Saramonic SR-BTW は、コンテンツ作成、ライブストリーミング、インタビュー、オンライン授業などに最適なコンパクトでポータブルなワイヤレスラベリアマイクです。
主な機能
- クリアでインテリジェントなサウンドを提供する全指向性マイクカプセル
- 最大80メートルの動作範囲で、柔軟な録音を実現
- iOSおよびAndroidデバイスと互換性があり、さまざまなアプリで使用可能
- 内蔵のリチウムイオン電池で最大10時間の連続使用が可能
- ステレオ出力用に3.5mmヘッドホンジャックを備えており、オーディオをリアルタイムでモニタリング可能
- 付属のファーウィンドスクリーンにより、風のノイズを軽減
使用例
- ビデオブログやYouTube動画の収録
- ライブストリーミングやウェビナーの配信
- インタビューやポッドキャストの収録
- オンライン授業や会議での使用
Saramonic SR-BTW は、コンテンツ作成、ライブストリーミング、インタビュー、オンライン授業などに最適なコンパクトでポータブルなワイヤレスラベリアマイクです。
主な機能
- クリアでインテリジェントなサウンドを提供する全指向性マイクカプセル
- 最大80メートルの動作範囲で、柔軟な録音を実現
- iOSおよびAndroidデバイスと互換性があり、さまざまなアプリで使用可能
- 内蔵のリチウムイオン電池で最大10時間の連続使用が可能
- ステレオ出力用に3.5mmヘッドホンジャックを備えており、オーディオをリアルタイムでモニタリング可能
- 付属のファーウィンドスクリーンにより、風のノイズを軽減
使用例
- ビデオブログやYouTube動画の収録
- ライブストリーミングやウェビナーの配信
- インタビューやポッドキャストの収録
- オンライン授業や会議での使用
User Manual
用户手册
BTW
Wireless Lavalier Microphone
无线领夹式麦克风
Statement
Please read this manual carefully before using and strictly operate and
store in accordance with the instructions. Please save it for your future
reference.
If the user manual can not help you to solve certain problems, please
ask your retailer for help or email us: [email protected].
Cautions
1. Please do not dismantle the outer case.
2. Don't place this unit close to heat sources such as heater, oven, or
other devices that produce heat.
3. Please do not replace the battery on your own.
4. Only use a soft, dry cloth to clean the product.
5. When using and storing, please pay attention to dust and moisture.
General Introduction
The BTW is a compact and portable wireless lavalier microphone. It
features an omnidirectional microphone capsule, which delivers clear
and intelligible sound. The BTW can work in tandem with third-party
apps for audio/video recording. It is compatible with both iOS and
Android devices. With an operating range of up to 80m, the BTW is ideal
for content creation, live streaming, interviews, online class, etc.
01
02
Product Structure
①
⑥
⑤
③
⑦
④
②
③ 3.5mm Headphone Jack
④ Built-in Microphone
⑤ USB Type-C Charging Port
⑥ Belt Clip (Detachable)
⑦ Magnetic Clip
Connect the supplied single earbud for audio monitoring.
03
① Power Button
Function Operation
Power ON
Power OFF
Press and hold the button for 2 seconds
Press and hold the button for 3 seconds
Play/Pause Short press the button (successfully connected)
Clear Pairing
Records
Make sure the BTW is turned off.
Then press and hold the button for 5 seconds.
② Status Indicator
Mode Indicator
Unpaired
(wait for pairing)
Blinks blue 3 times, then flashes blue and green
alternately (If not connected within two minutes,
the unit will enter standby mode.)
Standby Mode Slow flashing green light
Power OFF Green light blinks 3 times
Paired Successfully Slow flashing blue light
Low Battery Voice prompts “Low Battery” every two minutes
Charging Solid green light
Fully Charged Light up blue for 2s, then flashes green slowly
Accessory Setup Guide
04
Operation Guide
1. Press and hold the power button for 2 seconds to turn on the BTW.
2. Pairing.
Automatic connection:
Turn on the Bluetooth of the last device connected, and then turn on the
BTW, the connection between the device and the BTW with will be
automatically established.
3. Open a third-party audio or video app and start recording.
For better recording experience, the application SmartRecorder is
recommended.
Please scan the following QR code to download and install SmartRecorder.
Saramonic BTW
First time pairing:
The BTW will enter pairing
mode automatically after power
on. The indicator flashes blue and
green alternately.
Turn on Bluetooth, then select
“Saramonic BTW” on your device.
When connected successfully,
the indicator flashes blue slowly.
05
SmartRecorder
06
Transmission Type
Modulation
Operating Range
RF Output Power
Polar Pattern
Maximum SPL
Sensitivity
Power Requirement
Charging Port
Battery Life
Antenna
Audio Connector
Dimensions
Weight
Operating Temperature
Storage Temperature
2.4GHz wireless transmission
GFSK
80m (line-of-sight)
<10dBm
Omnidirectional
120dBSPL
-42dB
Built-in Li-ion Battery
USB Type-C
10 hours
Built-in Antenna
3.5mm headphone jack (stereo output)
(also support TRRS microphone input)
67.6×42.6×18.4mm
24.5g
0°C to 50°C
–20°Cto 55°C
Specifications
06
Packing List
1×BTW Wireless Lavalier Microphone
1×USB-A to USB-C Charging Cable
1×Single Earbud
1×Fur Windshield
1×Belt Clip
07
声明
请在使用前仔细阅读本手册，并严格按照说明进行操作和存储。请妥善保
存好说明书以供将来参考。 如果用户手册不能帮助您解决某些问题，请向
零售商寻求帮助或给我们发送电子邮件: [email protected]。
注意事项
1.请勿擅自拆开机壳；
2.请勿将本机靠近热源，如加热器、烤箱或其他产生热量的设备。
3.电池不可自行更换。
4.请使用柔软的干布清洁本设备。
5.在使用和储存时，请注意防尘和防潮。
概述
BTW是一款小巧便携的无线领夹式麦克风。产品选用全指向高保真咪头，音
质清晰透澈。通过设备连接，与第三方APP搭配使用，进行高品质的录音/视
频录制。 产品兼容苹果和安卓设备。 BTW的工作范围最远可达80m，是视频
内容创作，网络直播，采访，在线教学等的理想选择。
产品结构
08
①
⑥
⑤
③
⑦
④
②
09
② 状态指示灯
模式 指示灯
未联机状态
（等待配对）
待机状态
蓝灯快闪3次后，蓝绿灯交替闪烁
（持续两分钟未配对，产品会自动进入待机状态）
绿灯慢闪
关机 绿灯快闪3次
联机成功状态
低电量
蓝灯慢闪
低电提示音（low battery），每两分钟提醒一次
充电中
充满电
绿灯常亮
蓝灯常亮2分钟后，绿灯慢闪
① 电源键
功能 操作
开机
关机
长按电源键2秒
长按电源键3秒
播放/暂停 短按电源键 (已连接状态下)
清除配对记录 在关机状态下，长按电源键5秒
③ 3.5mm插孔
监听孔，接入配套单耳耳机即可监听使用。
④ 内置麦克风
⑤ 充电孔（标准Type-C接口）
⑥ 背夹（可拆卸）
⑦ 磁吸领夹
10
配件安装指南
11
操作指南
1. 长按电源键2秒，将产品开机。
2. 配对
初次配对：
① BTW会在开机后自动进入配对模式，指示灯呈蓝绿灯交替闪；
② 打开手机蓝牙，找到“Saramonic BTW”并连接；
自动回连：
BTW与设备有过连接记录的情况下，只需将手机蓝牙开启，长按电源键2秒
将BTW开机，BTW会自动与上一次连接的设备进行配对。
3.BTW与手机连接成功后，打开第三方音频或视频APP即可开始录制。
③ 连接成功，指示灯呈蓝灯慢闪。
Saramonic BTW
为获得更好的录制体验，推荐使用枫笛自主研发的应用软件SmartRecorder。
请扫描下方二维码下载并安装SmartRecorder。
SmartRecorder
传输类型
调制方式
工作距离
射频输出功率
拾音模式
麦克风最大声压级
麦克风灵敏度
供电方式
充电接口
续航
天线
音频接口
尺寸
重量
工作温度
储存温度
2.4GHz无线传输
高斯频移键控
80米（视距）
<10dBm
全向型
120dBSPL
-42dB
内置锂电池
USB Type-C
10小时
内置天线
3.5mm耳机插孔，立体声输出
（支持TRRS接口外置麦克风输入）
67.6×42.6×18.4mm
24.5g
0°C ~ 50°C
–20°C~55°C
参数
包装清单
12
BTW无线领夹式麦克风×1
USB-C充电线×1
单边耳机×1
防风毛套×1
背夹×1
Shenzhen Jiayz Photo Industrial., Ltd
深圳市长丰影像器材有限公司
A16 Building, Intelligent Terminal Industrial Park of Silicon Valley
Power, Guanlan, Longhua District, Shenzhen, China
深圳市龙华区观澜街道大富工业区硅谷动力智能终端产业园A16栋
400-613-1096 www.saramonic.com [email protected]
Scan the QR code and follow us！
扫描微信关注枫笛公众号！
For better mobile recording experience, the
application SmartRecorder is recommended.
为获得更好的录制体验，推荐使用枫笛 Saramonic
自主研发应用软件 SmartRecorder。
SmartRecorder
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Saramonic SR-BTW は、コンテンツ作成、ライブストリーミング、インタビュー、オンライン授業などに最適なコンパクトでポータブルなワイヤレスラベリアマイクです。
主な機能
- クリアでインテリジェントなサウンドを提供する全指向性マイクカプセル
- 最大80メートルの動作範囲で、柔軟な録音を実現
- iOSおよびAndroidデバイスと互換性があり、さまざまなアプリで使用可能
- 内蔵のリチウムイオン電池で最大10時間の連続使用が可能
- ステレオ出力用に3.5mmヘッドホンジャックを備えており、オーディオをリアルタイムでモニタリング可能
- 付属のファーウィンドスクリーンにより、風のノイズを軽減
使用例
- ビデオブログやYouTube動画の収録
- ライブストリーミングやウェビナーの配信
- インタビューやポッドキャストの収録
- オンライン授業や会議での使用
他の言語で
- English: Saramonic SR-BTW User manual