RIDGID TruSense 技術搭載 シースネイク マイクロリール APX ユーザーマニュアル

  • RIDGID SeeSnake microREEL APXとCAの取扱説明書の内容を理解しました。この機器の機能、使用方法、安全上の注意事項、メンテナンス方法などについてご質問があれば、お気軽にお尋ねください。例えば、APXとCAモデルの違い、安全な操作方法、バッテリーの取り扱い方など、様々な質問にお答えできます。
  • microREEL APXとCAの違いは何ですか?
    使用前にどのような点検を行う必要がありますか?
    バッテリーの使用について注意すべき点はありますか?
    排水管検査時の安全対策としてどのようなものがありますか?
TM
CA
警告
機を使用する前に、
説明書をよくお み
ださい。 取扱説明書
容を理せずに使用
ると電や火災、け
を負場合があります
microREEL ンパ C40の使用に
関すサポーよび追加の情報は
support.seesnake.com/ja/microreel
クセするこのQRをス
キャンして
取扱説明書
シースネイ
2 – 日本 – microREEL APX / microREEL CA
目次
序章
規制に関す声明 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
安全に関す注意 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
一般的な安全上の注意事項
作業場所での注意事項 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
電気に関す注意事項 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
作業者の安全に関す注意 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
機器の使用手入れに注意 �����������������������������������������������������������������������������������������������������5
の使用取扱い �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
作業前の点検 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
See󴉤Snake󴉤microREEL󴉤概要
説明 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
仕様 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
ント ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
機器の安全に関す注意事項
microREEL の安全性に関す情報 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
操作方法
配置 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
microREELケを開 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11
ドラム の 取付 け ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11
検査の概要 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12
プ ガイド ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
micro CA-350検査 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
プリングアセンブリの取り外し ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
microREEL󴉤CAーパ󴉤
microREEL CA Keypad ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14
テ ナサ ポ ート
作業に関す注意事項 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������16
ントメン ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
保管方法 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
ート ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
点検修理 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
廃棄方法 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
付録
付録A: ルの再挿入 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
*ナル説明書 – English英語
microREEL APX / microREEL CA – 日本 – 3
序章
本取扱説明書に記載れて警告、注意、
指示事項にすべの条件状態が含
わけではせん󴉤本機器を使用
あた作業者自身が良識や注意
た要因を考慮す必要があす。󴉤
規制に関す声明
EC適合宣言書(999-995-232�10)は
必要に󴍳本取扱説明書に添付文
書 として 追 加 さま す
のデスはFCC規則第15部に準拠
す。操作には次の2つの条件が適
す。 (1) のデバスが有害な干
を引はあせん。 (2) のデ
スはない動作引きす可
能性のあ干渉を含め、受信た干渉
受け入れ必要があす。
UK Importer
Ridge Tool UK (RIDGID)
44 Baker Street
London W1U 7AL, UK
安全に関す注意
本取扱説明書製品本体において安全に関す
重要な内容らせため記号や表示が使用
れてす。 本項ではらの記号や表示
ご理解いただに記載ていす。
の記号は、安全に関す警告記号で
す。 怪我を負危険があを警告
す。 怪我や死亡につな危険
避けため、の記号が記載れた文章
危険
の表示は、危険をす。 記載内容を無視す
と、また負うことがあり
警告
の表示は、警告をす。 記載内容を無視す
死亡たは大けが可能性があす。
注意
の表示は、注意をす。 記載内容を無視す
軽度たは中度の怪我を可能性があす。
注記
の表示は、施設の保護に関す項が
のマは機器を使用す前に取扱
説明書お読み意味を
す。 取扱説明書には機器
操作す上で、安全おび適切な使用
法に重要な情報が記載れて
のマは、機器の持ち運びや使用に
て、がカバーさている全メ
ネ、たはゴールを使用す目の怪
るリスクをなくすること
このークはを示しいます
4 – 日本 – microREEL APX / microREEL CA
湿度の高い場所での機器使用が避られ
い場合は󴉤 漏電遮断器(GFCI)で保護れた
電源を使用い。󴉤GFCIを使用
感電の危険をがでます
作業者の安全に関注意
常に作業に集中常識的な判断力
く だ 。󴉤 疲労、薬物、ルコー
ル、医薬品の影響を受けた状態で機器を
操作しないでださい。 たと瞬で
操作中に注意を重傷を原因
なり得す。
適切な衣服を着用い。 緩めの衣服、
たはアセサーの着用はおやめ
い。 緩めの衣服、セサ長い髪
は作動中の部品に巻き込まれがあ
衛生状態良好にい。 排水検査機
の使用後は、管内の内容物に触れた手や
身体各部は、熱いせけん水で洗浄
ださい。 内容物は毒性や感染性があ
合があます 汚染防止のため、排水検
査機取扱い中の食事や喫煙は控
排水管内での機器操作は必ず正い防護具
を 使 て 行てくだ さ 排水管は化学物質
や菌、その他有害物質なの感染症を引
き起す物質を含んでいる場合があ
傷やその他の怪我や病気につながる恐
れがあ 適切な身体保護用品
安全メガネは常に着用必要に応
て防じんマスクルメト、イヤ
ーマ排水清掃用グローブあるいは手
袋、るいはゴム手袋、保護面、
ゴーグル安全作業服、防毒マ
先に鉄の入った安全靴なを併用
ださい。
排水管清掃機おび管内検査カ同時に
使用す際は、RIDGIDの排水管清掃機用
を 着 くだい 。 排水管清掃ケブル
にか手を怪我する原因
すので、専用グロブ以外の手袋や布
切れなで回転ていケーブルをつか
まないでさい。 ラテスあるいはゴ
ム手袋を着用す場合は、必ずその上か
RIDGID排水清掃機用の専用グロー
を着ださい。 また損傷てい排水
管清掃機用グロは使用ないでい。
一般的安全上の注意事項
警告
安全に関す警告説明を全てお読み
い。󴉤警告や指示を守ない場合、感電、火災、大け
がにがあす。󴉤
本取扱説明書を保存
作業場所での注意事項
作業場所は常に清潔で明い。󴉤物が
散乱ていた暗い場所での作業は事
故につながます
可燃性の液体や気体、粉塵などで爆発の危
険があ環境で機器を使用ないい。
器の使用で火花が発生ガスや粉塵
に引火する場合がます
機器の使用中は、子供や部外者を近寄らせ
く だ 。󴉤 注意散漫に機械の
操作を誤るとがあます
車 に 注 意してくだい 。 道路上あいは道路脇
で作業すは、通行中の車に注意
ださい。 視認性の高い作業服あるいは
反射ベを着用ださい。
電気に関す注意事項
ー、冷蔵庫などの接地表面
身体が接触ないい。 身体が接
地す感電す危険が高ま
にさらしたり、したりしなでくさい
器内部に水が入込む感電す危険
まりま
各電気接続部分は乾燥た状態地面か
てくだい 。 濡れた手で機器やプグを
触ると感のリスクがまるとが
コードは扱っださい󴉤ード引っ
て機器を移したプラグを抜き差
ないでださい。極端な低
温、油、鋭い刃、作動中の部品の近にコ
ドを近いでださい。 コードが
傷してたり、ねじたりすると
感電のが高ま
microREEL APX / microREEL CA – 日本 – 5
機器の使用お手入れに関す注意
機器に無理な力かけないい。󴉤必ず用
途に合た機器を使用ださい。
業を安全にすために、用途に合
た機器を使用ださい。
源スイッチでオン/オフの切りえができ
態の機器使用ないい。 源スイ
チ制御ができない機器は危険です 必ず
行ってく
調整作業や付属品の交換、た機器を保管
プラグ バッテリーパックを外し
さい な予防措置を講で、
怪我をする危険を軽減すができ
使用中でない機器は子供の手の届かな
場所に保管機器の取扱いにい人に
作をせないでださ 取扱い方法を
ずに機器を操作す危険です
機器の保守点検を実施い。 可動部
品が位置ずれていた動かな
いないか、ていた損傷のあ
部品はないかな機器操作に影響す
恐れのあ状態がないか確認ださ
い。 損傷が見つかった場合は必ず修理
てか機器を使用ださい。 事故
の多は、適切な保守点検が行われてい
ない機器を使用が原因で発生
無理な姿勢で作業ないい。 作業は
元をさせバランスを保ち
がら行って ラン姿
で操作す予期しない状況において
をうまくす。
機器や付属品は、作業の条件や内容を考慮
た本取扱説明書の指示に従使用
ださい 用途以外の目的に機器を使用す
危険です
付属品は機器推奨すのだを使
くだい 。 適合する機器以外の機器に
付属品を使用す危険の原因にな
ともありす。
手部分は乾燥た、清潔な状態に保ち
手部分を
清潔にすで機器の操作が
す。
使用中は液晶画面を衝撃保護
い。 液晶画面前面への衝撃はガス破損
び表示の完全故障を引き起
の使用取扱い
機器使用す際は、指定のバーパのみ
使 て く だ 。󴉤 ッテリ
使用す怪我や火災につながる危険性
ありま
充電には製造者が指定す充電器のみを使
特定のバー用の充電器
を別のバーパに使用す
災の危険性があ
充電器の使用中はカバないい。
作動するには、適度な換気が必要
使用中に充電器をカバー火事
につながる危険性がます
充電器は、説明書湿気の
い適温の場所で使用、保管い。 温ま
たは低温、湿気のある場所でバ
を使用保管す液漏れや感電、火傷
につながる危険性がます
伝導性のあを使ーパの精査
わ な い でくだ ー端末装置が
火花、火傷、感電の原因
す。 ッテリクを使用して
き は 、 、小 銭 、鍵 、釘 、ネ ジ 、端
末装置同士をつなげができその
他の金属に近づけないださ
ッテリョートすると、
傷や火事につながる恐れがます
を乱暴液体が漏れ可能性
が あります 。 その場合は液体に触れない
ださい。 万が一液体に触れた場
合は、水で洗い流ださい。 液体
が目に入った場合は早急に医
談してく ッテリー
液体は、皮膚の炎症や火傷の原因
バッテリーパックは正しい 棄してく
い。 ーパは高温に
破裂の原因にな 廃棄の際には
さなでください バッリーの
棄についは、国の規制に従ださ
い。 用されるすべて従
ださい。
6 – 日本 – microREEL APX / microREEL CA
作業前の点検
警告
感電やその他の原因に大けがのを軽減
機器の損傷󴍫ために、使用前毎回全ての機
を点検問題修復い。󴉤
全ての機器を点検すため以下の手順に従
だ さ い:
1 機器の電源をフにださい。
2 全てのコード、ケール、コネーを
抜い損傷あるいは変化がないか確
ださい。
3 付着ている汚れ、油分、その他の不純
物をれいにすで、点検やす
ち運びや使用する際に手のす
4 機器を点検安全正常な操作に支
障をきたすよな破損、耗、如、
置ずれ、動作不能箇所その他異常がみ
ないか確認ださい。
5 各機器の取扱説明書に従
機器が良好に使用できる状態であるか
点検ださい。
6 下記に関作業場所を確認
さ い:
引火性の液体、蒸気、たは埃がない
。 も 、取 く ま
ないい。 機器は、防爆仕様
はあせん。 電気の接続に火花
ることがあり
水気や障害物がない平で安定
作業者用のペースがあ 水中に
た状態で本機操作ない
7 作業をるのに何が必要かを確認
必要な器材を決定ださい。
8 作業場所を確認必要であれば通行
人を遮るため柵を設置ださい。
製品の安全性に関詳細警告につい
は、10ペ ージ を 参 照してくだ さ
microREEL APX / microREEL CA – 日本 – 7
説明
RIDGID® See Snake® microREEL™は、
グ機能が強化れたルでズ可能な
診断ルです。
剛性の高いルをたmicroREEL
は、38mmから102mm [1�5ら4チ] の長
いパプを検査すのに理想的です。付属の
ンドを使 用す れ ば 、ブ ルしたり取り出したりす
際にmicroREELを最適な位置にので、
安 定します 。
microREELはデを内蔵てお
ティケ ーティグ レー バ ーで 位 置 を特 定イプ
イントを るこ きま
付属のハ(HDR)ーは、
を拡大󴍳画像の中の明い部
暗い部分をな比率で同時に表示で
す。れに照明条件が厳い場合
内を明確に視認です。
microREEL APX
microREELはすべのSeeSnakeモ互換
性があす。CSx Via™モバル検査装置は、
グキビテmicroREELに簡単に接続
きます 。
See Snake microREEL 概要
自動画像反転
microREEL APXはSeeSnake CSxシズの装置
接続すがパ内で回転すにつれ画面
の画像を反転せ、上下の方向が一定に保た
す。画面上のは、画像に対す垂直
方 向します 。
TruSense®テ
microREEL APXには、TruSenseテー対応の
が付属す。TruSenseテジーは、
接続れたCSxズの装置間で双方向
TiltSense傾斜計はの傾斜角を測定CSx
ズのWi-Fi対応モーに表示内に置
かれたの角度の指標を提供すので便利で
microREEL CA
microREEL CAは、付属のCA-350
ダプを使RIDGID micro CA-350のハ
ドヘルドモニターと携しますキー使ってケー
の距離、顧客情報をーバがで
調節したり、オンり替
8 – 日本 – microREEL APX / microREEL CA
仕様
重量 5�8 kg [12�7 lbs]
寸法
長さ 337 mm [13�3 in]
224 mm [8�8 in]
高さ 411 mm [16�2 in]
ドラム の 直 径 305 mm [12 in]
メラ
長さ 26 mm [1 in]*
37 mm [1�5 in]**
直径 25 mm [1 in]
解像度 640 × 480 セル
ンデ
タイプ Integrated
周波数 512 Hz
ウンタ
タイプ
APX: TruSense
ウンタ
CA: ーパ付き統合
ンタ
デ ーコミュョン APX: 双方向
CA: 一方通行
シュケブ ル
長さ 30 m [100 ft]
直径 6�7 mm [0�27 in]
グ ラファイ バー 芯
直径 3 mm [0�12in]
最小曲げ半径 64 mm [2�5 in]
適用管径󴉤§38 ~ 101 mm
[1�5 ~ 4 in]
システムケーブ3 m [10 ft]
仕様
操作環境
温度 C ~ 46°C
[32°F ~ 115°F]
保管温度 -20°C ~ 70°C
[-4°F ~ 158°F]
保護等級
IP×5
相対湿度 5 ~ 95%
高度 4,000󴋻m [13,123󴋻ft]
の防水性能 100󴋻m で防水
[328�1󴋻ft]
* ズかで計測�
** ズか末端で計測�
§ 実際の適用管径は、管種管内状況に
ります �
は極端な温度で機能すがあすが、
画質の変化
が 生󴍳る場 合 が あります �
標準付属品
See Snake microREEL
ボ ー ル ガ イド
取扱説明書
microCA-350ダプセサ
(microREEL CAモル)
microREEL APX / microREEL CA – 日本 – 9
ン ポ ー ネント
メラクップ
ャリー ハ
TruSense
ンタ
(microREEL APX)
ッシュケブ ル
イド
CA-350プレ
(CA-350はれてせん)
ー パッド
(microREEL CA)
ブ ルラッ
イン
トケブ ル
シリア ル 番 号ベ ル
キックンド
スリップリン
モ ジュー ル
ラッチ
CA-アダプター
10 – 日本 – microREEL APX / microREEL CA
操作方法
配置
microREELを配管入口付近に設置 見な
ブルの操作が可能です。 microREEL
使うにクスタンドを使用して
めます
機器の安全関す注意事項
警告
の章にはmicroREEL に関す重要な安全情報
が含れてす。感電、火災、の他の重大な傷害
の危険を軽減すためにご使用前に次の注意事
項 をよくお くだ さ
警告事項が載全書類や取扱説明
書は後で照でに必全て
さ い!
microREEL の安全性関す情報
本取扱説明書、デジル録画モの取扱説
明書、利用に他の機器の説明書
ご使用前に読み理解い。に従
ない場合、機器の損傷や大けがにつな恐れ
があす。後で参照できに、取扱説明書は
本機一緒に保管い。
水中での機器の操作は感電の高め
す。作業者あいは機器が水に浸た状態で
機器は、高電圧に対す保護や絶縁に対応す
ように は 設 れ て いま せ ん 。高電圧が存在す
環境で機器を使用ないい。
機器の損傷を防いでけがの軽減す
に、装置に機械的な衝撃を与えないい。
機械的な衝撃与えで、機器が損傷
大けがのが高す。
排水管内での機器操作は必ず正い防護
具 を 使 用して 行てくだ さ 危険な化学物質や
細菌を含む可能性の排水管検査す
は、いはゴム手袋、ゴーグル保護面、
防毒マ󴎄の適切な身体保護用品着用
ださ物から目を保する
めに必ず目の保護具を着用い。
microREEL APX / microREEL CA – 日本 – 11
microREELケ開け
警告
を外microREELケ開け前に
ラムにあるださいカメラをカメ
プに収納microREELケない
い。ム内にない場合、󴉤 ケ
ルがほ損傷や重大な怪我を引す可能
性 が あります 。
microREEL を開て、の配線、の交
プッシュ ケーき戻し、シスのメンテナンスと
います
1. 本体を水平な場所に仰向けにす。
2. microREELの両側にスのを外
ます
3�
ラッチ
、カ ッ ド
ム 内 に配 置します 。
4� メラヘッドをッシュケー ドを
通し出し
5� カ メリッ に 固 しま す 。
6� ースを閉󴍳て再めます
ドラの 取付 け
microREEL ケーを使用す別の
の組み合せが必要な合に
換です。󴎄らの microREEL SeeSnake
microDrain™ おび nanoReel™ シムの
同様に、microREEL ケスに付けがで
ます
付けには次の手順に従いす。
1� microREELケ開けを取す。
2� 使用すをmicroREELスにす。
3� のラ向くうにしさい
4� ドラして ることを認しま
5� ースを閉󴍳てます
12 – 日本 – microREEL APX / microREEL CA
検査の概要
管内検査を実行すには、シースネモニ
に接続しシステムの源を入れ、ケーブを管
押し込察し
への記録、の位置確認、ブル
ス、の配信な󴎄の高度な検査オプシ
ついては、ーに付属の取扱説明書を参照
くだい 。
ニタ
クタをソケッ合 わ せ 、クタ
ぐに押してインターコをモニター続し
す。
注記
外 側 のッキング スリー の み回して締 め
さいにコネクター たり、ね󴍳
りし い でだ さい 。
ガイドピン
ロッキングスリーブ
ソ ケット
CSx󴉤への接続
CSx󴉤Via󴉤Wi-Fi󴉤検査デは、󴉤ビテ
󴉤 microREEL󴉤 に接続す。󴉤
ールから取CSx󴉤 ビ
リン 󴉤 キャビ ティに 取付 けす 。
CSx󴉤Via󴉤ール手順の詳細ついは、オペ
タ 󴉤 マ ニュ ル を 参 してくだ さ
メラの 回 収
プ ッ シ ュ ケ ゆ っくりと 一 パ イ プ か ら
出し、少しずつドラム戻しますプッシュケーを引き出
ながらペーパーオル布で拭き
注記
過度な力を加無理な角度か
張ったりしなでくさいプッシュケ
に、るいはムに戻そ
る と 、輪 な っ た り た り 、破
能 性 が あります 。
ーの突起部
microREEL APX / microREEL CA – 日本 – 13
パ イ ガ イド
イプ ガは 、メラを パイプ の 中 心 に画 質
上さをきれきが限り
プガ使用 ムの摩耗を軽減
てくだい 。
micro CA-350検査
microREELCAは、CAモデルに付属ていmi-
cro-CA350ダプを取付けRIDGIDmi-
croCA-350検査で使用す。
microCA-350microREELに接続す手順に
は、付属のmicroCA-350ダプーの説明書
するかsupport.seesnake.com/ca350をご
覧くさい
スリップリの取り外し
1� レポ ニターからシス ケーを外し、ッキ
ング シスからニター取り外し
2� ップから外し
3� フレーム ケーブ アンカーをフレームから外しシステ
ケーレー から外し
4� グダヤルを反時計回に回
解 除します 。
5� っすぐに引き抜きます
注記
ップングイヤのコンタピン
に触いでださピンに力を
加 えこと す る ります 。
14 – 日本 – microREEL APX / microREEL CA
microREEL CA
ゾンデキー
離キー 日付/時刻
下矢印
メニュ/
ストキ
LED照度調整
上矢印/編集
右矢印
ゼロ/選択キ
左矢印
microREEL CA Keypad
キー 目的
メニュ/ ー メイメニューニュー します
ゼロ/選択キ
強調表示れた項目選択すか、長押(3秒以
上)ゼロ点を設定す。全長の
仮ゼロ点測定す場合は、再び1秒間押す。一度
押す全長測定にす。
ゾンデキー デのオを切替えす。ンの場合、の上のLED
が 点 灯します �
LED照度調整のLED照度を調節す。て照度ベルを操作す
か、1回押て矢印で照度を調整
上矢印/編集
の選択肢の変更内のカーソルの移動を行
す。強調表示れた編集す。画面上
のテ編集す手順については、「画面上の
ンを照しださい
microREEL APX / microREEL CA – 日本 – 15
microREEL CA Keypad
キー 目的
左/右矢印の選択肢の変更内のカーの移動
います
下矢印の選択肢の変更内のカーの移動
います
ストキー * オンオフを切りえて、プリセテキスカスタムテキス
非表示を変更
日付/時刻ー* を切検査の日時の表示非表示を変更
します �
離キー* 替え搭載ーの測定値の表示非表
変 更しま
*ンにの機能がモーの録画ビデオに表示れ、検査に含す�
16 – 日本 – microREEL APX / microREEL CA
サ ポ ート
作業に関す注意事項
は 布れ かや わらナイロンブ
い。必要に応󴍳中性洗剤たは消毒剤
使するできますシステムのに関わらず
剤や高圧水で洗浄ないい。
ン ポ ー ネントの メテ ナ
メラ ッド
の引傷は、の性能にほ󴎄影響
せんカメラのを取ためクレパーを使
、サ ン ド く だ
シュケブ ル
プッシュケーをドラム押し戻しがら拭き取り、
傷や摩耗がないか実際に目で確認い。
部被覆が損傷たは磨耗てい場合は、
ルを交換たは修い。
保管方法
ンパ C40は湿気の少ない安全な場所に-10°C
70°Cで保管い。機器は、子供やその使用
目的を知ない人の手の届かない場所に施錠
サ ポ ート
ポーやシステの使用に関す追加情報は、
support.seesnake.com/ja/microreel/をご
くだい 。
点検修理
不適切な点検や修理は、ールを安全にお使
た だ け なくな原 因 に な
ールの点検や修理は、ずRIDGID認定修
理セーでい。最寄のRIDGID修理セ
見つけたい場合、たはサースや修理の
問は下記でお問い合わい。
点検おび修理は、正規代行店が行いす。
まで絡くさい
正規修理代行店
コ ア・エ ロ ニク シ
製品修理セ
〒224-0026
神奈川県横浜市都筑区南山田町4105
株式会社 ア•エ
製品修理セ
TEL : 045-534-8243
FAX : 045-624-9123
(祝祭日を除月曜日か
金曜日 9:00 ~ 17:00)
の他製品にお問い合わせは下記
絡くさい
日本エマ株式会社ジ事業部
〒140-0002
東京都品川区東品川1-2-5
品川港南ビル5階
TEL(03)5769-6953 (代)
FAX(03)4496-4286
(祝祭日を除月曜日から金曜日930
~17:00)
メ ー ア ド レ ス:RIDGID-CS@emerson�com
http://www�ridgid�jp
廃棄方法
の部品にはルが可能な有価物が
れてす。お近ル専門業者にお問
い合わい。部品の廃棄は、適用規制に
従って行って詳しいして 近く
の廃棄物管理機関にお問い合わせい。
EC加盟国 電気機器は家庭
一緒に廃棄ないで
電気電子廃棄物に関す欧州ガ
ン2012/19/EUおび適用
国内法では使用で
電気機器は個別に回収環境に
い方法で廃棄必要があ
バッテリーの 廃 棄
EC加盟国不良たは使用済みのバーは
ン2006/66/ECにい。
microREEL APX / microREEL CA – 日本 – 17
付録
付録A:󴉤ルの再挿入
NOTICE
注記󴉤-󴉤ルを
き 取 、無
えなでくさいプッシュケ
一気にいは無理や
そ う と 、よ
れた破損す可能性があ
す。
ケ ー ドラム かど けてしまった 場 合 は
の手順ブルを再度挿入
い 。󴉤
1� ルを再度挿入す前に、スに
ラム取り付けます
2� ペースある場面でプッーブ
体 を 伸 ば しまっ すぐ に
3� 使ってプッシュケーラムき取り
。プ ま っ
がでない場合は、細心の注意を払いな
ッシュケブ ル をき取ってくさい 。シュケブ ル
が曲が何かの上や下に引かか
ようい 。
ッシュケ ね󴍳たり曲たりした
を中止してね󴍳をほ󴎄いてから作業を続けて
さい
4� プッシュケーを巻き取ったらラム
回転す確認す。ルの破
損を避るためケーブを巻き取る
は、ムが滞回転すに、片手で調整
で きるようて お い てだ さい 。
5� カメラヘドをプッシュケーブガイドにり通
カメラヘするプッュケーブ
たり破損したりしな プリング
部分だけ引き上げてい。
18 – 日本 – microREEL APX / microREEL CA
microREEL APX / microREEL CA – 日本 – 19
米国で印刷 2022/11/02
744-034-0355-00-0A
© 2023年 Ridge Tool Company 無断複写複製転載を󴍳す。
の取扱説明書の情報󴍧正確であを保証すため、らゆ努力重ね
た。 Ridge Tool Companyの関連会社は、予告なの取扱説明書に記載れて
󴏗ア、ア、いはの両方の仕様変更権利を保有す。 本製品に
関す最新󴎎追加情報は下記のサ󴍯覧にす。 www.RIDGID.com 製品向
上の結果、の取扱説明書に写真、の他の(図な󴎄の)表示や説明実際の製品に違
󴍧あること󴍧あり
RIDGIDRIDGID󴏂はカ合衆国やその他の国で登録れてRidge Tool
Companyの商標です。 文書内で言及れての他全ての登録済み、未登録の商標や
󴏂に対す財産権は各所有者󴍧所有す。 󴏗ー製品について言及
場合は、情報提供のみ目的ていので、承認あいは推奨のではあせん。
WWW.RIDGID.COM
Ridge Tool Company Ridge Tool Europe NV (RIDGID)
400 Clark Street Ondernemerslaan 5428
Elyria, Ohio 44035-6001 3800 Sint-Truiden
USA Belgium
1-800-474-3443 +32 (0)11 598 620
/