Mitsumi ITB-5105 は、センサーなどの IoT デバイスを接続し、無線LAN、Bluetooth®、Z-Wave™ の機能で制御できるホームゲートウェイデバイスです。さまざまな Z-Wave™ センサーデバイスからセンシングデータを収集し、有線 LAN 通信によってクラウドサーバーにデータをアップロードすることも可能です。
Mitsumi ITB-5105 は、センサーなどの IoT デバイスを接続し、無線LAN、Bluetooth®、Z-Wave™ の機能で制御できるホームゲートウェイデバイスです。さまざまな Z-Wave™ センサーデバイスからセンシングデータを収集し、有線 LAN 通信によってクラウドサーバーにデータをアップロードすることも可能です。
Rev. 1.02
Gateway Controller
User’s Guide
ユーザーガイド
Model: ITB-5105
1
2
Introduction はじめに
This document describes the Gateway Controller (Model ITB-5105) overview and how to use Z-Wave™ functionality.
本資料は、ゲートウェイコントローラー（Model ITB-5105）の概要と Z-WaveTM 機能の使用方法について説明しています。
Feature Overview 機能概要
The current product is a home gateway device. IoT devices such as sensors are connected and can be controlled with this
device. This device supports various interfaces for the functionalities of Wireless LAN, Bluetooth®, Z-Wave™.
The device can collect sensing data from various Z-Wave™ sensor devices, and uploading of the data to a cloud server
by wired LAN communication is available.
現在の製品は、ホームゲートウェイ装置です。センサーなどの IoT 機器を接続し、本機で制御することができます。
本製品は、無線LAN、Bluetooth®、Z-WaveTM などの機能を持つ各種インターフェースに対応しています。
様々な Z-WaveTM センサーデバイスからセンシングデータを収集することができ、有線 LAN 通信によるクラウドサーバーへのデータのアップロ
ードも可能です。
The Gateway Controller has the following general features: ゲートウェイコントローラーの一般的な特徴は以下の通りです：
- LAN Ports LAN 端子
- Wireless LAN client 無線 LAN クライアント
- Z-Wave™ communication Z-WaveTM 通信
- Bluetooth® communication Bluetooth® 通信
※ The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc
Bluetooth® のワードマークとロゴは、Bluetooth SIG, Inc. が所有しています。
1
2
3
4
5
6
Names of Product Device Parts 製品デバイス各部の名称
The front and back view of the product device and parts names are as follows.
本製品の正面図と背面図、各部の名称は以下の通りです。
3
No
Part Name 各部の名称
1
System Status Lamp システム状態表示ランプ
2
Inclusion/Exclusion Button (Mode Button) モードボタン
3
Micro USB Port マイクロ USB ポート
4
USB Port USB ポート
5
LAN Port LAN ポート
6
DC-IN Jack DC-入力 ジャック
LED Indication Information LED 表示情報
System status LED/Lamp Indicator: システムス状態 LED/ランプ表示：
Installation インストール方法
Installation of the Gateway Controller is only a one step process:
ゲートウェイコントローラーのインストールは1ステップで完了します：
1- Connect an AC adapter to the gateway and plug it into an AC outlet. The gateway has no power switch.
It will begin operating as soon as it is plugged into the AC adapter/outlet.
1 - AC アダプタをゲートウェイに接続し、AC コンセントに差し込みます。ゲートウェイには電源スイッチがありません。
AC アダプタ／コンセントに接続されるとすぐに動作を開始します。
The gateway needs to be connected to the internet via a LAN port.
ゲートウェイは、LAN ポートを介してインターネットに接続する必要があります。
4
LED Indicator LED 表示
Device Status デバイス状態
White Turn on. 白点灯
Device is booting up. デバイス起動中
Blue Turn on. 青点灯
Device is connected to the cloud and is operating normally.
デバイスはクラウドに接続されており、正常に動作しています。
Green Turn on. 緑点灯
Device is trying to connect to the cloud. デバイスがクラウドへの接続を試みています。
Green Blinking. 緑点滅
Z-Wave Inclusion/Exclusion mode. Z-Waveインクルージョン/エクスクルージョンモード
Red Blinking. 赤点滅
Firmware update is in progress. ファームウェアのアップデートが進行中です。
5
Z-Wave™ Overview
General Information
Device Type
Gateway
Role Type
Central Static Controller (CSC)
Command Class
Support
COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO
COMMAND_CLASS_CRC_16_ENCAP
COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V1
COMMAND_CLASS_POWERLEVEL
COMMAND_CLASS_SECURITY
COMMAND_CLASS_SECURITY_2
COMMAND_CLASS_VERSION_V2
COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO_V2
Control
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2
COMMAND_CLASS_BASIC
COMMAND_CLASS_CRC_16_ENCAP
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL _V4
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION_V3
COMMAND_CLASS_WAKE_UP_V2
COMMAND_CLASS_BATTERY
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION
COMMAND_CLASS_DOOR_LOCK_V4
COMMAND_CLASS_INDICATOR_V3
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V1
COMMAND_CLASS_METER_V5
COMMAND_CLASS_NODE_NAMING
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION_V8
COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL_V11
6
Securely S2 Supported Command Class
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V1
COMMAND_CLASS_VERSION_V2
7
Interoperability
This product can be operated in any Z-Wave™ network with other Z-Wave™ certified devices from other manufacturers.
All mains operated nodes within the network will act as repeaters regardless of vendor to increase reliability of the
network.
Security Enabled Z-Wave Plus™ Product
The gateway is a security enabled Z-Wave Plus™ product.
Basic Command Class Handling
The gateway will ignore Basic Commands received from other devices in the Z-Wave™ network.
Support for Association Command Class
Group id: 1 – Lifeline
Maximum number of devices that can be added to the group: 5
All devices are associated with the group.
™ ™
8
Android Controller Application “Gateway Controller”
Gateway Select Screen
When an available device is detected that can be used, the icon of the gateway is displayed.
If nothing is displayed, please confirm that the network is correctly set.
9
Device Viewer
When a gateway is selected, available devices will be displayed. If
there are no available devices, nothing will be displayed.
In the case of a device that supports temperature, humidity or
illuminance, a report value is displayed.
These icons represent the state of Home Security.
Whichever icon that appears shows the current event according
to a notification received from the device.
If a device supports the lock / unlock function, the Lock Status is
displayed.
The remaining battery power is displayed.
The values of various meters are displayed.
In order from the left: power meter, gas meter, and water meter.
The value of the indicator is displayed.
If a device has end points, all end points are displayed.
When an unsupported device is detected, no icon will be
displayed in this area.
The report value of the latest Basic Command is displayed. *Only
for unsupported devices.
10
WakeupInterval: The value of the Wakeup Interval is displayed.
Manufacture: The Manufacture ID is displayed.
Product ID: The Product ID is displayed.
Node ID: The Node ID is displayed.
By tapping the Report icon, a dialog of Association, Association
Group Info, and Configuration is displayed.
Node Name
Node Location
Endpoint number is displayed.
11
12
13
14
Inclusion (Add)
Inclusion (Adding devices)
To add a device to the Z-Wave™ network, press the “Inclusion” button
in the Android Controller Application. This will put the gateway into
Inclusion Mode. Then a gateway operation dialog will appear in the
Android Controller Application. The gateway operation dialog will be
displayed during the Inclusion Mode.
To stop the Inclusion Mode, press the “Abort” button in the gateway
operation dialog, or wait for one minute and the Inclusion Mode will
automatically stop. When the Inclusion Mode has stopped, the
gateway operation dialog will automatically disappear.
For S2 devices, a dialog is displayed.
Select the item you want to set.
・S0
・S2_ACCESS
・S2_AUTHENTICATED
・S2_UNAUTHENTICATED
If you selected S2_ACCESS or S2_AUTHENTICATED, enter the device
PIN.
The device PIN can be found on the device itself, in the gift box, etc.
example.
59770-04766-10044-56736-54942-14273-38328-09266
15
Exclusion (Remove)
Exclusion (Removing devices)
To re mo ve a de vic e from t he Z-Wave™ network, press the “Exclusion”
button in the Android Controller Application. This will put the gateway
into Exclusion Mode. A gateway operation dialog will appear in the
Android Controller Application. The gateway operation dialog will be
displayed during the Exclusion Mode.
To abort the Exclusion, press the “Abor t ” butt on i n the gateway
operation dialog, or wait for one minute and the Exclusion Mode will
automatically stop. When the Exclusion Mode has stopped, the
gateway operation dialog will automatically disappear.
16
Lock/Unlock Operation
When you tap the lock status icon, Lock / Unlock Operation dialog
is displayed.
Send an instruction to lock to the Gateway.
Send an instruction to unlock to the Gateway.
Update the lock status.
17
Send Command
When the Device button is tapped, the “Send Command” dialog is
displayed.
For the tapped device, select the command class and enter the
necessary information to be transmitted.
Send the command currently entered.
Cancel (The dialog disappears).
18
Settings
When tapping the Setting button, a Settings dialog will be
displayed.
Select an item to be set.
When tapping an item, a dialog will be displayed.
・Learn Mode Classic
Set the gateway to Learn Mode(Classic)
・Learn Mode NWI
Set the gateway to Learn Mode(NWI)
・Node Remove
Remove the device with the selected Node ID
・Node Replace
Replace the device with the selected Node ID
・Reset
Factory default reset
・SmartStart
Show Provisioning List
・GW DSK
Show Gateway DSK(QR-CODE)
19
Learn Mode
Node Remove
To add an IoT gateway into another Z-Wave™ network as a
secondary controller or inclusion controller, press “Learn Mode
Classic” or “Learn Mode NWI” in the Settings dialog. A gateway
Operation dialog will appear and will be displayed during the
Learn Mode.
To abort the Learn Mode, press “ABORT”. When the Learn Mode
has been stopped, the gateway operation dialog will
automatically disappear.
To remove a failing node from the Z-Wave™ network, press
“Node Remove” in the Settings dialog, and tap the Node ID to be
removed in the Node Remove dialog.
20
Node Replace
Reset (Factory Default Reset)
To rep la ce a fa il in g Node with another equivalent device, press
“Replace” in the Settings dialog, and tap the Node ID to be
replaced in the Node Replace dialog. The Gateway Operation
dialog will appear.
Press “RESET” in the Factory Default Reset dialog. This will reset
the Z-Wave™ chip, and the gateway will show “DEVICE RESET
LOCALLY NOTIFICATION” after the restart.
If this controller is the primary controller for your network,
resetting it will result in the nodes in your network becoming
orphaned, and it will be necessary after the reset to exclude and
re-include all of the nodes in the network. If this controller is
being used as a secondary controller in the network, use this
procedure to reset this controller only in the event that the
network primary controller is missing or otherwise inoperable.
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
Mitsumi ITB-5105 は、センサーなどの IoT デバイスを接続し、無線LAN、Bluetooth®、Z-Wave™ の機能で制御できるホームゲートウェイデバイスです。さまざまな Z-Wave™ センサーデバイスからセンシングデータを収集し、有線 LAN 通信によってクラウドサーバーにデータをアップロードすることも可能です。
他の言語で
- English: Mitsumi ITB-5105 User manual