www.microtek.com
XT3500
文件掃描器
使用手冊
2 XT3500 使用手冊
序言
著作版權
© 2023 全友電腦股份有限公司版權所有 未經本公司合法授權時 您無法將
此文件以電子 機械 化學 磁性記錄 光學記錄等任何形式複製 轉錄 移
轉到其他的系統 或是翻譯成其他語言
註冊商標
Microtek, ScanMaker, ArtixScan, ScanWizard 和 ColoRescue 是全友電腦股
份有限公司的註冊或未註冊商標 其他的公司或產品名稱之註冊或未註冊商標
分別為其所屬公司所擁有 全友電腦保留變更產品功能 規格 操作方式與其
相關畫面的權利 如有更新恕不另行通知
本文件之圖片以及操作說明僅供參考 實際以您所使用的產品為準
I49-005043, C
July 2023
全友電腦股份有限公司
30075 台灣新竹科學園區新竹市工業東三路 6 號
電話 886-3-5772155, 傳真 886-3-5772598
https://www.microtek.com
XT3500 使用手冊 3
安全說明
在使用您的掃描器前 請仔細閱讀以下的指示說明 這份指示說明描述了使用
掃描器與配件的正確方式 避免因不當使用造成對您或機器的損害
電源規格與電源供給線
• 請只使用掃描器上所標示的電源規格
• 請將電源插頭確實的插入電源插座內 以避免因接觸不良所引發的火災
• 請將電源線放置在不易被踩放的位置上 請勿將任何物品放置在其上方
• 若長時間不使用這台掃描器 請務必拔下電源插座上的電源插頭
移動與存放掃描器
• 在搬運掃描器時 請務必將掃描器上的安全鎖鎖上 突然的搬動 不當的
外力與不平坦的置放位置 都會對您的掃描器造成損害
• 上鎖或解鎖時 請勿將掃描器上下翻轉
• 請勿將掃描器放置在滑動 傾斜與不平的位置上
• 請勿在靠近水源的地方使用掃描器 請勿將任何液體製品放置於掃描器上
以避免遭受電擊的危險
• 請勿將掃描器放置在靠近電熱器或是高溫發源處的地方
服務
• 當您的掃描器須要維修時 請拔下掃描器的電源線 並洽詢合格的維修服
務中心
• 請只使用原廠或指定廠商生產的各項掃描器零件
4 XT3500 使用手冊
XT3500 使用手冊 5
目錄
序言 ......................................................................................... 2
安全說明 .................................................................................. 3
認識您的掃描器 ....................................................................... 7
功能特點 ................................................................................................7
安裝需求 ................................................................................................9
掃描器概觀 ...........................................................................................10
前方∕打開視圖 .............................................................................10
後方視圖 ........................................................................................ 11
開始安裝 ................................................................................ 12
第一步驟 打開包裝 ............................................................................12
第二步驟 安裝軟體 ............................................................................13
第三步驟 打開掃描器安全鎖 ..............................................................14
第四步驟 連接掃描器 .........................................................................14
連接電源 ........................................................................................14
連接高速 USB 2.0 訊號線 ..............................................................15
置放稿件 ................................................................................ 16
掃描稿件 ................................................................................ 17
使用 ScanWizard DI ...........................................................................17
文件的掃描 ....................................................................................17
條碼文件的掃描 .............................................................................21
掃描書本 ........................................................................................23
自動掃描文件 .................................................................................26
使用 TWAIN 相容應用軟體掃描 ... .................................................28
使用 ScanPotter 掃描 ........................................................................29
使用 ScanPotter v2.0 或以上版本掃描 ................................................31
6 XT3500 使用手冊
使用掃描稿件 ......................................................................... 33
掃描辨識文字 .......................................................................................33
掃描傳送至預設的電子郵件 .................................................................35
掃描列印 ..............................................................................................36
掃描傳送至雲端 .................................................................................. 37
掃描為文字轉語音 ............................................................................... 38
功能鍵 .................................................................................... 40
開啟功能鍵設定介面 ............................................................................41
功能鍵的設定 .......................................................................................42
功能鍵的操作 .......................................................................................43
清潔與保養 ............................................................................. 44
玻璃面的清潔 .......................................................................................44
附錄 ....................................................................................... 45
發生問題 ..............................................................................................45
產品規格 ..............................................................................................46
XT3500 使用手冊 7
認識您的掃描器
XT3500 是一台 A4 高速平台式文件掃描器 為業界高速掃描機種之一 採用
高品質的 CCD 技術及 Zero Boundary 無邊框設計 適合進行一般文件掃
描及書本式文件掃描的辦公室或個人用戶所使用 做為一台功能完備的文件
掃描器 , XT3500 配備有 8.5" x 11.7" 的掃描平台 1200 dpi x 2400 dpi 的光學
解析度 並具有高速 USB 2.0 傳輸介面及三個可程式功能按鍵 全新 LED 光
源設計 讓影像品質穩定 開機不暖機 省時有效率 節能又環保
功能特點
XT3500 具有許多重要的功能 主要的特點如下
• 高速掃描 ─ 高品質的影像感應元件 搭配 USB 2.0 高速傳輸介面 在掃
描解析度設定為 200 dpi 時 僅需 2 秒的時間就可完成一張彩色 A4 文件
的掃描 大大的提昇您的生產力
• 節能穩定 LED 光源 ─ 採用 LED 光源 開機不需暖機就能馬上進行掃描
亦能縮短將掃描器從待機狀態下重新起動的時間 有效達成省電及省時的
目的 溫和且穩定的光源 亦不需要特別的維護 影像品質不會因長時間
的掃描而耗損 真正確保每次掃描的影像品質
• 高品質高效率掃描 ─ 1200 dpi 光學解析度 擁有輸入 48 位元及輸出 24
位元的色彩 提供高品質的影像 自動歪斜的校正功能 讓您不需手動調
整 減少文件因歪斜而增加的作業時間 有效率的提高工作產能
• 8.5" x 11.7" 掃描平台 ─ 讓您能輕鬆進行研究報告 法律文件 公文 發
票 傳單等一般 A4 及較小尺寸文件的掃描 其 Zero Boundary 無邊
框設計掃描平台 更利於掃描完整書籍及雜誌的內頁
• 零邊距 ─ 零邊界設計解決了圖片與文字靠近書本內側裝訂邊影像扭曲及
模糊的問題 無論您是要掃描書本 雜誌或是期刊 XT3500 能讓您能輕
鬆擷取內側邊緣上完整且清楚的圖片與文字
• 3 個可由程式設定的功能按鈕 ─ 掃描器面板上的功能按鈕 方便您快捷的
執行特定的作業功能 這 3 個按鈕為 掃描 (Scan) 列印 (Copy) 與 文字
辨識 (OCR) 每一個按鈕皆可透過軟體程式 ScanWizard DI 設定不同的功
用
• 放置不同尺寸的標齊輔助利器 ─ 掃描器玻璃面旁標示的尺規 能讓您在
掃描器玻璃面上 精準的標齊放置不同尺寸的文件 確保您可以獲得正確
得掃描結果
8 XT3500 使用手冊
• 自動掃描 ─ XT3500 配有一個高階的紙張感應器 可由 ScanWizard DI
啟動 藉由此一功能 XT3500 可自動偵測掃描玻璃面上是否有文件 進
而根據預先設定好的時間間隔 自動開始掃描
• 功能齊全的 ScanWizard DI 掃描軟體 ─ ScanWizard DI 是一套易於安裝
及使用的文件掃描軟體 具有以下的優點
書本掃描 這項功能讓軟體在掃描書本時 能自動排序掃描的頁面
讓您輕鬆地將實體書本傳換成電子書格式
文字定向辨識 這項功能能將每筆掃描後儲存的影像 根據選擇的辨
識語言 以正確的閱讀方向呈現在螢幕上
智慧臨界值 這項功能讓軟體在掃描高反差的黑白影像時 自動判別
採用最佳化的臨界值 它能增進黑白文件的清楚與判讀度 方便您處
理這類型的文件與影像
合併影像 這項功能讓軟體將兩張分開的影像合併成為單一影像 有
了這項功能後 無須再靠借其他編輯軟來整合您的掃描稿件
移除空白頁 這項功能讓您輕易的移除成疊文件中的空白頁面 確保
連續掃描的一貫性
刪除裝訂孔洞 這項功能讓您輕易的移除含有裝定孔洞的影像
單一檔案中儲存多個影像 這項功能讓您能依照掃描影像的數目 決
定要儲存多少個影像在單一檔案中
自動裁切功能與自動糾偏 自動裁切功能可以偵測稿件的影像範圍
掃描整個影像之後會自動切除不必要的黑邊 自動糾偏功能則可將一
定程度內的傾斜稿件自動進行修正處理
底色移除 進行掃描文件時 尤其是各種有顏色的表單 可以藉由移
除文件本身的紅 綠或藍色底色來獲得更清晰的掃描影像
• 全友 ScanPotter 軟體 ScanPotter 是全友專為在 macOS 環境下使用的
掃描器影像擷取軟體 具有獨特且清晰的操作面板 讓使用者能夠快速上
手並輕鬆使用
XT3500 使用手冊 9
安裝需求
• 光碟機 ( 用來安裝軟體 )
• 支援全彩顯示之顯示介面卡及螢幕
• 512 MB 或以上的記憶體
• Pentium IV 以上等級 具有高速 USB 2.0 連接埠的電腦 ;
建有 USB 連接埠 並以 Intel 為核心處理器的 Mac 電腦
• Windows 7, 10 或 11 (ScanWizard DI)
OS X 10.10 - macOS 10.14 (ScanPotter) ;
macOS 10.15 或以上版本 (ScanPotter v2.0 或以上版本 )
10 XT3500 使用手冊
掃描器概觀
前方∕打開視圖
F1
F2
F3
SCAN
COPY
OCR
F1
F2
F3
SCAN
COPY
OCR
LED 指示燈
No. 名稱 功能
1 垂直尺規 測量待掃文件的長度時使用
2 水平尺規 測量待掃文件的寬度時使用
3 可程式功能鍵 3 個已設定之功能鍵 亦可透過程式再重新設定喜好功能 分別為 F1
F2 及 F3
4 掃描器就緒指示燈 掃描器準備就緒 可以進行掃描的指示燈
5 掃描器玻璃面 掃描平台用來置放待掃文件
6 掃描器上蓋 掃描器的上蓋用來覆蓋待掃文件
XT3500 使用手冊 11
後方∕側邊視圖
No. 名稱 功能
1 高速 USB 2.0 連接埠 連接電腦和掃描器時使用
2 直流電源輸入插孔 連接掃描器的變壓器時使用
3 電源開關 開啟及關閉掃描器電源
12 XT3500 使用手冊
開始安裝
當您打開掃描器的包裝後 您會看到掃描器的各項配件上 貼著 4 個標示著
Step 1 到Step 4 的黃色貼紙 依照貼紙上所標示的順序 您將可輕鬆
完成掃描器的安裝
第一步驟：打開包裝
拆開掃描器包裝並檢查主要的配件
掃描器 電源變壓器
高速 USB 2.0 訊號線
軟體光碟片
電源線
XT3500 使用手冊 13
第二步驟：安裝軟體
注意 您必須先將軟體安裝完成再來連接掃描器 軟體安裝前請先關閉其他的應用程式
從網站下載軟體來安裝 :
1. 請前往 Microtek 網站 https://www.microtek.com
2. 使用搜尋 功能 透過輸入關鍵字找到您的產品 XT3500 然後前往
專屬該產品的 下載專區 頁面
3. 根據您的作業系統 在下載專區頁面下載標記為 是 /Yes 的必要驅動程
式和軟體
4. 檔案下載完成後 開始進行軟體安裝
• Windows 點兩下下載檔案 (*.exe) 開始進行安裝
• Mac OS 點兩下下載檔案 (*.dmg) 以顯示其內容 若為 ScanPotter
PKG 檔案 請點兩下開始進行安裝 ; 若為 ScanPotter.app 檔案 只需
將其複製到 Applications 資料夾 安裝即完成
5. 完成所有必要的驅動程式和軟體安裝後 重新啟動您的電腦
注意 檔案下載過程可能需要一些時間 下載時間可能會根據您的網路速度 頻寬 檔
案大小和其他因素而有所不同 請耐心等待下載完成 如果下載過程中遇到任何問題或
需要進一步的協助 請聯絡全友電腦客戶服務中心
從光碟片安裝軟體 ( Windows 使用者 ) :
1. 將 Microtek 軟體光碟片置入您的光碟機內
2. 依照螢幕上的指示進行驅動程式與軟體的安裝
注意 如果安裝程式的螢幕未自動啟動 則參照以下的程序來啟動安裝程式 點兩
下桌面上的 我的電腦 的圖示 在展開的 我的電腦 裡點兩下 光碟片資料夾
的圖示 然後再選擇 cdsetup.exe 以啟動安裝程式
3. 當完成所有的驅動程式及軟體安裝後 按下螢幕上的 結束 按鈕
4. 重新啟動您的電腦
14 XT3500 使用手冊
第三步驟：打開掃描器安全鎖
1.. 移除掃描器上的黃色 Step 3 貼紙
2. 在掃描器電源關閉的狀況下 將掃描器略為傾斜 找到底部右前方的掃描
器安全鎖
3. 用手指壓下紅色固定鎖 ( 略為施力 ) 再向內推到解鎖符號的位置
注意 為了運送或是其他的原因而需要固定掃描器安全鎖時 請從掃描器的右前方略為
抬起掃描器 找到底部紅色固定鎖 再用手指壓下固定鎖 推到鎖定符號的位置 請勿
將掃描器整個上下翻轉 這將會無法固定掃描器安全鎖
第四步驟：連接掃描器
連接電源
1. 移除掃描器上的黃色 Step 4 貼紙
2. 將電源變壓器圓形的直流電源輸出端連接到掃描器後方的電源輸入插孔
3. 將電源線的一端插入電源變壓器上 電源線的插頭則插入交流電源插座
解除安全鎖 鎖定安全鎖
XT3500 使用手冊 15
連接高速 USB 2.0 訊號線
4. 將 USB 訊號線的一端連接到電腦的 USB 連接埠
5. 將 USB 訊號線的另一端連接到掃描器的 USB 連接埠
6. 開啟掃描器後方面板的電源開關 一旦作業系統偵測到掃描器後 LED 指
示燈就會點亮 這時您就可開始進行掃描
電源開關
16 XT3500 使用手冊
掃描單張稿件時
文字面朝下 置放於玻璃面的前
方 靠近水平尺規放置
置放稿件
這個章節將教您如何在掃描器玻璃面上置放單張稿件 如 A4 文件 書籍 護
照 發票等其它小尺寸的文件
1. 將掃描器上蓋掀開
2. 將待掃稿件文字面朝下 置放於掃描器玻璃面的前方 靠近水平尺規放置
3. 再將掃描器上蓋放下蓋住稿件
F1
F2
F3
SCAN
COPY
OCR
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100110 120 130 140 150 160170 180 190 200 210
F1
F2
F3
SCAN
COPY
OCR
10
0 1' 2'
0 20 30 40 50
掃描較厚書籍時
文字面朝下 置放於玻璃面的前方
靠近水平尺規 書籍內頁邊緣 ( 靠近
書脊那一邊 ) 對齊尺規的箭頭放置
也可以視書籍的厚度移除掃描器上
蓋
XT3500 使用手冊 17
掃描稿件
這個章節示範了使用 ScanWizard DI PC 和ScanPotter Mac 軟體進行
掃描操作 如需了解軟體的各項指令和功能的詳細資訊 請於軟體安裝後參閱
該軟體的線上說明手冊
使用 ScanWizard DI
ScanWizard DI 是全友電腦為文件掃描器設計的掃描軟體﹔完整掃描的控制功
能 讓初學者或專業人士都能快速輕鬆上手 完成各項掃描工作
接下來的幾頁提供不同條件狀況下 ScanWizard DI 的掃描實作演練
文件的掃描
1. 將待掃描的單張稿件置放於掃描器玻璃面上
2. 點兩下桌面上的 ScanWizard DI 圖示 啟動掃描軟體
3. 按下主介面上的 掃描設定 按鈕 開啟掃描設定介面
4. 按照以下步驟 在掃描設定介面上進行相關的設定
a) 從 掃描來源 選單中選擇稿件來源為
掃描平台
b) 根據您需求 從 色彩模式 下拉式選單中選擇掃描影像類型
掃描彩色影像時 請選擇 RGB 全
彩 (24 bits)
掃描灰階影像時 請選擇 灰階 (8
bits)
掃描黑白影像時 請選擇 黑白 (1
bit)
讓系統自動偵測掃描影像類型時 請選擇 自動色彩偵測
掃描類型有全彩 灰階或黑白等個別時 請選擇 複合
18 XT3500 使用手冊
c) 從 紙張大小 下拉式選單中設定紙張大小
作為掃描器預覽時的範圍
d) 從 解析度 下拉式選單中設定掃描輸出
時的解析度
e) 如果有需要的話 從 旋轉 下拉式選
單中選 自動文件翻轉 選項 將每筆
掃描後儲存的影像 以正確的閱讀方
向呈現在螢幕上 選定後 從 語言
選單中 選擇您想要的閱讀語言
f) 如果勾選 自動裁切 和 自動旋轉 選項 掃描器將會自動偵測稿件的影
像範圍 掃描整個影像之後會自動切除不必要的黑邊 並將一定程度
內的傾斜稿件自動進行修正處理
5. 按下掃描設定介面右側的 顯示預覽視窗 與 顯示設置視窗 標籤 展開其它
對您進行掃描工作有幫助的工作面板
6. 按下 預覽 (Preview) 按鈕 掃描器進行快速的預覽掃描後 預覽影像會顯
示於預覽視窗中
7. 按下掃描設定介面上的 一般 標籤 進入 一般 面板
a) 根據您的使用需求 從 文件種類 下拉式選單中設定選框內的影像屬
性
掃描彩色影像時 請選擇 相片
掃描文字時 請選擇 文字
b) 如果有需要的話 勾選 移除空白頁 和 移除打洞孔 選項
XT3500 使用手冊 19
8. 如果有需要的話 按下掃描設定介面上的 影像處理 標籤 進入 影像處
理 面板 使用影像修正工具來調整影像品質
9. 按下 確認 (OK) 按鈕關閉掃描設定介面 回到 ScanWizard DI 主介面
10. 在主介面上 於 檔案格式 選單中 選擇儲存掃描影像的檔案格式
11. 在主介面上 於 檔案名稱 選單中 指定儲存掃描影像的檔案名稱
12. 在主介面上 按下 一般掃描 按鈕 開始對稿件進行掃描存檔
掃描完成後 影像將會自動儲存於您在 檔案位置 選單中指定的地方 同
時 該檔案的縮圖會出現在 ScanWizard DI 縮圖視窗 裡 底下會跟著先
前選定好的檔案名稱與格式
13. 如果有需要的話 按下 開啟檔案夾 按鈕來檢視儲存的檔案
20 XT3500 使用手冊
檔案位置選單
掃描設定介面
主介面
點選縮圖放大
影像於右側的
預覽視窗中
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/