Roland GO:PIANO88 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

Roland GO:PIANO88 は、自宅や外出先で簡単に演奏できる、ポータブルでスタイリッシュなデジタルピアノです。88鍵の鍵盤は、アコースティックピアノのタッチと感触を再現しており、初心者から上級者まで幅広いプレイヤーに適しています。内蔵スピーカーを搭載しており、ヘッドホンを接続してプライベートに演奏することもできます。

GO:PIANO88 は、初心者でもすぐに演奏を楽しめるよう、様々な機能を搭載しています。自動伴奏機能を使えば、ワンタッチでプロのような伴奏を付けることができ、内蔵のレッスン機能を使えば、自分のペースでピアノの基礎を学ぶことができます。また、Bluetoothオーディオ機能を搭載しており、スマートフォンやタブレットの音楽をワイヤレスで再生することができます。

GO:PIANO88 は、軽量で持ち運びが簡単なので、自宅だけでなく、スタジオやライブ会場にも気軽に持ち運ぶことができます。また、電池駆動にも対応しているので、電源のない場所

Roland GO:PIANO88 は、自宅や外出先で簡単に演奏できる、ポータブルでスタイリッシュなデジタルピアノです。88鍵の鍵盤は、アコースティックピアノのタッチと感触を再現しており、初心者から上級者まで幅広いプレイヤーに適しています。内蔵スピーカーを搭載しており、ヘッドホンを接続してプライベートに演奏することもできます。

GO:PIANO88 は、初心者でもすぐに演奏を楽しめるよう、様々な機能を搭載しています。自動伴奏機能を使えば、ワンタッチでプロのような伴奏を付けることができ、内蔵のレッスン機能を使えば、自分のペースでピアノの基礎を学ぶことができます。また、Bluetoothオーディオ機能を搭載しており、スマートフォンやタブレットの音楽をワイヤレスで再生することができます。

GO:PIANO88 は、軽量で持ち運びが簡単なので、自宅だけでなく、スタジオやライブ会場にも気軽に持ち運ぶことができます。また、電池駆動にも対応しているので、電源のない場所

02
使用本设备之前请仔细阅读“使用安全须知“重要注意事项单页阅读后请妥善保管以便随时查阅。
版权所有 © 2017 ROLAND CORPORATION
知识产权
法律规定未经版权所有人许可禁止对第三方版权作品(音乐、视频、广播、直播或其他作品的全部
或部分进行录音、录制视频、复制或修改、分发、销售、租赁、演奏或播放。
请勿将本产品用于有可能侵犯第三方版权的用途。对于因使用本产品对第三方版权造成的任何侵犯我们
将不承担任何责任。
本产品所含内容(声音波形数据、风格数据、伴奏模板、乐句数据、音频循环和图像数据)的版权由
Roland Corporation 保留。
本产品的购买者可以使用上述内容(Demo 乐曲的数据除外创作、表演、录音和发布原创音乐作品。
本产品的购买者不得以传播上述内容的记录介质或将其发布到计算机网络为目的以原始形式或经过修改
的形式提取上述内容。
Roland 是 Roland Corporation 在美国和/或其他国家/地区的注册商标或商标。
本文档中出现的公司名称和产品名称为各自所有者的注册商标或商标。
03
目录
面板控制说明
前面板........................................................................................................................................................................4
后面板........................................................................................................................................................................5
演奏前的准备
连接电源供电..............................................................................................................................................................5
安装琴谱架.................................................................................................................................................................5
外部连接
连接耳机.....................................................................................................................................................................6
连接音频设备.............................................................................................................................................................6
连接踏板.....................................................................................................................................................................6
连接电脑.....................................................................................................................................................................6
打开/关闭电源.............................................................................................................................................................6
调节主音量.................................................................................................................................................................7
播放示范曲.................................................................................................................................................................8
音色
选择音色.....................................................................................................................................................................8
双音色........................................................................................................................................................................8
力度响应.....................................................................................................................................................................8
混响.............................................................................................................................................................................9
节拍器........................................................................................................................................................................9
速度..........................................................................................................................................................................10
移调..........................................................................................................................................................................10
音调..........................................................................................................................................................................10
双钢琴......................................................................................................................................................................11
蓝牙...........................................................................................................................................................................11
MIDI 输出..................................................................................................................................................................11
定时关机...................................................................................................................................................................12
故障排除...................................................................................................................................................................12
规格..........................................................................................................................................................................13
附录
音色列表...................................................................................................................................................................13
示范曲列表...............................................................................................................................................................13
操作图示...................................................................................................................................................................14
MIDI 应用表...............................................................................................................................................................15
面板控制说明
前面板
1. 电源按钮
打开或关闭电源。
2.【VOLUME】 旋钮
调节主音量。
3.【FUNCTION 按钮
按住这个按钮来切换部分琴键的附属功能。
4.【METRONOME 按钮
打开或关闭节拍器;同时按下METRONOME】
【TWIN PIANO进入示范曲模式。
5.【TWIN PIANO 按钮
打开或关闭双钢琴功能;同时按下METRONOME】
【TWIN PIANO进入示范曲模式。
6.【TONE】 按钮
选择预置音色。
7.【Bluetooth 琴键
按住【FUNCTION然后按下Bluetooth区的琴键
可以断开对应的蓝牙连接。
8.【1~9~0琴键
按住【METRONOME然后按下数字琴键可以输入
一个速度值;同时按住METRONOME】TWIN
PIANO】然后按下数字琴键可以选择示范曲。
9.【VOLUME】 琴键
按住【FUNCTION【METRONOME然后按
下VOLUME区的琴键可以调节节拍器音量。
10.【BEAT 琴键
按住【FUNCTION【METRONOME然后
按下BEAT区的琴键可以设置节拍器拍号。
11.【TEMPO 琴键
按住【FUNCTION【METRONOME然后
按下TEMPO区的琴键可以设置速度值。
12.【Reverb 琴键
按住【FUNCTION然后按下Reverb区的琴键可
以设置混响效果深度。
13.【Key Touch 琴键
按住【FUNCTION然后按下Key Touch区的琴
键可以选择力度曲线。
14.【Tuning】 琴键
按住【FUNCTION然后按下Tuning区的琴键可
以调节键盘的音高。
15.【Transpose】 琴键
按住【FUNCTION然后按下Transpose区的琴
键可以设置移调值。
04
1
5
2 4
3
6
8
7
9
10
12 13
14
1511
面板控制说明
后面板
16. DC IN 电源接口
连接电源适配器。
17. PHONES/OUTPUT 耳机/输出接口
连接立体声耳机或外部音频设备。
18. SUSTAIN 延音接口
连接附带的踏板。
19. USB接口
连接电脑。
连接电源供电
本琴支持使用标准的电源插座(请使用附带的电源适配器或者电池供电。
议尽量使用电源适配器。
使用电源适配器:
1. 本琴配有不同的电源适配器插头请选择一个适合您所在地区AC电源插
座的插头按照图示将所选插头滑入到电源适配器的卡槽内。
2. 将电源适配器的一端连接到本琴的电源接口。
3. 将电源适配器的另一端插入AC电源插座。
注意:
1. 附带的电源适配器插头仅供本琴使用。请勿将电源适配器插头在本琴以外
的其他设备上使用。请勿将电源适配器插头以外的其他物品插入到电源适
配器的卡槽内。
2. 出于安全目的在不使用本琴或遭遇雷暴天气时请断开本琴的电源。
使用电池:
本琴支持使用六节1号电池供电。
1. 打开本琴底面的电池盖。
2. 按照正、负指示小心地放入电池。
3. 合上电池盖并确保电池盖稳固。
注意:
1. 请勿将新、旧电池混合使用。
2. 请使用同类型的电池。
3. 若长时间不使用本琴请卸下电池。
安装琴谱架
本琴附有一个琴谱架请按图示将琴谱架的两个脚插入到本琴面板后端的插
05
演奏前的准备
16 17 18 19
各地区的插头形状
可能会不同
外部连接
连接耳机
将立体声耳机插入本琴上的PHONES/OUTPUT接口。
打开Phones Sense功能
按住【FUNCTION然后按下【F7琴键可以打开Phone Sense功能。
插入耳机会自动切断本琴的扬声器声音只能从耳机中听到您可以
尽情演奏无需担心打扰到他人。
关闭Phone Sense功能
按住【FUNCTION然后按下【F#7琴键可以关闭Phone Sense功能。
时插入耳机耳机和扬声器中都可以听到声音。
注意:
请避免长时间高音量使用耳机否则可能会引起人耳疲劳甚至听力损
伤。
连接音频设备
本琴的PHONES/OUTPUT接口可以连接到键盘音量放大器、立体声音
响系统、调音台、录音机或其他设备的音频输入端
将音频线的一端连接到本琴的PHONES/OUTPUT接口并将另一端连
接至其他设备的音频输入插孔。
注意:
在连接或断开其它设备之前请确保已关闭所有设备的电源。在打开设
备的电源之前请先将所有设备的音量调至最小。
连接踏板
请将附带的延音踏板连接到本琴的SUSTAIN接口可以使用踏板来打开
和关闭延音效果。
连接电脑
本琴的USB接口可以直接连接到个人电脑。
将USB线的一端插入本琴的USB接口另一端插入电脑的USB端口
可与电脑双向传输信息。比如您可以将本琴上弹奏的MIDI数据存储到电
也可以通过本琴来播放电脑上的MIDI文件。
注意:
对电脑软件设置时请勿将USB MIDI设备同时设置成输入和输出否则
弹奏时发音会有重叠。
06
播放示范曲
本琴内置10首不同风格的示范曲用来展示本琴优美的音质详见示范曲
列表。
播放示范曲
同时按下【METRONOME【TWIN PIANO按钮可以进入示范曲模式并
循环播放所有示范曲。
选择一首示范曲
同时按住【METRONOME【TWIN PIANO按钮然后按下数字琴键
1~9~0】选择所需的示范曲。
停止播放示范曲
同时按下【METRONOME【TWIN PIANO按钮可以停止播放并退出示
范曲模式。
1. 请确保本琴已正确连接到电源供电。
2. 打开电源之前请确保本琴处于关机状态并将【VOLUME旋钮调
至最小。
3. 按下【电源按钮对应的按钮LED灯点亮表明本琴已开机。
4. 开机状态下按下【电源按钮对应的按钮LED灯熄灭表明本琴
已关机。
注意:
在待机状态下如果您对本琴没有任何操作在30分钟后本琴会自动关机
详见定时关机
07
打开/关闭电源
开机后向右转动【VOLUME】旋钮整体音量由小变大向左转动
【VOLUME旋钮整体音量由大变小您可以根据需要进行调整。
注意:
如果此时本琴没有声音可能是主音量设置过低通过【VOLUME旋钮调节
到合适的音量;或者由于耳机插孔插有耳机并打开了Phones Sense功能
使扬声器输出无效请将耳机拔下。
调节主音量
08
音色
选择音色
本琴预置有4种音色详见音色列表。
按下【TONE区的音色按钮可以选择对应的音色按钮LED灯会点亮显示
双音色
双音色功能可以将任意两种音色叠加演奏从而产生新的音色效果。
按下两个音色按钮可以进入双音色模式。首先按下的音色为第一音色
后按下的音色为双音色(第二音色
双音色模式下弹奏键盘可以听到两层音色叠加演奏的声音仿佛两种乐
器在同时演奏。
力度响应
力度响应功能有助力于丰富乐曲的表现力如同演奏真实的乐器,它可以
正确地反映出您对每个音符施加的力度。
按住【FUNCTION然后按下【Key Touch区的琴键选择所需的力度曲线
本琴预置有三种力度曲线(Fix1~3默认设置为2”选择“Fix”将关闭力
度响应功能此时无论用任何力度演奏发出的声音是一样大的。
参数
Fix
1
2
3
说明
固定
轻柔
中等
强劲
按住【FUNCTION然后按下【Reverb+/-琴键来设置混响深度。设置范围:
0~10。
按住【FUNCTION然后按下【Reverb区的黑键将恢复至默认值。当混响
深度设置为0时则没有混响效果。
混响
09
使用节拍器功能可以让您得到特定的节拍提示。
打开或关闭节拍器
按下【METRONOME按钮可以打开或关闭节拍器。
节拍器打开后节拍声响起对应的按钮LED灯会根据当前速度闪烁。
设置节拍器拍号
本琴共有6种拍号供您选择:02~6。
按住【FUNCTION【METRONOME然后按下BEAT+/-】琴键来选择拍
按住【FUNCTION【METRONOME然后按下BEAT】区的黑键将恢复
至默认值。
您也可以按住【METRONOME然后按下A0~【D1中任意一个琴键选择
所需要拍号。(琴键具体对应拍号详见操作图示
调节节拍器音量
按住【FUNCTION【METRONOME然后按下VOLUME+/-】琴键来调节
节拍器音量。设置范围:1~10
按住【FUNCTION【METRONOME然后按VOLUME】区的黑键将恢复
默认值。
节拍器
您可以通过以下操作设置节拍器的播放速度:
按住【FUNCTION【METRONOME然后按下TEMPO区的琴键来设置
速度。
您还可以按住【METRONOME然后按下数字琴键1~9~0输入一个速度值
例如分别按下0【64】琴键可以将速度值设为“64
此功能是用来调整很细微的音高调节范围:415.3Hz ~ 466.2Hz。
按住【FUNCTION然后按下【Tuning】区的琴键调节键盘的音高。例如
按住【FUNCTION按钮然后按下【Tuning】区的【440Hz琴键即可将音
高设置为440Hz。
音调
速度
10
移调功能以半音为单位调整键盘的音高调整范围 -6 ~ +5。
按住【FUNCTION然后按下【Transpose区的琴键来设置移调值。
例如将移调值设置为“-5”这时便可以用C调的音阶弹奏产生G调的真实
音高。
按住【FUNCTION然后按下【Transpose区的黑键移调值将复位至默认
值。
移调
参数
+1
-1
说明
以半音为单位升高整个键盘音高。
以半音为单位降低整个键盘音高。
参数
+0.1Hz
-0.1Hz
说明
以0.1Hz为单位升高整个键盘音高。
以0.1Hz为单位降低整个键盘音高。
蓝牙配对
本琴的蓝牙设备默认自动打开可以与外部的蓝牙设备进行配对连接。
本琴的蓝牙音频名称:GO:PIANO88 AUDIO。
本琴的蓝牙MIDI名称:GO:PIANO88。
断开蓝牙连接
按住【FUNCTION然后按下【AUDIO琴键可以断开蓝牙音频连接。
按住【FUNCTION然后按下【MIDI琴键可以断开蓝牙MIDI连接。
蓝牙连接断开后可以通过重新配对建立连接。
蓝牙
11
双钢琴功能以一个分离点为中心将键盘分为音高、音色完全相同的两个
区域适合四手联弹或进行一对一的教学。
1. 按下【TWIN PIANO按钮打开双钢琴功能对应的LED灯点亮显示。
双钢琴的分离点为C4。
2. 进入双钢琴模式前的主音色就是双钢琴的左右手默认音色。您可以按
【TONE区的音色按钮来选择所需音色。
3. 再次按下【TWIN PIANO按钮关闭双钢琴功能对应LED灯熄灭。
注意:
1. 示范曲模式下不响应双钢琴功能。
2. 进入双钢琴模式后双音色功能无效。
双钢琴
按住【FUNCTION然后按下【C2~【D#3中任意一个琴键来指定MIDI输出
通道。(琴键具体对应通道详见操作图示
MIDI 输出
现象
打开或关闭乐器电源时伴有杂音
演奏键盘时乐器扬声器不发声
乐器产生杂音
连接电脑时电脑不识别本琴
踏板无功能
本琴放置一段时间会关机
原因及对策
此为正常现象请勿紧张。
1. 请检查是否主音量设置过低。
2. 请查看耳机插孔是否有连接耳机请将耳机拔下。
如果在乐器附近使用移动电话(或其他无线设备或是移动电话在乐
器附近振铃便可能发生此现象。为避免此现象可以关闭移动电话或
使其远离本乐器。
本琴无需再另外安装驱动如果电脑不识别本琴请检查USB电缆连
接是否牢固或尝试连接电脑其他USB端口。
请检查踏板连接电缆是否连接可靠。
正常情况下本机默认打开定时关机功能待机一段时间后会自动关
机。您可以关闭该功能详见本说明书内的定时关机。
故障排除
12
开机后如果您对本琴没有任何操作在30分钟后本琴会自动关机。您也可
以改变定时关机设置。
1. 关闭定时关机功能:按住FUNCTION然后按下C8】琴键键盘
右侧第一个琴键
2. 定时240分钟后关机:按住FUNCTION然后按下B7】琴键。
3. 定时30分钟后关机:按住FUNCTION然后按下A#7】琴键。
4. 定时10分钟后关机:按住FUNCTION然后按下A7】琴键。
定时关机
附录
13
规格
示范曲列表
键盘
键盘
力度
音色
复音数(最大)
音色
音色层
双钢琴
效果
混响
歌曲
示范曲
音高调节
移调
调音
其他功能
节拍器
速度
其他控制
 
88键 力度键盘
3 类型关闭
 
128
4 面板音色
 
1 类型0 - 10 深度
 
10 预置
 
-6 - +5
415.3Hz - 466.2Hz
 
节拍器拍号:02 - 6
节拍器音量:1 - 10
30 - 280
MIDI输出通道
蓝牙音频
蓝牙MIDI(连接App)
连接
连接扩展
耳机/输出
踏板
USB
电源
电源供电
电池
自动关机
功放 & 扬声器
功放
扬声器
尺寸 & 重量
尺寸 LWHmm)
净重(kg
USB MIDIBluetooth
标准立体声
延音踏板
USB MIDI
 
DC12V / 2A
六节1号电池
 
10W x 2
[15cm x 6cm] x 2
 
1283 x 292 x 87
7.0
序号
1
2
3
4
音色名称
Acoustic Grand Piano
Electric Piano
Church Organ
String Ensembles
序号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
示范曲名称
Valse OP.34 NO.1
Sonate Nr.16 C Dur
Liebesträume Nr.3
Fantaisie-Impromptu
1ère Gymnopédie
Radetzky Marsch
Träumerei
Frühlingslied
Für Elise
Menuett G Dur BWV Anh.114
* 规格如有变更,恕不另行通知。
音色列表
附录
14
操作图示
A0
MIDI断开
1
3
5
6
12
13
15
-1
+1
-1
+1
OFF
Medium
-0.1Hz
+0.1Hz
-1
+1
On
10 min.
240 min.
OFF
-1
+1
-1
+1
8
10
2
4
7
9
11
14
16
(Default)
4/4 (Default)
(Default)
-10
Tempo = 106
+10
Light
Heavy
440.0Hz(Default)
442Hz
0 (Default)
Off
30 min. (Default)
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8
B0 B1C1 D1 E1 F1 G1 C2 D2 E2 F2 G2A1 B2 C3 D3 E3A2 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8
FUNCTION+ 琴键
METRONOME+ 琴键
METRONOME+ TWIN PIANO+ 琴键
A0
0
3
6
4 (Default)
1
3
5
6
-1
-1
+1
-1
+1
+1
8
0
2
2
5
4
7
9
(Default)
4/4 (Default)
-10
Tempo = 106
+10
B0 B1C1 D1 E1 F1 G1 C2 D2 E2 F2 G2A1 B2 C3 D3 E3A2 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8
A0
1
3
5
6
8
10
2
4
7
9
B0 B1C1 D1 E1 F1 G1 C2 D2 E2 F2 G2A1 B2 C3 D3 E3A2 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8
1. 【音频断开琴键
断开蓝牙音频连接。
【MIDI断开琴键
断开蓝牙MIDI连接。
2. 【MIDI传输通道琴键
选择MIDI输出通道。
3. 【节拍器音量琴键
设置节拍器的音量。
1. 【节拍器类型琴键
选择节拍器的拍号。
2. 【速度琴键
输入速度值。
3. 【节拍器音量琴键
设置节拍器的音量。
4. 【节拍器类型琴键
设置节拍器的拍号。
5. 【速度琴键
设置速度值。
1. 【歌曲选择琴键
选择一首示范曲。
4. 【节拍器类型琴键
设置节拍器的拍号。
5. 【速度琴键
设置速度值。
6. 【混响量琴键
设置混响效果深度。
7. 【键盘力度曲线琴键
选择力度曲线。
8. 【音调微调琴键
调节键盘的音高。
9.【移调琴键
设置移调值。
10.【耳机感应检测琴键
打开/关闭Phones Sense功能。
11.【自动关机琴键
设置定时关机。
音频断开
1
蓝牙
2
MIDI传输通道
3
节拍器音量
4
节拍器类型
5
速度
6
混响量
7
键盘力度曲线
8
音调微调
9
移调
10
耳机感应
11
自动关机
1
节拍器类型
3
节拍器音量
4
节拍器类型
5
速度
2
速度
1
歌曲选择
15
MIDI应用表
功能
基本通道
模式
音符号
力度
键触后
弯音
控制变化
音色改变
系统专用信息
系统共有信息
系统实时信息
辅助信息
备注:
缺省值
变化值
缺省值
信息
变化值
音域
实际音符
开音码
关音码
琴键
通道
0,32
1
5
6,38
7
10
11
64
65
66
67
80
81
91
93
120
121
123
126
127
实际编号
乐曲位置
乐曲选择
调性
时钟
命令
本地开/关
激活检测
复位
传输
1
1-16
x
x
********
0-127
********
o 9nH,V=1-127
x 9nH,V=0;8nH,V=0
x
x
x
o
x
x
x
x
x
x
o
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
0,2,19,48
x
x
x
x
x
x
x
x
x
接收
ALL
1-16
3
3
x
0-127
0-127
o 9nH,V=1-127
o 9nH,V=0;8nH,V=0-127
x
x
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
o
x
o
x
o
o
o
0,2,19,48
o
x
x
x
x
x
x
x
o
注释
库选择 121(MSB), 100(LSB)
颤音
滑音时间
数据输入
音量
相位
表情
延音踏板
滑音开/关
后延音踏板
弱音踏板
混响类型
合唱类型
混响深度
合唱深度
停止全部声音
全部控制器复位
关闭全部音符
单音开
复音开
库: 121(MSB), 100(LSB)
编号: 1,3,20,49
模式 1: 全局开,复音 模式 3: 全局关,复音 ● o: 可以
模式 2: 全局开,单音 模式 4: 全局关,单音 ● x: 不可以
GOPIANO88_ZH09
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Roland GO:PIANO88 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

Roland GO:PIANO88 は、自宅や外出先で簡単に演奏できる、ポータブルでスタイリッシュなデジタルピアノです。88鍵の鍵盤は、アコースティックピアノのタッチと感触を再現しており、初心者から上級者まで幅広いプレイヤーに適しています。内蔵スピーカーを搭載しており、ヘッドホンを接続してプライベートに演奏することもできます。

GO:PIANO88 は、初心者でもすぐに演奏を楽しめるよう、様々な機能を搭載しています。自動伴奏機能を使えば、ワンタッチでプロのような伴奏を付けることができ、内蔵のレッスン機能を使えば、自分のペースでピアノの基礎を学ぶことができます。また、Bluetoothオーディオ機能を搭載しており、スマートフォンやタブレットの音楽をワイヤレスで再生することができます。

GO:PIANO88 は、軽量で持ち運びが簡単なので、自宅だけでなく、スタジオやライブ会場にも気軽に持ち運ぶことができます。また、電池駆動にも対応しているので、電源のない場所