eMachines G725/G525 系列
快速指南
本公司对于本手册内容不提供任何明示或暗示的陈述或保证，特别是对于针对特殊目的的适销性或
适用性不提供任何暗示保证。 虽然本公司尽量保证准确，但对本手册中的错误 ( 包括但不限于印刷
错误和不实之处 ) 不承担任何责任。
本出版物的内容将定期变动，恕不另行通知。更改的内容将会补充到本出版物，且会在本手册发行
新版本时予以付梓印刷。本公司不做任何明示或默许担保，包括本手册内容的适售性或符合特定使
用目的，本公司将一律否认。
在下列预留的空白处，记录下型号、序列号、购买日期及购买地点。型号及序列号可以在电脑外贴
的标签上找到。与电脑元件相关的资料应包括序列号、型号及购买信息。
未经宏碁股份有限公司书面同意，不得对本出版物的任何部分以任何方式，包含电子、机械、复
制、翻录或其它的方式，进行复制、重制或传播。
产品型号： ________________________________
产品序号： ________________________________
购买日期： ________________________________
购买地点： ________________________________
版权 © 2009 宏碁股份有限公司
保留所有权利
eMachines G725/G525 系列快速指南
初版发行日期： 2009 年 2 月
eMachines G725/G525 系列笔记本电脑
eMachines 和 eMachines 标识为宏碁股份有限公司的注册商标。 本出版物中所用之其它公司之产品
名称及商标仅供说明之用，并皆为各公司之所属商标。
3
使用入门
感谢您选购 eMachines 笔记本电脑，让它成为您行动运算生活的最得力助手。
用户指南
为帮助您设置和使用 eMachines 笔记本电脑，我们为您设计了以下用户指南 :
首先请按照电脑所附带的 “入门指南 ...”彩图来安装电脑。
eMachines 系列普通用户指南包含了关于 eMachines 产品系列所有型号的有用信
息。该手册包括 eMachines Recovery Management、以及键盘和音频的使用方法
等基本内容。请注意，鉴于手册的性质，普通用户指南和下文中提到的
eMachinesSystem User Guide 偶尔也会提及本系列产品中部分型号专有的功能或特
性，但您购买的型号不一定具有这些功能或特性。以上情况会以 “仅限部分型号”
等字样在文中注明。
这份 “快速指南”向您介绍新电脑的基本特性和功能。要了解您的电脑如何能够帮
助您更加具有效益详情，请参见 “eMachinesSystem User Guide”。 本指南包含了
诸如系统实用程序、数据恢复、扩展选项和疑难解答等信息。此外，它还包含了保修
信息和笔记本电脑的一般规则和安全注意事项。我们也提供了 PDF 格式的用户指南
并已预先安装在本电脑中供用户参考，請按下列步驟操作來查看該 PDF：
1 单击 “开始”，“所有程序”，“eMachinesSystem”。
2 单击 “eMachinesSystem User Guide”。
注：查看 PDF 文件需要预先安装 Adobe Reader。如果您的电脑没有预先安装
Adobe Reader 单击 “eMachinesSystem User Guide”后将会先启动 Adobe
Reader 安装程序。依屏幕上指导完成安装程序。要获得如何使用 Adobe
Reader 的指导，请使用 “帮助和支持”菜单。
4
简
体
中
文
简
体
中
文
认识 eMachines 笔记本电脑
当您根据 “入门指南 ...”海报页中的图例安装完电脑后，接着，就让我们一起来熟
悉您的 eMachines 笔记本电脑。
俯视图
5
简
体
中
文
热键
本款电脑提供热键或组合键来实现许多操控，例如，调节屏幕亮度以及音量输出。
使用热键时先按住 <Fn> 键，然后再按热键组合中的另一个键。
#
图标 项目 说明
1
集成摄像头 网络相机，用于视频通信 ( 仅限部分型号 )。
2
显示屏幕 也称液晶显示屏 (Liquid-Crystal Display; LCD)，
用于显示电脑的输出内容。
3
触摸板切换 打开或关闭内置式触摸板。
电源按钮 用于打开和关闭电脑电源。
无线网络通信
按钮 / 指示灯
启用 / 禁用无线网络通信功能。 根据亮灯情况可检
视目前无线网络通信的状态。
4
扬声器 左右扬声器可提供立体声输出。
5
键盘 将数据输入到电脑中。
6
触摸板 这是一种对触觉敏感的指取设备，功能和电脑鼠
标相同。
7
单击按钮 ( 左和右 ) 左和右按钮的功能就跟鼠标左键与右键相同。
8
掌垫板 当您使用电脑时，可舒适支撑手部的区域。
9
HDD 当硬盘驱动器被激活时，该指示灯点亮。
Num Lock 当 Num Lock 键锁定时，该指示灯点亮。
Caps Lock 当 Caps Lock 键锁定时，该指示灯点亮。
热键 图标 功能 说明
<Fn> + <F4>
睡眠 让电脑进入睡眠模式。
<Fn> + <F5>
显示屏幕切换 可以在以下三种显示方式间切换：只使
用显示屏、只使用已连接的外部显示
器、同时使用显示屏和外部显示器。
<Fn> + <F6>
屏幕空白 将显示屏背景光关闭以节省电能。 按任
意键将恢复正常显示。
<Fn> + <F8>
扬声器切换 打开或关闭扬声器。
<Fn> + < >
调高音量 调高扬声器音量。
6
简
体
中
文
简
体
中
文
前视图
1. 即使在 LCD 显示屏关阖上也能看到前面板处的状态指示灯。
<Fn> + < >
调低音量 调低扬声器音量。
<Fn> + < >
调高亮度 提高屏幕亮度。
<Fn> + < >
调低亮度 调低屏幕亮度。
#
图标 项目 说明
1
电源指示灯
1
根据亮灯情况可检视目前电脑电源的状态。
电池指示灯
1
根据亮灯情况可检视目前电脑电池的状态。
1. 充电中： 当电池在充电时，指示灯显示琥珀色。
2. 完全充电： 当处在 AC 模式时，指示灯显示蓝色。
2
5 合 1 读卡器 可支持 Secure Digital (SD)、 MultiMediaCard
(MMC)、 Memory Stick (MS)、 Memory Stick PRO
(MS PRO) 及 xD-Picture Card (xD)。
注： 轻推取下 / 安装卡 。 任何时候，同时仅支持读取
一张卡。
热键 图标 功能 说明
7
简
体
中
文
后视图
左视图
#
项目 说明
1
通风槽 可使电脑就算经过长期使用后，温度仍保持低温。
#
图标 项目 说明
1
电源输入插孔 连接 AC 适配器。
2
以太网络 (RJ-45) 端口 连接 10/100-based 以太网络。
3
外部显示器 (VGA) 端口 连接显示设备 ( 例如：外部显示器， LCD 投
影机 )。
4
USB 2.0 端口 连接通用串行总线 (USB) 2.0 装置
( 例如：USB 鼠标、 USB 相机 )。
5
麦克风输入插孔 连接外接麦克风。
耳机 / 扬声器 / 音频输
出插孔
连接音频输出设备 ( 例如：扬声器、耳机 )。
8
简
体
中
文
简
体
中
文
右视图
#
图标 项目 说明
1
光驱 内置光驱，可支持读取 CD 或 DVD。
2
光驱访问指示灯 当光驱被激活时指示灯会亮起。
3
光驱弹出按钮 按下此按钮可弹出光驱。
4
紧急弹出孔 当电脑关闭时，可弹出光驱托盘。
注： 如果计算机关闭，请将回形针插入紧急弹
出孔，使光驱弹出。
5
Kensington 安全锁
插槽
连接 Kensington 兼容电脑安全锁。
注： 您可以将电脑锁链与不可移动的物体相
连，例如桌子或者上锁的抽屉手柄。 将锁插入
锁孔中然后旋转钥匙便可上锁。 您也可以选购
不带安全锁的型号。
9
简
体
中
文
底视图
#
图标 项目 说明
1
电池组槽 安装电池组的位置。
2
电池组释放闩锁 释放电池组闩锁可取下电池组。
3
电池组锁 可固定锁紧电池组。
4
第二硬盘槽 安装电脑硬盘的位置 ( 用螺丝紧固 ) ( 仅限部
分型号 )。
5
主硬盘槽 安装电脑硬盘的位置 ( 用螺丝紧固 )。
6
内存槽 安装电脑主内存的位置。
7
通风槽和冷却风扇 可使电脑就算经过长期使用后，温度仍保持
低温。
注： 请勿遮盖或阻碍风扇开口。
10
简
体
中
文
简
体
中
文
规格
操作系统
• 正版 Windows Vista
®
平台
• Intel
®
Pentium
®
移动处理器 *
• Intel
®
Celeron
®
移动处理器 *
• Mobile Intel
®
GL40 Express 芯片组
• IEEE 802.11b/g
系统内存
• 支持双通道
• 采用 2 GB 的 DDR2 667 MHz 内存，通过两个 soDIMM 内
存升级模块，最高可至 4 GB 容量
显示器
• 17" HD+ 1600 x 900
• 16:9 宽高比
图形能力
• Mobile Intel
®
GL40 Express 芯片组
存储系统
• 2.5" 硬盘驱动器
• DVD-Super Multi 双层刻录器
• 5 合 1 读卡器
音频
• 两个内置立体声扬声器
• 支持 High-Definition 高传真音效
• 兼容 MS-Sound
通信
• 集成摄像头 *
• 无线局域网： IEEE 802.11b/g
• LAN： 快速以太网；具备网络唤醒 (WOL) 功能
外形尺寸
• 410.5 ( 长 ) x 268 ( 宽 ) x 26.8/39.6 ( 高 ) 公厘
(16 x 10.45 x 1.04/1.54 英寸 )
• 3.30 千克 (7.29 磅 )，配单硬盘和 6-cell 电池组
隐私控制
• BIOS 用户、管理员和硬盘密码
• Kensington 安全锁插槽
电源系统
• ACPI 3.0
• 48.8 W 4400 mAh
• 3 针 65 W AC 适配器
• ENERGY STAR
®
4.0*
11
简
体
中
文
注： * 表示仅限部分型号。
注： 上述所列的规格仅供参考。 实际规格将视用户实际购买的电脑型
号而定。
特殊键和控制器
• 99/100/103 键键盘
• 触摸板定位设备
I/O 端口
• USB 2.0 端口
• 外部显示器 (VGA) 端口
• 耳机 / 扬声器 / 音频输出插孔
• 麦克风输入插孔
• 以太网络 (RJ-45) 端口
• 电源输入插孔 ( 用于 AC 适配器 )
操作环境
• 温度：
• 操作时： 5 °C - 35 °C
• 不操作时： -20 °C - 65 °C
• 湿度 ( 非凝结状态 )：
• 操作时： 20% - 80%
• 不操作时： 20% - 80%
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
