Philips GC9683/88 は、手間のかからないアイロンがけのために、自動インテリジェントスチームを備えた軽量アイロンです。
スチームブースト機能により、頑固なしわを取り除くことができます。このスチーム機能は、衣類やカーテンをリフレッシュするのに最適です。
インテリジェントな温度制御テクノロジーにより、アイロンがけする衣類を事前に分類したり、アイロンが加熱および冷却されるのを待ったりする必要がなくなります。
T-ionicGlide ソールプレートにより、優れた滑走性と耐傷性を実現します。ステンレス製のベースは通常のアルミニウム製ベースの2倍の硬度を持ち、独自の6層コーティングと高度なチタン金属層により、滑りがよく、アイロンがけが素早く完了します。
取り外し可能な大型ウォータータンクにより、アイロンがけ中にいつでも水を補充することができます。
增压式蒸汽电熨斗
PerfectCare Elite
Plus
高达 600 克蒸汽束喷射 **
1.8 升分离式水箱
智能温控科技
自动静音蒸汽
GC9683/88
我们快速、强劲的电熨斗* 加倍智能
具有智能自动蒸汽功能
PerfectCare Elite Plus 是功能强大、熨烫速度快的蒸汽电熨斗，轻巧电熨斗搭配自动智
能蒸汽，为您带来便利熨烫。无需进行温度设置，安全适用于所有可熨烫衣物。安全保
证，不会烫坏。
无需设置温度，安全保证，不会烫坏
智能温控科技，无需温度设置
安全保证，不会烫坏
提供持久强劲蒸汽，可快速熨烫
强劲的蒸汽，快速去皱
智能自动蒸汽，令熨烫快速、轻松
简单有效的除垢系统，提供持久性能
T-ionicGlide 底板，出色滑动性能和耐用性
ECO 环保节能模式，节约能源
出众熨烫体验
享受强劲熨烫效果，感受非凡静谧
轻便且可舒适握持
搬运锁可安全和轻松携带
自动关熄功能可在熨斗闲置不用时自动关闭熨斗
可分离式大水箱易于冲洗
无需温度设定
从牛仔面料到丝质面料均可熨烫，无需调节温度。
得益于 智能温控科技，无需旋钮或设置。因此，无
需对衣物进行预先分类或等待电熨斗加热和冷却。
您可随时熨烫衣物
安全保证，不会烫坏
得益于采用智能温控科技，我们保证此电熨斗安全
适用于所有可熨烫面料。您甚至可以将其面朝下平
放在衣服或熨衣板上。无灼烧，无亮斑。安全保
证。
强劲蒸汽输出
强劲、持久的蒸汽可轻松用于厚的面料。在您所需
之处，可通过采用蒸汽束喷射，去除顽固褶皱。此
蒸汽功能特别适合垂直蒸汽熨烫，也可让衣物和窗
帘焕然一新。
智能自动蒸汽
我们的 DynamiQ 智能传感器可准确感知电熨斗的
移动时间和方式，从而在您需要时提供强劲的蒸
汽，以实现轻松、快速的熨烫效果。
轻便的电熨斗
这款电熨斗轻巧，可舒适握持，轻松滑动并减少手
腕压力。它十分轻便，使其可轻松有效地用于垂直
蒸汽熨烫窗帘和悬挂衣物。
T-ionicGlide 底板
T-ionicGlide 是我们的出色的底板，可提供出色的
顺滑性能和防刮擦性能。其不锈钢底座的硬度是普
通铝制底座的两倍，我们的专利 6 层涂层及高级钛
金属层，可轻松滑动，实现快速熨烫效果。
升级版易除垢功能
定期除垢可保护您的电熨斗，延长其使用寿命并确
保出色的蒸汽性能。我们出众的升级版易除垢系统
可持续收集水垢积聚，具有指示灯和音频信号，可
在需要清空时告知您。只需拔下插头即可让水和水
垢颗粒流出。
静音蒸汽技术
静音过滤器可很大程度减少蒸汽噪音且采用消音平
台，可降低底座中的振动噪音。因此，我们强劲的
蒸汽不会超过电视、音乐或家中的声音。
飞利浦绿色标志
飞利浦绿色产品可以降低成本、节省能源和减少二
氧化碳排放。如何做到？它们在一个或多个飞利浦
绿色焦点领域 – 能效、包装、有害物质、重量、回
收和处理，还有使用寿命可靠性做出了显著的环保
改善。
技术
气旋蒸汽室
防烫坏设计
无需温度设定
智能温控科技
静音蒸汽技术
智能控制处理器
DynamiQ
快速除皱
功率: 最大 2000 瓦
压力: 高达 750 千帕 ***
垂直蒸汽
电压: 220-240 伏
持续蒸汽: 高达 140 克/分钟 **
加热时间: 2 分钟 ***
蒸汽束喷射: 高达 600 克 **
易于使用
安全适用于所有可熨烫面料: 即便是丝绸等精细面
料也可放心熨烫
底板顺滑性能: 5 瓣式
底板名称: T-ionicGlide
水箱容量: 1800 毫升
分离式水箱
软管长度: 1.9 米
低水量提示
电源线长度: 2 米
底板前端的准确尖形设计
加热时间: 声音指示灯
在使用过程中随时重新注水
安全自动关熄
底板防刮擦: 5 瓣式
适合自来水
水垢处理
除垢和清洁: 升级版易除垢功能
除垢提醒: 光线
存储
搬运锁: 便于携带和安全存放
软管存放: 软管存放储藏格
包含附件
防烫手套为您提供更多保护
尺寸和重量
包装尺寸 (WxHxL): 31 x 35 x 51 厘米
产品尺寸 (WxHxL): 23.3 x 28.5 x 45.3 厘米
包装总重量: 7.4 千克
电熨斗的重量: 0.8 千克
熨斗 + 基座重量: 5.1 千克
保修
2 年全球保修
绿色效能
节能模式
节能*: 50 %
产品包装: 100% 可回收
用户手册: 100%可回收纸
* 与 10 款畅销的增压式蒸汽电熨斗进行蒸汽流量对比
（IEC60311 规范）；测试于 2017 年 4 月进行。
* * 由飞利浦实验室进行测试，电源电压为 220 伏，采用最大
蒸汽量
* * * 由飞利浦实验室进行测试，电源电压为 220 伏
© 2021 Koninklijke Philips N.V.
保留所有权利。
规格如有更改，恕不另行通知。 所有商
标是 Koninklijke Philips N.V. 或它们各
自所有者的财产。
发行日期 2021‐01‐11
版本: 4.0.1
EAN: 08 71010 38501 99
www.philips.com
1
2
3
Philips ADD4815PLUS/93 Product Datasheet
Philips GC7635/30 Product Datasheet