ifrogz AIRTIME SPORT 取扱説明書

ページが読み込まれています...

はじめに

25時間持続するバッテリと急速充電ケースを備えた、完全ワイヤレスオーディオへようこそ。

ワイヤレスイヤホンとデバイスのペアリング

1. ケースを開けてイヤホンを外すだけ。Bluetooth®デバイスにペアリング信号が送信されます。イヤホ

ンが白く点滅し、ペアリングモードであることを示します。

2. デバイスの [設定] で [Bluetooth®]に移動し、 [IFROGZ Airtime Sport] を選択します。

3. デバイスに必要な追加手順をすべて実行します。イヤホンのLEDが白く点滅してから消灯し、ペアリ

ングが成功したことを示します。

イヤホンのオン/オフ

イヤーホンの電源を入れるには、ケースからイヤーバッドを取り出すだけです。

イヤホンを1つだけ使いたい場合は、ケースから右のイヤホンだけ取り出してください。右のイヤホンはメイ

ンですが、どちらも個別に使用できます。

イヤホンの電源を切るには、ケースに戻すだけです。イヤホンのIFROGZアイコンを10秒間長押ししても消

えます。電源が入っていないことを示す赤色で点滅します。

20分間使用しないと、イヤホンは休止状態になります。

イヤホンの使い方

AIRTIME SPORT 完全ワイヤレスイヤホンには、タッチナビゲーションコントロールが内蔵されています。

イヤホンの端（IFROGZのロゴ）をタップするだけでナビゲーションできます。

JA

|

Airtime Sport の使用方法

ミュージックコントロール

左イヤホンアクション右イヤホン

再生/一時停止

クイックタップ

再生/一時停止

前のトラック

二回タップ

次のトラック

音量を下げる

長押し

音量を上げる

呼制御

通話応答/通話終了クイックタップ

通話応答/通

話終了

通話キャンセル

長押し

通話キャンセル

Siri/音声コマンド三回タップ Siri/音声コマンド

ワイヤレスイヤホンの充電

ケースはイヤホンを最大4回充電するのに十分な電力を供給します。

1. イヤホンを充電ケースに入れます。磁石でピタッと所定の位置くっつきます。

2. イヤホンの赤いライトが充電中を示します。赤いランプが消えると充電完了です。

ケースの充電

ケースは充電されすぐ使用できる準備で届きます。ワイヤレス充電パッドを使用してケースをワイヤレスで

再充電したり、付属の USB-Cケーブルを使用して手動でケースを充電することもできます。

ワイヤレス充電

1. 充電ケースを互換性のあるワイヤレス充電パッドに置くだけです。

2. バッテリインジケータランプが現在のバッテリレベルに応じて点滅します。これは、ケースが充電中

であることを示します。電気が消えると、ケースは完全に充電されます。

手動充電

1. 付属のUSB-C充電ケーブルをケース背面のポートに接続します。

2. ケーブルの USB-A側を任意の5V USBコンセントに接続します。

JA

|

Airtime Sport の使用方法

3. バッテリインジケータランプが現在のバッテリレベルに応じて点滅します。これは、ケースが充電

中であることを示します。ケースが完全に充電されると、4つのライトがすべて点灯し、その後消

灯します。

4. 充電ケーブルを取り出します。

クイックチャージ機能

充電ケースにイヤホンを10分間入れておくだけで、もう1時間再生可能です。

バッテリー残量を確認する

ケースにはワイヤレスイヤホンを合計 25時間、4回充電するのに十分な電力があります。ケースの電源が残

っているかどうかを確認するにはイヤホンをケースに入れてください。ケース前面のLEDが点灯しケース内

のバッテリ残量を示します。

· 完全に点灯した場合、75%以上が残っています

· 3/4まで点灯した場合、50 -74%が残っています

· 1/2まで点灯した場合、25-49%が残っています

· 1/4まで点灯した場合、24%が残っています

工場出荷時リセット

機能に問題がある場合は、工場出荷時リセットが役立ちます。その方法は次のとおりです。

1. 両方のイヤホンをケースに入れます。

2. 右のイヤホンをリセットします。

a. 右のイヤホンをケースから取り出します。

b. タップしてから、もう一度タップして4秒間長押しします。

c. ライトが点灯して赤と白で点滅するまで、5秒間長押しします。

d. イヤホンを 3回クィックタップします;ランプが消えます。

e. イヤホンをケースに戻します。

3. 左のイヤホンをリセットします。

JA

|

Airtime Sport の使用方法

a. 左のイヤホンをケースから取り出します。

b. ライトが点灯して赤と白で点滅するまで待ち、イヤホンを3回クィックタップします;

ランプが消えます。

c. イヤホンをケースに戻します。

4. 左右のイヤホンをケースから取り外して接続し、お互いに接続するまで5秒間待ちます。

5. イヤホンが工場出荷時の状態に戻りました。ケースから取り出し、通常通りにデバイスとペアリン

グします。

JA

|

Airtime Sport の使用方法

ページが読み込まれています...

EN

Using Foam Tips

1. Compress foam tip by rolling between ﬁngers.

2. Lift ear and insert entire foam tip into ear.

ES

Usar las puntas de espuma

1. Comprima la punta de espuma girándola entre los dedos.

2. Levanta la oreja e inserta toda la punta de espuma en la oreja.

FR

Utilisation des embouts en mousse

1. Comprimer l’embout en mousse en le roulant entre les doigts.

2. 2 Soulever l’oreille et insérer l’embout en mousse dans l’oreille.

PT

Utilizando a Ponta de Espuma

1. Comprima a ponta de espuma entre os dedos.

2. Levante a orelha e insira a ponta de espuma inteira na orelha.

IT

Utilizzando le punte di schiuma

1. Comprimere la punta di schiuma facendola rotolare tra le dita.

2. Sollevare l’orecchio e inserire l’intera punta di schiuma nell’orecchio.

DE

Verwendung der Schaum Ohrpolster

1. Bevor man die Schaum Ohrpolster benutzt, muss man sie mit den Fingern

zusammendrücken und in einen kleinen, runden Zylinder formen

2. Das Ohr anheben und das ganze Ohrpolster ins Ohr einsetzen.

ND

Schuimtips gebruiken

1. Druk de schuimtip samen door deze tussen uw vingers te rollen.

2. Til het oor op en steek de hele schuimtip in het oor.

JA

フォームチップの使い方

1. 指の間で転がすようにしてフォームチップを圧縮します。

2. 耳を持ち上げてフォームチップ全体を耳の中に入れます。

KO

폼 팁 사용

1. 손가락을 이용하여 폼 팁을 가늘게 눌러 만듭니다.

2. 전체 폼을 귀에 넣습니다.

SC

海绵套使用技巧

1. 将海绵套在手指间按压

2. 拿起耳机，将海绵套全部塞入耳机中。

TC

海綿套使用技巧

1. 將海綿套在手指間按壓

2. 拿起耳機，將海綿套全部塞入耳機中。

ページが読み込まれています...

ifrogz AIRTIME SPORT 取扱説明書

ifrogz AIRTIME SPORT 取扱説明書

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント