HHP88
BEACH DAY
JOURNÉE À LA PLAGE
DÍA DE PLAYA / DIA DE PRAIA / STRANDTAG / ДЕНЬ НА ПЛЯЖЕ
2
2
Build
Construisez
Share
Partagez
Construye | Constrói
Bauen | Стройте
Comparte | Partilha
Teilen | Делитесь
Devices not included | Appareils non inclus
Dispositivos no incluido | Dispositivos não incluídos
Geräte nicht enthalten |
3
3
Play as you build!
Jouez en construisant !
Juega mientras construyes!
Construção e brincadeira
simultâneas!
Gleichzeitig bauen und spielen!
Строй и играй!
44
55
1 2
Customize your BarbieCustomize your Barbie®® micro-doll! micro-doll!
Personnalisez votre micro-poupée BarbiePersonnalisez votre micro-poupée Barbie®®
!!
PERSONALIZA TU MICROMUÑECA BARBIE®! • PERSONALIZE A SUA MICROBONECA BARBIE®!PERSONALIZA TU MICROMUÑECA BARBIE®! • PERSONALIZE A SUA MICROBONECA BARBIE®!
DIE BARBIE MIKROPUPPE LÄSST SICH IMMER WIEDER NEU GESTALTEN!DIE BARBIE MIKROPUPPE LÄSST SICH IMMER WIEDER NEU GESTALTEN!
®! ®!
6
7
1
1 2
8
2
9
1 2
3
10
4
11
5
12
6
1
13
2
14
7
2
1
15
8
16
9
9
1
17
2
18
LET’S PLAY!
AMUSONS-NOUS !
LET’S PLAY!
AMUSONS-NOUS !
AJUGAR! •A BRINCAR!AJUGAR! •A BRINCAR!
LASS UNS SPIELEN! • !
AJUGAR! •A BRINCAR!
LASS UNS SPIELEN! • !
18
LASS UNS SPIELEN! • !LASS UNS SPIELEN! • !
LASS UNS SPIELEN! • !
19
Color change will last longer if you do not expose this toy to intense heat or direct
sunlight for prolonged periods of time. / Le changement de couleur peut tenir plus
longtemps si vous n’exposez pas ce jouet à une chaleur intense ou à la lumière di-
recte du soleil pendant de longues durées. / El cambio de color durará más tiempo
si no expone este juguete al calor intenso o a la luz solar directa durante períodos
de tiempo largos. / A mudança de cor durará mais se você não expor este brinquedo
ao calor intenso ou à luz solar direta por períodos prolongados. / L’e etto cambia
colore durerà più a lungo se questo giocattolo non viene esposto al calore intenso
o alla luce diretta del sole per periodi di tempo prolungati. / Die Farbveränderung
ist nachhaltiger, wenn das Spielzeug nicht über einen längeren Zeitraum hinweg
starker Hitze oder direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird. / Zmiana koloru
będzie trwalsza, jeśli zabawka nie będzie długookresowo narażana na wysoką tem-
peraturę lub bezpośrednie działanie promieni słonecznych. / De verandering van
kleur gaat langer mee als je dit speelgoed niet voor langere tijd aan intense hitte of
direct zonlicht blootstelt. / Цвет будет дольше оставаться без изменений, если вы
не будете подвергать эту игрушку продолжительному и сильному воздействию
тепла или прямого солнечного света. / Farveændringen vil vare længere, hvis du
ikke udsætter legetøjet for intens varme eller direkte sollys i længere perioder. /
Färgändringen varar längre om du inte utsätter leksaken för stark värme eller direkt
solljus under längre tidsperioder. / Fargeendringen vil vare lenger hvis du ikke ut-
setter denne leken for sterk varme eller direkte sollys over lengre tid. / Värimuutos
kestää pidempään, jos et altista tätä lelua voimakkaalle kuumuudelle tai suoralle au-
ringonvalolle pitkiä aikoja. / Η αλλαγή χρώματος θα διαρκέσει περισσότερο εάν δεν
εκθέτετε αυτό το παιχνίδι σε έντονη ζέστη ή άμεσο ηλιακό φως για παρατεταμένες
χρονικές περιόδους. / Bu oyuncağı uzun süre yoğun ısıya veya doğrudan güneş ışığı-
na bırakmadığınız sürece, renk değişimi uzun sürecektir. / Změna barvy vydrží déle,
pokud tato hračka nebude delší dobu vystavena intenzivnímu teplu nebo přímému
slunečnímu záření. / Zmena farby vydrží dlhšie, ak túto hračku nebudete dlhší čas
vystavovať intenzívnemu teplu alebo priamemu slnečnému žiareniu. / A színváltozás
tovább tart, ha nem teszi ki ezt a játékot hosszú ideig erős hő vagy közvetlen nap-
fény hatásának.
色変わりは本玩具を長時間にわたり猛烈な暑さや直射日光にさらさなければ
より長く持続します。
如果玩具能避免长时间暴露于高温或阳
光直射下，变色的有效时间会更长。
20
20
¡DESCUBRE, DISFRUTA Y SUEÑA CON
BARBIE® COLOR REVEAL DE MEGA™!
DESCUBRA, SONHE E DELICIE-SE COM A
BARBIE® COLOR REVEAL DA MEGA™
ENTDECKEN, FREUEN UND TRÄUMEN MIT
MEGA BARBIE COLOR REVEAL!
ОТКРЫВАЙТЕ НОВЫЙ МИР, РАДУЙТЕСЬ
И МЕЧТАЙТЕ С НАБОРОМ MEGA™
BARBIE® COLOR REVEAL!
20
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/