Dell P3421W ユーザーガイド

Dell P3421W モニター

ユーザーズガイド

モデル：P3421W

規定モデル：P3421Wb

注：「注」は、コンピューターをよりよく使いこなすための重要な情報を

表します。

注意：「注意」は指示に従わなければ、ハードウェアが故障する危険性、

またはデータが消失する危険性を示しています。

警告：「警告」は物件損害、人的被害または死亡の危険性を表します。

Inc. またはその子会社の商標です。その他の商標の所有権は各社にあります。

2020 - 10

Rev. A00

  │  3

製品の特徴. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

パッケージの内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

製品の特徴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

部品とコントロールの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

正面図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

背面図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

底面図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

モニター仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

解像度仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ビデオのサポートモード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

事前設定ディスプレイモード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

電気的仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

物理特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

環境特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

ピン割当 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

プラグアンドプレイ機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ユニバーサルシリアルバス (USB) インターフェース. . . . 21

SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

USB 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

USB Type-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) アップストリームコネクター . . . . . . . . . . 22

USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) ダウンストリームコネクター . . . . . . . . . . 23

USB 2.0 ダウンストリームコネクター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

USB Type-C コネクター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

USB ポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

LCD モニター品質とピクセルポリシー . . . . . . . . . . . . . . . 25

4  │ 

保守のガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

モニターを洗浄する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

モニターのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

スタンドを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

モニターを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

DisplayPort（DisplayPort 対 DisplayPort）ケーブルを接続する . . 30

HDMI ケーブルの接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

USB Type-C ケーブルの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) ケーブルを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

ケーブルを調整する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

モニタースタンドを取り外す. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

VESA 壁取り付け（別売り）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

モニターの操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

モニターを電源オンにする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

ジョイスティックコントロールの使い方 . . . . . . . . . . . . . 36

オンスクリーンディスプレイ (OSD) メニューの使用 . . . . 37

メニューランチャーにアクセスする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ナビゲーションキーを使う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

メニューシステムにアクセスする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

OSD 警告メッセージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

最大解像度を設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

KVM スイッチの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

自動 KVM の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

傾き、旋回、垂直に伸ばす . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

傾き、旋回 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

垂直に伸ばす . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

傾き調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

問題を解決する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

自己テスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

  │  5

内蔵診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

よくある問題. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

製品特有の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

ユニバーサルシリアルバス (USB) 特有の問題 . . . . . . . . . 75

付録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

米国連邦通信委員会 (FCC) 通告（米国内のみ）および

その他規制に関する情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Dell へのお問い合わせ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

エネルギーラベルおよび製品情報シートが記載された

EU 製品データベース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

6 │ 製品の特徴

製品の特徴

パッケージの内容

モニターには、以下の表に示すコンポーネントがすべて付属しています。不

足しているコンポーネントがある場合は、Dell テクニカルサポートまでお問い

合わせください。詳細は、Dell へのお問い合わせを参照してください。

注：一部のアイテムはオプションで、モニターに付属していません。機能

によっては、特定の国で使用できないものもあります。

注：スタンドを別途購入された場合は、そのスタンドの説明書にしたがっ

て設置してください。

ディスプレイ

スタンドライザー

スタンドベース

製品の特徴 │ 7

電源ケーブル（国により異

なります）

DisplayPort ケーブル

(DisplayPort - DisplayPort)

HDMI ケーブル

USB Type-C ケーブル (USB

3.2 Gen1 (5 Gbps))

USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) アッ

プストリームケーブル

（モニターの USB ポートを

有効にします）

ケーブルタイ

• クイックセットアップ

ガイド

• 安全、環境および規制

情報

8 │ 製品の特徴

製品の特徴

Dell P3421W モニターにはアクティブマトリックス、薄膜トランジスター

(TFT)、液晶ディスプレイ (LCD) および LED バックライトが搭載されていま

す。モニターの機能は、以下のようになっています：

•86.72 cm（34.14 インチ）表示可能領域（対角で測定）。

3440 x 1440(21:9) 解像度、低解像度の場合全画面もサポートしています。

• 広い角度を表示することにより、座った位置からでも、立った位置から

でも見ることができます。

•sRGB の 99% の色域。

•DisplayPort、USB Type-C および HDMI でデジタル接続。

• 互換性のあるノートブックに電源供給しながら、動画およびデータ信号

を受信するシングル USB Type-C (PD 65 W) です。

• チルト、スイベル、高さ、傾き調整機能。

• マルチモニター使用時に美しさを損なわないように、溝を非常に薄くす

ることで溝のギャップをできるだけ小さくしています。

• 取り外し可能なスタンドと VESA™（ビデオエレクトロニクス規格協会）

100 mm 取り付け穴で柔軟な取付が可能。

•1 USB Type-C アップストリームポート、1 USB Type-B アップストリーム

ポート、4 USB Type-A ダウンストリームポート搭載。

• システムでサポートされている場合、プラグアンドプレイ機能。

• 内蔵された KVM スイッチは、モニターに接続されたキーボードとマウス

を 1 組のセットとして最大で 2 台のコンピューターを制御することがで

きます。

• 複数の入力設定に対して自動 KVM をサポートします。

• オンスクリーンディスプレイ (OSD) 調整で、セットアップと画面の最適

化が容易。

• ピクチャーバイピクチャ (PBP) およびピクチャインピクチャ (PIP) 選択

モード対応。

• 電源ボタンとジョイスティックボタンをロックします。

• セキュリティロックスロット。

• スタンドロック。

• スタンバイモード時で <

0.3 W。

• ちらつき防止スクリーンで目の疲れを軽減します。

製品の特徴 │ 9

警告：モニターから放出されるブルーライトを長時間見続けると、眼精

疲労、デジタルアイを含め、目に影響を与えます。モニターが放出する

ブルーライトの量を低減するために、ComfortView 機能が搭載されてい

ます。

部品とコントロールの確認

正面図

ラベル説明

1

電源 LED インジケーター

白く点灯すると、モニターの電源が入っており性能が正常である

ことを意味しています。白く点滅しているときには、モニターが

スタンバイモード。

10 │ 製品の特徴

背面図

背面図（モニターのスタンド付き）

ラベル説明使用

1

VESA 取り付け穴（100 mm x

100 mm - 接続された VESA カ

バーの背面）

VESA 互換の壁取付キットを使う壁

取付モニター (100 mm x 100 mm)。

2

規制ラベル規制承認を表示します。

3

スタンドリリースボタンスタンドをモニターから外します。

4

バーコード、シリアル番号、

サービスタグラベル

技術サポートを受けるには、Dell

にお問い合わせください。

5

電源のオン / オフボタンモニターをオン / オフにします。

6

ジョイスティック OSD メニューを操作するために使

用します。（詳細は、モニターの操

作を参照してください）

7

ケーブル管理スロットケーブルをスロットに通してケー

ブル類を整理するために使います。

製品の特徴 │ 11

底面図

モニタースタンドなし底面図

ラベル説明使用

1

セキュリティロック

スロット

セキュリティロックでモニターを固定し

ます（セキュリティロックは含まれませ

ん）。

2

電源コネクター電源ケーブルを接続します（モニター付

属）。

3

HDMI ポートコンピューターに HDMI ケーブルを接続し

てください（モニター付属）。

4 DisplayPort

コンピューターに DisplayPort ケーブルを

接続してください（モニター付属）。

5

スタンドのロック機能 M3 x 6 mm ネジを使ってスタンドをモニ

ターにロックする（ネジは含まれていま

せん）。

12 │ 製品の特徴

1

USB-IF 認証を申請中です。

2

信号障害を防止するために、ワイヤレス USB デバイスを USB ダウンスト

リームポートに接続しているときには、他の USB デバイスを隣のポートに繋

ぐことはお勧めしません。

6

USB Type-C ポートモニターに付属されている USB Type-C

ケーブルをコンピューターまたはモバイ

ルデバイスに接続します。このポートは、

USB パワーデリバリー、データと

DisplayPort ビデオ信号に対応します。

USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) Type-C ポートは最

高速転送レートを提供し、DP 1.2 代替モー

ドは 3440 x 1440 60 Hz、PD 20 V/3.25 A、

15 V/3 A、9V/3A、5V/3A で最大解像度

を実現します。

注： USB Type-C は Windows 10 以前のバー

ジョンではサポートされていません。

7

SuperSpeed USB

1

5 Gbps (USB 3.2 Gen1)

アップストリーム

ポート

1

モニターに付いてきた USB ケーブルをモ

ニターとコンピューターに接続してくだ

さい。接続すると、モニターにある USB

接続を使用できます。

8

USB 2.0 ダウンスト

リームポート (2)

USB 2.0 デバイスを接続します。*

注：これらのポートを使用するには、モ

ニターの USB アップストリームポートと

コンピューターに USB ケーブル（モニ

ター付属）を接続する必要があります。

9 SuperSpeed USB

5 Gbps (USB 3.2 Gen1)

ダウンストリーム

ポート (2)

USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) デバイスを接続しま

す。

2

注：これらのポートを使用するには、モ

ニターの USB アップストリームポートと

コンピューターに USB ケーブル（モニ

ター付属）を接続する必要があります。

製品の特徴 │ 13

モニター仕様

モデル

P3421W

スクリーンタイプ有効マトリックス - TFT LCD

パネルテクノロジー In Plane Switching テクノロジー

アスペクト比

21:9

表示可能画像

対角

幅（有効エリア）

縦（有効エリア）

合計エリア

867.2 mm（34.14 インチ）

799.8 mm（31.49 インチ）

334.8 mm（13.18 インチ）

267773.04 mm

2

（415.05 インチ

2

）

ピクセルピッチ

0.2325 mm x 0.2325 mm

ピクセル / インチ

(PPI)

109

表示角度 178°（垂直）標準

178°（水平）標準

ルミナンス出力 300 cd/m²（標準）

コントラスト比 1000 対 1（標準）

面板コーティング硬度 3H の抗グレア

バックライト白 LED エッジライト方式

応答時間 8 ms（標準）

5 ms（高速）

湾曲 3800 R（標準）

色の深さ 10.7 億色

注：最大解像度 3440 x 1440 60 Hz での USB-C ポートからの映像出力は、最

大 16.7 百万色です。

色域

sRGB 99%

14 │ 製品の特徴

*DisplayPort および USB Type-C（DisplayPort 1.2 の代替モード）：HBR2 に対応

します。

接続性 •1 x DisplayPort バージョン 1.2 (HDCP 2.3)

•1 x HDMI ポートバージョン 2.0 (HDCP 2.3)

•1 x USB Type-C アップストリームポート

（DisplayPort 1.2、最大 65 W のパワーデリバリー PD

の代替モード）*

• 1 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) アップス

トリームポート

• 2 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) ダウンス

トリームポート

•2 x USB 2.0 ダウンストリームポート

境界幅（モニターの

端からアクティブ

エリアまで）

8.7 mm（上）

8.7 mm（左 / 右）

21.9 mm（底面）

調整

高さ調整スタンド

傾き

スイベル

傾き調整

150 mm

-5° ~ 21°

-30° ~ 30°

-4° ~ 4°

注：本製品が故障するため、本製品を縦方向にマウントまたは使用したり、

横方向に回転 (180°) させたりしないでください。

Dell Display Manager

対応

簡単配列とその他の主要機能

セキュリティセキュリティロックスロット（ケーブルロックは別

売りです）

製品の特徴 │ 15

解像度仕様

ビデオのサポートモード

事前設定ディスプレイモード

モデル

P3421W

水平走査幅 30 kHz ~ 85 kHz（自動）

垂直走査幅 48 Hz ~ 85 Hz（自動）

事前設定の最高解像度

3440 x 1440 60 Hz

モデル

P3421W

ビデオ表示機能（HDMI &

DisplayPort & USB Type-C 代替

モード）

480p、480i、576p、576i、720p、1080i、

1080p

ディスプレイモード水平周波数

(kHz)

垂直周波数

(Hz)

周波数

(MHz)

同期極（水

平 / 垂直）

VESA、640 x 480

31.5 59.9 25.2 -/+

VESA、640 x 480

37.5 75.0 31.5 -/-

VESA、720 x 400

31.5 70.1 28.3 -/+

VESA、800 x 600

37.9 60.3 40.0 +/+

VESA、800 x 600

46.9 75.0 49.5 +/+

VESA、1024 x 768

48.4 60.0 65.0 -/-

VESA、1024 x 768

60.0 75.0 78.8 +/+

VESA、1152 x 864

67.5 75.0 108.0 +/+

VESA、1280 x 1024

64.0 60.0 108.0 +/+

VESA、1280 x 1024

80.0 75.0 135.0 +/+

VESA、1600 x 1200

75.0 60.0 162.0 +/+

VESA、

1920 x 1080

67.5 60.0 148.5 +/+

16 │ 製品の特徴

電気的仕様

*HBR2 に対応します。

1

EU 2019/2021 および EU 2019/2013 に定義されるとおりです。

2

すべての USB ポートにおいて、最大電力入力の最大輝度およびコントラス

トの設定です。

3

Pon：オンモードの電源消費は、Energy Star 8.0 バージョンで定義されてい

るとおりです。

TEC：合計電力消費量 (kWh) は、Energy Star 8.0 バージョンで定義されてい

るとおりです。

本書は参考用に提供するものであり、試験室での性能を基に作成されていま

す。お客様の製品は、お使いになるソフトウェア、コンポーネント、周辺機

器により異なり、本書の情報と必ずしも一致しない場合があります。した

がって、この情報を基に裕度を決定することはお止めください。精度や完成

度について一切保障いたしません。

VESA、2560 x 1440

88.8 60.0 241.5 +/-

VESA、3440 x 1440

88.8 60.0 319.8 +/-

モデル

P3421W

ビデオ入力信号 HDMI 2.0/DisplayPort 1.2*、各差動線路毎に 600 mV、

作動ペアあたり 100 ohm 入力インピーダンス

AC 入力電圧 / 周波

数 / 電流

100 VAC から 240 VAC / 50 Hz または 60 Hz ± 3 Hz /

1.5 A（標準）

インラッシュ電流 •120 V：40 A（最大）（0°C で）（コールドスタート）

•240 V：80 A（最大）（0°C で）（コールドスタート）

電源消費 •0.2 W（オフモード）

1

•0.3 W（スタンバイモード）

1

•31.5 W（オンモード）

1

•126 W（最大）

2

•25.29 W (Pon)

3

•80.31 kWh (TEC)

3

製品の特徴 │ 17

物理特性

注：本モニターは ENERGY STAR に準拠しています。

本製品は初期値において、ENERGY STAR の条件を満たしてい

ます。OSD メニューの「工場リセット」機能により、いつで

も設定を戻すことができます。初期値を変更したり、他の機能

を有効にしたりすると、電力消費量が上がり ENERGY STAR

が指定した上限を超える場合があります。

モデル

P3421W

信号ケーブルタイプ • デジタル：DisplayPort、20 ピン

• デジタル：HDMI、19 ピン

• ユニバーサルシリアルバス：Ty pe- C 、24 ピン

• ユニバーサルシリアルバス：USB、9 ピン

注： Dell モニターは、本機に付属するビデオケーブルを使用したときに最高

の性能を発揮するよう設計されています。Dell はこれ以外のケーブル製造会

社の製品について、素材、コネクター、これらのケーブルの生産工程等の点

において責任を負うことができません。そのため、Dell は Dell モニターに付

属しないケーブルのビデオ性能については保証いたしかねます。

寸法（スタンド付き）

高さ（引き伸ばし時） 541.1 mm（21.30 インチ）

高さ（圧縮） 391.1 mm（15.40 インチ）

幅 815.7 mm（32.11 インチ）

奥行き 237.4 mm（9.35 インチ）

寸法（スタンドなし）

高さ 365.4 mm（14.39 インチ）

幅 815.7 mm（32.11 インチ）

奥行き 58.1 mm（

2.29 インチ）

スタンド寸法

高さ（引き伸ばし時） 433.3 mm（17.06 インチ）

高さ（圧縮） 386.5 mm（15.22 インチ）

18 │ 製品の特徴

環境特性

幅 307.0 mm (12.09 インチ )

奥行き 237.4 mm（9.35 インチ）

ベース 307.0 mm x 235.0 mm（12.09 インチ x 9.25 インチ）

重量

重さ（パッケージ含む）

14.9 kg (32.80 lb)

重さ（スタンドアセン

ブリとケーブルを含む）

10.8 kg (23.89 lb)

重さ（スタンドアセン

ブリなし）（壁取付また

は VESA 取付用 - ケー

ブルなし）

6.7 kg (14.85 lb)

スタンドアセンブリの

重さ

3.6 kg (7.92 lb)

フロントフレーム（ツ

ヤあり）

17 ± 3

モデル

P3421W

準拠規格

•ENERGY STAR 認証モニター

• 該当する場合は EPEAT 登録されています。EPEAT 登録は国により異なり

ます。国別の登録状況については、www.epeat.net をご覧ください。

•RoHS 準拠

•TCO 認証ディスプレイ

• 非 PVC/BFR/CFR モニター（外部ケーブルを除く）

• パネルのみ無ヒ素ガラスかつ無水銀です

温度

運転時

0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F)

非運転時 • ストレージ：-20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F)

• 輸送時：-20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F)

製品の特徴 │ 19

ピン割当

DisplayPort コネクター

湿度

運転時 20% ~ 80%（結露しないこと）

非運転時 • ストレージ：10% ~ 90%（結露しないこと）

• 輸送時：10% ~ 90%（結露しないこと）

高度

運転時 5000 m (16404 ft)（最大）

非運転時 12192 m (40000 ft)（最大）

熱発散 • 429.91 BTU/ 時（最大）

•111.74 BTU/時（標準）

ピン数接続した信号ケーブルの 20

ピン側

1 ML3 (n)

2 GND

3 ML3 (p)

4 ML2 (n)

5 GND

6 ML2 (p)

7 ML1 (n)

8 GND

9 ML1 (p)

10 ML0 (n)

11 GND

12 ML0 (p)

13 GND

20 │ 製品の特徴

HDMI コネクター

14 GND

15 AUX (p)

16 GND

17 AUX (n)

18

ホットプラグ検出

19 Re-PWR

20 +3.3 V DP_PWR

ピン数接続した信号ケーブルの 19

ピン側

1

TMDS データ 2+

2

TMDS データ 2 シールド

3

TMDS データ 2-

4

TMDS データ 1+

5

TMDS データ 1 シールド

6

TMDS データ 1-

7

TMDS データ 0+

8

TMDS データ 0 シールド

9

TMDS データ 0-

10

TMDS クロック +

11

TMDS クロックシールド

12

TMDS クロック -

13 CEC

14

予約済み（デバイスの N.C.）

15

DDC クロック信号 (SCL)

ページを読み込んでいます...

Dell P3421W ユーザーガイド

関連論文

その他の書類