TAS3505
www.philips.com/support
1CN
湡䔶
1 ꅾ銳✲고 2
㸝Ⰼ 2
2 䝠涸偽絁갉盲 3
⺫鄳渱ⰻ暟ㅷ 3
갉盲皍➝ 3
3 ⢪欽Ⰶ꡶ 4
⚹ⰻ縨歏寑⯎歏 4
䒓 / Ⱒ 4
4 乄佞覰暅霃㢊⚥涸ⰻ㺂 5
乄佞覰暅霃㢊⚥涸ⰻ㺂 5
䱽ⵖ乄佞 5
䱽ⵖ鸑霢 5
5 ❡ㅷ⥌䜂 6
6 佦ꥻ䱗ꤑ 7
䌢錛곿 7
覰暅 7
7 岤䠑 8
ざ錞䚍 8
梠㞯⥂䫡 8
痗ざ䚍㡮僈 9
㉁叻岤䠑✲고 9
2 CN
1
0°C
45
°
C
如果将直插式适配器的插头用作断开设备，则断开设备应
可以随时使用。
消费者若使用电源适配器充电，则应购买配套使用获得
CCC认证并满足标准要求的电源适配器。
3CN
2 䝠涸偽絁갉盲
䠭靧䝠涸餝✈妅鵓⢪欽굷ⵄ嵙❡ㅷ⚹✫䝠腊
⯎ⴔ❧「굷ⵄ嵙䲿⣘涸佅䭯霼㖈 www.philips.
com/welcome ♳岤ⱃ䝠涸❡ㅷկ
⺫鄳渱ⰻ暟ㅷ
唬叅䎇霋ⵆ⺫鄳⚥涸暟ㅷ
ij 갉盲
ij USB 絁
ij 䘯鸟Ⰶ꡶䭷⽂
ij 㸝Ⰼ霹僈⛼
ij Ⰼ椕翫⥂⽓
갉盲皍➝
2
3
4
1
5
6
7
ij 䒓䧴Ⱒ갉盲կ
ij 鵳Ⰶ覰暅ꂁ㼆垷䒭կ
ij 幡ꤑ覰暅ꂁ㼆⥌䜂կ
ij 㖈覰暅垷䒭♴䭽♴䭽꛵〳兽⨢䧴䛪㢕乄
佞կ
ij 鸑鵂覰暅鵶䱹ㆇ䎾勻歏կ
ij 靈넞갉ꆀկ
ij 靈⡛갉ꆀկ
LED 䭷爙抧
DC IN
ij ⚹ⰻ縨歏寑⯎歏կ
4 CN
3 ⢪欽Ⰶ꡶
霼㨤絊䭽곡䎸䪄遤劥畎⚥涸霹僈կ
⚹ⰻ縨歏寑⯎歏
갉盲歋ⰻ縨〳⯎歏歏寑⣘歏կ
岤
ij ⢪欽霼㼜ⰻ縨歏寑⯎忘歏կ
ij 䔲갉盲䒓⚂歏寑歏ꆀ♶駈傞歏寑歏ꆀ LED 䭷爙抧⠔⟄
涯蒀ㄤ紤蒀❜剏綕䢨捌կ
⢪欽ꥥ꣡涸 USB 絁鵶䱹갉盲♳涸 USB-C 䳃〡ㄤ
歏彂䳃䏠 (5V 1A)կ
5V
1 A
5V 1A
䒓劼
갉盲⯎歏傞LED 䭷爙抧⠔⟄紤蒀綕䢨
捌կ
갉盲⯎忘歏傞LED 䭷爙抧⠔⟄涯蒀䌢
❭կ
Ⱒ劼
갉盲⯎歏傞LED 䭷爙抧⠔⟄紤蒀綕䢨
捌կ
갉盲⯎忘歏傞LED 䭷爙抧⠔Ⱒկ
㼭䗱
ij 㶸㖈갉盲䰀㗁涸굥ꤗ烁⥂歏彂歏⾓♸갉盲胜䧴䏀鿈䨾
⽪涸歏⾓♧荝կ
ij 㶸㖈鍘歏⽭ꤗ䬬♴ USB 絁傞霼⸉䗳➢䳃㶰䬬ⴀ䳃㣢կⴗ
⺡䬘䪑絁綈կ
ij ➑⢪欽ⵖ鸣㉁䭷㹁䧴갉盲ꥥ꣡涸 USB 絁կ
䒓 / Ⱒ
䭽♴ 䒓갉盲կ
䝠㼜ゑⵌ䲿爙갉կ
銳Ⱒ갉盲霼ⱄ妃䭽♴
կ
䝠㼜ゑⵌ䲿爙갉կ
岤
ij 㥵卓 15 ⴔꛦⰻ尵剣鸑鵂覰暅唬崵ⵌ갉곸⥌〿갉盲㼜荈⸓
Ⱒկ
5CN
4 乄佞覰暅霃㢊⚥
涸ⰻ㺂
乄佞覰暅霃㢊⚥涸ⰻ㺂
⦶⸔鵯妴갉盲䝠〳⟄歧ゑ覰暅霃㢊⚥涸갉곸կ
岤
ij 烁⥂㖈䝠涸霃㢊♳欽✫覰暅⸆腊կ
ij 갉盲♸覰暅霃㢊涸剒㣐ꂁ㼆騄猌僽 20 碛66 薉㽯կ
ij 霼鵴猌⟣⡦〳腊鸣䧭䎁䪓涸歏㶩霃㢊կ
1
䭽♴ 䒓갉盲կ갉盲⠔荈⸓鵳Ⰶ覰暅ꂁ
㼆垷䒭կ䝠⛲〳⟄䭽
2 猲鵳Ⰶ覰暅ꂁ
㼆垷䒭կ
2
欽覰暅䎇㖈䝠涸霃㢊♳涸覰暅邍⚥鷥
䭊Philips S3505鵳遤ꂁ㼆կ
㥵卓儑爙♧勵嶊䜂䲿爙銳覰暅鵶䱹勉
ꣳ霼烁雩կ
㥵卓銳㺙瀦霼鳕Ⰶ 0000搬た烁
雩կ
3
㖈䝠涸覰暅霃㢊♳乄佞갉곸⟄䒓㨤⚮崨갉
⛙կ
LED 䭷爙抧 霹僈
⟄涯蒀䘯鸟捌 〳鵳遤ꂁ㼆
⟄涯蒀䢨鸟捌
姻㖈ꅾ倝鵶䱹♳妃鵶䱹涸
霃㢊
ッ涯蒀❭饰 䊺鵶䱹
岤
ij 銳倗䒓霃㢊霼䭽⡞ 2 猲湬ⵌ LED 䭷爙抧⟄涯蒀䘯鸟
捌կ
ij 蕯銳幡ꤑꂁ㼆⥌䜂霼䭽
8 猲湬ⵌ LED 䭷爙抧⟄涯
蒀䘯鸟捌կ
䱽ⵖ乄佞
乄佞갉⛙傞
䭽♴⟄兽⨢䧴䛪㢕乄佞
䭽⚙妃⟄騥鲮ⵌ♴♧刼湡
/
靈侮갉ꆀ
䱽ⵖ鸑霢
䭽♴⟄䱹ゑ䧴䭱倗歏霢
䭽⡞⟄䬨䱹歏霢
/
靈侮갉ꆀ
6 CN
5 ❡ㅷ⥌䜂
岤
ij ❡ㅷ⥌䜂㥵剣刿佖䛓♶〥遤鸑濼կ
♧菚⥌䜂
USB 畮〡 5V
1A
ⰻ縨Ꝋ猌㶩歏寑 3.7V1200mAh
㽯㼄㺈 x 넞 x 帿 56 x 56 x 126.5mm
ꅾꆀ⚺鄳縨 228g
鵘遤庛䏞 0
°
C
~
40
°
C
IP 䫡瘝紩 IPX7
⸆佞
鳕ⴀ⸆桧 5W
곸桧ㆇ䎾 120Hz - 18kHz
⥌㐾嫱 > 70db
갉盲
꣖䫒 4Ē
剒㣐鳕Ⰶ⸆桧 8W
㽯㼄 1.75" Ⰼ薴㔵
覰暅
覰暅晜劥 5.0
곸桧薴㔵 2402 - 2480MHZ
剒㣐〄㼘⸆桧 4dBm
〳Ⱟ㺂涸覰暅ꂁ縨俒⟝
A2DP V1.3ծ
AVRCP V1.6ծHFP1.7
覰暅薴㔵 紨 20m
7CN
6 佦ꥻ䱗ꤑ
险デ
ij ⴗ⺡䬒♴갉盲涸㢪㡲կ
⚹⥂霆⥂⥝剣佪䚍ⴗ⺡㽂霚荈遤絶⥝劥갉盲կ
㥵卓㖈⢪欽劥갉盲傞麁ⵌ곿霼㖈歍霼剪⸉⛓
唬叅⟄♴✲고կ㥵卓➠搬偽岁鍒Ɀ곿霼霄
굷ⵄ嵙緸畀www.philips.com/welcomeկ翫禹
굷ⵄ嵙傞霼烁⥂㼜갉盲佞㖈魧鴝䎇ⲥ㢊㥩㘗〿
ㄤ䎸〿կ
䌢錛곿
♶鸑歏
ij 霼烁⥂갉盲⯎忘歏կ
ij 烁⥂姻烁鵶䱹갉盲涸 USB 䳃〡կ
ij ⡲⚹♧猫蒜腊⸆腊㖈劢䱹佐ⵌ갉곸⥌〿涸
15 ⴔꛦた갉盲⠔荈⸓Ⱒկ
尵剣㡮갉
ij 靈侮갉盲涸갉ꆀկ
ij 靈侮䊺鵶䱹霃㢊涸갉ꆀկ
ij 烁⥂䝠涸覰暅霃㢊㢅✵〳乼⡲薴㔵ⰻկ
갉盲尵剣⿿䎾
ij ꅾ갉盲կ
覰暅
翫劼荛Ⱘ㢊覰暅⸆腊涸霃㢊傞갉곸餘ꆀ♶⢕
ij 覰暅䱹佐佪卓♶⢕կ㼜霪霃㢊獴鵛劥갉盲䧴獴
䒓⚙罏ꢂ涸ꥻ烯暟կ
覰暅霃㢊偽岁䪪ⵌ [Philips S3505] ⟄ꂁ㼆
ij 䭽⡞
2 猲⟄鵳Ⰶ覰暅ꂁ㼆垷䒭搬たꅾ霚կ
偽岁鵶䱹覰暅霃㢊
ij 劢欽霪霃㢊涸覰暅⸆腊կ剣Ⱒ㥵⡦欽覰暅
⸆腊霼ꢓ霃㢊涸欽䨪䩛ⱃկ
ij 劥갉盲劢㢅✵ꂁ㼆垷䒭կ
ij 劥갉盲䊺鵶䱹ⵌⰦ➭覰暅霃㢊կ霼倗䒓鵶䱹䎇
ꅾ霚կ
8 CN
7 岤䠑
㥵卓欽䨪劢絑굷欰껺度䱽肅剣ꣳⰖ涸僈烁雽
〳罜乲荈㼆姼❡ㅷ鵳遤刿佖䧴⥝佖ⴭ〳腊㼋荝
Ⱖ偽勉乼⡲姼❡ㅷկ
ざ錞䚍
暵姼㡮僈TP Vision Europe B.V. 㡮僈霪❡ㅷ痗
ざ 2014/53/EU 䭷⟁涸㛇劥銳宠⿺Ⱖ➭湱Ⱒ勵妴կ
䝠〳⟄㖈 www.philips.com/support ♳䪪ⵌ痗
ざ䚍㡮僈կ
梠㞯⥂䫡
傊❡ㅷㄤ歏寑涸㢅椚
劥❡ㅷꅷ欽〳㔐佐ⵄ欽涸넞䚍腊勞俱ㄤ絆⟝霃雦
ㄤⵖ鸣կ
❡ㅷ♳涸霪痗〿邍爙❡ㅷ痗ざ妍湅䭷⟁ 2012/19/EUկ
姼痗〿邍爙劥❡ㅷゎ剣痗ざ妍崍䭷⟁ 2013/56/EU
涸歏寑♶腊♸兜鸑欰崞㘏㖤♧饰㢅椚կ
霼荈遤✫鍒䔲㖑ꛏ㼆歏㶩ծ歏㐼❡ㅷ⿺歏寑涸ⴔ
꡶ⵆ碫涸佐꧋ⵖ䏞կ霼黽䗄䔲㖑錞畎ⵖ䏞♶銳㼜
劥❡ㅷㄤ歏寑♸兜鸑欰崞㘏㖤♧ず䒙縨կ姻烁䒙
縨傊❡ㅷㄤ歏寑剣⸔✵鼙⯝㼆梠㞯ㄤ➃碫⨴䐀鸣
䧭餏䕧ㆇկ
䬒⽸欽た〳䒙涸歏寑
銳䬒⽸欽た〳䒙涸歏寑霼ꢓ歏寑㸝鄳鿈ⴔկ
For INSPIRATION only
➑⣘罌
梠㞯⥌䜂
䊺溁䨾剣♶䗳銳涸⺫鄳կ䧮⟌⸖⸂⢪⺫鄳僒✵
ⴔ⚹♲猫勞俱紺匣渱ծ岙屁㝕俱綕Ȿ暟ㄤ翸
⛩掜郍ծ⥂䫡䚍岙屁晙կ
䝠涸禹絡⺫ゎ〳㔐佐ⵄ欽涸勞俱㥵卓歋⚁⚌Ⱆ
䬒⽸կ霼黽㸛䔲㖑剣Ⱒ⺫鄳勞俱ծ䏑歏寑ㄤ傊
霃㢊涸㢅椚涸錞㹁կ
㼜歏寑䫏Ⰶ抠⚥䧴欽掚掐盲劼唒灶烱䧴ⴗⶶ歏寑
⠔㼋荝旘挽կ
9CN
FCC 15
(1) (2)
FCC 15
B
(1)
(2)
(3)
(4)
/
Bluetooth® Bluetooth SIG,
Inc.
錞呔㥵剣刿佖䛓♶〥遤鸑濼կ
2020 © 굷ⵄ嵙ㄤ굷ⵄ嵙湽晥䗩叻僽 Koninklijke Philips N.V. 涸岤ⱃ㉁叻雽〳た倰〳⢪欽կ
劥❡ㅷ歋굷欰껺度䱽肅剣ꣳⰖ䧴Ⱖ꣡㾩Ⱆ⛓♧餏餓欰❡ㄤꝈ㈒굷欰껺度䱽肅剣ꣳⰖ
㼆劥❡ㅷ餏剣餓⟣կ
TAS3505_00_UM_V1.0
/