Lenovo ThinkStation S30 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
ThinkStation
0567056805690606
注:
使用本资及其支持品之前,必先阅读了解v
重要全信息”97附录B“声
第一
一版
(2012
(2012
(2012
(2012
4
4
4
4
月)
)
)
)
©Copyright
Copyright
Copyright
CopyrightLenovo
Lenovo
Lenovo
Lenovo2012.
2012.
2012.
2012.
:如或软照通管理GSA)合,其使复制开受GS-35F-05925
重要
要安
安全
全信
信息
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.v
v
v
v
.................v
..................v
线.............vi
线..............vi
.................vi
.................vii
..............vii
.................vii
............viii
..............viii
.................viii
................viii
1
1
1
1
产品
品概
概述
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.1
1
1
1
..................1
....................4
..................4
Lenovo............4
AdobeReader..............5
...............6
....................6
示灯....6
...........7
................9
...........10
............11
..........12
2
2
2
2
使
使
使
使用
用计
计算
算机
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.13
13
13
13
.................13
使.................13
使Windows..........13
使ThinkVantage.......13
使...............14
.................14
............14
............14
.........15
使CDDVD.............15
CDDVD.......15
CDDVD............15
CDDVD............16
3
3
3
3
您与
与计
计算
算机
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.17
17
17
17
.............17
.............17
.................17
..............18
...............18
..........18
Lenovo............18
........18
.............18
线..............19
4
4
4
4
安全
全性
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.21
21
21
21
...............21
..............22
.................23
..............24
使.................24
BIOS..............24
Windows.............25
使.............25
...........25
5
5
5
5
安装
装或
或更
更换
换硬
硬件
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.27
27
27
27
.............27
..............27
.............27
............27
.........28
PCI...........29
...........32
.........35
.........38
......41
..............43
...............45
............46
........48
..........50
............51
.............52
6
6
6
6
恢复
复信
信息
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.53
53
53
53
使.............53
..............53
使..............53
............54
.............54
.............54
使RescueandRecovery......55
©CopyrightLenovo2012
i
i
i
i
使............55
.............56
使.............56
驱动...56
.............57
...........57
...............58
7
7
7
7
使
使
使
使用
Setup
Setup
Setup
SetupUtility
Utility
Utility
Utility
程序
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.59
59
59
59
SetupUtility............59
..............59
使.................59
.............59
Power-OnPassword...........60
AdministratorPassword..........60
HardDiskPassword...........60
.........60
CMOS...60
..............61
...............61
...........61
........61
ErPDeepSx.........62
退SetupUtility............62
8
8
8
8
配置
RAID
RAID
RAID
RAID.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.63
63
63
63
IntelRSTeRAID..........63
SATASAS......63
IntelRSTeSATASAS
RAID................63
IntelRSTe.......64
使LSIMegaRAIDBIOS配置实用序快
RAID..................65
SATASAS......65
LSIMegaRAIDBIOS..66
使LSIMegaRAIDBIOS序创
RAID...............66
使LSIMegaRAIDBIOS序删
RAID...............67
.........67
9
9
9
9
更新
新系
系统
统程
程序
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.69
69
69
69
使...............69
BIOS.............69
BIOS............69
POST/BIOS........70
10
10
10
10
预防
防出
出现
现问
问题
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.71
71
71
71
使...........71
......71
.............71
使SystemUpdate...........71
................72
...............72
..............72
............73
................74
11
11
11
11
故障
障诊
诊断
断和
和诊
诊断
断程
程序
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.75
75
75
75
...............75
...............75
.................76
...............77
CD...............78
DVD...............78
............80
..............80
........81
..............82
..............83
...............85
..........85
..............87
...............87
...............88
USB...............88
LenovoSolutionCenter............89
12
12
12
12
获取
取信
信息
息、
、帮
帮助
助和
和服
服务
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.91
91
91
91
.................91
LenovoThinkVantageTools........91
LenovoWelcome............91
..............91
..............91
LenovoWebhttp://www.lenovo.com.91
LenovoWeb..........91
................92
使..........92
...............92
使.............93
.............93
附录
A
A
A
A
系统
统内
内存
存速
速度
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.95
95
95
95
附录
B
B
B
B
声明
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.97
97
97
97
...................97
附录
C
C
C
C
法规
规信
信息
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.99
99
99
99
...............99
...............99
........99
附录
D
D
D
DWEEE
WEEE
WEEE
WEEE
和回
回收
收信
信息
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.103
103
103
103
ii
ii
ii
iiThinkStation
2002/96/EC.....103
.................103
西..............104
............104
............104
索引
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
.107
107
107
107
©CopyrightLenovo2012
iii
iii
iii
iii
iv
iv
iv
ivThinkStation
警告
告:
使
使
使
使
《ThinkStation
ThinkStation
ThinkStation
ThinkStation
安全
全和
和保
保修
修指
指南
南》
》中
中的
的安
安全
全信
信息
息。
。阅
阅读
读和
和了
了解
解这
这些
些安
安全
全信
信息
息可
可降
降低
低人
人身
身伤
伤害
害和
和产
产品
品损
损坏
坏的
的风
遗失ThinkStation安全保修指南》,Lenovo
®
Webhttp://www.lenovo.com/support
可移格式(PDF)。LenovoWeb站点其他《ThinkStation保修
ThinkStation
注:
CRU或替CRULenovo
源指
线电源
线CRU更多息,请参27
5更换件”如有任何题或疑问请联
在断开电线计算机内可动全起见仍以下警告
警告
告:
危险
险的
的可
可动
动部
部件
件。
。请
请勿
勿用
用手
手指
指或
或身
身体
体其
其他
他部
部位
位与
与其
其接
接触
触。
警告
告:
更换
换任
任何
CRU
CRU
CRU
CRU
之前
前,
,请
请关
关闭
闭计
计算
算机
机,
,等
等待
待三
三到
到五
五分
分钟
钟以
以使
使
使
使计
计算
算机
机冷
冷却
却,
,然
然后
后打
打开
开外
外盖
盖。
CRU的包相关您安前,部件包装
件或CRU者对算机内部行操作时请采取以预防措施以避静电引起损坏
始终小心地操作部件。操作适配器、内存条和其他电路时握住边缘。切勿触摸裸露的电
©CopyrightLenovo2012
v
v
v
v
安装CRU时,的金
两秒您身
包装电敏尽量部件能直
放在放在
线
使线
线应过安。在H05VV-F,3G0.75mm
2
高。他国
使
线线线
线使线他人物体
线线
是在线使
。液体还会导致电源线终端和/或电源适配器的连接器终端逐渐腐蚀,并最终导致过热
正确接电源线缆并电源线接完全座。
使
使用任一端电气触点有腐蚀或过热迹象的电源线,也不要使用任何有受损迹线。
线
线线
使线线入额
机设备要使用的插座电源插座有损坏或蚀迹,请在合的电工将更换后再使用。
插头系制以获
线
使插座
使插座
值的80%。如有关于电源负载和分支电路额定值的问题,请咨询电工以获取更多信息。
使用的源插已正确连线、易操作且位紧靠备。勿完全拉电源线以免使之绷
安装
vi
vi
vi
viThinkStation
行总线USB1394
则可能会损坏计算机。为避免可能对所连接设备造成的损坏,请在计算机关闭后等待至少五秒钟
当产行或充电让计适配与您身体何部
配器量。间过
燃材料附近或在易给电池充电,或者运行电源适配器或附件
本产通风和散来营适、作环品放发、
他柔软的表面上会无意间堵塞这些功能部件。切勿阻塞、覆盖或禁用这些功能部件
线穿灰尘
上的
源线。请离交通繁2作计算机交通繁忙
地检
的安全并使计最佳状态,使用台时请始终遵循以下措施
除去挡板通风任何状接中的。在灰尘交通区域能需更频地清算机
在家加计过热险。
35°C95°F
的计10°C35°C50°F95°F湿35%80%
环境温度10°C(50°F,请将其慢慢10°C35°C50°F95°F的最运行度,
使。如使
线
键盘
©CopyrightLenovo2012
vii
vii
vii
vii
警告
告:
为了
了减
减少
少发
发生
生火
火灾
灾的
的风
风险
险,
,请
请仅
仅使
使
使
使用
用由
Underwriters
Underwriters
Underwriters
UnderwritersLaboratories
Laboratories
Laboratories
Laboratories(
(UL
UL
UL
UL)
)列
列出
出或
或经
经加
加拿
拿大
大标
标准
准协
协会
会(
(Canadian
Canadian
Canadian
Canadian
Standards
Standards
Standards
StandardsAssociation
Association
Association
Association,
,CSA
CSA
CSA
CSA)
)认
认证
证的
26
26
26
26
AWG
AWG
AWG
AWG
或更
更粗
粗的
的(
(如
24
24
24
24
AWG
AWG
AWG
AWG)
)远
远程
程通
通信
信电
电缆
缆。
使用电设备时,要减火灾、电击或受伤风险,请始终守以下基本安预防措施,如
话插为潮湿设计则切话插在潮湿的
话线断开连接切勿触摸的电话线设备
线
气期使电话电话会有击的
露的使气体
警告
告:
装有
有激
激光
光产
产品
品(
(如
CD-ROM
CD-ROM
CD-ROM
CD-ROM、
、DVD
DVD
DVD
DVD
驱动
动器
器、
、光
光纤
纤设
设备
备或
或发
发射
射器
器)
)时
时,
,请
请注
注意
意以
以下
下情
情况
况:
请勿
勿卸
卸下
下外
外盖
盖。
。卸
卸下
下激
激光
光产
产品
品的
的外
外盖
盖可
可能
能会
会导
导致
致遭
遭受
受危
危险
险的
的激
激光
光辐
辐射
射。
。设
设备
备中
中没
没有
有可
可维
维修
修的
的部
部件
件。
进行
行此
此处
处未
未指
指定
定的
的控
控制
制或
或调
调整
整,
,或
或执
执行
行此
此处
处未
未指
指定
定的
的过
过程
程,
,可
可能
能会
会导
导致
致遭
遭受
受危
危险
险的
的辐
辐射
射。
某些
些激
激光
光产
产品
品包
包含
含嵌
嵌入
入式
3A
3A
3A
3A
类或
3B
3B
3B
3B
类激
激光
光二
二极
极管
管。
。请
请注
注意
意以
以下
下情
情况
况。
打开
开时
时有
有激
激光
光辐
辐射
射。
。请
请勿
勿直
直视
视光
光束
束或
或使
使
使
使用
用光
光学
学仪
仪器
器直
直接
接观
观看
看,
,并
并且
且要
要避
避免
免直
直接
接暴
暴露
露于
于激
激光
光束
束中
中。
勿卸
怀
线
或使含可物的清洁清洁算机请将洁剂到软布上然后软布拭计机表
viii
viii
viii
viiiThinkStation
1
本章关计能、Lenovo软件及接件、各部置驱
节介
操作
597使SetupUtilitySetupUtilityMain
Main
Main
Main
System
System
System
SystemSummary
Summary
Summary
Summary
Windows境中,单
开始
右键单击
计算
算机
然后选择
属性
查看该信
Intel
®
Xeon
®
。处器速、可处理器内的数和内高速存随型而
8DDR3ECCUDIMM
DDR3ECCRDIMM(据速错码列直
DVD-ROMDVD-R/W配)
SCSISAS
注:
SAS驱动器,要可选的SAS动器启用块或单芯RAID(ROC卡。
SATA
的两PCI互连Expressx16
10
HD
100/1000Mbps
POST
©CopyrightLenovo2012
1
1
1
1
DMI
桌面提供的途户访各方,这括处、安
印机他外备、以及历史
ErP
(ErP)可在算机待机关闭况下电力消耗关更信息
62ErPDeepSx”
IntelStandardManageability
IntelStandardManageability硬件,它中内置某些使司可便
低地这些
IntelAMT
Intel技术是一硬件和固技术,它在计机中内置些功能,使公可更方便成本更低
IntelRSTe
IntelRSTe软件Intel芯片SATARAID
015SASRAID01列(需要硬盘动器启用模块),从而高驱动器性能
PXE
执行境是一种使用网络口启动计算机环境,该网络接口立于数据存储备(如硬盘驱
(SM/BIOS)和SM
SMBIOS范定BIOS的数据结访问方法,应用程序规范可存索有
WakeonLAN
WakeonLAN息开唤醒
WakeonRing
WakeonRing(有WakeonModem)一种,借此规所支计算设备睡眠
WindowsWMI
WindowsManagementInstrumentationWindows动模的一扩展它提供一操作统接,配
/
/
/
/
(I/O)
(I/O)
(I/O)
(I/O)
9
或多DVIDisplayPort
1
通用总线USB)2.0
板上频输口、风接
USB3.0
6
7
2
2
2
2ThinkStation
1PCI
PCIExpressx4x16
PCIExpressx16
610
ComputraceAgent
称为用于
USB2.0
码(POP码和硬盘密码,用未经使用计算机
Kensington
TPM
21
4
计算机预装了一些软件程序,可帮助您更轻松、更安全地工作。有关更多信息,请参阅第4
“软件概述”。
算机装了Microsoft
®
Windows
®
7
已进
进行
行兼
兼容
容性
性验
验证
证或
或测
测试
试的
的操
操作
作系
系统
1
RedHatEnterpriseLinux
®
MicrosoftWindowsXPProfessionalSP3
1.此处操作系统在本出版物印刷时行兼容性证或测试本手册出后,Lenovo他操作系
兼容可能更改某个统是兼容测试看该
Web
1.3
3
3
3
1756.89
478毫米18.82从底手柄
46018.11
量:16.3336
10°C35°C50°F95°F)
:在内为-40°C60°C(-40°F140°F
-10°C60°C14°F140°F
注:
平面以上,每300(1000英尺)允许的温度上限会减1°C1.8°F)。
湿
10%-80%(无
放:10%-90%
-50-10000-15.2-3048
100
127
50-60Hz
200
240
50-60Hz
个预操作和几Lenovo供的程序
Lenovo
件程Lenovo,用于帮工作低与计算关的计算机一
软件型号统而
LenovoThinkVantageTools
LenovoThinkVantage
®
Tools为您使可以便使种工
4
4
4
4ThinkStation
访LenovoThinkVantageTools,请单击
开始
所有
有程
程序
Lenovo
Lenovo
Lenovo
LenovoThinkVantage
ThinkVantage
ThinkVantage
ThinkVantageTools
Tools
Tools
Tools
出了可从LenovoThinkVantageTools访问的程序。要访问程序,请双相应的图标。
1. Lenovo ThinkVantage Tools
Lenovo
Lenovo
Lenovo
LenovoThinkVantage
ThinkVantage
ThinkVantage
ThinkVantageTools
Tools
Tools
Tools
CreateRecoveryMedia
FactoryRecovery
LenovoSolutionCenter
SimpleTapSimpleTap
ThinkVantageRescueandRecovery
®
LenovoWelcome
LenovoWelcome程序介绍Lenovo中包一些新功,指您完一些键的置步从而
ProductRecovery
ProductRecovery的内复为
SimpleTap
SimpleTap地自扬声机操
Web可使SimpleTap访LenovoAppShop
SimpleTap
单击桌面的红SimpleTap。首次启SimpleTap,桌上将现一红色动点
ThinkVantage
注:
仅在预装Windows7操作系统的某些型号上配备SimpleTap程序。如果Windows7型号未预SimpleTap
http://www.lenovo.com/support
ThinkVantageRescueandRecovery
ThinkVantageRescueandRecovery程序是一和还其中我恢
诊断机问、获帮助从系崩溃恢复使无启动Windows是如
LenovoThinkVantageTools
ThinkVantageRescueandRecovery程序,实现要安ThinkVantageRescueandRecovery
1.单击
开始
所有
有程
程序
Lenovo
Lenovo
Lenovo
LenovoThinkVantage
ThinkVantage
ThinkVantage
ThinkVantageTools
Tools
Tools
Tools然后双击
增强
强的
的备
备份
份和
和还
还原
2.
3.
增强
强的
的备
备份
份和
和还
还原
LenovoSolutionCenter
LenovoSolutionCenter
使89“LenovoSolutionCenter”
AdobeReader
AdobeReader查看PDF的工
1.5
5
5
5
带反软件以用测和病毒Lenovo动器了具30天免
使期的完整毒软件。30必须可证以继反病毒程
61口、件和指示的位置”了计算机面的接口控件和指示灯位置
1.
1盘驱出/
5USB2.0
2USB2.0
6硬盘
3
7
48
6
6
6
6ThinkStation
72接口的位置”显示机背面接口的计算机后部的口标记了颜色
2.
1线6
2PS/2键盘和鼠标接口(选配
7
3
8USB3.02
4
9USB2.08
5DVI显示(数量和位异)101
接音音频接音使用电
设备出接机的音频
计算内的音频信号发送外接设备,例有源立体声扬声器带内置放
的扬、耳盘、系统接口
DVI
DVI示器或者采用DVI器接口的其他设备
连接以太,以便局域网(LAN
注:
FCCB对计进行作,使用5类以太网缆。
音或使用音识软件,用将麦风与计算相连
PS/2盘接口(选配
使用PS/2盘。当您计算上安了可PS/2
,才备此
1.7
7
7
7
PS/2标接口(选配
、轨或使PS/2鼠标接口定位。仅计算
可选PS/2盘和鼠标适配器时,才会配备此接口
置调解调、串印机使用9引脚串口其他备。
USB2.0
使接口接需USB2.0连接的设备,如键盘、标、扫描仪、印机或个
数字PDA
USB3.0
使接口连接需要USB2.03.0连接的设备,键盘、鼠标、扫描仪、打印
PDA
8
8
8
8ThinkStation
9页图3件位示了中各的位卸下外盖阅第27卸下
3.
1散热7硬盘器或
28固定
39PCIExpress些型
410
5
11
6器卡
12
1.9
9
9
9
104
4.
1PS/2
21CMOS互补属氧物半)/复跳线
2微处22USB接口2于连
312
23eSATA接口(用于连eSATA适配器)
4
24LED灯接
525LED灯和电源开关的前面板接口
6硬盘器风
26
7内存3(DIMM3)27
8内存7(DIMM7)
28
9内存4(DIMM4)29PCIExpressx4
10内存8(DIMM8)30PCI
11驱动块(31PCIExpressx16
1224引脚
32PCIExpressx4(x16式)
13风扇33PCIExpressx16
14USB
34
10
10
10
10ThinkStation
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122

Lenovo ThinkStation S30 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル