Corsair CMPSU-650TX 取扱説明書

ページを読み込んでいます...

この度は、Corsair TX650W/TX750W Power Supply

をお買い上げいただき、ありがとうございます!

本

使用許諾契約書（以下「契約書」と呼びます）は、お客様（以下「お客様」と呼びます）と Corsair

Memory 社との法的契約書です。お客様は、以下に定義されている通り、Corsair TX650W/TX750W

電源ユニット（「製品」）を使用することにより、本契約書の条件に従うことに同意するものとします。本

契

約書の条項に関する質問やお問い合わせは、当社まで連絡してください(http://www.corsairmemory.co

m

/company/contacts.aspx)。本契約書の条件に同意しない場合は、製品を使用する前に、製品と同梱物

品（文面資料、およびバインダまたはその他の梱包物）を Corsair Memory 社またはその製品と同梱物品

を購入した Corsair Memory 社認定代理店に直ちに返品してください。製品の代金をすでにお支払いにな

っ

た場合は、ご購入を証明する書類を添付してください。製品と同梱物品にお支払いになった一切の費用を

返金いたします。

制制限限付付きき保保証証おおよよびび免免責責事事項項

本製品は、エンド

ユーザーに配達された日から60ヶ月間、原材料および製造工程に欠陥がないことが保証されています。

該当期間中は以下の条件を満たしている場合、当社の裁量により、製品の修理または部品の交換を行います

。（I）製品を送料前払いで購入した代理店に返品すること、（II）エンドユーザーが、購入した製品を

賃借目的で使用していないこと、（III）製品を誤用、乱用、または使用説明にない方法で使用していないこ

と、（IV）製品が、落雷、火災、洪水、または地震などの自然災害によって破損されていないこと、（V）

保証シールの取り外しまたは変更が行われていないこと。

Corsair Memory 社の製品保証は、Corsair Memory 社の制限付き保証に従って、最初のエンド

ユーザーまたはコンシューマに対してのみ適用されます。すべての保証は、明示または黙示に関わらず、商

品性および特定目的への適合性という黙示的な保証を含むがそれに限らず、上記の保証期間中に限定されま

す。修理、交換、または返金は、この明示的な保証で提供されている通り、コンシューマの排他的救済であ

り、ほかの一切の明示的または暗示的な保証に代わるものとします。Corsair Memory 社は、いかなる場

合も、契約または損害賠償（過失を含む）に関わらず、製品やアクセサリの購入価格を超える損害、または

いかなる間接的、偶発的、特別、あるいは結果的な損害、営業収益あるいは利益の損失、事業の損失、情報

あるいはデータの損失、製品やアクセサリの使用の可不可に原因のあるまたは関連するソフトウェア、アプ

リケーションあるいはその他の金銭上の損失について、これらの損害が法律により否認される限り、責任を

負わないものとします。

損失や損害の請求に関して、契約違反, 保証、損害賠償（過失を含む）、補償などに対する Corsair

Memory 社の一切の責任は、これらの条項に従って販売された製品の価格に制限されます。Corsair

Memory 社は、いかなる場合も、利用不可の損失、時間の損失、不便性、商業的損失、損失された営業利

益や貯蓄、またはその他の間接的、偶発的、特別、あるいは結果的な損害について、これらの損害が法律に

より否認される限り、責任を負わないものとします。これらの条項の制限、除外、および否認は、根本的な

違反またはこれらの条項や本契約書に含まれているいかなる救済の基本的な目的の違反あるいは不履行に関

わらず、有効とします。これらの条項のいかなる違反に対しても、原因の発生から 1 年以上経過した訴訟

は提起しないものとします。本段落で使用されている「Corsair Memory 社」には、それぞれ信託財産

の受取人とされる、その関連子会社とそれぞれの取締役、常務、従業員、および代理店が含まれます。

ははじじめめにに

最高のPSU を最適な価格で探している熱狂的な方々は、Corsair TX650W/TX750Wシリ

ーズがPSUの最も過酷なスペックを満たすことがおわかりになるでしょう。Corsair

TX650W/TX750W電源は、先進技術と高性能電源で通常使用されるコンポーネントを使

用し設計されました。

TXシリーズは、専用のシングル+12Vレールなどの設計上の特徴と共に、最新のシステムコン

ポーネントとの最大の互換性を提供します。

20%、50%及び100%などのさまざまな負荷状態で、80%よりより効率的なエネルギー効率

を出せる高効率のエネルギー回路は、価格と品質を意識している熱狂的な方々に理想的なPSU

です。システムの内部を冷やすのに十分な、温度でコントロールされる大きな直径14cm（TX

650Wは12cm)のファンは超静音であり、ゲーマー、オーバークロッカーもしくは熱狂的な人

たち、ハイエンドシステムビルダーにとってもう信頼性と安定性を心配することはありません

。Corsair VX 電源ユニットは、それぞれ当社の優れた 5 年間保証と年中無休のオンデマンド

カスタマサービス付きです。

36

CCoorrssaaiirr 製製品品のの特特徴徴

TX650W/TX750W には、以下のような最新のテクノロジーと機能が搭載されています:

• 最新の ATX12V v2.2 規格、および ATX12V 2.01 システムとの上位互換性。

• 超静音の 12cm（TX750Wは14cm）ダブルボールベアリングファンにより、

温度に合わせて回転数を調整し、優れた通気性を他製品にはない低騒音で実現

•

熱の発生と電気代を抑制する、負荷状態20%、50%そして100%での80%+のエネルギー効率

。

• アクティブ PFC 回路（力率 99％）により、クリーンで信頼度の高い電源をシステム

に供給。

• ユニバーサル AC 入力 90 ~ 264 V の自動スキャンにより、正しい電圧を検知。赤

い小さなスイッチを使用して切り換える手間がなくなりました!

• 専用の単一 +12 V レールにより、最新コンポーネントとの互換性を最大化。

• 過電流/電圧/電源保護、不足電圧保護、および短絡保護により、大切なシステム

コンポーネントの安全性を最大化。

• 高品質の日本製コンデンサにより、最高の性能と信頼性を実現。

•長いケーブルにより、フルタワーサイズのシャーシに対応。

• TX650W サイズ: 5.9"(幅) x 3.4"(高さ) X 5.5"(長さ); 150mm(幅) x 86mm(高さ) x

150mm(長さ)

• TX750W サイズ: 5.9"(幅) x 3.4"(高さ) X 6.3"(長さ); 150mm(幅) x 86mm(高さ) x

160mm(長さ)

• MTBF: 100,000 時間

• 5 年間保証および Corsair の優れたテクニカルサポートおよびカスタマ

サービスへの永久アクセス。

37

パパッッケケーージジのの内内容容

• Corsair TX650W/TX750W 電源ユニット

• ユーザーマニュアル

• AC 電源コード

• ケーブルタイ

• 取り付け用ねじ

• Corsair ケースバッジ

CCoorrssaaiirr ケケーーブブルルのの仕仕様様

• 1 x 610 mm 24 ピン ATX 電源コネクタケーブル。注意:ATX 電源コネクタは取り外し

可能な 4 ピンメカニズムを採用しているため、マザーボードの 24 ピンソケットまたは

20 ピンソケットのいずれにも対応できます。

• 1 x 610mm 8 ピン EPS12V コネクタケーブル。注意:EPS12V 電源コネクタは取

り外し可能な 4 ピンメカニズムを採用しているため、マザーボードの 8 ピンソケ

ットまたは 4 ピン「P4/12 V」ソケットのいずれにも対応できます。

• TX650W のみ:2 x 610 mm 6+2 ピン PCI-E コネクタケーブル。

• TX750W のみ:4 x 610 mm 6+2 ピン PCI-E コネクタケーブル。

• 2 x 864mm (34”) SATA コネクタケーブル、SATA コネクタヘッド 4 つ付き。

• 2 x 1016mm (40”) 4 ピン周辺機器用電源コネクタケーブル、コネクタヘッド 4

つおよびフロッピードライブ用小型 4 ピン 1 つ付き。

取取りり付付けけ

取り付ける前に、このマニュアル全体をよく読んでください。

ステップ A:新規システムを構築します

（既存の電源ユニットを交換する場合は、まずステップ B

を実行してください。）

1 TX650W/TX750W が AC 電源コードに接続されていないことを確認します。

2 使用しているシャーシのマニュアルに記載されている指示に従い、TX650W/TX750W

を同梱のねじを使って取り付けます。

3 TX650W/TX750W に付属している 24 ピンメイン電源ケーブルは取り外し可能な 4

ピンメカニズムを採用しているため、マザーボードの 24 ピンソケットまたは 20 ピン

ソケットのいずれにも対応できます。

a マザーボードにあるソケットが 24 ピンソケットである場合は、24 ピンメイン電源ケ

ーブルをTX650W/TX750W から直接マザーボードに接続します。

b マザーボードにあるソケットが 20 ピンソケットである場合は、24 ピンコネクタから

4 ピンケーブルを外して 20 ピンケーブルをマザーボードに差し込む必要があり

ます。この場合、4 ピンコネクタは接続しません。

4 TX650W/TX750W には、8 ピン +12 V（「EPS12V」ケーブルともいいます）

が付属しています。

a マザーボードにあるソケットが 8 ピン +12 V ソケットである場合は、8 ピン

ケーブルを直接マザーボードに接続します。

b マザーボードにあるソケットが 4 ピンソケットである場合は、8 ピンケーブルから 4

ピンを取り外し、正しい 4 ピンを直接マザーボードに差し込みます。

警警告告::2244 ピピンンメメイインンココネネククタタかからら取取りり外外すすここととががででききるる 44 ピピンンはは、、「「PP44」」ココネネククタタででもも「「++1122

VV」」ココネネククタタででももあありりまませせんん。。そそのの 44 ピピンンをを「「PP44」」ココネネククタタままたたはは「「++1122 VV」」ココネネククタタのの代代わわりりにに使使用用すす

るるとと、、破破損損のの原原因因ににななるるここととががあありりまますす。。

38

5 TX650W/TX750W には、周辺機器用ケーブル 2 本、PCI-Express ケーブル 2

本（TX450W の場合は 1 本）、および SATA ケーブル 2 本が含まれています。

a 周辺機器用ケーブルをハードディスクの電源ソケットに接続します（必要に応じて繰り返します）。

b

周辺機器用ケーブルを CD-ROM/DVD-ROM ドライブの電源ソケットに接続します

（必要に応じて繰り返します）。

c SATA ケーブルを SATA ハードドライブの電源ソケットに接続します（必要に応じて繰

り返します）。

d 必要な場合は、PCI-E ケーブルを PCI-Express ビデオカードの電源ソケットに接続し

ます（必要に応じて繰り返します）。

e 小型 4 ピンコネクタを必要とする周辺機器に周辺機器用ケーブルを接続します（

必要に応じて繰り返します）。

f すべてのケーブルがしっかりと接続されていることを確認してください。

6 AC 電源コードを TX650W/TX750W に接続し、スイッチを「I」の位置まで押して

TX650W/TX750W の電源を入れます。

これで、TX650W/TX750W 電源ユニットの取り付けが完了しました。システムをすぐにお

使いいただけます!

ステップ B:既存の電源ユニットを交換する

1 AC 電源コードをコンセントまたは UPS、および既存の電源ユニットから抜きます。

2 すべての電源ケーブルをビデオカード、マザーボード、およびその他すべての周辺機器

から抜きます。

3 使用しているシャーシのマニュアルに記載されている指示に従い、既存の電源ユニ

ットを取り外します。

4 ステップ A に進みます。

安安全全性性とと認認証証

CE EN55022:1998/A1:2000/A2:2003 CLASS B EN 61000-3-2:2000

EN 61000-3-3:1995/A1:2001 EN55024:1998/A1:2001/A2:2003

FCC FCC Part 15 & Part 2（CISPR 22 CLASS B)

C-TICK AS/NZS CISPR 22:2002 CLASS B

UL UL 60950-1

CSA CSA C22.2 NO. 60950-1

TUV EN 60950-1

CB IEC 60950-1

警警告告

■電源ユニット内は高電圧であるため、電源ユニットのカバーはどのような場合でも取り外さないでくださ

い。カバーを取り外すと保証が無効となります。

■ 電源ユニットの作業は、安全で乾燥した場所で行ってください。

■ 電源ユニットの通気孔やファングリルエリアには、異物を挿入しないでください。

■ 24 ピンメイン電源コネクタには、取り外し可能な 4 ピンコネクタが付いています。この 4

ピンは、P4 コネクタでも ATX 12 V コネクタでもありません。このケーブルをマザーボードの P4

または ATX +12 V ソケットに無理に差し込まないでください。

■ 室内専用。

39

ページを読み込んでいます...

Corsair CMPSU-650TX 取扱説明書

関連論文