Bahasa Indonesia
Cara penggunaan
• Untuk penggunaan pada
papan tulis putih; pena tidak
akan bertahan lama jika
digunakan pada kertas.
• Simpan secara mendatar. Jika
warna menjadi kurang tajam,
simpan pena secara vertikal
dengan ujung pena di bagian
bawah selama 12 jam dan
warnapun akan kembali.
• Pena papan tulis akan
meninggalkan bekas
permanen pada kebanyakan
permukaan dan bahan,
bagaimanapun, segera cuci
area dengan penghilang
noda dapat memberikan
hasil yang baik.
• Selalu lindungi pakaian anak-
anak dan lantai di sekitarnya.
Bahasa Malaysia
Cara penggunaan
• Untuk kegunaan pada papan
putih; jangka hayat pen akan
berkurangan jika digunakan
pada kertas.
• Simpan secara melintang.
Jika warnanya kurang
terang, simpan pen secara
menegak dengan mata
menghala ke bawah selama
12 jam dan warnanya akan
kembali semula.
• Pen papan putih akan
meninggalkan kesan
kekal pada kebanyakan
permukaan dan bahan,
walau bagaimanapun,
mencuci bahagian tersebut
menggunakan penanggal
kotoran dengan segera
boleh memberikan hasil
yang memberangsangkan.
• Sentiasa lindungi pakaian
kanak-kanak dan lantai
disekitarnya.
•
•
12
•
•
ไ ท ย
ิ ี ใ ้
•
•
•
•
Tiếng Việt
Cách sử dụng
• Phù hợp để sử dụng trên
bảng trắng; tuổi thọ của bút
sẽ giảm nếu dùng bút trên
giấy.
• Bảo quản bút ở vị trí thẳng
đứng. Nếu mực không đậm,
đặt bút thẳng đứng sao cho
đầu bút hướng xuống đất
trong vòng 12 giờ, màu mực
sẽ đậm trở lại.
• Bút lông bảng trắng sẽ để lại
vết mực vĩnh viễn trên hầu
hết các bề mặt và vật liệu;
tuy nhiên, vệ sinh bề mặt
ngay lập tức với hóa chất tẩy
vết bẩn có thể mang lại kết
quả tốt.
• Luôn bảo vệ quần áo của trẻ,
sàn nhà, v.v.