。
SR 右環繞揚聲器
SBL 後置左環繞揚聲器
從後置左/右環繞聲道產生聲音。
SBR 後置右環繞揚聲器
SB 後置環繞揚聲器 從後置環繞聲道產生聲音。
SW 超低音揚聲器 產生 LFE（低頻效果）聲道聲音並加強另一聲道的低音部分。
TML 左頂部中置揚聲器
從頂部中置左/右環繞聲道產生聲音。
TMR 右頂部中置揚聲器
FDL
左前置杜比全景聲
音效揚聲器
從頂部中置左/右環繞聲道產生聲音並將這些聲音反射到天花
板上。支援播放杜比全景聲 3D 電影的聲音，而無需安裝天花
板揚聲器。
FDR
右前置杜比全景聲
音效揚聲器
SDL
左置環繞杜比全景
聲音效揚聲器
從頂部中置左/右環繞聲道產生聲音並將這些聲音反射到天花
板上。支援播放杜比全景聲 3D 電影的聲音，而無需安裝天花
板揚聲器。
SDR
右置環繞杜比全景
聲音效揚聲器
FHL 左前高揚聲器
從左/右前高音聲道產生聲音。
FHR 右前高揚聲器
安裝有接收器的空間 使用前置 B 揚聲器的
其它地點
13
CT
連接和準備
• 在您只連接一個後置環繞揚聲器（SB）時，將後置環繞揚聲器直接放置在收聽位置後面。
• 由於超低音揚聲器（SW）不會發出高度定向信號，您可以隨意將它放置在您所要的位置。
本手冊以下表中所示的典型揚聲器系統為例，說明了安裝、連接和設定的程序。要了解本接收
器支援的所有揚聲器系統，請參閱“選擇揚聲器式樣”(第 41 頁)。
提示
本手冊中所述的揚聲器系統
揚聲器系統
有關揚聲
器的設定/
連接，請
參與頁碼
[ASSIGN
SURROUND BACK
TERMINALS]
[Speaker
Pattern]
“PATTERN”
[Front High/
Top/Dolby
Speakers]
“HEIGHT”
5.1 聲道 15
[Surround Back
Speakers/
Nothing]
[5.1ch]
“5.1”
-
使用後置環繞揚聲器的 7.1 聲道 16
[Surround Back
Speakers/
Nothing]
[7.1ch]
“7.1”
-
使用頂部中置揚聲器的 5.1.2 聲道 17
[Height
Speakers]
[5.1.2ch]
“5.1.2”
[Top Middle
Speakers]
“TM”
使用前置杜比全景聲音效揚聲器的
5.1.2 聲道
18
[Height
Speakers]
[5.1.2ch]
“5.1.2”
[Front Dolby
Speakers]
“FD”
使用前置 B 揚聲器的 5.1 聲道 19
[Front B
Speakers]
[5.1ch]
“5.1”
-
使用雙放大器連接的 5.1 聲道 20
[Bi-Amplifier
Speakers]
[5.1ch]
“5.1”
-
2.1 聲道 21
[Surround Back
Speakers/
Nothing]
[2.1ch]
“2.1”
-
14
CT
2: 設定/連接揚聲器
根據您對揚聲器系統的喜好佈置，在房間內設定揚聲器和超低音揚聲器，並將其連接到接收
器。第 15 頁和隨後頁面的揚聲器佈置圖提供了理想的佈置範例。您不必完全按照佈置範例的方
式設定揚聲器和超低音揚聲器。調整揚聲器佈置，以配合您的房間環境。
• 將揚聲器連接到 6 ohms 至 16 ohms 的額定阻抗。
• 連接電線前，請務必拔出交流電源線。
• 連接交流電源線之前，確保 SPEAKERS 端子或接收器後面板之間的揚聲器電線的金屬線沒有互相觸碰。如果
導線互相觸碰，可能會對放大器電路造成損害。
• 當您連接備有自動待機功能的超低音揚聲器，請在觀賞電影時將此功能關閉。若自動待機功能被啓動, 它將
會按照超低音揚聲器的輸入信號的水平自動進入待機模式, 在這情況下, 可能會沒有聲音被輸出。
如果您有一個超低音揚聲器，將其連接至兩個 SUBWOOFER OUT 插孔之一。如果您有兩個超低音揚聲器，您可
以將其連接到兩個 SUBWOOFER OUT 插孔。
匹配楊聲器電線與接收器和揚聲器之間的極性 +（紅色)/-（黑色)，如下圖所示。在揚聲器電
線的每一段，將線套脫下 10 mm，然後緊緊地擰開揚聲器線。把電線的剝離端插入到端子中。
• 確保不要移走太多的揚聲器電線的線套，以免揚聲器電線的電線互相觸碰。
• 連接不當可能導致接收器嚴重損壞。
註
提示
如何連接揚聲器電線
註
10 mm
10 mm
15
CT
連接和準備
若要全情享受劇場式的多聲道環繞音響，您需要 5 個揚聲器（兩個前置揚聲器、一個中置揚聲
器和兩個環繞揚聲器）以及一個超低音揚聲器。
5.1 聲道揚聲器系統
30˚ 100˚ - 120˚
揚聲器電線（無附帶)
單聲道音頻連接線（無附帶)
16
CT
通過高解析重新營造可讓您享受以 6.1 聲道或 7.1 聲道格式錄製的 DVD 或藍光影碟軟件。
如果您只連接一個後置環繞揚聲器，將其直接放置在收聽位置後面並連接至 L（+/-）端子。
使用後置環繞揚聲器的 7.1 聲道揚聲器系統
提示
30˚ 100˚ - 120˚ 相同角度
揚聲器電線（無附帶)
單聲道音頻連接線（無附帶)
17
CT
連接和準備
您可連接額外的兩個頂部中置揚聲器以享受垂直音效。
使用頂部中置揚聲器的 5.1.2 聲道揚聲器系統
30˚
100˚ - 120˚
65˚
80˚
100˚
揚聲器電線（無附帶)
單聲道音頻連接線（無附帶)
18
CT
您可連接額外的兩個前置杜比全景聲音效揚聲器以享受垂直音效。
使用前置杜比全景聲音效揚聲器的 5.1.2 聲道揚聲器系統
30˚ 100˚ - 120˚
揚聲器電線（無附帶)
單聲道音頻連接線（無附帶)
20
CT
當前置揚聲器為配備高頻聲音（高音揚聲器）和低頻聲音（低音揚聲器）獨立端子的 Bi-wire
揚聲器時，您可以進行雙放大器連接。如下圖所示，將每對高音揚聲器和低音揚聲器端子連接
至此接收器。如果您使用獨立的放大器操作高音揚聲器和低音揚聲器，您可以享受更高品質的
聲音播放。
使用雙放大器連接的 5.1 聲道揚聲器系統
30˚ 100˚ - 120˚
揚聲器電線（無附帶)
單聲道音頻連接線（無附帶)
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
