Philips 19P4QYEB/11 ユーザーマニュアル

  • こんにちは!私はPhilips 19P4液晶モニターのユーザーマニュアルを読み込みました。このモニターのセットアップ方法、SmartImage機能の使い方、トラブルシューティング、よくある質問などについて、ご質問にお答えできます。お気軽にご質問ください!
  • 電源を入れた後、画像が表示されません。どうすればよいですか?
    画像がぼやけて見えます。どうすれば鮮明に表示できますか?
    画面にドットが表示されます。これは故障ですか?
    SmartImageとは何ですか?
    モニターの推奨解像度は何ですか?
www.philips.com/welcome
JA 1
32
& FAQ 38
19P4
1. ........................................................................1
1.1
........................................................................1
1.2 ......................................................2
1.3 ...........................3
2. .....................4
2.1 .............................................................4
2.2 .......................................5
2.3 MultiView ............................................................8
3. ................................................. 9
3.1 SmartImage ........................................................9
3.2 SmartContrast ..............................................10
4. .........................................................11
4.1 ................. 13
5. .........................................................14
6. .........................................................15
7. ..................... 22
7.1 Philips
............................................... 22
7.2 ....................24
8. & FAQ ........28
8.1 .......................28
8.2 FAQ .........................................................29
1
1.
1.
Philips
Philips
1.1
DC
6DC
LCD
LCD
: 0 40 C 3295 F
2
1.
: 20 80% RH
/
LCD
(
)
/
1.2
3
1.
1.3
-WEEE
This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used electrical
and electronic appliances, this product may
not be disposed of with normal household
waste. You are responsible for disposal of
this equipment through a designated waste
electrical and electronic equipment collection.
To determine the locations for dropping off
such waste electrical and electronic, contact
your local government ofce, the waste disposal
organization that serves your household or the
store at which you purchased the product.
Your new monitor contains materials that can
be recycled and reused. Specialized companies
can recycle your product to increase the
amount of reusable materials and to minimize
the amount to be disposed of.
All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make the
packaging easily separable into mono materials.
Please nd out about the local regulations on
how to dispose of your old monitor and packing
from your sales representative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.
From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation in national take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and related
packaging material) in accordance with all
Environmental Laws and taking back program
with the contractor company.
Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.
To learn more about our recycling program
please visit
http://www.philips.com/sites/philipsglobal/
about/sustainability/ourenvironment/
productrecyclingservices.page
4
2.
2.
2.1
2014
使用品前请阅读使用
保留备用
user s manual
*VGA *DVI
*DisplayPort
1.
2. VESA
*
5
2.
PC
1
2
356
7
10
4
USB
8
9
2
3
4
6
1
Kensington
2
VGA
3
DVI
4
DisplayPort
5
( )
6
AC
7
8
USB
9
USB
10
PC
1.
2.
3.
4.
5.
2.2
7
6
25
4
3
1
1
2
OSD
OSD
OSD
SmartImage
6
Office Photo
Movie Game
Economy Off
6
2.
(OSD) ?
(OSD)
LCD






OSD
OK
OSD
Main menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDisplayPort
Input
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,
Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski , Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, 简体中文, 繁中文,日本語,한국어
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort
SmartResponse
SmartContrast
Gamma
OverScan
Pixel Orbiting
H.Position
Power LED
0~100
0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
Off, Fast, Faster, Fastest
Off, On
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
Off, On
Off, On
0~100
0, 1, 2, 3, 4
0~100
On, Off
Volume
Audio Source
Mute
Stand-Alone
On, Off
7
2.
1280 1024 @ 60 Hz
Use
1280 1024 @ 60 Hz for best results (1280
1024 @ 60 Hz )
OSD (
) Setup(
)
20
-5
+65
-65
130mm
90
0
8
2.
2.3 MultiView
1.
2.
100 mm x 100 mm VESA-
Compliant
100mm
100mm
9
3.
3.
3.1 SmartImage
?
SmartImage
Philips SmartImage
?
SmartImage
?
SmartImage
Philips
SmartImage
1
SmartImage
?
1.
SmartImage
2. Office()
Photo()Movie()Game(
)Economy()Off( )
3. SmartImage 5
OK
4. SmartImage
sRGB
sRGB
SmartImage
6 :
Office( )Photo( )
Movie( )Game( )
Economy( )Off( )







Office( ):
PDF
Photo():
Movie():
10
2.
Game( ):
Economy( ):
Off( ): SmartImage
3.2 SmartContrast
?
?
SmartContrast
?
SmartContrast
11
4.
4.
/
IPS-ADS
LED
19" (48.3 cm)
5:4
0.293 x 0.293 mm
SmartContrast 20,000,000:1
14 ms
SmartResponse time 5ms(GtG)
1280 x 1024 @ 60 Hz
178
°
(H) / 178
°
(V) @ C/R > 10
SmartImage
1670
56 Hz - 76 Hz
30 kHz - 83 kHz
sRGB
DVI ( ),VGA ( ),Displayport
USB USB 2.0x4
/ PC
1.5 W x2
OSD
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar,
Nederlands, Português, Português Brazil, Polski, Русский, Svenska,
Suomi, Türkçe, Čeština, Українська,
简体中文,繁體中文,日本語,
한국어
VESA (100 100mm)
DDC/CIsRGBWindows 8/8.1/7/Vista/XP Mac OSXLinux
-5 / +20
-65/+65
130mm
90
21,6
W( )
36,9
W( )
Suspensão (Espera) <0,3W
Desligado <0,3W
Desligado (AC Switch) 0W
Modo Ligado (modo ECO) 10W (típ.)
Alimentação
(EnergyStar)
12
4.
AC
@100 V AC50 Hz
AC
@115 V AC60 Hz
AC
@230 V AC50 Hz
( )
14.7W
()
14.7W
()
14.7W
()
( )
<
0.3W
<
0.3W
<
0.3W
<
0.2W
<
0.2W
<
0.2W
(AC Switch)
0W 0W 0W
*
AC
@100 V AC50 Hz
AC
@115 V AC60 Hz
AC
@230 V AC50 Hz
50.17 BTU/
(
)
50.17 BTU/
(
)
50.17 BTU/
(
)
( ) < 1.02 BTU/ < 1.02 BTU/ < 1.02 BTU/
< 0.68 BTU/ < 0.68 BTU/ < 0.68 BTU/
(AC Switch)
0 BTU/ 0 BTU/ 0 BTU/
: / : ( )
AC 100-240VAC50-60Hz
( )
( x x )
404X513X220 mm
( )
( x x )
404X346X61 mm
( )( x x
)
465X400X280 mm
( ) 5.250 kg
( ) 3.116 kg
( ) 7.153 kg
( ) 0
°
C 40
°
C
( ) -20
°
C 60
°
C
20 % 80 %
ROHS
EPEAT
100 %
100 % PVC BFR
EnergyStar
CE MarkFCC Class B SEMKOBSMIGSERGO TCO
CertifiedWEEEPSBC-TickCELChina RoHSCCC
CECPETL CUUKRAINIAN
13
4.
1. EPEAT Philips
www.epeat.net
2.
www.
philips.com/support
4.1
1280 x 1024 @ 60 Hz( )
1280 x 1024 @ 60 Hz( )
1280 x 1024 @ 60 Hz( )
(kHz) (Hz)
31.47 720x400 70.09
31.47 640x480 59.94
35.00 640x480 66.67
37.86 640x480 72.81
37.50 640x480 75.00
37.88 800x600 60.22
46.88 800x600 75.00
48.36 1024x768 60.00
60.02 1024x768 75.03
44.77 1280x720 59.86
63.89 1280x1024 60.02
79.98 1280x1024 75.03
1280 x 1024 @ 60Hz
14
5.
5.
PC VESA DPM
VESA
LED
21.6 W ( )
36.9 W ( )
(
)
0.3W ( ) ( )
(AC
)
- - 0.3W ( )
: 1280 x 1024
: 50%
: 100%
: 6500k()
15
6.
6.
Congratulations!
This product is TCO Certied-for Sustainable IT
TCO Certied is an international third party
sustainability certication for IT
products. TCO Certied ensures
that the manufacture, use and
recycling of IT products reect environmental,
social and economic responsibility. Every
TCO Certied product model is veried by an
accredited independent test laboratory.
This product has been veried to meet all the
criteria in TCO Certied, including:
Corporate Social Responsibility
Socially responsible production - working
conditions and labor law in manufacturing
country
Energy Efciency
Energy efficiency of product and power supply.
Energy Star compliant, where applicable
Environmental Management System
Manufacturer must be certified according to
either ISO 14001 or EMAS
Minimization of Hazardous Substances
Limits on cadmium, mercury, lead & hexavalent
chromium including requirements for mercury-
free products, halogenated substances and
hazardous flame retardants
Design for Recycling
Coding of plastics for easy recycling. Limit on
the number of different plastics used.
Product Lifetime, Product Take Back
Minimum one-year product warranty. Minimum
three-year availability of spare parts. Product
takeback
Packaging
Limits on hazardous substances in product
packaging. Packaging prepared for recycling
Ergonomic, User-centered design
Visual ergonomics in products with a display.
Adjustability for user comfort (displays,
headsets) Acoustic performance – protection
against sound spikes (headsets) and fan noise
(projectors, computers) Ergonomically designed
keyboard (notebooks)
Electrical Safety, minimal electro-magnetic
Emissions Third Party Testing
All certified product models have been tested
in an independent, accredited laboratory.
A detailed criteria set is available for download
at www.tcodevelopment.com, where you can
also nd a searchable database of all TCO
Certied IT products.
TCO Development, the organization behind
TCO Certied, has been an international
driver in the eld of Sustainable IT for 20 years.
Criteria in TCO Certied are developed in
collaboration with scientists, experts, users
and manufacturers. Organizations around the
world rely on TCO Certied as a tool to help
them reach their sustainable IT goals. We are
owned by TCO, a non-prot organization
representing ofce workers. TCO Development
is headquartered in Stockholm, Sweden, with
regional presence in North America and Asia.
For more information, please visit
ww.tcodevelopment.com
Technology for you and the planet
(Only for selective models)
User mode is used for TCO Certied
compliance.
16
6.
Lead-free Product
Lead free display promotes
environmentally sound recovery
and disposal of waste from electrical
and electronic equipment. Toxic
substances like Lead has been eliminated
and compliance with European community’s
stringent RoHs directive mandating restrictions
on hazardous substances in electrical and
electronic equipment have been adhered to
in order to make Philips monitors safe to use
throughout its life cycle.
EPEAT
(www.epeat.net)
The EPEAT (Electronic
Product Environmental
Assessment Tool) program
evaluates computer
desktops, laptops, and monitors based on 51
environmental criteria developed through
an extensive stakeholder consensus process
supported by US EPA.
EPEAT system helps purchasers in the public
and private sectors evaluate, compare and
select desktop computers, notebooks and
monitors based on their environmental
attributes. EPEAT also provides a clear and
consistent set of performance criteria for the
design of products, and provides an opportunity
for manufacturers to secure market recognition
for efforts to reduce the environmental impact
of its products.
Benets of EPEAT
Reduce use of primary materials
Reduce use of toxic materials
Avoid the disposal of hazardous waste EPEAT’S
requirement that all registered products meet
ENERGY STAR’s energy efciency specications,
means that these products will consume less
energy throughout their life.
CE Declaration of Conformity
This product is in conformity with the following
standards
EN60950-1:2006+A11:2009+A1:20
10+A12:2011 (Safety requirement of
Information Technology Equipment).
EN55022:2010 (Radio Disturbance
requirement of Information Technology
Equipment).
EN55024:2010 (Immunity requirement of
Information Technology Equipment).
EN61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009
(Limits for Harmonic Current Emission).
EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage
Fluctuation and Flicker) following provisions
of directives applicable.
2006/95/EC (Low Voltage Directive).
2004/108/EC (EMC Directive).
2009/125/EC (ErP Directive, EC No.
1275/2008 Implementing Directive
for Standby and Off mode power
consumption) and is produced by a
manufacturing organization on ISO9000
level.
The product also comply with the following
standards
ISO9241-307:2008 (Ergonomic
requirement, Analysis and compliance test
methods for electronic visual displays).
GS EK1-2000:2011 (GS mark requirement).
prEN50279:1998 (Low Frequency Electric
and Magnetic fields for Visual Display).
MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low
Frequency Electric and Magnetic fields).
17
6.
Energy Star Declaration
(www.energystar.gov)
As an ENERGY STAR
®
Partner, we
have determined that this product
meets the ENERGY STAR
®
guidelines for energy efciency.
Note
We recommend you switch off the monitor
when it is not in use for a long time.
Federal Communications Commission (FCC)
Notice (U.S. Only)
This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference
to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the
following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the
equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
Changes or modications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority
to operate the equipment.
Use only RF shielded cable that was supplied
with the monitor when connecting this monitor
to a computer device.
To prevent damage which may result in re or
shock hazard, do not expose this appliance to
rain or excessive moisture.
THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS
ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT
REGULATIONS.
FCC Declaration of Conformity
Declaration of Conformity for Products Marked
with FCC Logo,
United States Only
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Commission Federale de la Communication
(FCC Declaration)
Cet équipement a été testé et déclaré
conforme auxlimites des appareils
numériques de class B,aux termes de
l'article 15 Des règles de la FCC. Ces
limites sont conçues de façon à fourir
une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans le cadre d'une
installation résidentielle.
CET appareil produit, utilise et peut émettre
des hyperfréquences qui, si l'appareil n'est
pas installé et utilisé selon les consignes
données, peuvent causer des interférences
18
6.
nuisibles aux communications radio.
Cependant, rien ne peut garantir l'absence
d'interférences dans le cadre d'une
installation particulière. Si cet appareil est
la cause d'interférences nuisibles pour
la réception des signaux de radio ou de
télévision, ce qui peut être décelé en
fermant l'équipement, puis en le remettant
en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de
corriger la situation en prenant les mesures
suivantes:
Réorienter ou déplacer l’antenne de
réception.
Augmenter la distance entre l’équipement
et le récepteur.
Brancher l’équipement sur un autre circuit
que celui utilisé par le récepteur.
Demander l’aide du marchand ou d’un
technicien chevronné en radio/télévision.
Toutes modications n'ayant pas reçu
l'approbation des services compétents
en matière de conformité est susceptible
d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent
équipement.
N'utiliser que des câbles RF armés pour
les connections avec des ordinateurs ou
périphériques.
CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE
B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU
REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR
DU CANADA.
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certication
Notice
The equipment should draw power from a
socket with an attached protection circuit (a
three-prong socket). All equipment that works
together (computer, monitor, printer, and so on)
should have the same power supply source.
The phasing conductor of the room's electrical
installation should have a reserve short-circuit
protection device in the form of a fuse with a
nominal value no larger than 16 amperes (A).
To completely switch off the equipment, the
power supply cable must be removed from the
power supply socket, which should be located
near the equipment and easily accessible.
A protection mark "B" conrms that the
equipment is in compliance with the protection
usage requirements of standards PN-93/T-42107
and PN-89/E-06251.
/