使用说明书
关于个人计算机的连接
使用前请仔细阅读这些说明。
VQT0W27
Cover-GK.fm 1 ページ ２００５年１２月５日 月曜日 午前１０時３分
2
VQT0W27
在打开光盘软件包前，请阅读以下信息。
最终用户许可协议
(
适合于
USB
驱动程序、视频流驱动程序
和
MotionDV STUDIO)
如果被许可人同意本协议的条款和条件，被许可人将被授权使用 “最终用户软件协议”（“协议”）定义的
软件。 如果被许可人不同意本协议的条款和条件，请立即将软件返还给 Matsushita Electric Industrial Co.,
Ltd. (“Matsushita”)、售给您该软件的发行商或经销商。
第 1 条许可
被许可人被授予使用软件的权利，包括使用在提供给被许可人的光盘、使用手册、任意其它介质 （统称
“软件”）中录制或描述的信息。但关于软件的专利、版权、商标、商业秘密的所有适用权利并未转让给
“被许可人”。
第 2 条 第三方的使用
被许可人不能使用、复制、修改、转让软件，且不能允许任意第三方 （无论是否收取费用）使用、复制、
修改软件，除非在协议中有明确规定。
第 3 条 复制软件的限制
被许可人可以备份为目的，制作包括软件全部或部分内容的一份副本。
第 4 条 计算机
被许可人只能在一台计算机上使用软件，不能在其它计算机上使用。
第 5 条 反向工程、反向编译或反汇编
被许可人不允许对软件进行反向工程、反向编译或反汇编，除非得到被许可人所在国的法律或规定的许可。
如果由于被许可人对软件进行了反向工程、反向编译或反汇编，导致软件出现缺陷或对被许可人造成损失，
Matsushita 或其发行人将不负任何责任。
第 6 条赔偿
此软件 “按现状”提供，不含任何类型的明示或暗示的担保，包括但不限于不侵权、适销性和 / 或适合特定
用途的担保。 此外， Matsushita 不担保软件能够做到不间断或无错误运行。 Matsushita 或其任何分销商不
会对由被许可人使用软件引起 （或与使用软件有关）的任何损失负责。
第 7 条 出口控制
被许可人需同意，如有必要，在未获得被许可人所在国家规定的相应出口许可时，不以任何方式向任何国家
出口或再出口本软件。
第 8 条 许可的终止
如果被许可人违反了本协议中的任何条款和条件，以下授权将自动终止。 这种情况下，被许可人必须将软
件、相关文档以及所有副本一同销毁，并自行支付费用。
VQT0W27SC.book 2 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
3
VQT0W27
目录
用前须知
简介........................................................................ 4
有关说明书的注意事项 ........................................... 4
包装项目的名称和功能 ........................................... 4
使用前的检查.......................................................... 5
操作环境................................................................. 6
将文件复制到个人计算机上
- 记忆卡读取功能 ( 大容量记忆体 )....................... 8
安装 / 连接
安装 MotionDV STUDIO 5.3E LE........................... 9
安装视频流驱动程序............................................. 10
安装 USB 驱动程序 ( 仅用于 Windows 98SE)...... 11
将摄像机连接至个人计算机.................................. 12
软件
使用 MotionDV STUDIO 5.3E LE ..........................13
将摄像机作为网络相机使用
( 仅用于 Windows XP SP1/SP2)........................ 14
其它内容
安全断开 USB 电缆 .............................................. 15
如果不再需要软件或驱动程序 ( 卸载 )................. 15
注意事项............................................................... 16
ª 警告：
要降低火灾或电击危险，请勿将本设备暴露于雨中或
潮湿环境。
ª 注意：
要降低火灾或电击危险，并减少不必要的干扰，建议
仅使用推荐的附件。
GK-SC-Contents.fm 3 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後３時２０分
4
VQT0W27
用前须知
简介
可以将个人计算机连接到带有 USB 端口的摄像机
上。 摄像机录制的影像可以传送到您的个人计算机
上。
通过从个人计算机控制摄像机，可将磁带或相机中所
需的影像捕获到个人计算机中。
有关说明书的注意事项
≥Microsoft
®
、Windows
®
、Windows Messenger
®
和
DirectX
®
是 Microsoft Corporation 在美国和 / 或其
它国家的注册商标或商标。
≥Intel
®
、Pentium
®
和 Celeron
®
是 Intel 公司在美国或
其他国家的注册商标或商标。
≥说明书中的所有其它名称、公司名称和产品名称等
都是各个公司的商标或注册商标。
≥屏幕快照的转印已得到 Microsoft 公司的许可。
≥您正在使用的产品的名称可能与本文中指定的名称
不同。 根据操作环境和其它因素的不同，本说明书
中使用的屏幕内容未必与屏幕所显示的内容相符。
≥尽管为了举例使用说明书中的屏幕均显示为英文，
但事实上也支持其它语言。
≥本手册中，将带有 USB 终端的 Panasonic 数码像
机称为摄像机。
≥说明书中不包括个人计算机的基本操作，也不定义
任何术语。 有关此类信息，请参阅个人计算机随附
的使用说明书。
包装项目的名称和功能
1) USB 连接电缆：
≥此电缆用于连接摄像机与个人计算机。
2) 光盘：
MotionDV STUDIO 5.3E LE (l 9)
视频流驱动程序 (l10)
USB 驱动程序 (l11)
Acrobat Reader
DirectX
≥当操作系统为 Windows 98SE 时，有了 USB 驱
动程序就可使用 USB 连接电缆。 确保在连接
电缆前安装好 USB 驱动程序。
≥如果将摄像机与个人计算机连接，则可通过网
络将摄像机的视频信号发送给其他人。 ( 网络
相机驱动程序只能在 Windows XP SP1/SP2。)
≥要想启用 MotionDV STUDIO，则应该安装
Microsoft DirectX 9.0b/9.0c。如果计算机中未
安装，您可从随附的光盘中安装。在 CD 发射
器中单击 [DirectX]，然后按屏幕上的指示信息
进行安装。 ( 如果安装了视频流驱动程序，
Microsoft DirectX 9.0b 会被自动安装。 )
≥使用 MotionDV STUDIO 5.3E LE 软件可以捕捉
磁带上录制的视频或通过相机镜头观看的影
像。用 DV 电缆连接摄像机也允许您把在个人
计算机上编辑的影像输出到摄像机的磁带上。
≥如果用 USB 电缆将摄像机连接到个人电脑，或
者如果没有 DV 输入功能，您就不能将视频从
个人计算机输出到摄像机。
VQT0W27SC.book 4 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
5
VQT0W27
使用前的检查
根据个人计算机的操作系统，可以使用的软件和需要的驱动程序有所不同。
用下表所描述的内容检查所需要的软件和驱动程序，然后从光盘中进行安装。
°1 如果您所使用的个人计算机上没安装 DirectX 9.0b/9.0c，则需要安装 [DirectX]。
°2 您所使用的个人电脑应遵从 USB 2.0 (Hi-Speed)。
°3 仅在 Windows XP SP1/SP2 可用
°4 仅在 Windows 2000 SP4 可用
°5 对于 Windows XP SP2 不需要
≥如果使用其他的视频编辑软件，关于兼容性的问题请联系您的经销商。
使用目的 所用软件
驱动程序的安装
Windows
XP
Windows
2000
Windows
Me
Windows
98SE
将记忆卡上的文件复
制到个人计算机中
≥PC 模式
无软件
( 摄像机可作为移动硬盘
使用。 )
不需要 不需要 不需要
USB
驱动程序
将磁带上的图片捕获
到个人计算机中
≥磁带录制模式
≥磁带回放模式
MotionDV STUDIO ( 用
DV 电缆 ( 可选件 ) 连
接。 )
不需要
°1
不需要
°1
不需要
°1
不可用
MotionDV STUDIO ( 用
USB 连接电缆 ( 随机提
供 ) 连接。 )
视频
流驱动程序
°1, 2, 3, 5
视频
流驱动程序
°1, 2, 4
不可用 不可用
将个人计算机上的图
片录制到磁带中
≥磁带回放模式
MotionDV STUDIO ( 用
DV 电缆 ( 可选件 ) 连
接。 )
不需要
°1
不需要
°1
不需要
°1
不可用
MotionDV STUDIO ( 用
USB 连接电缆 ( 随机提
供 ) 连接。 )
不可用 不可用 不可用 不可用
将本摄像机作为网络
摄像机使用
≥磁带录制模式
≥磁带回放模式
Windows Messenger
视频
流驱动程序
°1, 3, 5
不可用 不可用 不可用
VQT0W27SC.book 5 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
6
VQT0W27
操作环境
≥尽管使用了所述操作环境，但某些类型的个人计算
机可能仍无法使用该程序。
≥光盘驱动器需要安装该程序。
MotionDV STUDIO 5.3E LE for DV
操作系统：
预先安装好的 IBM
®
-PC/AT 兼容个人计算机；
Microsoft Windows XP Home Edition/Professional
SP1/SP2
Microsoft Windows 2000 Professional SP4
Microsoft Windows Me (Millennium Edition) ( 仅在
DV 连接时 )
CPU：
Intel Pentium III 700 MHz/AMD Athlon 1 GHz 或更高
( 包括兼容 CPU)
图形显示器：
增强色 (16 位 ) 或更高。 ( 推荐 32 位 )
桌面分辨率达到 1024k768 像素或更高
( 支持 DirectDraw 的覆盖技术 )
4MB或更多的视频内存
声音：
PCM 音源 ( 兼容 DirectSound)
RAM:
256 MB或更多 (增加更多的内存就可以更轻松自如地
操作计算机。 )
硬盘：
Ultra DMA - 33 或更多
可用硬盘空间：
640 MB 或更多
( 当捕捉视频时，对于约 4 分钟的数据需要 1 GB 的空
间。 )
接口：
DV (IEEE 1394) 端口 (IEEE 1394.a)
USB 2.0 ( 兼容 Hi-Speed)
其它所需设备：
鼠标
软件：
DirectX 9.0b/9.0c
Windows Media Player 6.4 到 10
≥如果 2 台或更多 USB 设备同时连接到一台个人计
算机上，或设备是通过 USB 集线器或利用后接电
缆连接的，则不能保证操作能正常进行。
≥如果连接到键盘 USB 终端，则可能无法执行正常
功能。
≥该使用手册仅描述了安装、连接和启动程序。 有关
如何使用 MotionDV STUDIO 5.3E LE，请阅读
PDF 格式的说明书。
≥要查看安装的使用说明书，需要使用 Adobe
Acrobat Reader 5.0 或更高版本。 请从随附光盘安
装 Adobe Acrobat Reader。
≥在首次使用前，请从 [start] >>
[All programs (Programs)] >> [Panasonic] >>
[MotionDV STUDIO 5.3E LE for DV] 选择 [Readme
First]，阅读补充的详细资料或更新资料。
≥本软件有英语、德语和法语版本。
VQT0W27SC.book 6 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
7
VQT0W27
视频流驱动程序
操作系统：
预先安装好的 IBM PC/AT 兼容个人计算机；
Microsoft Windows XP Home Edition/Professional
SP1/SP2
CPU：
Intel Pentium III 450/Celeron 400 MHz 或更高
( 包括兼容的 CPU)
图形显示器：
增强色 (16 位 ) 或更高。
桌面分辨率达到 800k600 像素或更高
RAM：
128 MB 或更高 ( 建议不低于 256 MB)
可用硬盘空间：
250 MB 或更高
通信速度：
建议为 56 kbps 或更高
接口：
USB 1.1 或更高
其它所需设备 ( 用于发送 / 接收音频 )：
声卡
扬声器或耳机
软件：
Windows Messenger 5.0/5.1
DirectX 9.0b/9.0c
要将摄像机作为网络相机使用，必须满足以下条件。
≥在需要 Windows XP SP1/SP2 的情况下，将
Windows XP 升级到 SP1/SP2，单击 [start] >>
[All Programs] >> [Windows Update]。 ( 需要连接
互联网。 )
≥可以直接拨号连接互联网。 此外，您和其他人还要
在同一网络 ( 局域网 ) 中。
≥安装 Windows Messenger 5.0/5.1。
≥如果所安装的不是最新版本，通过执行 Windows
升级程序进行升级。
≥如果是通过防火墙或路由器连接到互联网，将不能
进行正常通信。
≥安装程序仅提供英语版本，但是可在使用其它语言
的操作系统中使用。
≥在通讯过程中，另一方也需使用 Windows XP 上的
Windows Messenger。
USB 驱动程序
操作系统：
预先安装好的 IBM PC/AT 兼容个人计算机；
Microsoft Windows 98 Second Edition
CPU：
Intel Pentium II/Celeron 300 MHz 或更高
( 包括兼容 CPU)
RAM：
32 MB 或更高 ( 建议不低于 64 MB)
接口：
USB 1.1 或更高
GK-SC-Text.fm 7 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後３時２１分
8
VQT0W27
将文件复制到个人计算机上
-
记忆卡读取功能
(
大容量记忆体
)
如果用 USB 电缆将摄像机连接到个人计算机上，可以使用带有记忆卡
的摄像机作为个人计算机的外部驱动器，并且可以使用 [Explorer] 等
将录制在卡上的文件拷贝到个人计算机中。
ª 将录制在卡上的文件拷贝到个人计算机
如果操作系统是 Windows 98SE，请先安装 USB 驱动程序，然后再
将摄像机连接到个人计算机。 (l 11)
1 在摄像机上选择 PC 模式，然后将摄像机连接到个人计算
机。
≥如果在 PC 模式将摄像机连接到个人计算机，[My Computer] 中
将出现表示记忆卡驱动器的图标 [Removable Disk]。
2 双击 [Removable Disk] 中保存所需文件的文件夹。
≥静态图像 (JPEG 格式 ) 被保存在 [100CDPFP] 文件夹中。
3 拖动文件到目标文件夹 ( 个人计算机的硬盘 ) 上。
ª 卡中文件夹结构的说明
用本摄像机格式化的卡由下列所描述的文件夹构成。
[100CDPFP]： 该文件夹中所录制的影像
(IMGA0001.jpg 等 ) 为
JPEG 格式。
[MISC]： 该文件夹中的文件为设置
了 DPOF 数据的影像。
≥卡中的其它文件夹是文件夹结构的必须项目。它们对实际操作不起
作用。
ª 浏览从卡上拷贝的文件
1
打开拷贝有静态图像的文件夹。
2 双击您想浏览的文件。
≥根据您所使用的个人计算机的设置，启动不同的软件浏览静态
图像。
PC
1
3
2
DCIM
100CDPFP
MISC
256
GK-SC-Text.fm 8 ページ ２００５年１２月５日 月曜日 午前１０時４分
9
VQT0W27
安装
/
连接
安装
MotionDV STUDIO 5.3E LE
如果以前未安装过 DirectX 9.0b，其将被安装到您的计算机中。
与旧版本的 DirectX 相适应的应用程序，由于安装 DirectX 9.0b 可能
不能正常运行。在这种情况下，请参考无效的应用程序制造商。
1 将随附光盘插入个人计算机的光盘驱动器。
≥退出所有应用程序。
≥出现 [Setup Menu] 屏幕。
2 单击 [MotionDV STUDIO 5.3E LE]。
≥阅读完所显示的内容后，根据说明进行安装。
3 选择视频系统。
4 安装完成后，单击 [Finish]。
≥示例数据与 MotionDV STUDIO 5.3E LE 软件同时安装。
2
4
3
VQT0W27SC.book 9 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
10
VQT0W27
安装视频流驱动程序
当操作系统是 Windows XP SP1，或者是 Windows 2000 SP4 时，
需要安装该驱动程序。
( 当操作系统是 Windows XP SP2 时，不用安装视频流驱动程序。 )
( 需要将计算机与 Internet 连接起来。 )
当用随附的 USB 电缆将摄像机连接至个人计算机，且使用
MotionDV STUDIO 时，需要安装视频流驱动程序。
如果以前未安装过 DirectX 9.0b，其将被安装到您的计算机中。
与旧版本的 DirectX 相适应的应用程序，由于安装 DirectX 9.0b 可能
不能正常运行。在这种情况下，请参考无效的应用程序制造商。
1 将随附光盘插入个人计算机的光盘驱动器。
≥退出所有应用程序。
≥出现 [Setup Menu] 屏幕。
2 单击 [Video Stream Driver]。
≥安装程序开始运行。
3 根据个人计算机环境的不同，可能需要您安装 DirectX
9.0b。在这种情况下，单击 [Yes] 开始安装。
≥安装 DirectX 后请重新启动计算机。
≥请不要取出光盘。
4 按照屏幕上的说明完成安装。
≥单击 [Next] 继续安装。
≥完成安装后，单击 [Finish]。
≥重新启动计算机，完成视频流驱动程序的安装。
2
3
GK-SC-Text.fm 10 ページ ２００５年１２月５日 月曜日 午前１０時５分
11
VQT0W27
安装
USB
驱动程序
(
仅用于
Windows 98SE)
要安装的 USB 驱动程序是专用于 Windows 98SE 的海量存储驱动器
的。当操作系统为 Windows XP、 Windows 2000 和 Windows Me 中
任何一款，您就不必安装该 USB 驱动程序，因为标准驱动程序已启
动起来供操作使用。
请在使用 USB 连接电缆连接摄像机和个人计算机之前，先安装 USB
设备驱动程序。
1 打开个人计算机并启动 Windows。
2 将随附光盘插入个人计算机的光盘驱动器。
≥退出所有应用程序。
≥出现 [Setup Menu] 屏幕。
3 单击 [USB Driver]。
≥安装程序开始运行。
4 按照屏幕上的说明完成安装。
≥单击 [Next] 继续安装。
≥完成安装后，单击 [Finish]。
5 出现 [Restarting Windows] 对话框时，单击 [Finish]。
≥重新启动计算机以完成安装 USB 驱动程序。
≥如果选择了额外软件，则在计算机启后继续安装。
≥安装过程中可能会显示指示版本冲突的消息。 这并不会导致发生问
题。 只需单击 [Yes] 即继续进行安装。
3
5
VQT0W27SC.book 11 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
12
VQT0W27
将摄像机连接至个人计算机
≥当使用个人计算机时，推荐使用 AC 适配器作为摄像机的电源。
ª 连接前请确认 ( 用于 Windows XP/2000)
当用 USB 连接电缆将个人计算机连接至摄像机，然后在 Windows
XP (SP1/SP2) 或者 Windows 2000 (SP4) 上使用 MotionDV STUDIO
时，请检查 USB 主机控制器的驱动程序。
≥在 [Driver] 标签中的 [Driver Provider] 上显示 [Microsoft] 时，必须
使用驱动程序。
1 选择 [start] >> [Settings] >> [Control Panel]，启动
[System]。
≥显示 [System Properties]。
2 单击 [Hardware] 标签，然后单击 [Device Manager]。
3 在 [Device Manager] 中右键单击 [Enhanced Host
Controller] 等，然后选择 [Properties]。
≥根据您所使用的主机控制器， [Enhanced Host Controller] 指示
改变为 [EHCI]。
4 单击 [Driver] 标签检查在 [Driver Provider] 上的描述。
≥如果在[Driver Provider] 上出现[Microsoft]，则确认步骤已完成。
如果显示的内容不是 [Microsoft]
≥用以下步骤升级该驱动程序。
1 单击 [Update Driver...]。
2 检查 [Install from a list or specific location
(Advanced)]，然后单击 [Next]。
≥当操作系统为Windows 2000 时，在出现 [Update Device Driver
Wizard] 后单击 [Next]。
3 ( 当操作系统为 Windows XP 时 )
检查 [Don’t search. I will choose the driver to install]，
然后单击 [Next]。
( 当操作系统为 Windows 2000 时 )
检查 [Display a list of the known drivers for this
device so that I can choose a specific driver]，然后单
击 [Next]。
4 单击 [Standard Universal PCI to USB Host
Controller]，然后单击 [Next]。
5 单击 [Finish]。
≥驱动程序的升级完成。请连接摄像机。
2
3
1
4
3
4
VQT0W27SC.book 12 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
13
VQT0W27
软件
使用
MotionDV STUDIO 5.3E LE
如果您想从磁带上捕获数据，请将摄像机设定在磁带播放方式，然后
插入磁带。如果您想通过摄像机的镜头捕捉影像，请将摄像机设置为
磁带录制模式，并取出磁带和卡。
≥如果安装过程中已在桌面上创建快捷图标，则通过双击图标也可启
动程序。
≥有关如何使用，请阅读 PDF 格式的说明书。
用
USB
连接电缆
(
随附
)
OS: Windows XP SP1/SP2
Windows 2000 SP4
个人计算机应该与 USB 2.0 Hi-Speed 相兼容。
1 将摄像机设置为磁带回放模式或磁带录制模式。
2 设置 [ 基本功能 ] 或 [ 高级功能 ] >> [USB 功能 ] >>
[MOTION DV]。
3 使用备用 USB 连接电缆将摄像机连接到个人计算机。
4 选择 [start] >> [All Programs (Programs)] >>
[Panasonic] >> [MotionDV STUDIO 5.3E LE for DV] >>
[MotionDV STUDIO LE for DV]。
≥不能将用个人计算机编辑的视频录制到摄像机的磁带上。
1) USB 连接电缆
2) USB 终端
用
DV
电缆
(
可选件
)
OS: Windows Me/2000/XP
1 将摄像机设置为磁带录制模式或磁带回放模式。
2 用备用 DV 电缆将摄像机连接至个人计算机。
3 选择 [start] >> [All Programs (Programs)] >>
[Panasonic] >> [MotionDV STUDIO 5.3E LE for DV] >>
[MotionDV STUDIO LE for DV]。
≥可以将用个人计算机编辑的视频录制到摄像机的磁带上。
1) DV 电缆
2) DV 端子
1)
2)
4
1)
2)
DV
3
VQT0W27SC.book 13 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
14
VQT0W27
将摄像机作为网络相机使用
(
仅用于
Windows XP SP1/SP2)
要将 Windows XP 升级为 SP1/SP2，选择 [start] >>
[Windows Update]。
如果将摄像机与个人计算机连接，则可通过网络将摄像机的视频和声
音信号发送给其他人。 如果将个人计算机做相应配置，也可交换音
频。 ( 可以使用个人计算机上配备的麦克风来代替摄像机上的麦克
风。 )
≥最低必需配置参见第 6 页。
ª 将摄像机连接到个人计算机 ( 作为网络相机使用 )
1
安装网络相机驱动程序，然后通过个人计算机识别数码相
机。 (l 10)
2 设置 [ 高级功能 ] >> [USB 功能 ] >> [ 网络摄像 ]。
3
使用备用 USB 连接电缆将摄像机连接到个人计算机。
4 启动 Windows Messenger。
≥单击 [start] >> [Programs] >> [Windows Messenger]。
1) USB 连接电缆
2) USB 终端
3) 网络摄像模式屏幕
≥使用Windows Messenger将录制在磁带上的图片发送给其他个人计
算机，在将摄像机连接到个人计算机之前，在磁带回放模式中设置
[ 基本功能 ] >> [USB 功能 ] >> [ 网络摄像 ]。
当使用摄像机作为网络摄像机时
当在磁带回放模式下，使用摄像机作为网络摄像机时，操作图标指示
与平时操作时的有所不同。
1 平时操作时
2 网络摄像模式下 ( 磁带回放模式 )
≥即使上/下/右/左移动操纵杆(, ∫, 5, 6)，操作图标上所选择
的方向并不会以黄色亮起。
≥当按下操纵杆中心部位时，操作图标开始闪烁而不是从屏幕边上出
现。
3)
1)
2)
12
VQT0W27SC.book 14 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
15
VQT0W27
其它内容
安全断开
USB
电缆
如果 USB 在计算机运行时断开，将出现错误对话框。 在这种情况
下，单击 [OK] 关闭对话框。 按照以下步骤便可安全地断开电缆。
1 双击任务盘上的 图标。
≥出现硬件断开对话框。
2 选择 [USB Mass Storage Device]，然后单击 [Stop]。
3 确认已选定 [Matshita DVC USB Device]，然后单击
[OK]。
≥单击 [OK]，便可安全地断开电缆。
有关显示的驱动器名称的注意事项
显示的驱动器名称将根据操作系统、操作环境和摄像机模式而有所不
同。
≥Windows XP/2000：在PC模式下名称显示为[USB Mass Storage
Device] 或 [Matshita DVC USB Device]。
≥Windows Me：在PC 模式下名称显示为 [USB Disk] 或
[Matshita DVC]。
≥如果使用 Windows 98SE，任务盘上将不会显示图标。
≥确保摄像机的功能灯关闭、电缆断开。 请阅读摄像机的使用说明
书。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如果不再需要软件或驱动程序
(
卸载
)
屏幕会根据操作系统的类型而变化。 ( 在该手册中，以 Windows XP
屏幕为基础提供说明。 )
1 选择 [start] (>> [Settings]) >> [Control Panel]，从
[Add/Remove Programs] 选择软件或驱动程序，进行卸
载。
≥卸载的步骤会根据操作系统的不同而有所变化。 请参阅操作系统的
用户手册。
1
2
3
1
VQT0W27SC.book 15 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
16
VQT0W27
注意事项
≥请勿在摄像机操作灯打开时断开 USB 连接电缆。
这将冻结软件或破坏传送中的数据。 请参阅摄像机
的使用说明书。
≥在摄像机与个人计算机连接时，将摄像机切换到
PC 模式，就不能切换摄像机的操作模式。 在这种
情况下，应断开 USB 连接电缆。 切换摄像机的操
作模式，然后再重新连上电缆。
≥如果将摄像机作为网络相机使用，要交换的音频信
号的质量将依赖于互联网连接状态。
≥在网络摄像模式中，视频 ( 图片 ) 无法录制到磁带或
卡上。
≥在网络摄像模式中，根据通信环境或个人计算机的
性能，在通信中途音频可能会被中断。
≥如果在磁带回放模式下操作磁带的时候连接 USB 连
接电缆，磁带将停止运作。
≥如果在网络摄像模式( 磁带录制模式)下连接USB连
接电缆，则时间码指示、 SP/LP 指示或图标将消
失。
≥在网络摄像模式 ( 磁带回放模式 ) 下，操作图标将改
变。
≥当摄像机从磁带录制模式切换到 PC 模式时，会出
现警告信息。 可以不必理会。
≥当使用 Windows XP 或 Windows 2000 时，在登录
后将用户名设置为管理员或具有相当权限的用户
名，就可以安装或卸载本软件。
≥如果在运行病毒检测软件时将摄像机作为网络相机
使用，摄像机操作可能会中途停止。 此时，应退出
Windows Messenger，重新连接摄像机，然后重新
启动 Windows Messenger。
≥当连接到个人计算机时，我们建议使用 AC 适配器
作为摄像机的电源。 如果在传送时电池电量耗尽，
数据可能会丢失。
≥请勿删除记忆卡中的文件夹。如果删除，可能无法
识别记忆卡。
≥如果在连接 USB 连接电缆时安装 USB 驱动程序，
或者没有遵循使用说明书，将无法正确识别摄像
机。 在这种情况下，按照下列描述从 [Device
Manager] 删除 USB 驱动程序，卸载 USB 驱动程
序，然后重新安装。
1 将摄像机设置为磁带录制模式或磁带回放模式，
连接至个人计算机，然后从 [Device Manager]
删除 [USB Video Device] ( 或 [Panasonic DVC
DV Stream Device])。
2 如果使用 Windows 98SE，将摄像机设置为 PC
模式，然后删除 [Panasonic DVC USB
Storage]。
GK-SC-Text.fm 16 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後３時２４分
17
VQT0W27
VQT0W27SC.book 17 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
18
VQT0W27
VQT0W27SC.book 18 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
19
VQT0W27
VQT0W27SC.book 19 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後１時３６分
Sc
VQT0W27
F1205Nm0 ( 5000 A )
C
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
back-GK.fm 20 ページ ２００５年１２月１日 木曜日 午後２時１５分
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
