Jabra Link 950 USB-C は、デスクホン、ソフトフォン、携帯電話にシームレスに接続できる USB デバイスです。生産性を向上させ、通話管理を容易にします。主要なデスクホンやソフトフォンと互換性があり、ファームウェアのアップグレードと中央管理で最適なパフォーマンスを発揮します。また、通話コントロールを容易にする多機能ボタンを備えています。
Jabra Link 950 USB-C を使用すると、デスクホン、ソフトフォン、携帯電話の通話を簡単に切り替えることができます。ヘッドセットを Jabra Link 950 USB-C に接続するだけで、すべての通話がきちんとヘッドセットに転送されます。
Jabra Link 950 USB-C は、忙しく電話をかけることの多い人にとって最適なソリューションです。使いやすく、生産性を向上させるのに役立ちます。
ユーザーマニュアル
Jabra
Link 950
© 2019 GN Audio A
/
S
.
All rights reserved
.
Jabra
®
は
GN Audio
A
/
S
の商標です。
適合宣言書は以下でご参照ください。
www
.
jabra
.
com
/
doc
Made in China
機 種：
ENC090
(
USB
-
A
)
ENC091
(
USB
-
C
)
3
ENGLISH
1. ようこそ.............................................. 4
2. JabraLink950の概要.................... 5
2.1 付属アクセサリー
2.2 オプションアクセサリー
3. デスクホンへの接続........................ 7
3.1 ヘッドセットポートを使用したデスクホンへの接続
3.2 ヘッドセットポートを使用しないデスクホンへの接
続
3.3 電子フックスイッチのあるデスクホンへの接続
4. コンピュータへの接続..................10
5. ヘッドセットの接続........................11
5.1 電源が必要なJabraデバイス
6. 使用方法.........................................13
6.1 通話発信
6.2 通話への応答
6.3 LEDの意味
6.4 デスクホンのマイク音量の調整
6.5 デスクホンから発信音が聞こえない
7. JabraDirect.....................................17
8. サポート...........................................18
8.1 よくある質問（FAQ)
8.2 デスクホンとソフトホンの適合ガイド
4
ENGLISH
1. ようこそ
Jabra Link 950 をご利用いただき、誠にありがと
うございます。
Jabra Link 950 の特長
• 生産性の劇的な向上。デスクホン、ソフトホン、携
帯電話へのシームレスな接続*。
• 将来型。最適な性能のためのファームウェアのア
ップグレードと中央管理。
• インストール、使用、管理が簡単。セットアップ が
シンプルで、通話管理が容易。
• 主要なデスクホンとソフトホンに互換。ヘッドセ
ットから完全な通話コントロール
* 携帯電話への接続は、Bluetooth 機能付きのヘッドセットに
限定。携帯電話のオーディオ、応答/終了機能など
は、Bluetooth 対応ヘッドセットと携帯電話間で直接接続され
ます。携帯電話のオーディオまたは通話機能は Jabra Link 950
を 介して 接 続さ れ ま せん 。
5
ENGLISH
2. Jabra Link 950 の概
要
A
B
C
D
E
F
G
ヘッドセット/ Bluetooth アダプターポート
(USB-C または USB-A)
デスクホン
LED インジケ
ータ
コンピュータ
LED インジケー
タ
受話器ポート
電 話 ポート
補 助 ポート
コンピュータポ
ート
電 源 ポート
デスクホンの
発 信 音スイッ チ
ターゲット電話機ボタン
デスクホンの
マイク音量ボタン
前面
背面
底部
6
ENGLISH
2.1付属アクセサリー
電 話 ケーブル USB-C ケ ーブル USB-A ケーブル
2.2オプションアクセサリー
Jabra Link 950 の電源
(Jabra Evolve 40、Jabra Evolve 80、
Jabra GN 1000、Jabra Link 360
Bluetooth アダプターを使用する
Jabra デバイスに必要)
7
ENGLISH
3. デスクホンへの接続
3.1ヘッドセットポートを 使 用した デ スク
ホンへの接続
こ の デ ス ク ホ ン に は 、専 用 の ヘ ッ ド セ ッ ト ポ ー ト が
あります（通常は電話の背面）。通常、受話器とヘ
ッドセット間を切り換えるためのボタンがフロン
トパネルにあります。
1.付属の電話ケーブルを Jabra Link 950 の
が
示されているポートに差し込みます。
2.電話ケーブルをデスクホンのヘッドセットポート
に接 続します。
8
ENGLISH
3.2ヘッドセットポートを使用しないデス
クホンへの接続
この デスクホン に は 専 用の ヘッドセットポートが あ
りません 。
1.デスクホンの電話本体から受話器のケーブルを
外します。
2.受話器のケーブルを Jabra link 950の
が示
されているポートに接続します。
3.付属の電話ケーブルを Jabra Link 950 の
が
示されているポートに差し込みます。
4.電話ケーブルをデスクホンの受話器ポートに接
続します。
9
ENGLISH
3.3電子フックスイッチのあるデスクホン
への接続
電子フックスイッチを使 用すると、ヘッドセットの
多機能ボタンで着信に応答したり、通話を終了し
たりできます。デスクホンに電子フックスイッチ が
ある場合、Jabra Link アダプター*はデスクホンと
ベースの 間 に 接 続 する 必 要 が あります。
電 子フックスイッ チアダ プター * の デ スクホンへ の
接続方法については、アダプターに付属の配線マ
ニュアルを参照してください。
*ご使用のデスクホンの電子フックスイッチとの互換性
と必要なアダプターの購入については、Jabra.com/
accessories をご覧ください 。
10
ENGLISH
4. コンピュータへの接 続
1.付属の USB ケーブルを Jabra Link 950 背面の
コンピュータポートと、コンピュータの空いてい
る USB ポートに 接 続します。
2. Jabra Direct をダウン ロ ードしてインストー ルし
ます。
(jabra.com/direct)
11
ENGLISH
5. ヘッドセット の 接 続
サポートされている Jabra ヘッドセットまた は
Bluetooth アダプターを、Jabra Link 950 前面の
ヘッドセット/ Bluetooth アダ プターポートに 接 続
します。
製品の互換性に関する最新情報について
は、Jabra.com/help/link950 をご覧ください
コ ード付きヘッドセット
Jabra Bluetooth アダプターのあるワイヤレスヘ
ッドセット
12
ENGLISH
5.1電源が必要な Jabra デバイス
Jabra Evolve 40、Jabra Evolve 80、Jabra GN
1000、Jabra Link 360 Bluetooth アダプターを使
用する Jabra デバイスには、Jabra Link 950 の電
源ポートに電源を差し込む必要があります。Jabra
Link 360 があるかどうかを確認するには、Jabra
Direct を 使 用してくだ さい 。
電 源 は 付 属していま せん が 、Jabra. com/
accessories で 購 入で きま す。
13
ENGLISH
6. 使用方法
6.1通話発信
デ ス ク ホ ン と コ ン ピ ュ ー タ に 接 続 す る と 、通 話 を
行う前にター ゲット電 話 機 ボ タ ン を 押 し 、希 望 す
る電 話を 選 択します。LED は現在選択されている
電話を示します。
6.2通話への応答
着 信 は 、ヘ ッ ド セ ッ ト で 直 接 処 理 さ れ ま す 。Link
950 は ヘ ッ ド セ ッ ト を 、着 信 して い る 電 話 に 自 動 的
に接 続します。
注 意：Jabra Direct では、希望するコンピュータソフトホンクラ
イアントをデフォルトとして選択できます。デスクホンの通話コ
ントロールをサポートするには、電子フックスイッチが必要で
す。
14
ENGLISH
6.3 LED の意味
LED
LED
LED の状態 インジケータ
点灯
デ ス ク ホ ン が タ ー ゲット
電話機
点灯
コンピュータがターゲット
電話機
点滅 デスクホンへの着信
点滅 コンピュータへの着信
点滅
ヘッドセットに電源が必要
Bluetooth アダプター はサ
ポートされていない
ゆっくり 点 滅
ファー ム ウェアアップ デ ー
ト中
15
ENGLISH
6.4デスクホンのマイク音量の調整
デ スク ホンと 接 続 さ れて い る ヘッドセット のマイク
音量は、Jabra Link 950 底 部 のマイク 音 量 ボタン
で調 整 できます。
マイク音量が大きすぎるとエコーが生じることが
あります。
A
B
C
D
E
F
G
16
ENGLISH
6.5デスクホンから発信音が聞こえない
デスクホンと接続したヘッドホンから発 信音が聞
こえない場合、発 信音が聞こえるまで Jabra Link
950 底 部 の 発 信 音スイッ チ を 回 す 必 要 が あ る 場 合
があります。
17
ENGLISH
7. Jabra Direct
Jabra Direct は、Jabra デバイスの最 適な機能のサポ
ート、管理、実現のためのコンピュータのソフトウェ
アです。
jabra.com/direct からダウンロード
18
ENGLISH
8. サ ポート
8.1よ く あ る 質 問（ FAQ)
Jabra.com/help/link950 でよくあ る質 問 を 参 照して
ください。
8.2デスクホンとソフトホンの適合ガイド
Jabra.com/compatibilityguide でJabra 適合ガイド
をご覧ください
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
