安全守則
該設備只能用作電腦的電源供應器，並且專門用於此目的。
即使長時間不使用，電源供應器仍然具有高電量。
為了您自身的安全，請務必在使用設備之前遵循以下說明。
如果由於使用不當或不遵守以下安全說明而導致產品損壞，製造商的
保固將失效。
警告!
• 只能使用帶有製造商批准的附件的設備，未經製造商同意，
請勿擰鬆或改裝設備。維修只能由授權的專業人員進行。
• 請勿在極端環境下使用設備。並確保它始終與家用加熱設備、
散熱器和其他此類熱源保持足夠的距離。
• 請勿將任何物體插入設備的開口中。
• 該設備僅適用在室內且濕度適當的情況下使用。讓液體遠離
設備，並且不要用潮濕的手觸摸它。
• 如果設備接觸到液體，或者出現煙霧，或您發現任何損壞（例如
線材損壞），請立即斷開設備與家用電源的連接。並請勿再次使
用該設備。
• 只能清潔電源供應器的外部，並且只能使用乾布。執行此操作之
前，請將電源開關按至 “” 並將電源線插頭從牆壁插座中拔出，
從而完全斷開設備與家用電源的連接。
01
安全標準和保護
該電源供應器設計用於 100 - 240 伏的家用電源電壓。它符合 CE、FCC、
UKCA 和 CB 安全標準，並配備了旨在保護設備本身以及與其連接的組
件的保護功能。如果保護功能發生，將會自動關閉設備。然後，您應
該立即檢查是否有特定原因導致關閉。
過載保護 (OPP, Over-Power Protection)
如果系統需要的功率超過規格允許的功率，電源裝置將自行關閉以保
護電子設備免受損壞。
過電壓保護 (OVP, Over-Voltage Protection) /
低電壓保護 (UVP, Under-Voltage Protection)
當內部電壓超過或低於規定限值時，此功能會立即關閉電源裝置以保
護組件。
短路保護 (SCP, Short-Circuit Protection)
如果發生短路，SCP 功能會關閉電源裝置並保護電子設備以避免造成
損壞。
過電流保護 (OCP, Over-Current Protection)
如果測量的電流超過指定值，OCP 功能會關閉電源供應器以防止損
壞。
過溫保護 (OTP, Over-Temperature Protection)
如果電源供應器內部的熱氣達到臨界點，OTP 功能會關閉設備以保護
電子設備。
02
安裝
拔掉電源線, 然後從電腦機殼中取出舊的電源供應器
03
將電源供應器安裝到電腦機殼中, 然後插上電源線
安裝
04
請注意!
確保僅使用隨附的模組化線材。使用其他線材（例如，舊版 Sharkoon
電源供應器系列的線材或其他製造商的線材）可能會損壞周邊硬體設
備。確保所有線材均已正確連接並完全插入電源供應器和周邊硬體設
備。
安裝
850 WATT
1000 WATT 1300 WATT/
05
散熱選項
Rebel P30 Gold 有下列兩種可變更的散熱功能。
Zero RPM 模式
當 Zero RPM 模式啟用，風扇在中低負載時採用無噪音運作，當系統
負載增加時，風扇將會自動運轉並使電 源供應器充分散熱。當 Zero
RPM 模式關閉時，風扇會以低速連續運轉以產生恆定的氣流。
風扇延遲模式
系統關機後會以恆定速率繼續運轉 60 秒，因此可以將剩餘的廢熱排出
機殼，除此之外也能延長零件的使用壽命
06
連接選項
850 WATT
1x 20+4-pin 主機板 (2x M/B)
1x 4+4-pin CPU (CPU)
2x 6+2-pin PCIe (PCI-E)
4x SATA (IDE/SATA)
1x 12VHPWR
線材組
數量 類型 線材 每條線材
連接頭數量
連接頭
總數
120+4-Pin
主機板接頭 1 1
14+4-Pin
CPU 接頭 2 2
26+2-Pin
PCIe 接頭 2 4
112VHPWR
接頭 1 1
3SATA 接頭 4 12
2IDE 接頭 1 2
1Floppy 接頭 1 1
07
1000 WATT
1x 24-pin 主機板 (2x M/B)
2x 4+4-pin/8-pin CPU (CPU)
3x 6+2-pin PCIe (PCI-E)
5x SATA (IDE/SATA)
1x 12VHPWR
連接選項
線材組
數量 類型 線材 每條線材
連接頭數量
連接頭
總數
124-Pin
主機板接頭 1 1
14+4-Pin
CPU 接頭 1 1
26+2-Pin
PCIe 接頭 2 4
18-Pin
CPU 接頭 1 1
112VHPWR
接頭 1 1
4SATA 接頭 3 12
2IDE 接頭 1 2
1Floppy 接頭 1 1
08
1300 WATT
1x 24-pin 主機板 (2x M/B)
2x 4+4-pin/8-pin CPU (CPU)
4x 6+2-pin PCIe (PCI-E)
5x SATA (IDE/SATA)
1x 12VHPWR
連接選項
線材組
數量 類型 線材 每條線材
連接頭數量
連接頭
總數
124-Pin
主機板接頭 1 1
14+4-Pin
CPU 接頭 1 1
46+2-Pin
PCIe 接頭 2 8
18-Pin
CPU 接頭 1 1
112VHPWR
接頭 1 1
4SATA 接頭 3 12
2IDE 接頭 1 2
1Floppy 接頭 1 1
09
法律免責聲明
若發生資料遺失（特別是因不當操作所引起）之情事，Sharkoon 不需承擔任何
責任。
本手冊提及之所有產品與說明 均為其所屬製造商的商標和／或註冊商標，且均
受保護。
基於 Sharkoon 產品持續改進的政策，相關設計和規格會隨時變動，恕不另行
通知。各國產品規格可能有所不同。
本公司保留所有權利，特別是以複製或其他技術方式進行翻譯、翻印、再製
（包含摘錄）方面，違者將負賠償責任。
本公司保留所有權利，特別是在專利或實用新型專利方面。本公司保留交付
方式和技術修改的權利。
舊產品之棄置
您的產品於設計和製造時採用高品質的材料和零組件，可進行回收和重複使用。
若產品標有此打叉的垃圾桶符號，代表該產品符合歐盟指令 2012/19/EU。
請告知您當地的電氣和電子產品分類回收系統。
請根據當地法規處理，勿將舊產品丟入日常生活垃圾中。
正確處理舊產品將可避免對環境與人體健康造成潛在的負面影響。
注意事項
11
/