2. Volvo
  3. MFA
MFA

Volvo MFA ユーザーマニュアル

  • こんにちは！Volvo Groupの外部ユーザー向けMFA設定マニュアルについて、ご質問にお答えします。このマニュアルでは、SMS認証を使ったMFAの設定方法、テスト方法、セキュリティ強化について詳細に説明されています。どのようなご質問でもお気軽にお尋ねください。
  • MFAとは何ですか？
    MFAを設定する手順を教えてください。
    MFAを設定した後、アカウントにログインするにはどうすればよいですか？
    新しいプライベートブラウザセッションを開く必要があるのはなぜですか？
English German
Korean
French
Polish
Swedish
Portuguese
Chinese Dutch
Japanese
Italian
Spanish Thai Turkey
Version 005.1.0
MFA INSTRUCTIONS
FOR EXTERNAL USERS
SMS
MFA Instructions for
External Users
The ResumID project is in full swing to deliver a more secure, efficient,
and fast Identity and Access Management (IAM) solution. We have
reached a point where we need active participation from our employees
and affiliates to implement an additional security feature – MFA.
A good number of Volvo Group users use MFA already, but in order to
increase the security of the identities of all our users, a registration of an
MFA method will be necessary.
The purpose of this document is to help our users with this transition by
providing a step-by-step guide to enable MFA for user accounts.
1. Please, log into your system (work laptop, work desktop)
2. Close all browser windows and open a new private/incognito browser
session (right-click on Microsoft Edge browser icon and select “New
InPrivate Window”)
3. In the address field of the browser enter the URL: https://aka.ms/mysignins
Setting up mfa
External Users
4. Enter your Volvo User ID plus the extension “@ext.volvogroup.com” and
click on “Next”
5. Enter the password by using the same password as you use, for example, the
Trucks Portal
6. Click “Sign in”
You will be forwarded to Microsoft’s Security Info page
7. On the next page click on “+ Add sign-in method”
8. In the pop-up, expand the dropdown-menu “Choose a method” and select
“Phone” as your preferred MFA method
9. Enter your phone number by choosing your country code and using the
specified formatting, select “Text me a code” and click on “Next”.
You will be sent a code by SMS to the phone number you specified to validate
the phone number.
10. Enter the code in the corresponding field
11. Click on “Next”
Now you have enabled MFA by SMS to your user account
You are done.
Let’s test your
New MFA Method
1. Log out of your account.
2. Ideally open a new private/incognito browser session (right-click on Microsoft
Edge browser icon and select “New InPrivate Window”)
3. In the address field of the browser enter the URL : https://aka.ms/mysignins
4. Enter your UPN into the sign in prompt and click “Next”
5. Enter your password and click on “Sign in”
6. On the next screen, select “Text +XXXXXXXXXXXXXX” to receive a text
message
7. Check the phone with the number you set up as your MFA method
8. Open the messages/SMS app of your phone.
9. In the text message from Microsoft you will find a 6-digit code.
10. Enter this code in the field of the browser window of your computer and click
on “Verify”
11. Confirm the next pop-up by clicking on “Yes”
You have successfully logged into your account using your newly
registered MFA method.
外部用户MF A说明
ResumID项目正在如火如荼地进行中，旨在提供一个更加安全、高效和快
速的身份和访问管理（IAM）解决方案。我们需要我们的员工和分支机构
积极参与，以实现额外的安全功能--MFA。
沃尔沃集团的许多用户已经使用MFA，但为了提高我们所有用户的身份安
全，有必要注册MFA方法。
本文档旨在通过提供用户账户启用 MFA 的分步指南，帮助我们的用户完
成这一过渡。
1. 请登录您的系统（工作笔记本电脑、工作台式机）
2. 关闭所有浏览器窗口并打开一个新的私人/隐身浏览器会话（右键单击
Microsoft Edge浏览器图标并选择 "新建私人窗口）
3. 在浏览器地址栏中输入URL : https://aka.ms/mysignins
设置mfa
外部用户
4. 输入您的沃尔沃用户ID和扩展名"@ext.volvogroup.com"，然后点击 "下一步"
。
5. 使用与您使用的相同的密码输入密码，例如Trucks Portal。
6. 点击 "登录
您将被转到微软的安全信息页面
7. 在下一页点击 "+添加登录方式
8. 在弹出窗口中，展开下拉菜单 "Choose a method"（选择一种方法），选择
"Phone"（电话）作为您首选的MFA方法。
9. 输入您的电话号码，选择国家代码并使用指定格式，选择 "给我发短信代码 "并
点击 "下一步"。
您将通过短信向您指定的电话号码发送验证码。
10. 在相应字段中输入代码
11. 点击 "下一步
现在您已经通过短信为您的用户账户启用了MFA功能
您的任务完成了。
测试您的
新的MFA方法
1. 退出您的帐户。
2. 理想情况下，打开一个新的私人/隐身浏览器会话（右键单击Microsoft Edge浏
览器图标并选择 "新建私人窗口）
3. 在浏览器地址栏中输入URL： https://aka.ms/mysignins
4. 在登录提示中输入您的UPN，然后点击 "下一步"。
5. 输入您的密码并点击 "登录
/