Samsung NP930QAA ユーザーマニュアル

www.samsung.com/cn

使用说明书

2

入门指南

3 关于本说明书

7 布局

16 打开和关闭计算机

18 解锁屏幕

18 Windows

基本功能

20 将计算机用作平板电脑

22 触摸屏(可选)

27 键盘

29 触控板

32 指纹识别

35 面部识别

38 存储卡插槽

40 外置显示器

42 无线LAN

应用程序

44 使用应用程序

45 AirCommand

48 SamsungNotes

52 ShowWindow

54 SamsungSettings(三

星设置中心)

55 SamsungSecurity

57 SamsungUpdate(三

星升级管家)

58 SamsungPCHelp(自助

式应用程序)

59 SamsungPCCleaner

设置和升级

60 LCD亮度

62 音量

63 BIOS(设置实用程序)

69 电池

故障排除

72 SamsungRecovery(三

星快速恢复)

77 Windows恢复功能

77 问答

附录

80 产品规格

81 人体工程学提示

85 为您的设备供电

87 安全预防措施

97 重要安全信息

100替换部件和配件

104法规符合性声明

114WEEE符号信息

117三星笔记本电脑全球保

修

3

入门指南

关于本说明书

•

本使用说明书专门用于详细介绍计算机的功能与特性。

•

计算机随附的使用说明书可能会因型号而异。

•

使用本计算机之前，请先阅读本说明书，以确保安全和

正确使用。

•

本说明书中所述的可选配件、某些设备和软件可能未提

供或可能未升级。请注意，使用说明书中所述的计算机

环境可能与您的实际环境并不相同。

•

相关说明基于计算机的默认设置和Windows10操作系

统。可用的功能和附加服务可能会因计算机或操作系

统而异。

•

本使用说明书阐述了使用触控板、鼠标和触摸屏的过

程。有关使用触摸屏的说明仅适用于带触摸屏功能的

型号。

•

图像和屏幕截图均为该系列代表性型号的图片，并且外

观可能会与实际产品有所不同。

•

内容可能会与最终产品有所不同，如有更改，恕不

另行通知。有关最新版本的说明书，请参阅三星网站

www.samsung.com/cn。

入门指南

4

版权

Copyright

©

2018SamsungElectronics

本说明书受国际版权法保护。

未经SamsungElectronics事先书面许可，不得以任何形

式或方式(电子或机械)复制、分发、转译或传播本说明书

中的任何内容，包括影印、录制或存储在任何信息存储器

和检索系统中。

本说明书中的计算机规格或内容可能会由于计算机的功能

升级而更改，恕不另行通知。

指示图标和表示

警告

：可能伤及自己或他人的情况

小心

：可能损坏您的计算机或其他设备的情况

注意

：注释、使用提示或附加信息

为执行指示而应遵循的路径。例如：“选择

设置



→



设备

”表示应先选择

设置

，然后选择

设备

。

选择

单击鼠标或点击触控板或触控屏。

入门指南

5

•

HDMI、HDMI徽标和术语

HighDefinitionMultimedia

Interface是HDMI

LicensingLLC的商标或注

册商标。

•

其他所有商标和版权的所有权归各自所有者所有。

商标

•

Samsung和Samsung徽标是SamsungElectronics

的商标或注册商标。

•

Intel和Core是IntelCorporation的商标或注册商标。

•

Microsoft、MS-DOS和Windows是Microsoft

Corporation的商标或注册商标。

•

Bluetooth

®

是BluetoothSIG,Inc.在全球的注册商

标。

•

Wi-Fi

®

、Wi-FiProtectedSetup

™

、Wi-FiDirect

™

、

Wi-FiCERTIFIED

™

和Wi-Fi徽标是Wi-FiAlliance的

注册商标。

入门指南

6

产品容量表示

存储容量表示

制造商的存储设备(HDD、SSD)容量假定按

1KB=1000字节计算。

但是，操作系统(Windows)存储设备容量假定按

1KB=1024字节计算。因此，由于容量计算方法的不

同，Windows中的HDD可用容量会小于实际容量。

例如，对于80GBHDD，Windows会将容量计算为

74.5GB，(80x1000x1000x1000)字节/(1024x1024x1024)

字节=74.505GB。

另外，在Windows中的容量表示甚至可能会更小，因为某

些程序，例如三星快速恢复可能会驻留在HDD的隐藏区

域中。

内存容量表示

Windows中的可用内存容量小于实际内存容量。这是因为

有些内存需要用于定期系统操作。

例如，对于已安装的1GB(=1024MB)内存，Windows

可能会将容量报告为1022MB或更小。

数据预防措施

SamsungElectronics对于数据丢失概不负责。请小心不

要丢失任何重要数据并备份您的数据，以避免发生任何此

类数据丢失。

操作系统和软件支持

如果将产品的出厂操作系统更改为其他操作系统，或者如

果安装产品的出厂操作系统不支持的软件，您将不会获得

任何技术支持、产品交换或退款，并会在请求服务时产生

费用。

请在您的电脑上使用原装操作系统。如果安装原装操作系

统以外的操作系统，可能会删除数据，或者无法启动计算

机。

*此型号上仅可使用64位Windows10系统。

入门指南

7

布局

•

功能或选项可能会因型号而异。

•

标记为可选的项目可能不会提供或可能在不同的

位置提供。

•

由于部分SSD空间会预留给系统恢复和操作使

用，因此可用的SSD空间可能会少于实际的容

量。

•

图像和截屏可能因产品的实际外观而异。

入门指南

8

编号/名称说明

摄像头指示灯

•

这表示摄像头工作状态。

摄像头

•

使用此摄像头，可以拍摄静态

照片及录制视频。

面部识别传感器

•

扫描用户的面部和使用它的各

种信息来增强计算机的安全性

和解锁屏幕。

面部识别 LED

指示灯

•

面部识别功能启用时，这些

LED指示灯会亮起。

LCD/触摸屏

(可选)

•

屏幕图像将在此显示。

•

识别触摸互动(仅适用于触摸

屏型号)。

前视图

5

9

10

7

8

1

4

2

3

6

入门指南

9

编号/名称说明

操作状态 LED

指示灯和光照传

感器 (可选)

•

显示计算机的操作状态。

键盘

•

输入文本或控制计算机功能。

指纹识别传感

器

•

指纹识别传感器识别指纹。您

可以使用指纹解锁屏幕。

触控板

•

移动光标并选择选项。

•

起鼠标的作用。

S Pen

•

通过在屏幕上执行触控动作来

操作计算机。

建议在避开直射阳光的室内使用面部识别功能。

5

9

10

7

8

1

4

2

3

6

入门指南

10

编号/名称说明

操作状态 LED

指示灯

•

显示计算机的操作状态。

–

红色

：充电中

–

绿色

：充满电

–

蓝色

：已打开

光照传感器

(可选)

•

传感器将检测环境光线。

•

如果环境光线级别变得太低，

计算机的背光将自动打开。

•

如果环境光线充足，计算机的

背光将自动关闭。

•

请勿遮挡传感器。

操作状态 LED 指示灯和光照传感器

入门指南

11

编号/名称说明

麦克风

•

可使用内置麦克风。

电源按钮

•

打开和关闭计算机。

存储卡插槽

(可选)

•

将存储卡插入插槽。

USB 3.0 端口

•

连接各种周边设备，例如鼠

标、摄像头或键盘。

右视图

1 2 1 3 4

入门指南

12

USB-C

™

端口的充电功能

为计算机充电

连接一个外部电源(另售)至USB-C

™

端口，以将其作为

辅助电源或为计算机充电。

使用支持USB-C

™

或USBBC1.2且额定等级高于10W

(5V,2A)的外部电源(另售)。

为 USB-C

™



设备充电

通过连接至计算机，可连接并为USB-C

™

设备充电。

•

为连接设备充电时，电池的充电时间可能会更

长。

•

如果在计算机由电池供电时为连接设备充电，电

池电量级别可能会变低。

•

连接设备的充电状态不会在计算机上显示。

•

此充电功能可能不适用于某些设备。

左视图

21 3

4

编号/名称说明

直流插孔

•

此插口可用于连接至交流电适

配器来为计算机供电。

HDMI 端口

•

用于将HDMI线缆连接至外置

设备。

USB-C

™

端口

•

USB-C

™

端口可以用于连接

USB-C

™

设备并为其充电，

或连接外置显示器设备。

耳机/话筒插口

•

将耳机或话筒连接至计算机以

收听音频。

入门指南

13

编号/名称说明

风扇通风口

•

计算机内部的热量通过这些孔散

发。

•

如果堵住通风口，计算机可能会

过热。避免堵住通风口，因为这

可能会带来危险。

内置电池

•

在未连接交流电适配器的情况下

为计算机供电。

•

如欲移除或更换内置电池，请将

其送往三星服务中心。此项服务

可能收费。

扬声器

•

声音将从扬声器发出。

如果更换设备底部的外壳，激光雕刻的型号名称、

序列号及各种徽标将不再显示。有关详细信息，请

联系三星服务中心。

底视图

3

2

1

入门指南

14

取出 S Pen

按下SPen的端部即可使其松开。然后，从笔槽中拉出

SPen。若要存放SPen，请将其重新插回笔槽，轻轻推至

正确位置。

2

1

将SPen轻轻插入笔槽时，带有“SAMSUNG”字

样的一面朝下。如果插入的方向相反，SPen可能

会卡在笔槽。如果发生这种情况，请用过度用力移

出SPen，否则计算机或SPen可能会受损。

S Pen

S Pen 按键

S Pen 笔尖

镊子

名称功能

S Pen 笔尖

•

使用SPen在屏幕上编写、绘画或

执行触控动作。

将SPen悬停在屏幕项目上方，即

可访问其他SPen功能，例如，浮

窗视图功能。

S Pen 按键

•

将SPen悬停在屏幕上方，按下

SPen按键即可显示浮窗指令功

能。

镊子

•

使用镊子移除SPen笔尖进行替

换。

入门指南

15

注意不要让镊子夹住手指。

•

请勿重复使用旧的笔尖。否则可能会导致SPen

发生故障。

•

将笔尖插入SPen时，请勿过度用力按压笔尖。

•

请勿将笔尖的圆形端插入SPen。否则可能会损

坏SPen或您的设备。

•

使用SPen时，请勿将其弯折或过度用

力。SPen可能会受损或笔尖可能变形。

•

如果使用SPen时与屏幕的角度成锐角，设备可

能无法识别SPen的动作。

•

有关SPen的更多信息，请访问三星网站。

•

如果SPen无法正常工作，请将其送往三星服务

中心。

替换 S Pen 笔尖

如果笔尖变钝，可用新的进行替换。

1

用镊子夹稳笔尖，然后移除。

2

将新的笔尖插入SPen。

入门指南

16

3

LCD面板打开时，计算机自动打开。

如果计算机未自动打开，按下电源按钮。

将设备设置为在LCD面板打开时不自动打开计算

机。

1.选择开始按钮(

)

→



Samsung Settings

。

2.选择

系统



→



自动启动



→



关

。

打开和关闭计算机

首次

使用计算机前，先使用交流电适配器为电池充

满电。

打开计算机

1

打开计算机前，确保电池已充电并在必要时进行充电。

2

打开LCD面板。

入门指南

17

关闭计算机

1

选择开始按钮( )。

2

选择 

→



关机

。

•

在关闭计算机前，保存所有数据。

•

由于关闭计算机的过程可能会因安装的操作系统

而有所不同，因此，请按照所购买操作系统的过

程关闭计算机。

关于 Windows 激活

首次打开计算机时，Windows激活屏幕将会出现。

按照屏幕上的指示执行激活程序以使用计算机。

首次打开时，计算机的时间和日期可能错误。如果电池已

完全放电或取下，它们也可能不正确。如欲设置日期和时

间，转至桌面工具栏，然后右键单击时钟区域。然后，选

择

日期和时间设置

，然后设置当前日期和时间。

入门指南

18

Windows

MicrosoftWindows是用于控制计算机的操作系统。

•

取决于型号和操作系统，图像和可用的功能可能

有所不同。

•

本说明书专为Windows10设计，内容可能因操

作系统版本而异。

•

桌面屏幕上显示的图像可能会因型号和操作系统

版本而异。

解锁屏幕

如欲解锁锁定屏幕，请执行以下操作之一：

•

触摸屏

：从屏幕的底部向上轻扫。

•

鼠标

：单击锁定屏幕。

•

键盘

：按下任意键。

•

触控板

：点击触控板。

如果账户具有密码，输入密码以在解锁屏幕后登录。

入门指南

19

2

操作中心面板出现时，选择信息即可检查。

•

可以启用或禁用推送应用程序通知。也可通过选

择开始按钮(

)

→

 

→



系统



→



通知和操作

来设

置要在操作中心中出现的个性化热键按钮。

•

选择

展开

或

折叠

，以展开或最小化操作中心菜

单，并选择您想使用的功能。

配置 Windows 设置

您可以在Windows设置屏幕上配置基本系统设置，例如安

装或卸载应用程序以及管理帐户。

选择开始按钮(

)

→

 。

然后，Windows设置屏幕出现后，选择想要更改的选项。

还可以像以前的操作系统版本一样，从控制面板配

置设置。选择开始按钮(

)

→



Windows 系统



→



控制面板

。

操作中心

Windows10操作中心允许您接收更新等系统通知，以及

电子邮件和SNS更新等推送通知。也可方便地调整设置。

例如，可以通过操作中心的快捷键选择无线网络选项或调

整音量和屏幕亮度。

检查通知

1

在任务栏上选择 。

20

基本功能

将计算机用作平板电脑

可以通过将LCD面板折叠到键盘后面来将计算机用作平板

电脑。

1

打开LCD面板并旋转以远离键盘，直至其触碰计算机

的底侧。

LCD 面板倾斜的角度超过转换点时

•

键盘和触控板将自动锁定并将不起作用。但是，

在Windows操作前启动程序(例如BIOS设置或

DOS)期间，键盘与触控板不会锁定。

•

显示屏将自动旋转，具体取决于计算机的方向。

将计算机放入电脑包存放或携带时，请合上LCD面

板以保护计算机。

ページが読み込まれています...

Samsung NP930QAA ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Samsung NP930QAA ユーザーマニュアル

関連論文