aHEAD II
Wireless headphones with ANC
Operation manual
2
This product is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
The declaration of conformity may be consulted at:
https://Kreafunk.com/pages/declaration-of-conformity
20
22
24
26
28
30
32
34
36
Safety and maintenance instructions
Sikkerheds- og vedligeholdelsesinstruktioner
Veiligheids- en onderhoudsinstructies
Consignes de securite et d’entretien
Sicherheits- und wartungsanleitung
Istruzioni di dicurezza e manutenzione
Instrucciones de seguridad y mantenimiento
This stylish product is made from 100% recycled plastic.
3
Overview/oversigt/overzicht/vue d’ensemble/überblick/panoramica/
visión general//
ANC
USB-C 5V/1A
4
0:03
On/o/tænd sluk/aan uit/ allumé éteint /an aus/acceso spento/
encendido apagado/ /
Step 1
5
Step 2
Listen via bluetooth/lyt via bluetooth/luister via bluetooth/écouter
via bluetooth/über bluetooth hören/ascolta via bluetooth/escuchar a
través de bluetooth/bluetooth/
Bluetooth
Bluetooth
10:02
aHEAD II
6
0:03
Manual bluetooth pairing/manuel bluetooth-parring/handmatige
bluetooth-koppeling/couplage bluetooth manuel/manuelle bluetooth-
kopplung/accoppiamento bluetooth manuale/emparejamiento manual
de bluetooth/bluetooth/
Step 1
7
Step 2
Listen via bluetooth/lyt via Bluetooth/luister via bluetooth/
écouter via bluetooth/über Bluetooth hören/ascolta via bluetooth/
escuchar a través de bluetooth/Bluetooth/
Bluetooth
Bluetooth
10:02
aHEAD II
8
Charging/opladning/opladen/mise en charge/laden/carica/carga/
/
Red
0-99 % 100 %
USB-C5V/1A
Blue
9
Battery status/batteristatus/batterij status/
état de la batterie/batteriestatus/stato della batteria/estado de la
batería/ /
Red
0-99 % 100 %
USB-C5V/1A
10
1x
Play/pause/play pause/speel pauze/jouer pause/spiel pause/play
pausa/reproducir pausar//
11
Change track/ændre spor/van spoor veranderen/changer de piste/
spur ändern/cambia traccia/cambiar pista/ /
0:03
0:03
12
Change volume/ændre volume/volume wijzigen/changer de volume/
volumen ändern/cambia volume/cambiar volumen/ /
1x 1x
13
1x 1x
Active-noise cancellation (ANC)/
aktiv støjreduktion/ actieve ruisonderdrukking/réduction active du bruit/
aktive geräuschunterdrückung/la cancellazione attiva del rumore/
la cancelación activa de ruido/ ・・ /
14
1x
1x
0:02
Phone/telefon/telefoon/téléphone/telefon/telefono/teléfono/
/
15
3x
Voice assistant/stemmekontrol/ stemassistent/assistance vocale/
sprachassistent/assistente vocale/asistente de voz/ /
16
Sports ear cushions
for aHEAD II
Operation manual
17
Replace ear cushion /udskift ørepude/oorkussen vervangen/remplacer
le coussin d’oreille/Ohrpolster ersetzen/sostituire il cuscinetto auricolare/
reemplazar el cojín del oído//
18
Washing instruction/vaskeanvisning/wasinstructie/
instructions de lavage/Waschanleitung/istruzioni di lavaggio/
instrucción de lavado//
19
Microphone
Add-on for aHEAD II
Operation manual
20
Overview/oversigt/overzicht/vue d’ensemble/überblick/panoramica/
visión general//
USB-C
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/