Dell Vostro 3681 は、スリムでスタイリッシュなデザインとパワフルなパフォーマンスを兼ね備えたデスクトップ PC です。第10世代インテル® Core™ プロセッサーを搭載し、スムーズで高速な処理を実現します。また、最大 64GB のメモリと最大 2TB のハードディスクドライブを搭載可能で、大容量のデータも保存できます。グラフィックスは、インテル® UHD グラフィックス 630 を搭載し、鮮やかな映像表示が可能です。ネットワークは、ギガビットイーサネットポートを搭載し、高速なインターネット接続が可能です。また、無線 LAN と Bluetooth も搭載しており、ワイヤレスでネットワークに接続することもできます。セキュリティ機能としては、TPM 2.0 を搭載し、データの安全性を確保します。さらに、 Kensington ロックポートを搭載し、盗難防止対策も万全です。
Dell Vostro 3681 は、
Vostro 3681
设置和规格
1
管制型号: D15S
管制类型: D15S002
May 2020
Rev. A00
注意、小心和警告
注: “注意”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。
小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失,并告诉您如何避免此类问题。
警告: “警告”表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。
© 2020 Dell Inc. 或其子公司。保留所有权利。Dell、EMC 和其他商标是 Dell Inc. 或其附属机构的商标。其他商标可能是其各自所有
者的商标。
设置您的计算机
步骤
1. 连接键盘和鼠标。
2.
使用一条缆线连接网络,或者连接无线网络。
1
设置您的计算机
3
3. 连接显示屏。
注: 如果您订购的计算机具有独立显卡。将显示屏线缆连接到独立显卡连接器。
4. 连接电源线缆。
4
设置您的计算机
5. 按下电源按钮。
设置您的计算机
5
6. 完成操作系统设置。
对于 Ubuntu:
按照屏幕上的说明完成设置。有关安装和配置 Ubuntu 的更多信息,请参阅知识库文章 SLN151664 和 SLN151748,网址:
www.dell.com/support。
对于 Windows:按照屏幕上的说明完成设置。设置时,戴尔建议您执行以下操作:
• 连接到网络以进行 Windows 更新。
注: 如果您正在连接到加密的无线网络,请在出现系统提示时输入访问无线网络所需的密码。
• 如果已连接到互联网,请使用 Microsoft 帐户进行登录,否则创建一个 Microsoft 帐户。如果未连接到互联网,则创建脱机帐
户。
• 在“支持和保护”屏幕上,输入联系人的详细信息。
a. 连接至网络。
b. 登录您的 Microsoft 帐户或创建一个新帐户。
6
设置您的计算机
7. 从 Windows“开始”菜单中找到和使用戴尔应用程序 — 推荐。
表. 1: 找到戴尔应用程序
戴尔产品注册
在戴尔注册您的计算机。
戴尔帮助和支持
访问适用于您的计算机的帮助和支持。
SupportAssist
主动检查计算机的硬件和软件的运行状况。
注: 通过单击 SupportAssist 中的保修到期日期续订或升级您的
保修。
Dell Update
当关键修复和重要的设备驱动程序可用时更新您的计算机。
Dell Digital Delivery
下载软件应用程序(包括已购买但未预装在您的计算机上的软
件)。
设置您的计算机
7
机箱概览
正面
1. 电源按钮
2. SD 卡读取器
3. HDD 活动 LED
4. 通用音频插孔
5. 2 x USB 2.0 Type-A 端口
6. 2 x USB 3.2 第 1 代 Type-A 端口
7. 9.5 毫米 DVD +/-R/W 托盘类型光驱(可选)
2
8
机箱概览
背面
1. 线路输出改装线路输入音频插孔
2. HDMI 1.4b 端口
3. VGA 端口
4. 2 x USB 3.2 第 1 代 Type-A 端口
5. 2 x USB 2.0 Type-A 端口(支持智能开机)
6. 以太网端口
7. 扩充槽
8. 电源端口
9. PSU 指示灯 LED
10. 挂锁扣环
11. Kensington 线缆锁插槽
机箱概览
9
Vostro 3681 的规格
尺寸和重量
表. 2: 尺寸和重量
说明 值
高度
290 毫米(11.42 英寸)
宽度
92.6 毫米(3.65 英寸)
厚度
292.8 毫米(11.53 英寸)
重量(大约)
4.66 千克(10.28 磅)
注: 系统设备的重量视订购配置和制造差异而有所不同。
处理器
注: 全球标准产品 (GSP) 是戴尔关系产品的子集,能够以全球为基础托管可用性和同步转让。它们可以确保提供相同的平台以
实现全球购买。这允许客户降低以全球为基础托管的配置数量,从而降低成本。它们还通过锁定特定的全球产品配置,支持公司
实施全球 IT 标准。
注: 处理器数量并非性能指标。处理器供货状况可能会随时变化,而且可能会因国家/地区而异。
表. 3: 处理器
说明 值
处理器
第 10
代英
特尔奔腾
Gold
G-6400
第 10
代英
特尔酷睿
i3-10100
第 10
代英
特尔酷睿
i5-10400F
第 10
代英
特尔酷睿
i5-10400
第 10
代英
特尔酷睿
i7-10700
第 10 代英特尔
酷睿 i7-10700F
第 10
代英特尔
赛扬 G-5900
功率
58 W 65 W 65 W 65 W 65 W 65 W 58 W
核心计数
2 4 6 6 8 8 2
线程计数
4 8 12 12 16 16 2
速度
高达 4.0
GHz
3.6 GHz -
4.3 GHz
2.9 GHz -
4.3 GHz
2.9 GHz -
4.3 GHz
2.9 GHz -
4.8 GHz
2.9 GHz - 4.8
GHz
高达 3.4 GHz
高速缓存
4 MB 6 MB 12 MB 12 MB 16 MB 16 MB 2 MB
集成显卡
英特尔
UHD 显卡
610
英特尔
UHD 显卡
630
不适用 英特尔
UHD 显卡
630
英特尔
UHD 显卡
630
不适用
英特尔 UHD 显
卡 610
3
10 Vostro 3681 的规格
芯片组
表. 4: 芯片组
说明 值
芯片组
B460
处理器
第 10 代英特尔酷睿 i3/i5/i7 和英特尔奔腾 Gold G-6400 和赛扬
G-5900
DRAM 总线宽度
64 位
PCIe 总线
高达 3.0
操作系统
• Windows 10 家庭版(64 位)
• Windows 10 专业版(64 位)
• Ubuntu 18.04
内存
表. 5: 内存规格
说明 值
插槽
2 个 UDIMM 插槽
类型
DDR4
速度
• 2666 MHz
• 2933 MHz(酷睿 i7-10700 处理器支持)
注: 内存速度可能会因区域而更改。
最大内存
64 GB
最小内存
4 GB
每插槽内存容量
4 GB、8 GB、16 GB、32 GB
支持的配置
• 4 GB:1 x 4 GB
• 8 GB:1 x 8 GB、8 GB、2 x 4 GB
• 12 GB:1 x 4 GB 和 1 x 8 GB
• 16 GB:1 x 16 GB、2 x 8 GB
• 32 GB:1 x 32 GB、2 x 16 GB
• 64 GB:2 x 32 GB
端口和接口
表. 6: 端口和接口
说明 值
正面
Vostro 3681 的规格 11
表. 6: 端口和接口(续)
说明 值
USB
• 两个 USB 3.2 第 1 代 Type-A 端口
• 两个 USB 2.0 Type-A 端口
音频
一个通用音频插孔
背面
网络
一个 RJ-45 端口 10/100/1000 Mbps
USB
• 两个 USB 3.2 第 1 代 Type-A 端口
• 两个 USB 2.0 Type-A 端口(支持智能开机)
音频
一个线路输出改装线路输入音频端口
显卡
• 一个 HDMI 1.4b 端口
• 一个 VGA 端口
注: 对于配置了英特尔酷睿 i5-10400F 和 i7-10700F 处理器
的系统,视频端口不可用。
内存卡读取器
SD 4.0 读卡器(可选)
安全性
• 一个 Kensington 线缆锁插槽
• 一个挂锁扣环
内部
扩展
• 一个半高 PCIe x1 插槽
• 一个半高 PCIe x16 插槽
M.2
• 一个适用于 Wi-Fi/蓝牙卡的 M.2 2230 插槽
• 一个适用于固态硬盘的 M.2 2230/2280 插槽
注: 要详细了解不同类型 M.2 卡的功能,请参阅知识库文
章,网址:https://www.dell.com。
通信
以太网
表. 7: 以太网规格
说明 值
型号
Realtek RTL8111HS
传输速率
10/100/1000 Mbps
12 Vostro 3681 的规格
无线模块
表. 8: 无线模块规格
说明 值
型号
英特尔 Wireless-AC 3165
802.11ac 1x1 + 蓝牙 4.2
英特尔 Wireless-AC 9260 802.11ac 2x2 + 蓝牙 5.0 Realtek RTL8723DE
802.11bgn 1x1 + 蓝牙
v4.2
传输速率
高达 433 Mbps 高达 1.73 Gbps 高达 150 Mbps
支持的频带
2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz
无线标准
• WiFi 802.11a/b/g
• Wi-Fi 4 (WiFi
802.11n)
• Wi-Fi 5 (WiFi
802.11ac)
• WiFi 802.11a/b/g
• Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n)
• Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac)
• WiFi 802.11a/b/g
• Wi-Fi 4 (WiFi
802.11n)
加密
• 64 位/128 位 WEP
• AES-CCMP
• TKIP
• 64 位/128 位 WEP
• AES-CCMP
• TKIP
• 64 位/128 位 WEP
• AES-CCMP
• TKIP
蓝牙
蓝牙 4.2 蓝牙 5.0 蓝牙 4.2
音频
表. 9: 音频规格
说明 值
类型
双通道高保真音频
控制器
Realtek ALC3246
内部接口
英特尔高保真音频接口
外部接口
• 一个通用音频插孔(正面)
• 一个线路输出改装线路输入音频插孔(背面)
存储
您的计算机支持以下一个或多个配置:
• 一个 3.5 英寸 7200 RPM,SATA 硬盘
• 一个 M.2 PCIe 3.0 x4 NVMe 固态硬盘
• 一个 9.5 毫米 DVD +/- R/W 托盘类光驱
计算机上的主驱动器因存储配置而异。当计算机:
• 带有一个 M.2 驱动器时,M.2 是主驱动器。
• 不带 M.2 驱动器时,3.5 英寸硬盘是主驱动器
注: 对于双 2.5 英寸硬盘和英特尔傲腾内存配置,您必须断开第 2
硬盘与控制器的连接,以在 Windows 操作系统中支持英特尔
傲腾内存。
Vostro 3681 的规格 13
表. 10: 存储规格
存储类型 接口类型 容量
3.5 英寸 7200 RPM SATA 硬盘 SATA AHCI,高达 6 Gbps 高达 2 TB
M.2 Class 35 固态硬盘 PCIe x4 NVMe 高达 512 GB
8x 光驱 DVD +/- R/W SATA AHCI
依赖于供应商
表. 11: 9.5 毫米 8x 光驱 DVD 读/写
说明 值
类型
8X 光盘 9.5 毫米驱动器 DVD +/- R/W 托盘类型(可选)
不含挡板的外部尺寸 (W x H x D) 8.0 毫米(5.04 英寸)/9.5 毫米(0.37 英寸)/126.1 毫米(4.97 英
寸)
重量(最大值) 140 克(0.39 磅)
接口类型和速度
SATA 1.5 Gb/s
磁盘容量 标准
内部缓冲区大小
0.5 MB
访问时间(典型值)
依赖于供应商
最大数据传输速率
写入
8x DVD/24x CD
读取
8x DVD/24x CD
电源
直流电源要求
5 V
直流电流
1300 mA
环境运行时条件(非冷凝):
工作温度范围
5°C 至 50°C
相对湿度范围
10% 至 90% RH
最大湿灯泡温度
29°C
海拔范围
0 米至 3048 米
环境非运行时条件(非冷凝):
工作温度范围
–40°C 至 65°C
相对湿度范围
5% 至 95% RH
最大湿灯泡温度
38°C
海拔范围
0 米至 10600 米
介质卡读取器
注: 介质卡读取器与双 M.2 配置相互排斥。
14 Vostro 3681 的规格
表. 12: 介质卡读取器规格
说明 值
类型
SD 4.0 读卡器(可选)
支持的插卡
• 安全数字高容量 (SDHC)
• 安全数字扩展容量 (SDXC) 卡
• 安全数字 (SD) 卡
电源装置
表. 13: 电源装置规格
说明 值
类型
D9 200 W EPA 铜牌
输入电压
90 VAC 至 264 VAC
输入频率
47 Hz 至 63 Hz
输入电流(最大值) 3.20 A
输出电流(持续)
• +12 VA/16.50 A
• 12 VB/14 A
待机模式:
• +12 VA/0.5 A
• +12 VB/2.5 A
额定输出电压
• 12 VA
• 12 VB
温度范围:
运行时
5°C 至 45°C(41°F 至 113°F)
存储
-40°C 至 70°C(-40°F 至 158°F)
显卡
表. 14: 集成显卡规格
集成显卡
控制器 外部显示器支持 内存大小 处理器
英特尔 UHD 610 显卡 • VGA
• HDMI 1.4b
共享系统内存
第 10
代英特尔赛扬和
奔腾 Gold
英特尔 UHD 630 显卡 • VGA
• HDMI 1.4b
共享系统内存
第 10 代英特尔酷睿
i3/i5/i7 处理器
表. 15: 独立显卡规格
独立显卡
控制器 外部显示器支持 内存大小 内存类型
NVIDIA GeForce GT730 • 一个 HDMI
• 一个双链路 DVI-D
2 GB GDDR5
Vostro 3681 的规格 15
CMOS 电池
表. 16: CMOS 电池
品牌 类型 电压 组成 电池续航时间
MITSUBISHI CR2032 3.0 V
锂金属
连续放电,15 kΩ 负载下,到 2.0 V 终端电压。
20℃±2℃ 940 小时或更长时间。12 个月后 910
小时或更长时间。
安全性
表. 17: 安全性
安全选项
Vostro 3681
Kensington 线缆锁
受支持
环锁 受支持
数据安全
表. 18: 数据安全
数据安全选项 值
Microsoft Windows BitLocker
受支持
通过 BIOS 的本地硬盘数据擦除(安全擦除)
受支持
计算机环境
气载污染物级别:G1,根据 ISA-S71.04-1985 定义
表. 19: 计算机环境
说明 运行时 存储时
温度范围
10°C 至 35°C (50°F 至 95°F) -40 °C 至 65 °C(-40 °F 至 149 °F)
相对湿度(最大值)
20% 至 80%(非冷凝) 5% 至 95%(非冷凝)
振动(最大值)
*
0.26 GRMS 1.37 GRMS
撞击(最大值)
40 G† 105 G†
海拔高度(最大值)
0 米至 3048 米(0 英尺至 10,000 英尺) 0 至 10,668 米(0 至 35,000 英尺)
* 使用模拟用户环境的随机振动频谱测量
† 硬盘驱动器处于使用状态时使用一个 2 ms 半正弦波脉冲测量。
‡ 硬盘驱动器磁头位于停止位置时使用一个 2 ms 半正弦波脉冲测量。
16 Vostro 3681 的规格
能源之星和可信平台模块 (TPM)
表. 20: 能源之星和 TPM
功能 规格
符合能源之星 规范
独立 TPM
可选
环境参数
表. 21: 环境规格
功能
可回收包装 是
无 BFR/PVC 机箱
否
支持垂直放置包装 是
多件包装
是(仅限 DAO)
高能效电源 标准
符合 ENV0424 标准
是
注: 基于木材的纤维包装中,回收材料占基于木材的纤维总重量的至少 35%。不带基于木材的纤维的包装声明为不适用。2018
年 1H 修订生效的 EPEAT 预期要求条件。
服务与支持
注: 有关戴尔服务计划的更多详细信息,请参阅 https://www.dell.com/learn/us/en/19/services/warranty-support-
services。
表. 22: 服务与支持
Vostro 3681
1 年期基本下一工作日现场保修服务
标准
2-4 年期保修
1
下一工作日现场服务
2
(3-3-3)
可选
ProSupport
可选
ProSupport Plus
可选
意外损坏 可选
1
如需一份我们所提供的保证或有线保修,请写信至:Dell USA L.P., Attn: Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX 78682。有关更多
信息,请转至 www.dell.com/warranty。
2
可能会通过第三方提供服务。必要时,将根据电话故障处理来派遣技术人员。受零件可用性、地理位置限制和服务合同条款限制。
服务时间安排取决于客户当日致电戴尔的时间。仅限美国。
Vostro 3681 的规格 17
系统设置程序
借助系统设置程序,可以管理平板电脑台式机笔记本硬件并指定 BIOS 级选项。通过 System Setup(系统设置),您可以:
• 在添加或删除硬件后更改 NVRAM 设置
• 查看系统硬件配置
• 启用或禁用集成设备
• 设置性能和电源管理阈值
• 管理计算机安全保护
BIOS 概览
BIOS 管理计算机操作系统与连接的设备(如硬盘、视频适配器、键盘、鼠标和打印机)之间的数据流。
进入 BIOS 设置程序
关于此任务
打开(或重新启动)计算机,然后立即按 F2 键。
引导菜单
出现戴尔徽标时按下 <F12> 以启动一次性引导菜单,其中包含系统的有效引导设备的列表。此菜单中还包含诊断程序和 BIOS 设置程
序选项。引导菜单中列出的设备取决于系统中的可引导设备。当您尝试引导至特定设备或调出系统的诊断程序时,此菜单非常有
用。使用引导菜单不会对在 BIOS 中存储的引导顺序产生任何更改。
选项包括:
• UEFI 引导:
○ Windows Boot Manager
• 其他选项:
○ BIOS 设置
○ BIOS 闪存更新
○ 诊断程序
○ 更改引导模式设置
导航键
注: 对于大多数系统设置程序选项,您所做的任何更改都将被记录下来,但要等到重新启动系统后才能生效。
键 导航
上箭头键 移至上一字段。
下箭头键 移至下一字段。
Enter 在所选字段(如适用)中选择值或单击字段中的链接。
空格键
展开或折叠下拉列表(如适用)。
选项卡 移到下一个目标区域。
4
18
系统设置程序
键 导航
Esc 键 移至上一页直到您可以查看主屏幕。在主屏幕中按 Esc 会显示一条消息,提示您保存所有未保存的更改并重
新启动系统。
引导顺序
引导顺序可让您绕开系统设置定义的引导设备顺序,并直接引导至特定的设备(例如:光驱或硬盘)。开机自检 (POST) 期间,当出
现戴尔徽标时,您可以:
• 按下 F2 键访问系统设置程序
• 按下 F12 键显示一次性引导菜单
一次性引导菜单将显示您可以从中引导的设备,包括诊断选项。引导菜单选项包括:
• 可移动驱动器(如果可用)
• STXXXX 驱动器(如果可用)
注: XXX 表示 SATA 驱动器号。
• 光驱(如果可用)
• SATA 硬盘(如果可用)
• 诊断程序
注: 选择诊断程序将显示 ePSA 诊断程序屏幕。
引导顺序屏幕还会显示访问系统设置程序屏幕的选项。
系统设置选项
注: 根据计算机和所安装的设备的不同,本部分列出的项目不一定会出现。
表. 23: 系统设置选项 — 系统信息菜单
常规系统信息
系统信息
BIOS 版本 显示 BIOS 版本号码。
服务编号 显示计算机的服务编号。
资产编号 显示计算机的资产编号。
所有权标签 显示计算机的所有权标签。
制造日期 显示计算机的制造日期。
所有权日期 显示计算机的所有权日期。
快速服务代码 显示计算机的快速服务代码。
内存信息
安装的内存 显示计算机安装的总内存。
可用内存 显示计算机可用的总内存量。
内存速度 显示内存速率。
内存通道模式 显示单或双通道模式。
内存技术 显示用于内存的技术。
DIMM 1 Size 显示 DIMM 1 内存大小。
DIMM 2 Size 显示 DIMM 2 内存大小。
PCI 信息
SLOT2 显示计算机的 PCI 信息。
SLOT3 显示计算机的 PCI 信息。
系统设置程序
19
表. 23: 系统设置选项 — 系统信息菜单(续)
常规系统信息
SLOT5_M.2 显示计算机的 PCI 信息。
处理器信息
处理器类型 显示处理器类型。
核心计数 显示处理器中核心的数量。
处理器 ID
显示处理器标识代码。
当前的时钟速率 显示当前的处理器时钟速率。
最低的时钟速率 显示最低的处理器时钟速率。
最高的时钟速率 显示最高的处理器时钟速率。
处理器二级高速缓存 显示处理器二级高速缓存的大小。
处理器三级高速缓存 显示处理器二级高速缓存的大小。
支持超线程
显示处理器是否支持超线程 (HT)。
64 位技术 显示是否使用 64 位技术。
设备信息
SATA-0 显示计算机的 SATA 设备信息。
SATA-1 显示计算机的 SATA 设备信息。
M.2 PCIe SSD-2 显示计算机的 M.2 PCIe SSD 信息。
LOM MAC 地址 显示计算机的 LOM MAC 地址。
视频控制器 显示计算机的视频控制器类型。
音频控制器 显示计算机的音频控制器信息。
Wi-Fi 设备
显示计算机的无线设备信息。
蓝牙设备 显示计算机的蓝牙设备信息。
引导顺序
引导顺序 显示引导顺序。
引导列表选项 显示可用的引导选项。
UEFI 引导路径安全性
始终,内部 HDD 除外 启用或禁用在通过 F12 引导菜单引导 UEFI 引导路径时,系统是否提示用户输入管
理员密码。默认:已启用
始终
启用或禁用在通过 F12 引导菜单引导 UEFI 引导路径时,系统是否提示用户输入管
理员密码。默认:已禁用
永不
启用或禁用在通过 F12 引导菜单引导 UEFI 引导路径时,系统是否提示用户输入管
理员密码。默认:已禁用
日期/时间
以 MM/DD/YY 格式显示当前日期,以 HH:MM:SS AM/PM 格式显示当前时间。
表. 24: 系统设置选项—系统配置菜单
系统配置
集成 NIC 控制板载 LAN 控制器。
启用 UEFI 网络堆栈 启用或禁用 UEFI 网络堆栈。
SATA 运行 配置集成 SATA 硬盘控制器的运行模式。
驱动器 启用或禁用各种机载驱动器。
SATA-0 显示计算机的 SATA 设备信息。
SATA-1 显示计算机的 SATA 设备信息。
20
系统设置程序