myFirst Sketch Board
21’’
Functions
• Large sketching area with 21” LCD screen
• Zero delay writing experience. Comes with a stylus for pressure
sensitive sketching
• Reusable with one-key eraser
• Low power consumption; Up to 2 years battery life or 50,000 erases
(replaceable battery)
• Environmentally friendly; Save papers and trees
• Non-Radiative
Warning
• Operating temperature: 0~40°C
• Storage temperature: -10~50°C
• Do not store in high humidity environment
• Avoid open flames
• Use provided stylus to sketch. Do not apply pressure on screen with
pointed objects
• In case of liquid leakage, wear gloves and place the product in a
sealed bag. If liquid comes into contact with the skin, wash it
thoroughly with soap and water. If irritation occurs, seek professional
treatment immediately.
• Do not dismantle the device. Contact our service department for
technical help.
English
Caractéristiques
• Grand écran à dessin LCD de 21 po
• Utilisation sans délai. Oert avec un stylet pour le dessin sensible à
la pression
• Réutilisable avec touche tout-eacer
• Faible consommation d'énergie; autonomie de la batterie d'environ 2
ans ou 50 000 eacements (remplaçable)
• Écologique; permet d'épargner des arbres et du papier
• Non radiatif
Mise en garde
• NTempérature de fonctionnement : 0 ~ 40°C
• Température d'entreposage : -10 ~ 50°C
• Ne pas ranger dans un endroit très humide
• Éviter les flammes nues
• Utilisez le stylet fourni pour dessiner. Ne pas appliquer de pression
sur l'écran au moyen d'objets pointus
• Si la tablette fuit, utilisez des gants et placez le produit dans un sac
scellé. Si le liquide entre en contact avec la peau, lavez
soigneusement la peau avec de l'eau et du savon. En cas d'irritation,
consultez immédiatement un professionnel de la santé.
• Ne désassemblez pas la tablette. Communiquez avec le service à la
clientèle pour obtenir de l'aide technique.
Français
Funciones
• La pantalla de LCD de 21" le ofrece un gran área de dibujo
• Incluye un lápiz óptico que proporciona una experiencia de escritura
sin demoras
• Función de borrado de una sola tecla
• Consumo de baja potencia; duración de batería de hasta 2 años
(batería reemplazable)
• Ecológico; salva miles de papeles y árboles
• No radiativo
Advertencia
• Temperatura de funcionamiento: 0 ~ 40 ° C
• Temperatura de almacenamiento: -10 ~ 50 ° C
• No utilice este producto en condiciones de humedad.
• Evitar llamas abiertas.
• No utilice otra clase de bolígrafos u objetos afilados en lugar del
bolígrafo proporcionado para escribir.
• En caso de producto dañado o fugas de líquido, por favor coloque el
producto en una bolsa sellada y colóquelo en el contenedor de
basura no reciclable, por favor lave bien sus manos si la piel tiene
contacto con el líquido que se fugó, si la situación es grave, por
favor busque tratamiento inmediatamente.
• Por favor no abra los productos usted mismo; por favor contacte a
nuestro departamento de servicio si necesita ayuda.
Spanish
Eigenschaften
• Der 21 "LCD-Bildschirm bietet Ihnen einen großen Skizzenbereich
• Kommt mit einem Stylus Stift, der ein Schreiberlebniss ohne
Verzögerung bietet
• Ein-Tasten-Löschfunktion
• Energieezient; Batterielebensdauer bis zu 2 Jahren
(austauschbarer Akku)
• Umweltfreundlich; sparen Sie Tausende Seite Papier und Bäume
• Nicht strahlend
Achtung
• Betriebstemperatur: 0 ~ 40 ° C
• Lagertemperatur: -10 ~ 50 ° C
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht unter feuchten Bedingungen.
• Vermeiden Sie oenes Feuer.
• Verwenden Sie keine anderen Arten von Stiften oder scharfen
Gegenständen als den zum Schreiben vorgesehenen Stylus.
• Falls das Produkt beschädigt ist oder Flüssigkeit austritt, legen Sie
das Produkt bitte in einen versiegelten Beutel und legen es in den
nicht wiederverwertbaren Abfalleimer. Bitte waschen Sie Ihre Hände
gründlich, falls ausgetretene Flüssigkeit die Haut berührt. Wenn die
Situation ernst ist, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Arzt.
• Bitte önen Sie die Produkte nicht selbst; Bitte wenden Sie sich an
unsere Serviceabteilung, falls Sie Hilfe benötigen.
Deutsch
Caratteristiche
• Ampia zona per disegnare con schermo 21" LCD
• Le scritte non compaiono in ritardo. In dotazione una stilo per
disegni a pressione
• Riutilizzabile grazie alla gomma
• A basso consumo. La batteria dura fino a 2 anni o a 50.000
cancellature (batteria sostituibile)
• Ecologica per evitare il consumo di carta e salvare degli alberi
• Non radioattiva
Attenzione
• Temperatura di funzionamento: 0 ~ 40 ° C
• Temperatura di stoccaggio: -10 ~ 50 ° C
• Non conservare in ambiente altamente umido
• Evitare fiamme libere
• Utilizzare la stilo in dotazione per disegnare. Non fare pressione
sullo schermo con oggetti appuntiti
• In caso di perdita di liquido, indossare dei guanti e posizionare il
prodotto in una busta sigillata. Se il liquido entra a contatto con la
pelle, ripulire con cura utilizzando sapone e acqua. Se compare
qualche irritazione, richiedere immediatamente l'intervento di un
professionista per il trattamento di quest'ultima.
• Non smontare il dispositivo. Contatta il nostro dipartimento
manutenzione per supporto tecnico.
Italiano
myrst.tech
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
他の言語で
- español: myFirst Sketch Board Manual de usuario
- Deutsch: myFirst Sketch Board Benutzerhandbuch
- français: myFirst Sketch Board Manuel utilisateur
その他のドキュメント
-
Huion GS1161 ユーザーマニュアル
-
NEC NP04Wi ユーザーマニュアル
-
-
-
Getac V200G2(52621264XXXX) クイックスタートガイド
-
NEC NP-UM330W Installation and Setup Guide
-
-
AGPtek WB5 取扱説明書
-