Mettler Toledo M400 Transmitter 取扱説明書

  • Mettler-Toledo M400 トランスミッターのクイックセットアップガイドについてご質問にお答えします。このガイドには、設置から較正、通信設定、メンテナンスまで、M400トランスミッターの使用方法が簡潔にまとめられています。様々な測定パラメーターや通信プロトコルに対応した機能についても説明していますので、お気軽にご質問ください。
  • M400トランスミッターの設置方法は?
    センサーの較正方法は?
    HART通信の設定方法は?
    メンテナンスは必要ですか?
Quick Setup Guide: M400 Transmitter
cs Průvodcerychlýmnastavením 3
da Lynvejledning 14
de Quick-Setup-Leitfaden 25
en Quick
SetupGuide 36
es Guía
deconguraciónrápida 47
 Pika-asetusopas 58
fr Guide
deparatragerapide 69
hu Gyorsbeállítási
útmutató 80
it Guida
allacongurazionerapida 91
ja ク セプ ガ 102
ko 빠른 설정 가이드 113
nl Beknopte
handleiding 124
pl Podcznik
szybkiejkonguracji 135
pt Guia
deConguraçãoRápida 146
ru Руководство по быстрой настройке 157
sv Snabbinstallationsguide 170
th ่ม อการต งค ่าอางรวดเร ็ว 181
zh 速操作指南 192
Multilingual Quick Setup Guide
Download Manuals and Tools at
www
.mt.com/m400-downloads
102
1 103
2 104
3 105
4 105
5 106
6 107
7 109
8 111
9 112
10 112
11 EC 112
ja クイック セットアップ ガイド
M400
ja
103
1
h
: M400
M400
CD-ROM
M400
M400 4 4(0) 20mA HART
FOUNDATIONFieldbus
M400
M400
ja
104
M400
1 2 / FF 3
ISM ISM ISM
pH/ORP
pH/pNa
UniCond2-e/4-e
2-e
4-e
Amp. ppm/ppb
(
)/ ( )
/ •
1)
/ – / •
1)
2)
/ – / • / • /• / •
ppm/ppb
(
)
/ – / •
1)
/– /•
Amp.O
2
ppm/ppb
/
/ –/ – / –/– / • /• / • / •
O
2
gasppm
(CO
2
)
CO
2
hi( )
GPro500TDL
1)
2) FF IngoldAmp DOppb
2
CD-ROM
: www.mt.com/M400
ja
105
3
M400 ½DIN
a
:
12mm(0.47 )
1. ½DIN :
2.
4
a
:
1.
2. L,N, ( )
3. TB3
4.
TB2
5. TB1
6. HART HART AO1+/HART+ AO1–/HART-
( 230–500ohm)
7. FOUNDATIONFieldbus FF+ FF-
4–20mA 4 M4004 FF
a
PE( )
PE 18AWG(0.8mm)
ja
106
5
M400
S
c
C
iMonitor
ISM
HW/SW
ISM
ISM/
PID
HART*
USB
USB
USB
* 123
ja
107
6
A B
1
2
3
4
C
6
5
A
1 1
2 2
3 3
4 4
5 EN
6
B
C ISM
ja
108
*
F
s
S
c
C
H
c
iMonitor ISM
p
.
e
ja
109
7
M400
HART FOUNDATIONFieldbus
FOUNDATIONFieldbus
M400
M400 HART
:Configuration>HART>HARTMode
h
: PDM AMS DD CD-ROM DD
www.mt.com/M400
1 5 13
1. PDM AMS
2. HART DD
3.
4. COM
5.
6. Tag( ) Long Tag( )
:DeviceSetup>HARTSetup
7. Date(
) Time( ) 24
:DeviceSetup>System
8.
:Detailedsetup>AnalogOutput
URV(UpperRangeValue/ ) LRV(LowerRangeValue/ ):
USL(UpperSensorLimit/ ) LSL(LowerSensorLimit/
):
ja
110
9. PV SV TV QV
:DeviceSetup>Measurements>UnitSetup
10.
:DeviceSetup>SensorCalibration
11.
M400
12.
HART
h
:DD 008E8E700101.hhd CD-ROM DD
www.mt.com/M400
1 HART
1. M400 DD HART
DD
2.
3. :DeviceSetup>DetailedSetup
4. Tag(
) Long Tag( )
:DeviceSetup>HARTSetup
5. Date(
) Time( ) 24
:DeviceSetup>System
6.
:Detailedsetup>AnalogOutput
URV(UpperRangeValue/ ) LRV(LowerRangeValue/ ):
USL(UpperSensorLimit/ ) LSL(LowerSensorLimit/
):
7. PV SV TV QV
:DeviceSetup>Measurements>UnitSetup
8.
:DeviceSetup>SensorCalibration
9.
M400
ja
111
8
h
:
Process ( ) 1-Point (1 ) 2-Point (2 )
M400 iSense
c
Adjust
( ) Calibrate ( ) SaveCal ( ) Calibration
SavedSuccessfully!
Done (
ISM ( )
: Save Cal
( )
ISM
Adjust ( )
calibrationhistory
Calibrate
( )
Calibrate
Cancel
( )
ja
112
9
10
11 EC
EC
ISM EU
Mettler-Toledo
ja
/