Sony ICD-BX132
Sony ICD-BX132 ICレコーダーを使えば、高品質な録音が簡単にできます。内蔵ステレオマイクに加え、外部マイクを接続することも可能で、会議やインタビューなどの場面で活躍します。録音した音声は、最大2GBのメモリに保存でき、パソコンに転送して管理することもできます。また、本体にスピーカーを内蔵しているので、録音した音声をその場で確認することも可能です。電池は単4形乾電池2本を使用し、連続録音時間は最大100時間です。また、別売りの充電池を使用すれば、繰り返し充電して使うことができます。
録音した音声は、シーンに合わせて最適な音質で録音できるよう、5つのモードから選択できます。また、ノイズリダクション機能を搭載しており、周囲の雑音を抑えてクリアな音声を録音することができます。さらに、録音した音声の音量を調整したり、早送りや巻き戻
Sony ICD-BX132
Sony ICD-BX132 ICレコーダーを使えば、高品質な録音が簡単にできます。内蔵ステレオマイクに加え、外部マイクを接続することも可能で、会議やインタビューなどの場面で活躍します。録音した音声は、最大2GBのメモリに保存でき、パソコンに転送して管理することもできます。また、本体にスピーカーを内蔵しているので、録音した音声をその場で確認することも可能です。電池は単4形乾電池2本を使用し、連続録音時間は最大100時間です。また、別売りの充電池を使用すれば、繰り返し充電して使うことができます。
録音した音声は、シーンに合わせて最適な音質で録音できるよう、5つのモードから選択できます。また、ノイズリダクション機能を搭載しており、周囲の雑音を抑えてクリアな音声を録音することができます。さらに、録音した音声の音量を調整したり、早送りや巻き戻
IC Recorder
快速入门指南
4-448-097-31(1)
© 2013 Sony Corporation Printed in China
ICD-BX132
感谢阁下选用Sony IC录音机！
您可使用快速入门指南获取有关IC录音机的基本操作说明。
请仔细阅读本指南。希望新的Sony IC录音机能为阁下带来快乐。
部件和控制按钮
内置话筒
（耳机）插孔
操作指示灯
显示窗口
FOLDER按钮
MENU按钮
PLAY/ENTER按钮（*）
（回顾/快退）按钮
（停止）按钮
（话筒）插孔（PLUG IN POWER）（*）
VOL（音量）-/+按钮（*）
DIVIDE按钮
ERASE按钮
REC/PAUSE（录音/暂停）按钮
（提示/快进）按钮
扬声器
HOLD•POWER ON/OFF开关
电池仓
腕带安装孔（不附带腕带。）
* 这些按钮及插孔均设有触点。可将其用作操作的参考点，或用以识别各个端口。
CS
CT
检查附件。
ˎ
IC录音机（1）
ˎ
快速入门指南
ˎ
LR03（AAA尺寸）碱性电池（2）
让我们来试用您的新IC录音机
1.打开电源。
滑动并提起电池仓盖，然后按正确极性插入电池。
打开电源。
朝“POWER ON/OFF”方向滑动HOLD•POWER ON/OFF开关并保持住，
直到出现窗口显示。
若要关闭电源，朝“POWER ON/OFF”方向滑动并按住HOLD•POWER ON/
OFF开关，直到显示“OFF”为止。
防止误操作（HOLD）
2.设置日期和时间。
插入电池后，“SET DATE”出现在显示屏上，之后年份部分开始闪烁。
按或设置年份（年份的最后两位数字），然后按
PLAY/ENTER。重复该步骤，依次设置月份、日期、小时和
分钟。
3.录音。
操作指示灯
按REC/PAUSE。
录音开始，操作指示灯呈红色亮起。
¼
可以按REC/PAUSE暂停录音。再次按REC/PAUSE可重新开始录
音。
放置IC录音机时，应将内置话筒正对所要录制的声源方向。
按（停止）停止录音。
屏幕将显示“ACCESS”，并且录音停止。
4.聆听。
操作指示灯
按PLAY/ENTER。
播放开始，操作指示灯呈绿色亮起。
按VOL -/+调整音量。
按（停止）停止播放。
5.删除。
IC录音机在停止模式时，按住ERASE。
IC录音机在播放模式时，按ERASE。
显示“ERASE”。
按ERASE。
按MENU。
按或选择想要进行设置的菜单项目，然后按
PLAY/ENTER。
按或选择想要设定的设置，然后按PLAY/ENTER。
按（停止）退出菜单模式。
电源
本机只能使用3.0 V或2.4 V DC操作。
使用两节NH-AAA可充电电池或两节LR03（AAA尺寸）碱性
电池。
安全
驾车、骑车或操作任何机动车时请勿操作本机。
操作管理
ˎ
请勿将本机靠近热源或放置于阳光直射、灰尘很多或
有机械振动的地方。
ˎ
若有任何固体或液体落入本机，在进一步操作前，请
取出电池并请有资格的人员进行检查。
如果对本机有任何疑问或问题，请向最近的Sony经销商
咨询。
注意事项
使用菜单
其他功能
您也可在以下Sony IC录音机用户支持主页的中查阅帮助指南 ：
http://rd1.sony.net/help/icd/b13/zz/
有关录音、播放和编辑等其它功能的详情包括在帮助指南中。
ˎ
MODE（录音模式）
ˎ
SENS（话筒灵敏度）
ˎ
LCF（Low cut filter）
ˎ
VOR（Voice Operated Recording）
ˎ
REC-OP（添加录音）
ˎ
DPC（Digital Pitch Control）
ˎ
N-CUT（降低噪音）
ˎ
EASY-S（快捷搜索）
ˎ
CONT（连续播放）
ˎ
LOCK（保护文件）
ˎ
ALARM
ˎ
DIVIDE（分割文件）
容量（用户可用容量*
1
*
2
）
2 GB（约1.75 GB＝1879048192字节）
*
1
少量内置存储被用于文件管理，因此不能用于用户存储。
*
2
当用IC录音机格式化内置内置存储时。
尺寸（宽/高/深）（不包括突出部件和控制按钮）（JEITA）*
3
约38.5 mm×115.2 mm×21.3 mm
重量（JEITA）*
3
约72 g，包括两节LR03（AAA尺寸）碱性电池
*
3
按JEITA（Japan Electronics and Information Technology
Industries Association）标准的测量值
操作温度
5℃ - 35℃
电池使用寿命 - 当使用Sony LR03（SG）（AAA尺寸）碱性电
池时（*
4
）
ˎ
SHQ（超高音质模式）
录音 ：约13小时
通过扬声器播放（*
5
）：约10小时
使用耳机播放 ：约21小时
ˎ
HQ（高音质模式）
录音 ：约15小时
通过扬声器播放 ：约10小时
使用耳机播放 ：约23小时
ˎ
SP（标准播放模式）
录音 ：约16小时
通过扬声器播放（*
5
）：约10小时
使用耳机播放 ：约24小时
ˎ
LP（长播放模式）
录音 ：约20小时
通过扬声器播放（*
5
）：约12小时
使用耳机播放 ：约32小时
*
4
按JEITA（日本电子信息技术产业协会）标准的测量值。电池使用时
间可能会缩短，视IC录音机的操作方式而定。
使用NH-AAA充电电池（未附带）时，电池使用寿命较短。
*
5
通过音量设定为28的内部扬声器播放音乐时。
规格
商标
ˎ
MPEG Layer-3音频编码技术及Fraunhofer IIS和Thomson许可的专利。
ˎ
所有其他商标和注册商标是其各自所有者的商标或注册商标。此外，本手册并非在所有情况下均指明“™”和“®”。
警告
请勿将电池（已安装的电池组或电池）长时间暴露于例如阳光，⽕等极热的地方。
注意
如果使用不正确的电池类型更换电池有爆炸的危险。
请按照规定处理使用过的电池。
请访问以下支持主页以获得有关IC录音机的支持信息。
http://www.sony-asia.com/support
ˎ
驻极体电容话筒ECM-CS3、ECM-TL3
ˎ
可充电电池NH-AAA-B2KN
ˎ
电池充电器BCG-34HSN
ˎ
小型充电器和2节AAA多用途高档电
池BCG-34HS2KAN、BCG-34HW2KAN
选购附件
注
根据所在国家或地区，有些型号或选件可能不提供。
IC Recorder
快速入門指南
ICD-BX132
歡迎使用全新的Sony IC錄音機！
這是一份提供IC錄音機基礎操作說明的快速入門指南。
請仔細閱讀。我們希望您會喜愛使用這台全新的Sony IC錄音機。
零件和控制按鈕
內建麥克風
（耳機）插孔
操作指示燈
顯示視窗
FOLDER按鈕
MENU按鈕
PLAY/ENTER按鈕（*）
（倒帶/快倒）按鈕
（停止）按鈕
（麥克風）插孔（PLUG IN POWER）（*）
VOL（音量）-/+按鈕（*）
DIVIDE按鈕
ERASE按鈕
REC/PAUSE（錄音/暫停）按鈕
（加速/快進）按鈕
喇叭
HOLD•POWER ON/OFF開關
電池匣
腕帶孔（腕帶並非附件。）
* 這些按鈕和插孔有一個觸點。可將其用作操作的基準點，或用於識別各個端子。
CT
CS
請檢查附件項目。
ˎ
IC錄音機（1）
ˎ
快速入門指南
ˎ
LR03（AAA型）鹼性電池（2）
讓我們來試用您的新IC錄音機
1.開啟電源。
滑動並拉開電池匣蓋，接著按照正確極性插入電池。
打開電源。
將HOLD•POWER ON/OFF開關向“POWER ON/OFF”方向滑動且保持不
動，直到出現視窗顯示。
若要關閉電源，請將HOLD•POWER ON/OFF開關滑向“POWER ON/OFF”，
直到顯示“OFF”。
為防止意外操作（HOLD）
2.設定日期和時間。
插入電池時，畫面上螢幕上會顯示“SET DATE”，然後年份區段開始閃
爍。
按或設定年份（年份的最後兩位數），然後按
PLAY/ENTER。重複此步驟，以依序設定月、日、時和分。
3.錄音。
操作指示燈
按REC/PAUSE。
錄音開始，操作指示燈亮起紅色。
¼
可按REC/PAUSE以暫停錄音。再次按REC/PAUSE以重新開始錄
音。
放置IC錄音機時，請將內建麥克風朝向錄音來源。
按（停止）停止錄音。
畫面顯示“ACCESS”動畫且錄音隨即停止。
4.聆聽。
操作指示燈
按PLAY/ENTER。
開始播放，操作指示燈亮起綠色。
按VOL -/+來調整音量。
按（停止）停止播放。
5.清除。
當IC錄音機處於停止模式時，按住ERASE。
當IC錄音機處於播放模式時，按ERASE。
即顯示“ERASE”。
按ERASE。
按/MENU。
按或選擇您要進行設定的選單項目，然後按
PLAY/ENTER。
按或選擇您要進行的設定，然後按PLAY/ENTER。
按（停止）可結束選單模式。
有關電源
本機只能使用3.0 V或2.4 V直流電。
請使用NH-AAA充電電池或LR03（AAA型）鹼性電池。
有關安全
駕車、騎車或操作任何機動車時不要操作本機。
有關握拿
ˎ
不要讓本機靠近熱源或放置於陽光直射、灰塵很多或
有機械振動的地方。
ˎ
假如任何固體或液體落入本機，在進一步操作之前，
請先取出電池並請合格的人員檢查。
如果對本機有任何疑問或問題，請向最近的Sony經銷商
諮詢。
事先注意事項
使用選單
附加功能
您也可以從下列Sony IC錄音機客戶支援頁面查閱說明指南 ：
http://rd1.sony.net/help/icd/b13/zz/
有關錄音、播放及編輯的附加功能詳細說明，請參閱說明指南。
ˎ
MODE（錄音模式）
ˎ
SENS （麥克風靈敏度）
ˎ
LCF（錄音時減少噪音）
ˎ
VOR（自動感應錄音）
ˎ
REC-OP（新增錄音）
ˎ
DPC（數碼音準控制)
ˎ
N-CUT（雜訊消除）
ˎ
EASY-S（快速搜尋所需的點）
ˎ
CONT（連續播放）
ˎ
LOCK（保護檔案）
ˎ
ALARM
ˎ
DIVIDE（分割檔案）
容量（使用者可用容量*
1
*
2
）
2 GB（大約1.75 GB = 1879048192位元組）
*
1
少量的內建記憶體用於檔案管理，因此不能用於用戶存儲。
*
2
當使用IC錄音機對內建記憶體進行格式化時。
電源需求
兩顆LR03（AAA型）鹼性電池（附件）：3.0 V直流電
兩顆NH-AAA-B2KN充電電池（非附件）：2.4 V直流電
尺寸（寛/高/深）（不包括突出部分和控制按鈕）（JEITA）*
3
約38.5 mm×115.2 mm×21.3 mm
重量（JEITA）*
3
約72 g包括LR03（AAA型）鹼性電池
*
3
依據JEITA（Japan Electronics and Information Technology
Industries Association）標準所測量的值
操作溫度
5℃ - 35℃
電池續電力（使用Sony LR03（SG）（AAA型）鹼性電池（*
4
））
ˎ
SHQ（超高音質模式）
錄音 ：大約13小時
透過喇叭播放（*
5
）：大約10小時
使用耳機播放 ：大約21小時
ˎ
HQ（高音質模式）
錄音 ：大約15小時
透過喇叭播放（*
5
）：大約10小時
使用耳機播放 ：大約23小時
ˎ
SP（標準播放模式）
錄音 ：大約16小時
透過喇叭播放（*
5
）：大約10小時
使用耳機播放 ：大約24小時
ˎ
LP（長時播放）
錄音 ：大約20小時
透過喇叭播放（*
5
）：大約12小時
使用耳機播放 ：大約32小時
*
4
依據JEITA（Japan Electronics and InformationTechnology
Industries Association）標準所測量的值。電池續電力可能跟IC
錄音機的操作方式而縮短。
使用NH-AAA充電電池時（非附件），電池壽命較短。
*
5
音量設為28透過內建喇叭播放音樂時。
規格
商標
ˎ
MPEG Layer-3音頻編碼技術和專利由Fraunhofer IIS和Thomson授權。
ˎ
所有其他商標和註冊商標是其各自所有者的商標或註冊商標。此外，本手冊不會每次皆提到“™”和“®”。
警告
請勿將電池（安裝的電池組或電池）長時間暴露在過熱的熱源下，如陽光或⽕源等。
注意
若替換的電池類型不正確，則會有爆炸風險。
請根據說明來丟棄使用過的電池。
防止聽覺損害
避免以高音量使用耳機。聽覺專家建議不要連續、高音量及長時間使用耳機。如果發⽣耳鳴現象，請調低音量或暫停使用。
僅適用於台灣
請參閱下列支援頁面以取得IC錄音機的相關支援資訊 ：
http://www.sony-asia.com/support
ˎ
駐極體電容式麥克風ECM-CS3、
ECM-TL3
ˎ
充電電池NH-AAA-B2KN
ˎ
電池充電器BCG-34HSN
ˎ
簡易充電器與兩顆AAA多用途頂級
電池BCG-34HS2KAN、BCG-34HW2KAN
選購附件
註
視國家或地區而定，可能會無法取得某些型號或選購附件。
-
1
-
2
Sony ICD-BX132
Sony ICD-BX132 ICレコーダーを使えば、高品質な録音が簡単にできます。内蔵ステレオマイクに加え、外部マイクを接続することも可能で、会議やインタビューなどの場面で活躍します。録音した音声は、最大2GBのメモリに保存でき、パソコンに転送して管理することもできます。また、本体にスピーカーを内蔵しているので、録音した音声をその場で確認することも可能です。電池は単4形乾電池2本を使用し、連続録音時間は最大100時間です。また、別売りの充電池を使用すれば、繰り返し充電して使うことができます。
録音した音声は、シーンに合わせて最適な音質で録音できるよう、5つのモードから選択できます。また、ノイズリダクション機能を搭載しており、周囲の雑音を抑えてクリアな音声を録音することができます。さらに、録音した音声の音量を調整したり、早送りや巻き戻