Philips BRP381は、街路灯として最適な屋外照明器具です。その優れた機能をいくつかご紹介します。
- **耐久性のある構造：**Philips BRP381は、IK08定格の頑丈なダイカストアルミニウム製で、さまざまな気象条件に耐えるように設計されています。
- **優れた発光効率：**最新のLED技術を採用したPhilips BRP381は、高輝度と優れた発光効率を実現しています。
- **均一な光分布：**特殊なレンズ設計により、Philips BRP381は均一かつ広範囲にわたる光分布を実現しています。
- **長寿命：**Philips BRP381のLEDは、最大50,000時間の寿命を誇り、メンテナンスの手間やコストを削減することができます。
- **取り付けの容易さ：**Philips BRP381は、ポールへの
Philips BRP381は、街路灯として最適な屋外照明器具です。その優れた機能をいくつかご紹介します。
- **耐久性のある構造：**Philips BRP381は、IK08定格の頑丈なダイカストアルミニウム製で、さまざまな気象条件に耐えるように設計されています。
- **優れた発光効率：**最新のLED技術を採用したPhilips BRP381は、高輝度と優れた発光効率を実現しています。
- **均一な光分布：**特殊なレンズ設計により、Philips BRP381は均一かつ広範囲にわたる光分布を実現しています。
- **長寿命：**Philips BRP381のLEDは、最大50,000時間の寿命を誇り、メンテナンスの手間やコストを削減することができます。
- **取り付けの容易さ：**Philips BRP381は、ポールへの
BRP381/382/383
Mounting instruction/ 安装说明 4441 702 64212
IP66IP66 IK08IK08 8-12m8-12m
Ta35℃
1.Caution, risk of electric shock. Switch off power before operation.
警告，有触电危险。操作前请务必关闭电源。
2. The luminaire shall be installed by a qualified electrician and wired in accordance with the latest IEE electrical
regulations or the national requirements .
灯具应由有资格的电工安装，接线要符合IEE 电气标准或国家标准。
3. The light source and/or control gear contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his
service agent or a similar qualified person.
此灯具内的光源或控制器应由制造商或其服务代理商或一个类似的有资格的人来更换。
4. Road luminaire used physical toughened glass. The glass will be granular after broken.
The flat glass: Max 220℃， Min -30℃，Δt200℃.
此灯具使用钢化玻璃，玻璃破碎后会变成颗粒状。此平板玻璃Max 220℃， Min -30℃，Δt200℃。
5. The luminaire should not be installed less than x m and be stared at for long time.
灯具的安装位置应使其不会长时间在在小于x m的距离被盯着看。
6.The insulation between LV and control circuit is basic insulation.
LV电源与控制导体之间所保持的绝缘类型是基本绝缘。
RoHS
Class I 220-240V
50/60Hz
警告，触电危险
Signify (China) Investment Co., Ltd.
Building No. 9, Lane 888 Tianlin Road,
Minhang District, Shanghai, China
Postalcode: 200233
昕诺飞（中国）投资有限公司
中国上海市闵行区田林路888弄9号楼
邮编：200233 Philips and the Philips shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
数据如有更改,恕不另行通知。
Data subject to change without notice.
449
310
138
138
310 499
739
138
314
BRP381
BRP382
BRP383
BRP381 CT
BRP382 CT
BRP383 CT
Unit: mm
单位：毫米
Product Size
Approved21-10-2021
11.用手向下按压盖子。
Press the cover by hand
2.按箭头方向拨动按钮，然后打开腔盖。
Push the button to open the cover.
2Notice:Correct connection for polarities
注意:正确的极性连接
!
1.将电源线防水接头旋开螺帽,去掉前端
密封堵头,保留橡胶衬套。插入线缆, 确保
橡胶衬套不掉出,然后旋紧螺帽。
Loosen the cap of cable gland, then remove
the front plug, should keep the rubber
lining in. Insert the cable in and ensure the
inner sealing tube not fall off, then fasten
the cap.
2.将3路接头与外部电缆连接
Connect power cable.
将灯具安装到灯杆上
Install the luminaire on the pole.
3
扭矩：3.5Nm
Torque : 3.5Nm
确保O型圈装好
Keep the o-ring in the PG gland
去掉T型密封体
Remove the T-sealing
4
有 害 物 质
铅
(Pb) 汞
(Hg) 镉
(Cd) 六 价 铬
(Cr(VI)) 多 溴 联 苯
(PBB) 多 溴 二 苯 醚
(PBDE)
部 件 名 称
L E D 灯 板 / 光 源
驱 动 器 ( 板 ) ， 铜
制 及 电 子 零 部 件
透 镜 光 学 部 件
外 壳 及 其
它 零 部 件
产品中有害物质的名称及含量
本 表 格 依 据 S J / T 11 3 6 4 的 规 定 编 制
: 表 示 该 有 害 物 质 在 该 部 件 所 有 均 质 材 料 中 的 含 量 均 在 G B / T 2 6 5 7 2 规 定 的 限 量 要 求 以 下 。
: 表 示 该 有 害 物 质 至 少 在 该 部 件 所 的 某 一 均 质 材 料 中 的 含 量 超 出 G B / T 2 6 5 7 2规 定 的 限 量 要 求 。
Applicable to China Only
更换新SPD
Surge protection device replacement
PSU/ PSC PSR
Fixed Driver/
Coded mains Driver
Programmable
Driver
LN
LNDA DA
1-10V 1-10V
定电流驱动/
Coded mains 驱动
50 8
6< <12
1-10V 调光驱动
+-
6< <12
PSD
Programmable
Driver
LN
DALI 调光驱动
6< <12 4< <8
4< <8
φ φ φ φφ
Mains cable
电源线
Mains cable
电源线
Signal cable
信号线
Mains cable
电源线
Signal cable
信号线
Cable Gland M16: Signal cable
防水接头M16: 信号线
Cable Gland M20：Mains cable
防水接头M20: 电源线
数据如有更改,恕不另行通知。
Data subject to change without notice.
60245 IEC57
3×1.0mm²
60245 IEC57
3×1.0mm²
60245 IEC57
2×1.0mm²
60245 IEC57
2×1.0mm²
60245 IEC57
3×1.0mm²
Note: Must use Philips Subsidiary short cap to ensure IP66
注意:必须使用飞利浦公司的短路帽来确保IP66
Socket/Node Picture Socket/Node Picture
NEMA Socket SR Socket
NEMA LLC SR LLC
NEMA Short cap SR Socket cap
5
灯杆的角度：0-15度
灯具安装杆径：42-60mm
The angle of pole: 0-15 degree
Pole diameter: 42-60mm
防灯具坠落不锈钢丝绳和防松螺母
Anti-drop stainless steel rope and
locknut for luminaire
此端不锈钢丝绳被固定在灯杆上。
The end of the stainless steel is fixed
on lamppost.
Signify 不提供防坠不锈钢丝绳和
防松螺母
Signify do not provide the anti-drop
stainless steel rope and locknut .
Bolts torque: 25N.m
Nut M10 torque:
7N.m
0-15°
Approved21-10-2021
Installation:
灯杆安装
Type 1 Type 2
Mark: There is only one installation method for each luminaire.
注意：每个灯具只有一种灯杆安装方式
5mm
16mm
Type LEDs Power/W Weight/kg L*W*H(mm) Wind force area（m²）CCT/K
型号 颗粒 功率 重量 长*宽*高风压面积 色温
BRP383 384LED117 D 384 280 10 739*214*138 0.23
BRP383 372LED117 D 372 270 10 739*214*138 0.23
BRP383 360LED117 D 360 260 10 739*214*138 0.23
BRP383 348LED117 D 348 250 10 739*214*138 0.23
BRP383 336LED117 D 336 245 10 739*214*138 0.23
BRP383 324LED117 D 324 235 10 739*214*138 0.23
BRP383 312LED117 D 312 230 10 739*214*138 0.23
BRP383 300LED117 D 300 220 10 739*214*138 0.23
BRP383 288LED117 D 288 210 10 739*214*138 0.23
BRP383 276LED117 D 276 200 10 739*214*138 0.23
BRP383 264LED117 D 264 190 10 739*214*138 0.23
BRP383 252LED117 D 252 185 10 739*214*138 0.23
BRP383 240LED117 D 240 180 10 739*214*138 0.23
BRP383 228LED117 D 228 170 10 739*214*138 0.23
BRP383 216LED117 D 216 160 10 739*214*138 0.23
BRP383 204LED117 D 204 150 10 739*214*138 0.23
BRP382 192LED117 D 192 140 6 499*310*138 0.16
BRP382 180LED117 D 180 130 6 499*310*138 0.16
BRP382 168LED117 D 168 120 6 499*310*138 0.16
BRP382 156LED117 D 156 115 6 499*310*138 0.16
BRP381 144LED117 D 144 105 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 132LED117 D 132 100 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 120LED117 D 120 90 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 108LED117 D 108 80 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 96LED117 D 96 70 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 84LED117 D 84 60 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 72LED117 D 72 55 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 60LED117 D 60 45 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 48LED117 D 48 37 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 36LED117 D 36 28 5.3 449*310*138 0.14
BRP383 384LED117 CTF 384 280 10 739*214*138 0.23
BRP383 372LED117 CTF 372 270 10 739*214*138 0.23
BRP383 360LED117 CTF 360 260 10 739*214*138 0.23
BRP383 348LED117 CTF 348 250 10 739*214*138 0.23
BRP383 336LED117 CTF 336 245 10 739*214*138 0.23
BRP383 324LED117 CTF 324 235 10 739*214*138 0.23
BRP383 312LED117 CTF 312 230 10 739*214*138 0.23
BRP383 300LED117 CTF 300 220 10 739*214*138 0.23
BRP383 288LED117 CTF 288 210 10 739*214*138 0.23
BRP383 276LED117 CTF 276 200 10 739*214*138 0.23
BRP383 264LED117 CTF 264 190 10 739*214*138 0.23
BRP383 252LED117 CTF 252 185 10 739*214*138 0.23
BRP383 240LED117 CTF 240 180 10 739*214*138 0.23
BRP383 228LED117 CTF 228 170 10 739*214*138 0.23
BRP383 216LED117 CTF 216 160 10 739*214*138 0.23
BRP383 204LED117 CTF 204 150 10 739*214*138 0.23
3000
4000
Product list
Approved21-10-2021
Type LEDs Power/W Weight/kg L*W*H(mm) Wind force area（m²）CCT/K
型号 颗粒 功率 重量 长*宽*高风压面积 色温
BRP382 192LED117 CTF 192 140 6 499*310*138 0.16
BRP382 180LED117 CTF 180 130 6 499*310*138 0.16
BRP382 168LED117 CTF 168 120 6 499*310*138 0.16
BRP382 156LED117 CTF 156 115 6 499*310*138 0.16
BRP381 144LED117 CTF 144 105 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 132LED117 CTF 132 100 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 120LED117 CTF 120 90 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 108LED117 CTF 108 80 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 96LED117 CTF 96 70 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 84LED117 CTF 84 60 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 72LED117 CTF 72 55 5.3 449*310*138 0.14
BRP383 384LED117 384 276 10 739*214*138 0.23
BRP383 372LED117 372 267 10 739*214*138 0.23
BRP383 360LED117 360 259 10 739*214*138 0.23
BRP383 348LED117 348 251 10 739*214*138 0.23
BRP383 336LED117 336 242 10 739*214*138 0.23
BRP383 324LED117 324 234 10 739*214*138 0.23
BRP383 312LED117 312 225 10 739*214*138 0.23
BRP383 300LED117 300 217 10 739*214*138 0.23
BRP383 288LED117 288 208 10 739*214*138 0.23
BRP383 276LED117 276 200 10 739*214*138 0.23
BRP383 264LED117 264 192 10 739*214*138 0.23
BRP383 252LED117 252 183 10 739*214*138 0.23
BRP383 240LED117 240 175 10 739*214*138 0.23
BRP383 228LED117 228 166 10 739*214*138 0.23
BRP383 216LED117 216 158 10 739*214*138 0.23
BRP383 204LED117 204 150 10 739*214*138 0.23
BRP382 192LED117 192 138 6 499*310*138 0.16
BRP382 180LED117 180 129 6 499*310*138 0.16
BRP382 168LED117 168 121 6 499*310*138 0.16
BRP382 156LED117 156 113 6 499*310*138 0.16
BRP381 144LED117 144 104 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 132LED117 132 96 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 120LED117 120 87 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 108LED117 108 79 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 96LED117 96 71 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 84LED117 84 62 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 72LED117 72 54 5.3 449*310*138 0.14
BRP383 128LED700 128 270 10 739*214*138 0.23
BRP383 124LED700 124 260 10 739*214*138 0.23
BRP383 92LED700 92 200 10 739*214*138 0.23
BRP383 84LED700 84 180 10 739*214*138 0.23
BRP383 80LED700 80 170 10 739*214*138 0.23
BRP383 76LED700 76 160 10 739*214*138 0.23
BRP383 72LED700 72 150 10 739*214*138 0.23
BRP382 60LED700 60 130 6 499*310*138 0.16
BRP381 48LED700 48 100 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 40LED700 40 90 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 28LED700 28 60 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 16LED700 16 35 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 16LED350 16 20 5.3 449*310*138 0.14
3000
4000
Approved21-10-2021
Typ
e
LEDsPower/WWeight/kg L*W*H(mm)Wind force area(m²)CCT/K
型号 颗粒 功率 重量 长*宽*高 风压面积 色温
BRP383 384LED117 S 384 280 10 739*214*138 0.23
BRP383 360LED117 S 360 260 10 739*214*138 0.23
BRP383 336LED117 S 336 250 10 739*214*138 0.23
BRP383 312LED117 S 312 230 10 739*214*138 0.23
BRP383 288LED117 S 288 210 10 739*214*138 0.23
BRP383 264LED117 S 264 190 10 739*214*138 0.23
BRP383 240LED117 S 240 180 10 739*214*138 0.23
BRP383 216LED117 S 216 160 10 739*214*138 0.23
BRP382 192LED117 S 192 140 6 499*310*138 0.16
BRP382 168LED117 S 168 120 6 499*310*138 0.16
BRP381 144LED117 S 144 105 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 144LED110 S 144 100 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 120LED117 S 120 85 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 96LED117 S 96 70 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 72LED117 S 72 55 5.3 449*310*138 0.14
BRP383 384LED117 WW S 384 280 10 739*214*138 0.23
BRP383 360LED117 WW S 360 260 10 739*214*138 0.23
BRP383 336LED117 WW S 336 250 10 739*214*138 0.23
BRP383 312LED117 WW S 312 230 10 739*214*138 0.23
BRP383 288LED117 WW S 288 210 10 739*214*138 0.23
BRP383 264LED117 WW S 264 190 10 739*214*138 0.23
BRP383 240LED117 WW S 240 180 10 739*214*138 0.23
BRP383 216LED117 WW S 216 160 10 739*214*138 0.23
BRP382 192LED117 WW S 192 140 6 499*310*138 0.16
BRP382 168LED117 WW S 168 120 6 499*310*138 0.16
BRP381 144LED117 WW S 144 105 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 144LED110 WW S 144 100 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 120LED117 WW S 120 85 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 96LED117 WW S 96 70 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 72LED117 WW S 72 55 5.3 449*310*138 0.14
BRP383 384LED117 727 S 384 280 10 739*214*138 0.23
BRP383 360LED117 727 S 360 260 10 739*214*138 0.23
BRP383 336LED117 727 S 336 250 10 739*214*138 0.23
BRP383 312LED117 727 S 312 230 10 739*214*138 0.23
BRP383 288LED117 727 S 288 210 10 739*214*138 0.23
BRP383 264LED117 727 S 264 190 10 739*214*138 0.23
BRP383 240LED117 727 S 240 180 10 739*214*138 0.23
BRP383 216LED117 727 S 216 160 10 739*214*138 0.23
BRP382 192LED117 727 S 192 140 6 499*310*138 0.16
BRP382 168LED117 727 S 168 120 6 499*310*138 0.16
BRP381 144LED117 727 S 144 105 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 144LED110 727 S 144 100 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 120LED117 727 S 120 85 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 96LED117 727 S 96 70 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 72LED117 727 S 72 55 5.3 449*310*138 0.14
BRP383 384LED117 722 S 384 280 10 739*214*138 0.23
BRP383 360LED117 722 S 360 260 10 739*214*138 0.23
BRP383 336LED117 722 S 336 250 10 739*214*138 0.23
BRP383 312LED117 722 S 312 230 10 739*214*138 0.23
BRP383 288LED117 722 S 288 210 10 739*214*138 0.23
BRP383 264LED117 722 S 264 190 10 739*214*138 0.23
BRP383 240LED117 722 S 240 180 10 739*214*138 0.23
BRP383 216LED117 722 S 216 160 10 739*214*138 0.23
BRP382 192LED117 722 S 192 140 6 499*310*138 0.16
BRP382 168LED117 722 S 168 120 6 499*310*138 0.16
BRP381 144LED117 722 S 144 105 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 144LED110 722 S 144 100 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 120LED117 722 S 120 85 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 96LED117 722 S 96 70 5.3 449*310*138 0.14
BRP381 72LED117 722 S 72 55 5.3 449*310*138 0.14
4000
3000
2700
2200
Approved21-10-2021
Approved21-10-2021
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Philips BRP381は、街路灯として最適な屋外照明器具です。その優れた機能をいくつかご紹介します。
- **耐久性のある構造：**Philips BRP381は、IK08定格の頑丈なダイカストアルミニウム製で、さまざまな気象条件に耐えるように設計されています。
- **優れた発光効率：**最新のLED技術を採用したPhilips BRP381は、高輝度と優れた発光効率を実現しています。
- **均一な光分布：**特殊なレンズ設計により、Philips BRP381は均一かつ広範囲にわたる光分布を実現しています。
- **長寿命：**Philips BRP381のLEDは、最大50,000時間の寿命を誇り、メンテナンスの手間やコストを削減することができます。
- **取り付けの容易さ：**Philips BRP381は、ポールへの