POCO M4 Pro
快速入門指南
9桸27暀!㬽嗎
02
48
音量鍵
電源鍵
USB Type-C 接口
歡迎使用POCO M4 Pro
請輕按手機右側電源鍵幾秒，將它開啟，然後按照螢幕指示設定您的
POCO M4 Pro。
了解更多
您可以登入小米官網www.mi.com了解更多產品訊息。
MIUI / 米柚（給POCO使用）
POCO M4 Pro 搭載MIUI (給POCO使用) 操作系統，豐富人性化功能，
給您更好的使用體驗。
您可以登入en.miui.com了解更多。
SIM卡槽
Micro SD
Nano-SIM
Nano-SIM
雙卡使用說明
• 4G雙卡雙待使用，需要視當地電信商網路和訊號部署的情況而確
定是否支援。
• 雙Nano-SIM卡槽的任一卡槽均可設定為主卡。
• 目前僅支援部分電信商網路及地區的 VoLTE (Voice over LTE) 服
務。
• 手機軟體功能可能跟隨當地電信商網路修正而升級，請以實際版
本為準。
• 請勿使用非標準卡，手工剪卡或者錯誤類型SIM卡，否則可能導致
卡座損壞。
• 警告 | 後蓋不可拆卸。
以下訊息適用於臺灣地區
SAR標準值2.0 W/kg；送測產品實測值為：0.597 W/kg
減少電磁波影響，請妥適使用
無線資訊傳輸設備應避免影響附近雷達系統之操作
警語: 使用過度恐傷害視力
(1) 使用30分鐘請休息10分鐘；
(2) 未滿2歲幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時。
內建主記憶體硬體容量查詢路徑：設定-關於手機-儲存空間。可擴充記
憶卡可支援容量查詢路徑同E-label 查詢路徑。
此產品支援
LTE band 1 (1920~1980MHz)
LTE band 3 (1710~1785MHz)
LTE band 7 (2500~2570MHz)
LTE band 8 (885~915MHz)
LTE band 28 (703~748MHz)
LTE band 38 (2570~2620MHz)
LTE band 41 (2535~2655MHz)
當兩張SIM卡插入時，PWS接收系統會以4G為主。3G網路狀況下，其
中一張SIM卡會接收PWS。
取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不
得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干
擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通
信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合
法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
用電安全
充電時，本產品必須使用專屬的電池及電源供應器，使用其他的配件可
能造成危險，並使本產品保固失效。
小心處置電池
警告：本產品隨附一顆鋰離子電池，本電池如果更換不正確會有爆炸的
危險，請依製造商說明書處理用過之電池。若要減少火災及燙傷的風
險，請勿將電池拆開、碾碎、鑿穿、外部接點短路、丟棄到火或水中或
將其暴露於溫度超過攝氏60度（華氏140度），請務必使用指定的電池
更換，請依照當地法令的規定處理廢棄電池。
請格外小心：保持電池或裝置的乾燥，遠離水或其他液體，以免造成短
路。避免讓電池或接頭接觸金屬物體，以免在操作中造成短路。電池外
觀如有受損、變形或變色，或是外殼生鏽、過熱或發出異味時，請勿使
用。請務必將電池放置在嬰兒和幼童無法取得的地方，避免將其吞食；
如誤吞電池，請立刻就醫。
使用者請勿卸除或改造電池。卸除或維修電池，僅應由製造商所授權
的維修中心完成。
手機操作溫度範圍的安全注意事項
將此產品遠離過度潮濕及極端溫度的環境中，請勿將產品及其電池放置
在車輛中，或溫度超過攝氏40度（華氏104度）的環境中，例如汽車儀
表板、窗台、日光直接曝曬的玻璃後方，或長期遭受強烈紫外線照射的
地方，這些地方可能會造成產品損壞、電池過熱，或對車子造成損壞。
充電器型號：MDY-12-EB
充電器廠牌：MI
此產品支援快充模式：
充電模式輸出會依據機身電量狀態做動態調整。
正常輸出：
5.0V ⎓ 3.0A
快速輸出：
3.6-20V ⎓ 3-1.35A (33W Max)
電池與手機主機為一體無法自行拆換。
保固期內，小米為臺灣地區依維修服務條款免費維修。
電子標籤
本產品採用電子標籤方式（E-label）標示審驗合格標籤式樣及相關警
語等資訊，查詢路徑：設定-關於手機-認證資訊。
免責聲明
此快速入門指南係由小米或其當地關係企業公司所發行。基於印刷錯
誤、現有資訊不正確，或是程序及/或設備改善而針對此指南進行之必
要改進及變更，小米可隨時執行，恕不另行通知。不過，此類變更將
會併入新的線上版快速入門指南 (詳細資訊請見 www.mi.com/global/
service/userguide)。所有插圖僅供舉例之用，可能無法精確描述描
繪實際裝置。
小米通訊技術有限公司
Xiaomi Communications Co., Ltd.
商標：POCO
設備名稱：Mobile Phone 型號：2201117PG
All rights reserved by Xiaomi Inc.
廢電池請回收
/