ページを読み込んでいます...
认识音箱
手机连接无线网络，然后打开 App，点击右上
角“+” > 添加设备，根据界面指引完成配网。
手机扫描下方二维码，或在华为应用市场搜索
智慧生活，下载安装 智慧生活 App。
2
3
1首次接通电源，音箱自动进入等待配网状态。
音箱配网
若手机已有 App，请升级至最新版本。
静音键
音量+
音量-
多功能键
电源接口
音频输入接口
麦克风
环形灯
华为分享
WLAN
XXXXXXXX
已连接
WLAN
了解音箱按键及更多特性使用说明，请在智慧生活
App 家居 页面点击音箱卡片，打开 控制 里面的 使
用指南 进行查看。
更多功能
● 配网成功后，呼唤“小艺小艺”开始体验。
● 同时按下多功能键和音量键 -，直至语音提示后松开，可
将音箱恢复出厂设置。
长按 静音键约 5 秒，待提示音结束，音箱重新进入等待
配网状态。
快 速 指 南
19120011_01
法律声明
版权所有 © 华为终端有限公司 2023。保留一切权利。
本指南仅供参考，不构成任何形式的承诺，产品（包括但不
限于颜色、大小等）请以实物为准。
商标声明
Bluetooth® 字标及其徽标均为 Bluetooth SIG, Inc. 的注册商标，
华为技术有限公司对此标记的任何使用都受到许可证限制，华
为终端有限公司为华为技术有限公司的关联公司。
隐私保护
为了解我们如何保护您的个人信息，请访问
https://consumer.huawei.com/privacy-policy 阅读我们
的隐私政策。
用户协议
在使用产品前，请认真阅读智慧生活 App用户协议并同意。
获取更多安全信息
请查阅并遵循所有的安全信息。打开智慧生活 App，在 家
居 页面点击音箱卡片，打开右上角 > 设备设置 > 安全信
息 即可查阅。
更多信息请访问：https://consumer.huawei.com/cn
产品型号：JSPH-00
CMIIT ID等信息，请在产品外表面底部铭牌查看。
微功率信息，请在使用指南查看。
产品中有害物质的名称及含量
部件
名称
有害物质
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价铬
(Cr(VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
主机
适配器
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。
○
：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在
GB/T 26572 规定的限量要求以下。
×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含
量超出 GB/T 26572 规定的限量要求，且目前业界没有成
熟的替代方案，符合欧盟 RoHS 指令环保要求。
× ○ ○ ○ ○ ○
× ○ ○ ○ ○ ○
安全信息
在使用和操作设备前，请阅读并遵守如下注意事项，以确保设备
性能最佳，并避免出现危险或非法情况。
操作与安全
● 设备产生的无线电波或含有磁铁可能会影响植入式医疗设备或
个人医用设备的正常工作，如起搏器、植入耳蜗、助听器等。
若您使用了这些医用设备，请向其制造商咨询使用本设备的限
制条件。
● 在使用本设备时，请与植入的医疗设备（如起搏器、植入耳蜗等）
保持至少 15 厘米的距离。
● 请在温度 0℃~40℃范围内使用本设备，并在温度 -20℃~+70
℃范围内存放设备及其配件。
● 请勿将设备靠近热源或裸露的火源，如电暖器、微波炉、烤箱、
热水器、炉火、蜡烛或其他可能产生高温的地方。
● 使用未经认可或不兼容的电源、充电器，可能引发火灾、爆炸
或其他危险。
● 请勿在潮湿的地点（如盥洗池、浴缸或淋浴室附近）使用充电器，
勿用湿手插拔充电器。
● 只能使用设备制造商认可且与此型号设备配套的配件。如果使
用其他类型的配件，可能违反本设备的保修条款以及本设备所
处国家的相关规定，并可能导致安全事故。如需获取认可的配
件，请与华为客户授权中心联系。
● 【警告】如果更换不正确型号的电池会有起火或爆炸的危险。
● 请勿将电池暴露在高温处或发热产品的周围，如日照、取暖器、
微波炉、烤箱或热水器等。电池过热可能引起爆炸。
● 请勿把电池扔到火里，否则会导致电池起火和爆炸。
● 请勿跌落、挤压或穿刺电池。避免让电池遭受外部大的压力，
从而导致电池内部短路和过热。
● 请勿拆解或改装电池、插入异物、或浸入水中或其他液体中，
本标识内数字表示产品在正常使用状态下的环保
使用期限为 20 年。某些部件也可能有环保使用
期限标识，其环保使用期限以标识内的数字为准。
以免引起电池漏液、过热、起火或爆炸。
● 请按当地规定处理电池，不可将电池作为生活垃圾处理。若电
池处置不当可能会导致电池爆炸。
● 电源适配器是可选配件，当产品未附带电源适配器销售时，消
费者若使用电源适配器供电，则应购买配套使用满足相应安全
标准要求的电源适配器并获得 CCC 认证的电源适配器。
● 电源插头作为断开电源的装置。
● 电源插座应安装在设备附近并应易于操作。
● 当不使用本设备时，请断开电源与设备的连接并从电源插座上
拔掉电源插头。
● 请勿将本设备及其附件作为普通的生活垃圾处理。请遵守本设
备及其附件处理的本地法令，并支持回收行动。
/