X7

ZALMAN X7 ユーザーマニュアル

  • ZALMAN X7 コンピューターケースのユーザーマニュアルの内容を理解しています。インストール方法、安全上の注意事項、メンテナンス方法など、製品に関するご質問にお答えします。例えば、ケーブルの接続方法や、製品の清掃方法など、お気軽にご質問ください。
  • インストール前に何をすべきですか?
    ケーブルの接続を間違えるとどうなる可能性がありますか?
    製品の表面を清掃する際に使用してはいけないものは何ですか?
    製品の使用方法以外に使用した場合の責任は誰にありますか?
WWW.ZALMAN.COM
ATX FULL TOWER
COMPUTER CASE
USER MANUAL
Ver. 170828
Проконсультироваться и купить данное оборудование вы можете в компании «АНД-Системс»
адрес: 125480, г.Москва, ул.Туристская, д.33/1; site: https://andpro.ru тел: +7 (495) 545-4870 email: [email protected]
При обращении используйте промокод AND-PDF и получите скидку.




















































































󰯝󴐽
󰯝󴊍󰹑󳉊󴐝󲓳󱟈󰠛󴌛󰠴󱵫󴥤󴭡
󴚌󰫵󱇄󱯐󴦳󳛱
󴊍󰹑󵀫󴨏󳃐󲺸
󰵦󰡨󵀫󲞁󰯋󱢥󴜇󱂷󰰫
󱴵󳜪󴼣󴧥󲧻󰠛󰴯󱁰󱴵󳜪󵀫󴐽
󰤏󲺸󵀫󱵫󲖧󳐄󱇮
󳂄󱖔󱽵󰫙󲗄󲠏󲖧󴧞󱠶󱅓󱇄󱯐󴨏󱵫󲖧󱇄󱯐󰥭󳔱󰤏󲺸
󰲦󱓶󲯹󴙺󰤏󲺸󴊍󰹑󴇸󵃲󱱽󲂙󲏯󲡆󱐢
󰱥󰣬󰞽󴊍󰹑󱯛󰡦󱦺󱮡󱉚󰵿󳪍󱦷
󱓠󰤫󱯛󱗚󱇄󱯐󰥭󳔱
󱮡󰡦󳁾󳀔󲂼󴊍󰹑󰤏󲺸󵀫󴜇󰻟󵇜󲜘󴙋󳦕󰞝󲙸󱪟󴜇󰻟󵇜󱖎󴘼󰢋󴘰
󱻉󳯿󴊍󰹑󳛀󴩸󰠛󰯝󳅵󱊙󲂄󱇄󰶘
󲙸󱪟󰠛󵆕
󱂸󱔙󴉕󰯝󴖇󰡤󳡖󴾕󴖋󲂼󱯛󰬜
󱂸󱔙󴉕󰯝󴖇󲉐󲅵󰠷󰹑󰸜󳡔󰢆󱌒󲄬󱨸󰵡󲵀󰢋󰣥󱢒󱟈󱩕󰭅󰃩󴖇󳧤󳚋󱨸󴚽󰠀󲂼󰠷󰹑󳀔󱃀󱽉󰃩󴥫󴇜󲂄󱳲󱮦󱾿󴦐󲓎
󱂸󱔙󴉕󲂼󰠷󰹑󱾆󰃩󴖇󰣹󱯄󱯛󱋧󰃩󰡵󴿂󲓲󰵡󲺯󰠛󱻕
󱂸󱔙󴉕󳚋󳡯󱾆󰃩󰵿󳪍󰢪󰵡󲺯󰞵󴭝󰢴󱕃󰃩󱯐󰡵󴖇󰞝󴌑󴥗󱠶󲺸󰰫
󴺩󴕿󳀔󱴵󳡏󰵿󳪍󱖌󳮄󱁰󳅽󴝿󳦜󴦰󱮠󳀔󲧻󲨎󱴵󳡏󱾆󴖇󳇾󰥭󰵒󳦓󲂼󱯛󰬜
󱂸󰤏󲺸󴕵󳚋󳡯󱾆󰃩󴖇󱖟󱥓󰞝󴌑󴧾󱲱󲂼󰠷󰹑󳀔󴦪󵉞󰵳
󴨏󰫝󱻎󳣾󱂸󴿃󰫙󳂄󱿢󲂙󲗄󲣾󲠏󲂙󲙉󱮦󱾿󱖨󱂯󴥗󱊪󳀔󱃀󱽉󴖇󱂸󴦪󵉞󳯿󱌍󳀔󱃊󰶘󰥭󱓨󱠆󰤏󲺸󲂼󰠷󰹑
󴖇󰞝󴌑󲺸󰲦󱓶󰹑󱹶󱱽󲂼󰠷󰹑󳀔󴇸󵃲󰃥󰤛󱌒󴫢󳙎󱮦󰞩󴫾󳓙󲂙󲃊󲡆󰯒󰃦
󱂸󱹝󰣬󴥗󳎛󰞽󴖇󰞝󴌑󱰚󱯛󱮦󱾿󰬆󱔓󲯹󰹑󰣈󰫵󲂼󰠷󰹑󰞽󰃩󴥩󰵿󳪍󰢪󱖌󳮄󱨸󳀔󱯛󱮦󲯹󰹑󰵧󰢴󱮦󰵧󱳯
󴖇󱂸󰫏󳑵󱽰󲙥󱴵󴍶󰯀󳀔󱃀󱽉󰥭󱓨󱠆󰤏󲺸󲂼󰠷󰹑
󱮡󰡼󰫼󰶈󱖉󰠞󱁰󲂼󰠷󰹑󲺸󰠞󰞝󱣣󲺸󴦤󰸜󱮦󲺸󱯇󱋁󴕿󳦜󴦰󱮠󳀔󰢋󰣥󴽾󵈨󰃩󰞝󱰏󱱕󰢋󰣥󴚳󰢋
󲂼󰠷󰹑󳀔󱊦󱣲󴕎󴔱󰸜󰵒󱼀󰵿󳪍󰢪󱁰󰟊󴚸󴭟󱵠󰳗󳦜󲂙󱯐󰵨󲂄󰃩󱧥󰞝󰵶󴇜󴦪󳅵
󵈔󶡌󱴺󶀃













































































󹇚󹼎󹢺󹚆󹇚󸬻󹇒󸨲󹡆󹇮󺠾󹠳󹟲󹎣󹎒󹛚
󹇚󹼎󹢺󹣒󺔾󷶲󷸢󹇧󺔾󹟺󸳎󸖒󹎒󺜋󹠮󺝺󹠪󹅷󹠪󹠾󹟺󷵳󹝦󷸢󹠻󹵎󹚆󷸆󺜎󺜎󸸾󹤦󹼎󸳑󹟲󹎣󹎒󹛚
󹣒󺔾󹇚󹼎󹎒󹅢󷶖󹚾󸳟󹟺󹞺󺘪󹡛󷳇󹟺󹳟󹝟󺘎󷶖󹺞󷺿󺘎󹎣󹎒󹛚
󹎒󹍚󺈒󹡛󹳟󹎒󹼎󸬻󹢷󹉆󹅷󹠪󸳒󹆓󺘖󹋎󹠾󹟲󸱶󸤒󸯪󸩢󺘒󺡎󹟺󷲶󺘎󹩶󸩾󹎣󹎒󹛚
󹾶󹠪󸻊󹟺󹡎󸭱󹚦󷵦󺘎󸬪󺘟󹇖󹟲󸤒󹠮󺘒󺜊󹡢󹝦󸣚󷲶󹠾󹙪󺗺󺠾󹇚󸬻󹇒󸨲󹳮󷶖󺘎󹚢󹚦󷵦󺘎󹎣󹎒󹛚
󹎒󹍚󺈒󹅢󹝟󹎒󹣒󺔾󹠎󺉫󺕃󷸢󷲶󸩿󺠾󹩶󹘀󸑺󸤓󹦲󹠎󺘎󹎣󹎒󹛚
󹩷󹅢󷷇󹇖󸯲󹍫󷻦󷻦󸨺󸫲󹩶󷲶󸪄󹟶󷶩󹟺󺗲󺘎󷶖󷶫󷻦󷲶󹡎󺉫󺘎󸍊󷶩󹚆󹇒󸶪󷶶󹅢󹝟󺘎󹎣󹎒󹛚
󺜊󺘏󹘳󺔾󸖧󹟲󸤒󹣒󺔾󹠎󺔒󸬪󹟺󸎜󹩶󸩾󹎣󹎒󹛚󹘂󺀊󹛢󸛆󸍊󹗺󹇮󺉚󸖧󹟖󷻦󹝟󹣒
󸒏󹡇󹧇󹚆󸍊󹠮󹵪󸅎󹣒󺔾󹚆󺘪󸨲󸄲󹼖󹋎󹠾󹟲󸱶󸤒󹉆󹠪󸅎󸯲󹵪󸨲󸇙󹩶󸩾󹎣󹎒󹛚
󹙪󸩦󹠪󹠎󹉆󹠪󸎵󹩶󹘀󸍊󷶩󹚆󹇒󸶪󷶶󹅢󹝟󺘎󹎣󹎒󹛚
󹣋󺘪󹩺󹝟󸑺󹜮󹠎󹅢󹝟󸳅󹉂󸻺󹡆󸸶󹦲󹠎󸤒󸳒󹆓󺘒󸯮󹣒󸍊󸎯󹅢󹚆󹇒󹳻󹠺󹩶󹩶󹘀󹍫󸍾󸎚
󹣒󺔾󹠎󹜮󷶶󸗊󹡆󹠮󸳅󷺒󷵟󹟶󺔾󹩾󺙛󹅷󹟺󹞺󺘪󹉂󸻺󹡆󹚆󷵂󹚾󷶖󹙼󹠪󸵶󷵳󸓖󹋎󹠾󹍫󸍾󸎚
󹦲󹠎󹅢󺘣

 X7
 
 
 
 
 
 
 
 
 8 + 2
 

 
 
 
  
 

 
 
 
 

 8 + 2




󹠎󷵳󹝦󹡛󹳟󸓎󹙪󺏆󸪚󸓎󸍊󹣒󺔾󹚆󸪂󺘪󸎯󸓟󸍾󸎚
617mm 230mm
587mm
















# # #
A B C
D E F
A
E
B C D F

E
E
C
G
O
B
F
F
D
D
D
Q
R
H
H
N
P
I
J
K
L
M
A
A
C I O
D J P
E K Q
F L R
A G M
B H N


   




󳝹󱣇󰲦󰮖
󱽵󲂼󴐮














󰵦󰡨
󰵦󰡨󱇄󱯐󰵒󲫷󴦍󰰰
󱳏󰫵󰵦󰡨
󱽵󲂼󴐮


















󰤏󲺸󱠥󰵦󰡨󲺸󳐄󱂊󱔪
󱽵󲂼󴐮










󳝹󰮖󰵦󰡨󰤏󲺸󱂊󱔪
󱽵󲂼󴐮












󰤏󲺸󰵦󰡨󲺸󳐄󰥾󲶖󴼲󰥒
󰵦󰡨
󱽵󲂼󴐮














󱳏󰫵󰵦󰡨󴊍󰹑󴊍󰹑󰮖
󱤜󰵿󳪍󰮖󱠥󳝹󰮖
󱽵󲂼󴐮




























󰶃󱱌󲎺󱝭󰮖󱝶󱱌󰵦
󰡨󲺸󳐄󰵦󰡨
󱽵󲂼󴐮










󰮖󰵦
󰡨
󱽵󲂼󴐮






 





󱤜󳝹󰮖
󱽵󲂼󴐮














󱂊󱔪󳝹󰮖
󰤏󲺸󰵦󰡨󲺸󳐄󱂊󱔪
󱽵󲂼󴐮













󱠥󰯝󱽉󲠭󱰡󰮖
󱽵󲂼󴐮












󱂃󳋊󳅲󰴀󱽉󰶡󱢥󰮖
󱽵󲂼󴐮










󱂃󳋊󰯝󱽉󰵦󰡨󳐄󰵦󰡨
󱽵󲂼󴐮











󱂃󰞦󰵦󰡨󳐄󱂊󱔪
󱽵󲂼󴐮





































   


󱱷󶸭󰤷󵃲󱯛󰰸󶗭󰞭󰃩󲫆󰶞󱱖󶦛󲵋󷂹󴸲󵃲󶸮
󰞽󱼗
󹻗󸬪󺘮󸖒󹍚󺄢󸨎󸸺󸩢󺝺󷳋󺜊󹟖󸩢󺏞󸇆󹟺󸸺󸩢󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶












󱣣󰞺󱖟󶗭󰞭󱞂󳡟󵡨󴔴󵸹󷝚󱌍󰶞󰃩󴦪󴥗󶪌󷍟󰟋󶸮󳀔󵸹󷝚󵳓󶏶󰃩󷆒󵹁󰟋󶸮󳀔󳘋
󱄛󱠆󱵢󶨥󵈭󵷷󳀔󱖟󶗭󰞭󰃩󲫆󰶞󶯪󰟋󶸮󱂊󵹁󱂸󲃊󳕁󰞚
󰞽󱼗
󷻦󸶮󷳒󹠎󷲶󹡛󹳟󸓎󹙪󹠾󹟲󸱶󸤒󸬊󹠮󸶪󸖒󹡛󹳟󸶲󺍮󹞺󹼎󸨲󹳮󹤦
󺘎󹚢󸩾󸐊󸶪󸖒󺅶󹠻󹚆󸗦󸠲󸨲󹹊󷲶󸤒󸄲󹝦󷶖󸩾󸐊󸶪󸖒󸨲󹾶󹠪󹍚󹚆
󹡛󹳟󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶





















󰤏󲺸󶗭󰞭󰮐󱂸󳕁󰣣󶱼󶞻󳀔󵸹󷝚󱓤󰞽󱂊󵹁
󰞽󱼗
󹾶󹠪󹍚󺘎󸎞󸸶󹚆󹞺󹼎󺘒󹡛󹳟󺛶󷶲󸨲󸪔󹹊󹙪󸅎󹅢󸤒󹡛󹳟󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶










󱱷󶸭󶗭󰞭󰃩󱱖󶦛󳁦󰃩󵸹󷝚󱿎󶩼󰃩󲫆󰶞󲺸󶗭󰞭󱂊󵹁
󰞽󱼗
󸅎󹅢󸨲󺔶󹙪󹾚󸴺󸨲󸸺󸩢󺘒󺝺󷺮󸡎󺗳󹼪󸖒󸨲󹡛󹳟󺘎󷶖󸅎󹅢󸤒󷶖󹣋󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶












󲺸󶗭󰞭󰮐󱂸󱯹󵹶󶩼󱵢󱓤󰞽󱂊󵹁󱯹󵹶󶩼󰃩󲫆󰶞󱂸󳂈󱠤󳀔󵳓󶏶󰞚󵸹󷝚󱿎󶩼
󰞽󱼗
󸠲󹠪󹢶󹼪󸖒󹡛󹳟󺛶󹚆󸪔󹹊󹙪󸠲󹠪󹢶󹼪󸖒󸨲󸅎󹅢󸤒󷶖󹣋󺝺󺘪󸎯󹞺󹼎󹚆󷺮󸡎󺗳󹼪󸖒󸨲󹡛󹳟󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶








󶯪󳲁󱖈󳀔󴕎󱊗󱵢󶨥󰤷󵃲󳲁󱖈󳀔󱯨󲅆󰃩󶉽󵴹󴺑󰣟󰃥󱖉󰠞󱂸󳂈󱠤󵳓󶏶󵸹󷝚󰠖󵉞󶴼󶵲󰯆󵦁󳀔󰠷󰹑󰃩󰵺󲂙󱂸󱱖󱢐󰠷󰹑󰸜󵉞󶴼󰶞󵽻󷏎󵸹󷝚󱱖󱢐󵈆󶞻󳀔󵃲󶸮󰃩󰡞
󵉞󶴼󶵲󰯆󵦁󳀔󶱼󶞻󱱷󶸭󶗭󰞭󰃩󲫆󰶞󱱖󶦛󰃦
󰞽󱼗



󹻗󸬪󸵖󹠪󹚆󸗊󸳊󹠪󹍚󸨲󷴮󹊖󷲶󷴮󸩪󸘂󷼂󹩶󸲶󹙪󸇙󹟲󹎣󹎒󹛚󺏢󹾞󺍮󸤚󸢢󷲶󹡛󹳟󸓎󹙪󹠾󸍊󹣒󺔾󹠎󷵳󹝦󸸺󸩢󺝺󹇚󹼎󷲶󷲶󸍛󺘎󸬦󸸺󸩢󸍊󹅷󸎞󹠎󺏞
󸇆󹟺󸸺󸩢󺝺󺏢󹾞󺍮󸤚󸢢󺘎󸎞󹚆󹳺󷵦󸓎󹙪󹠾󸍊󸅎󹅢󸨲󺔶󹙪󸸺󸩢󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶






 







󴦪󴥗󰶡󰶃󰤷󵾢󰰸󳕁󰣣󰃩󱱖󶦛󳲁󱖈󰸜󳕁󰃩󲫆󰶞󷝚󰞚󳲁󱖈
󱮦󰶡󱝶󰤷󵾢󰰸󰃩󶯪󱞂󳡔󷝚󱌍󳀔󵸹󷝚󵴹󳕁󰣣󵸹󷝚󱓤󰞚
󰞽󱼗
󱱖󱢐󵴠󱝵󵥒󳀔󳲁󱖈󰸜󳲁󱖈󳡔󰶘󳕁󰃩󲫆󰶞󷝚󰞚󱮦󱂸󱵢󲎍󶨬󵸹󷝚󱞂󳡔󷝚󱌍󳀔
󰞽󱼗


󺀚󸶪󹾶󹠪󹩶󸨲󸸺󸩢󺝺󸛆󸍊󸨲󹤦󸩳󺘟󸍾󸎚󹤦󸩳󸓒󸨲󹍢󸤥󹚆󹡛󹳟󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶















󹾶󹠪󹍚󹻗󸬪󹾶󹠪󹩶󸨲󹝦󹻗󹟲󸤒󸲶󹙪󸸺󸩢󺝺󸛆󸍊
󸨲󹤦󸩳󺘟󸍾󸎚󹤦󸩳󸓒󸨲󹾶󹠪󹩶󹡛󹳟󺛶󹚆󸪔󹹊󹙪󹥂󹻗󹟲󸤒󸲶󹙪󹡛󹳟󺘟
󸍾󸎚
󺘒󷺶






















 



󱱷󶸭󰶞󵃲󳀔󶗭󰞭󰃩󲫆󰶞󱱖󶦛󵈆󶞻󵃲󶸮
󰞽󱼗
󺝺󸬪󸅎󹅢󸨲󺔶󹙪󹅷󸎞󺏞󸇆󹟺󸸺󸩢󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶












󶵍󰣟󰯝󶞻󶱼󲎍󰃩󲫆󰶞󱱖󶦛󵃲󶸮
󰞽󱼗
󷺮󸩲󷶲󷳏󹠪󹢺󸬪󺘎󸎞󹠎󺛾󹟺󹡗󷶖󺏞󸇆󹟺󸸺󸩢󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶











󱱷󶸭󱂊󵹁󳀔󱯛󰰸󶗭󰞭󰃩󱱖󶦛󱻳󲩽󵦁󰸜󵉞󶴼󱯨󲅆󰃩󲫆󰶞󵸹󷝚󰞚󱻳󲩽󵦁󱮦󵉞󶴼󰤏󲺸󱯛󰰸󶗭󰞭󱂸󵈆󶞻󱯨󲅆󵸹󷝚󱓤󰞚󱂊󵹁󱞂󳡔󷝚󱌍󳀔󱻳󲩽󵦁󰸜󵉞󶴼󱯨󲅆
󰞽󱼗
󷶖󹣋󸓒󺘮󸖒󹍚󺄢󸨎󸨲󺔶󹙪󸠲󸗊󹚆󹠪󺇦󺏢󸻂󸠲󹿉󹟺󸸺󸩢󺘒󺝺󺏢󸳅󸠲󸗊󹚆󹠪󺇦󸨲󹤦󸩳󺘟󸍾󸎚󹤦󸩳󸓒󸠲󸗊󹚆󹠪󺇦󸨲󹅷󸎞󸻂󸠲󹿉󹡛󹳟󺛶󹚆󸪔󹹊󹙪
󺘮󸖒󹍚󺄢󸨎󸤒󷶖󹣋󺘟󸍾󸎚
󺘒󷺶












/