Dell DSS 8440 は、2個のインテル Xeon スケーラブル プロセッサー、最大 768 GB のメモリ、最大 10 個の 2.5 インチ ハード ドライブをサポートする 4U システムです。高性能コンピューティング、機械学習、データ分析などのワークロードに最適です。NVIDIA V100 16 GB/32 GB GPU カードや NVIDIA Tesla T4 GPU カードを搭載することで、グラフィック処理能力を強化することもできます。Dell DSS 8440 は、拡張性、パフォーマンス、信頼性を備えた企業やデータセンターに最適なシステムです。
Dell DSS 8440 は、2個のインテル Xeon スケーラブル プロセッサー、最大 768 GB のメモリ、最大 10 個の 2.5 インチ ハード ドライブをサポートする 4U システムです。高性能コンピューティング、機械学習、データ分析などのワークロードに最適です。NVIDIA V100 16 GB/32 GB GPU カードや NVIDIA Tesla T4 GPU カードを搭載することで、グラフィック処理能力を強化することもできます。Dell DSS 8440 は、拡張性、パフォーマンス、信頼性を備えた企業やデータセンターに最適なシステムです。
Dell EMC DSS 8440
仕様詳細ガイド
規制モデル： B21S Series
規制タイプ： B21S001
6 月 2021 年
Rev. A07
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
©2018 - 2021 Dell Inc.またはその関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子
会社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
章 1: Dell EMC DSS 8440 システムの概要........................................................................................... 4
コンピュータの正面図........................................................................................................................................................4
コントロールパネル...................................................................................................................................................... 4
システムの背面図................................................................................................................................................................5
章 2: 仕様詳細................................................................................................................................. 6
シャーシ寸法........................................................................................................................................................................ 6
シャーシの重量.................................................................................................................................................................... 7
プロセッサーの仕様............................................................................................................................................................ 7
PSU の仕様............................................................................................................................................................................ 7
冷却ファンの仕様................................................................................................................................................................ 8
システム バッテリの仕様.................................................................................................................................................. 8
拡張カードライザーの仕様............................................................................................................................................... 8
GPU の仕様............................................................................................................................................................................8
メモリの仕様........................................................................................................................................................................ 9
ドライブの仕様.................................................................................................................................................................... 9
ポートおよびコネクターの仕様....................................................................................................................................... 9
ストレージコントローラーの仕様................................................................................................................................. 10
環境仕様............................................................................................................................................................................... 10
章 3: システム診断とインジケータ コード.......................................................................................... 11
NIC インジケータコード................................................................................................................................................... 11
電源装置ユニットインジケータコード......................................................................................................................... 12
章 4: 困ったときは..........................................................................................................................14
Dell EMC へのお問い合わせ............................................................................................................................................. 14
マニュアルのフィードバック..........................................................................................................................................14
リサイクルまたはサービス終了の情報......................................................................................................................... 14
目次
目次 3
Dell EMC DSS 8440 システムの概要
Dell EMC DSS 8440 システムは、次のものをサポートする 4U システムです。
● 2 個のインテル Xeon スケーラブル プロセッサー
● DIMM スロット（24）
● AC 電源供給ユニット 4 台
● 最大 8 台の SAS、SATA ドライブ、NVMe ドライブをサポートします。SAS または SATA + NVMe ドライブの合計数は 10 台で
す。
サポートされている PSU の詳細については、「ドライブ仕様」の項を参照してください。
メモ: SAS、SATA ドライブ、SSD、または NVMe ドライブのすべてのインスタンスは、特に指定のない限り、本書内ではドラ
イブと呼ばれます。
トピック：
• コンピュータの正面図
• システムの背面図
コンピュータの正面図
メモ:
フロント コントロール パネルのハンドルは、システムを持ち上げるためのものではありせん。
コントロールパネル
図 1. 右コントロールパネル図
1. 電源インジケータ / 電源ボタン
1
4 Dell EMC DSS 8440 システムの概要
2. システム正常性インジケータ
3. システム識別ボタン
システムの背面図
図 2. システムの背面図
1. スロット-4、5、14、15 2. スロット-［19..16］
3. ドライブ-［0..9］ 4. スロット-1
5. スロット-3 6. ID
7. Power-Jack 8. RJ45
9. DB9 10. DB15
11. USB 3.0（2） 12. RJ45（2） + SFP+（2）
13. 電源装置 1～4
Dell EMC DSS 8440 システムの概要 5
表 1. Dell EMC DSS 8440 のシャーシの寸法
Xa Xb Y Za Zb Zc
483.2 mm
（19.02 インチ）
444.6 mm
（17.50 インチ）
174.8 mm
（6.88 インチ）
ベゼル込み：872.0
mm（34.33 インチ）
836.5 mm
（32.93 インチ）
850.2 mm
（34.47 インチ）
シャーシの重量
表 2. シャーシの重量
システム 最大重量（すべてのドライブを
含む）
DSS 8440（2 CPU/10 GPU/10 HDD/1 H730P+/1 CX5） 46.3 kg（102.07 ポンド）
プロセッサーの仕様
Dell EMC DSS8440 システムでは、プロセッサーごとに最大 24 コアを搭載した 2 基のインテル Xeon スケーラブル プロセッサーを
サポートします。
メモ: 2 基のプロセッサーが装着されていて、両方とも同じ種類または同じモデルであることを確認してください。
PSU の仕様
システムは、最大 4 台の AC 冗長電源装置ユニット（PSU）をサポートします。
表 3. PSU の仕様
機能 2400W 電源装置
入力
入力電圧範囲 AC 入力：200Vac～240Vac（ハイライン）：2400W
周波数 50/60 Hz
効率性 VIN=230Vac
● 89%（10%負荷時）
● 93%（20%負荷時）
● 94%（50%負荷時）
● 100%負荷（91.5%負荷時）
電源係数 230Vac/50、60 Hz での PF
● >0.88（10%負荷時）
● >0.94（20%負荷時）
● >0.98（50%負荷時）
● >0.99（100%負荷時）
iTHD 230Vac/60 Hz
● 25%（0%負荷時）
● 25%（10%負荷時）
● 10%（20%負荷時）
● 5%（50%負荷時）
● 4%（100%負荷時）
ホールドアップ時間 13.5ms（100%負荷時）
伝導電磁妨害 クラス A
放射電磁妨害 クラス A
仕様詳細 7
表 3. PSU の仕様 （続き）
機能 2400W 電源装置
出力
メイン DC 出力
電圧調整 12.2V +/-5%
出力電流 196.72A（ハイライン）
スタンバイ出力
電圧調整 12V +/-5%
出力電流 3.5A
冷却ファンの仕様
Dell EMC DSS 8440 システムは、最大 12 台の 60 mm x 60 mm（角型）冷却ファンをサポートします。
システム バッテリの仕様
Dell EMC DSS 8440 システムは、CR 2032 3.0-V リチウム コイン型システム バッテリーをサポートしています。
拡張カードライザーの仕様
Dell EMC DSS 8440 システムでは、最大 10 個のデュアル ワイド フル ハイト PCIe スロットと、背面 I/O の 8 個のフル ハイト フル
レングス x16PCIe スロットをサポートします。
GPU の仕様
Dell EMC DSS 8440 システムには、GPU を 16 個まで実装できます。
● ダブル ワイド
● NVIDIA V100 16 GB/32 GB GPU カード
● グラフコア C2 IPU カード
● NVIDIA Tesla T4 GPU カード
● NVIDIA Tesla A100 GPU カード
● NVIDIA Tesla A40 GPU カード
表 4. NVIDIA Tesla T4 GPU の設定
NVIDIA Tesla T4 番号
PCIe ダミー ブラケット GPU 8 個 GPU 8 個+ライザー（オ
プション）
GPU 12 個 GPU 16 個
数量 12 8 8 5
位置（スロット） 4、5、6L、7L、8L、9L、
10L、11L、12L、13L、14、
15
6L、7L、8L、9L、10L、
11L、12L、13L
6L、7 L、8L、9L、10L、
11L、12L、13L
6L、7L、8L、9L、10L
表 5. NVIDIA Tesla A40 GPU の設定
NVIDIA A100 A40
構成 GPU GPU 8 個 GPU
8 仕様詳細
表 5. NVIDIA Tesla A40 GPU の設定 （続き）
NVIDIA A100 A40
スロット B{7、8、9、10、11、12} 1、2、3、4、5、6、7、8、9、
10、11、12、13、14、15、16
1、2、3、4、5、6、7、8、9、
10、11、12、13、14、15、16
NVLink ブリッジ [8、9][10、11] [6、7][8、9][10、11][12、13] 該当なし
.
メモリの仕様
表 6. メモリの仕様
DIMM のタイプ DIMM のランク DIMM の容量
デュアル プロセッサー
最小 RAM 最大 RAM
RDIMM デュアルランク 32 GB 64 GB 768 GB
RDIMM デュアルランク 16 GB 32 GB 384 GB
RDIMM シングルランク 8 GB 16 GB 192 GB
メモ: すべてのメモリ スロットに DIMM または DIMM のダミーのいずれかが装着されていることを確認します。
メモ: すべて同タイプの DIMM を使用することをお勧めします。
ドライブの仕様
Dell EMC DSS 8440 システムは 10 台の 2.5 インチ ハード ドライブをサポートしており、次のように構成されます。
● ドライブ 0～1：SATA/SAS のみサポート
● ドライブ 2～7：SATA/SAS/NVMe のみサポート
● ドライブ 8～9：NVMe のみサポート
ポートおよびコネクターの仕様
USB ポートの仕様
Dell EMC DSS 8440 システムでは、背面パネルから利用できる USB 3.0 ポート 2 個とシステム ボードの内部 USB 3.0 ポート 1 個を
サポートしています。
COM ポートの仕様
Dell EMC DSS 8440 システムでは、背面パネルから利用できる 9 ピン 16550 準拠の COM ポート 1 個をサポートしています。
VGA ポートの仕様
Dell EMC DSS 8440 システムでは、背面パネルから利用できる 15 ピン VGA ポート 1 個をサポートしています。
仕様詳細 9
LOM ポートの仕様
Dell EMC DSS 8440 システムでは、背面パネルから利用できる 10GbE SFP+ポート 2 個と 1GbE RJ-45 ポート 2 個をサポートしてい
ます。
ストレージコントローラーの仕様
Dell EMC DSS 8440 システムは、次のコントローラー カードをサポートしています。
表 7. Dell EMC DSS 8440 システム コントローラー カード
内部コントローラ
● PERC H730P
● S140
環境仕様
次の詳細では、システム レベルでの動作環境制限、および非動作環境制限を定義しています。
表 8. 最大温度：
最大温度：
動作：
ファンの基準 10°C～35°C（950 m（3117 フィート）を越える高度では、最高温度は 300 m（547 フィート）ごとに 1°C
（1°F）低くなります）。
1 台のローター ファ
ンの障害
10°C～-35°C（950 m（3117 フィート）を越える高度では、最高温度は 300 m（547 フィート）ごとに 1°C
（1°F）低くなります）。
動作停止 -40°C ～ 65°C
表 9. 湿度
湿度
動作 10%～80% RH（結露しないこと）
動作停止 5%～95% RH（結露しないこと）
表 10. 最大高度
最大高度
動作 10,000 フィート
動作停止 30,000 フィート
10 仕様詳細
システム診断とインジケータ コード
表 11. システム診断とインジケータ コード
アイコン インジケータ、ボ
タン、またはコネ
クタ
説明
電源インジケー
タ、電源ボタン
電源インジケータは、システムの電源が入っているときに点灯します。電源ボタンは
システムへの電源出力を制御します。
メモ: APCI 対応のオペレーティング システムでは、電源ボタンを使ってシステム
の電源を切っても、システムの電源が切れる前にシステムが正常なシャットダウ
ンを行います。
ヘルスインジケ
ータ
システムの健康状態を示します。
● システムの電源がオンで、正常な状態の場合、インジケータは青色に点灯します。
対応処置は必要ありません。
● システムの電源がオンまたはスタンバイ状態で、（ファンに障害があるなどの）エ
ラーが発生している場合、インジケータはオレンジ色に点滅します。特定の問題
については、「システムイベントログ」または「システムメッセージ」を参照して
ください。 システム ファームウェアおよびシステム コンポーネントを監視する
エージェントにより作成されたイベントおよびエラー メッセージの詳細につい
ては、qrl.dell.com>［Look Up］ > ［Error Code］にアクセスし、エラー コードを
入力してから、［検索］をクリックしてください。メモリ構成が正しくないと、ブ
ランク画面になったり、ビデオ出力がなかったりすることがあります。「困ったと
きは」の項を参照してください。
システム識別ボ
タン
前面パネルと背面パネルの識別ボタンは、ラック内の特定のシステムの位置を確認す
るために使用します。これらのボタンのいずれかを押すと、背面の対応するシステム
識別ボタンが、いずれかのボタンがもう一度押されるまで点滅を続けます。
システム識別ボタンを押してシステム ID のオン / オフを切り替えます。
POST 中にシステムの反応が停止した場合は、システム識別ボタンを 5 秒以上長押し
して BIOS プログレスモードに入ります。
iDRAC をリセットするには（F2 iDRAC セットアップで無効に設定されていない場
合）、ボタンを 15 秒以上長押しします。
トピック：
• NIC インジケータコード
• 電源装置ユニットインジケータコード
NIC インジケータコード
背面パネルの各 NIC には、ネットワーク動作およびリンク状態に関する情報を提供するインジケータがあります。アクティビティ
LED は、NIC が接続されているかどうかを示します。リンク LED は接続したネットワークの速度を示します。
3
システム診断とインジケータ コード 11
図 4. NIC インジケータ
1. リンクインジケータ
2. アクティビティインジケータ
表 12. NIC インジケータ
表記規則 ステータス 状態
A リンクおよびアクティビティ インジケータ
が消灯している。
NIC がネットワークに接続されていません。
B リンク インジケータが緑色。 NIC は、最大ポート速度（1 Gbps または 10 Gbps）で有効
なネットワークに接続されています。
C リンク インジケータがオレンジ色。 NIC は、最大ポート速度未満で有効なネットワークに接
続されています。
D アクティビティ インジケータが緑色に点滅
している。
ネットワークデータの送信中または受信中です。
電源装置ユニットインジケータコード
AC 電源装置ユニット（PSU）には光る半透明のハンドルがついており、インジケータの役割を果たします。このインジケータによ
り、電源が入っているか、または電源障害が発生しているかどうかがわかります。
12 システム診断とインジケータ コード
図 5. AC PSU ステータスインジケータ
1. AC PSU ステータスインジケータ / ハンドル
表 13. AC PSU ステータスインジケータ
表記規則 電源インジケータの
パターン
状態
A 緑色 有効な電源が PSU に接続されているか、PSU が動作中です。
B 緑色の点滅 PSU のファームウェアがアップデート中は、PSU ハンドルが緑色に点滅します。
注意: ファームウェアをアップデートしている際に、電源ケーブルを外したり
PSU を抜いたりしないでください。ファームウェアのアップデートが中断した
場合、PSU は機能しなくなります。
C 緑色に点滅後、消灯。 PSU のホットアッド時に、PSU ハンドルが 4 Hz レートで緑色に 5 回点滅して消灯し
ます。これは、効率、機能設定、正常性ステータス、サポートする電圧に関して PSU
の不整合があることを示します。
注意: 4 台の PSU が取り付けられている場合、4 台の PSU のラベルは同じタイプ
である必要があります（例：拡張電源パフォーマンス（EPP）のラベル）。PSU
の電力定格が同じであっても、旧世代の PowerEdge サーバで使用されていた
PSU を混在させることはできません。混在させると、PSU が不一致状態になった
り、システムの電源が入らなくなったりします。
注意: PSU の不整合を修正する場合は、インジケータが点滅している PSU のみ交
換してください。ペアを一致させるために他の PSU を交換すると、エラー状態お
よび予期しないシステム シャットダウンの原因となる場合があります。高出力
構成から低出力構成、またはその逆へ変更するには、システムの電源を切る必要
があります。
注意: 120 V AC PSU は、このシステムにはお勧めしません。120 V AC で稼働させ
ると、2400W PSU が定格低減して 1400W しかなくなり、電源冗長性ポリシーに
影響を及ぼしたり、場合によってはシステム スロットルの調整に影響したりする
可能性があります。
注意: 4 台の PSU を使用する場合は、タイプと最大出力電力が同一である必要が
あります。
D 橙色の点滅 PSU に問題があることを表示します。
E 点灯していない 電源が PSU に接続されていません。
システム診断とインジケータ コード 13
困ったときは
トピック：
• Dell EMC へのお問い合わせ
• マニュアルのフィードバック
• リサイクルまたはサービス終了の情報
Dell EMC へのお問い合わせ
Dell EMC では、オンラインおよび電話によるサポートとサービスオプションをいくつかご用意しています。アクティブなインター
ネット接続がない場合は、ご購入時の納品書、出荷伝票、請求書、または Dell EMC 製品カタログで連絡先をご確認いただけます。
これらのサービスは国および製品によって異なり、お住まいの地域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。
Dell EMC のセールス、テクニカルサポート、またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合わせいただけます。
手順
1. www.dell.com/support/home にアクセスします。
2. お住まいの国を、ページ右下隅のドロップダウンメニューから選択します。
3. カスタマイズされたサポートを利用するには、次の手順に従います。
a. ［サービスタグを入力します］ フィールドに、お使いのシステムのサービスタグを入力します。
b. ［送信］ をクリックします。
さまざまなサポートのカテゴリをリストアップしているサポートページが表示されます。
4. 一般的なサポートを利用するには、次の手順に従います。
a. 製品カテゴリを選択します。
b. 製品セグメントを選択します。
c. お使いの製品を選択します。
さまざまなサポートのカテゴリをリストアップしているサポートページが表示されます。
5. Dell EMC グローバルテクニカルサポートへのお問い合わせ先詳細：
a. テクニカル サポートへのお問い合わせをクリックします。
b. ［お問い合わせ］ウェブページにある［サービス タグの入力］フィールドに、お使いのシステムのサービス タグを入力しま
す。
マニュアルのフィードバック
任意の Dell EMC マニュアル ページでマニュアルを評価するか、フィードバックを書き、［フィードバックの送信］をクリックして
フィードバックを送信できます。
リサイクルまたはサービス終了の情報
特定の国では、この製品の引き取りおよびリサイクル サービスが提供されます。システム コンポーネントを廃棄する場合は、
www.dell.com/recyclingworldwide にアクセスし、該当する国を選択します。
4
14 困ったときは
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Dell DSS 8440 は、2個のインテル Xeon スケーラブル プロセッサー、最大 768 GB のメモリ、最大 10 個の 2.5 インチ ハード ドライブをサポートする 4U システムです。高性能コンピューティング、機械学習、データ分析などのワークロードに最適です。NVIDIA V100 16 GB/32 GB GPU カードや NVIDIA Tesla T4 GPU カードを搭載することで、グラフィック処理能力を強化することもできます。Dell DSS 8440 は、拡張性、パフォーマンス、信頼性を備えた企業やデータセンターに最適なシステムです。