BlissLights Sky Lite Cloud ユーザーマニュアル

User’s Guide

Model: SKY-CLOUD-RCWB

BlissLights® Cloud™

Nebula Projector

IEC 62471 Risk Group 1

Please ONLY use

manufacturer-provided USB

cord and adapter.

ENGLISH ..................................................1

FRANÇAIS ................................................7

ESPAÑOL .............................................. 15

DEUTSCHE ............................................ 23

日本語 ................................................... 31

TABLE OF CONTENTS

Notice ..............................................................................................................................1

Epilepsy Warning ......................................................................................................... 2

Introduction ..................................................................................................................3

Before You Begin ..........................................................................................................3

Parts List ..........................................................................................................................3

Setting up the Projector............................................................................................4

Default Settings ...........................................................................................................5

Installation Tips ............................................................................................................5

Product Specications ............................................................................................... 5

Limited Warranty .........................................................................................................6

Caution ............................................................................................................................ 6

Cleaning Instructions .................................................................................................6

Disposal...........................................................................................................................6

1

NOTICE

FCC Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment o and on,

the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that

to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate the equipment.

2

Important Health & Safety Notice

PHOTOSENSITIVE EPILEPSY: IF YOU HAVE A HISTORY OF EPILEPSY OR SEIZURES, CONSULT A

DOCTOR BEFORE USE. CERTAIN PATTERNS MAY TRIGGER SEIZURES WITH NO PRIOR HISTORY.

BEFORE USING THIS PRODUCT, CAREFULLY READ THE INSTRUCTION MANUAL.

Important Health & Safety Information

Seizures induced by light stimulation (Photosensitive Epilepsy)

If you have an epileptic condition or have had seizures, consult your doctor prior to using

this product.

Some individuals are sensitive to ashing or ickering lights or geometric shapes and

patterns, may have an undetected epileptic condition and may experience epileptic

seizures when playing videogames or watching visual content.

DISCONTINUE USE IMMEDIATELY and consult your doctor if you experience any of the

following health problems or symptoms when watching visual eects by our product:

Eye soreness, altered vision, migraine, muscle twitching, convulsion or other involuntary

movements, blackout, loss of awareness, or confusion or disorientation.

In addition to the above, DISCONTINUE USE IMMEDIATELY if you experience any of the

following symptoms:

Headache, dizziness, nausea, fatigue, similar symptoms to motion sickness, or discomfort or

pain in any body part such as eyes, ears, hands, arms, feet whilst watching.

If the condition persists, seek medical attention.

3

IMPORTANT NOTE:

Use only manufacturer-provided adapter. Use of 3rd party adapters may

damage the unit and void the warranty. Adapter may vary from picture shown.

1

3

2

4

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the BlissLights Cloud Nebula Projector. This product is a unique

indoor light xture that uses patented holographic technology to project a transforming

nebula cloud. Sleep under the shifting sky, create a romantic dinner, or take your home

entertainment center to the next level. We hope you enjoy this incredibly unique lighting

experience.

Each unit provides up to 15 x 15 ft of coverage. It has maximum electrical usage of 10 Watts

and operates in temperatures between 14°F to 95°F (-10°C to 40°C).

BEFORE YOU BEGIN

Immediately upon receiving the xture, carefully unpack and check the carton contents to

ensure that all parts are present and in good condition. Notify the retailer immediately and

retain packing material for inspection if any parts appear damaged from shipping or the

carton itself shows signs of mishandling. Save the carton and all packing materials. In the

event that the xture must be returned, it is important that the xture be returned in the

original factory box. Please see parts list below for box contents.

PARTS LIST:

1) Projector

2) Base

3) USB-C Power Cord

4) USB Wall Adapter

4

SETTING UP THE PROJECTOR

WIFI APP PAIRING

BlissLights Cloud can be paired with our BlissHome app (availble for free from the App

Store or Google Play Store). The app allows users to control device settings from a phone

or tablet, and provides extra features such as custom nebula color modes, speed control,

and many other features. You can also set up Google Home or Alexa voice control through

the app.

SCAN TO DOWNLOAD APP

Before operating your nebula projector, please read the “Before you Begin” section and

“Notice” section of this user’s guide.

1. Remove any protective lm stickers from aperture.

2. Insert the USB power cord into a powered USB port or use the included wall adapter

to connect to an available electrical outlet. It is best practice for users to connect the

power adapter to the wall before connecting the device to the power adapter.

3. Place the BlissLights® Cloud in its included base on a at solid surface and aim toward

desired ceiling/wall.

4. Press the power button located on the power cord. The nebula will gradually

illuminate and begin moving by default.

5. Press the button again to cycle through default and preset eects. To pair with the

BlissHome app or a smart device, press and hold the button until it begins ashing.

6. To turn o the light, cycle through the power eect modes until the unit turns o

completely. Remove the power plug from electrical outlet.

5

DEFAULT SETTINGS

Once the projector is plugged in, it will enter the default mode where all eects are on. Use

the button on the cord to change the eect settings. This light has a built-in timer that is

designed to automatically shut o after 6 hours of operation. Use the BlissHome app to

control brightness, control cloud color, rotation speed, and set advanced timers.

INSTALLATION TIPS

• Do not connect the light to a dimmer pack, as a dimmer accessory may damage

internal components.

• The darker the display area, the brighter your projection will appear.

PRODUCT SPECIFICATIONS

Nebula Cloud Color RCBW

Housing ABS+PC plastic

Power consumption 10 W

USB Power Adapter Input 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0.2 A

USB Power Adapter Output 5V --- 2A

Operation Indoor

Operating Temperature 14°F to 95°F (-10°C to 45°C)

Projection Coverage 15 x 15ft

Maintenance Maintenance Free

Dimensions Projector (5.25” Sphere) + Base (Diameter 4” x 1”)

Cord Length 5 ft (1.5 m)

Designed in the USA

By BlissLights LLC

Made in China

6

BLISSLIGHTS LIMITED WARRANTY

This product carries a limited warranty against defects in workmanship and materials. BlissLights

LLC agrees to replace the defective product free of charge within the stated warranty period, when

returned by the original purchaser with proof of purchase. This product is not guaranteed against

wear or breakage due to misuse and/or abuse. For detailed warranty information for your country,

please visit www.blisslights.com/warranty

CAUTION

This is not a toy. Young children must be supervised while using this device at all times.

This unit is not waterproof. Use and store indoors or in a dry place.

CLEANING INSTRUCTIONS

Surface clean only with a soft, dry cloth. Unplug unit before cleaning.

DISPOSAL

At the end of its serviceable life, this product should not be treated as household or general waste. It

should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic

equipment.

Guide de l’utilisateur

Modèle: SKY-CLOUD-RCWB

BlissLights® Cloud™

Projecteur Nébuleuse

IEC 62471 Groupe de Risque 1

Veuillez utiliser UNIQUEMENT

le cordon USB et l’adaptateur fournis

par le fabricant.

TABLE DES MATIÈRES

Avis ..................................................................................................................................9

Avertissement d’épilepsie .................................................................................... 10

Présentation .............................................................................................................. 11

Avant de commencer ............................................................................................. 11

Liste des pièces ........................................................................................................ 11

Conguration du projecteur ............................................................................... 12

Paramètres par défaut ........................................................................................... 13

Conseils d’installation ............................................................................................ 13

Spécications du produit 5 ................................................................................... 13

Garantie limitée ....................................................................................................... 14

Attention .................................................................................................................... 14

Instructions de nettoyage .................................................................................... 14

Élimination ................................................................................................................. 14

9

AVIS

Déclaration FCC

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de

classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour

fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation

résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence

radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des

interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que

des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement

cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être

déterminé en éteignant et en rallumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer

de corriger l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

• Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.

• Branchez l’équipement dans une prise sur un circuit diérent de celui

• auquel le récepteur est connecté.

• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

Les changements ou modications non expressément approuvés par la partie responsable

de la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à faire fonctionner

l’équipement.

10

Avis important sur la santé et la sécurité

ÉPILEPSIE PHOTOSENSIBLE: SI VOUS AVEZ DES ANTÉCÉDENTS D’ÉPILEPSIE OU DE CRISES,

CONSULTEZ UN MÉDECIN AVANT UTILISATION. CERTAINS MODÈLES PEUVENT DÉCLENCHER

DES CRISES SANS ANTÉCÉDENTS. AVANT D’UTILISER CE PRODUIT, LISEZ ATTENTIVEMENT LE

MANUEL D’INSTRUCTIONS.

Informations importantes sur la santé et la sécurité

Convulsions induites par une stimulation lumineuse (épilepsie photosensible)

Si vous sourez d’épilepsie ou avez eu des convulsions, consultez votre médecin avant

d’utiliser ce produit.

Certaines personnes sont sensibles aux lumières clignotantes ou scintillantes ou aux formes

et motifs géométriques, peuvent avoir un état épileptique non détecté et peuvent subir des

crises d’épilepsie lorsqu’elles jouent à des jeux vidéo ou regardent du contenu visuel.

ARRÊTEZ IMMÉDIATEMENT L’UTILISATION et consultez votre médecin si vous rencontrez l’un

des problèmes de santé ou symptômes suivants lorsque vous regardez les eets visuels de

notre produit:

Douleur oculaire, vision altérée, migraine, contractions musculaires, convulsions ou

autres mouvements involontaires, évanouissement, perte de conscience, confusion ou

désorientation.

En plus de ce qui précède, CESSEZ IMMÉDIATEMENT L’UTILISATION si vous ressentez l’un des

symptômes suivants:

Maux de tête, étourdissements, nausées, fatigue, symptômes similaires au mal des

transports, ou inconfort ou douleur dans n’importe quelle partie du corps comme les yeux,

les oreilles, les mains, les bras, les pieds tout en regardant.

Si la condition persiste, consultez un médecin.

11

NOTE IMPORTANTE:

Utilisez uniquement l’adaptateur fourni par le fabricant. L’utilisation

d’adaptateurs tiers peut endommager l’appareil et annuler la garantie.

L’adaptateur peut diérer de l’image montrée.

1

3

2

4

INTRODUCTION

Merci d’avoir acheté le projecteur BlissLights Cloud Nebula. Ce produit est un luminaire

d’intérieur unique qui utilise une technologie holographique brevetée pour projeter un

nuage de nébuleuse en transformation. Dormez sous le ciel changeant, créez un dîner

romantique ou faites passer votre centre de divertissement à domicile au niveau supérieur.

Nous espérons que vous apprécierez cette expérience d’éclairage incroyablement unique.

Chaque unité ore une couverture allant jusqu’à 15 x 15 pieds. La consommation électrique

maximale est inférieure à 10 Watts et la température de fonctionnement se situe entre -10

°C et 45 °C.

AVANT DE COMMENCER

Dès réception de l’appareil, déballez soigneusement et vériez le contenu du carton pour

vous assurer que toutes les pièces sont présentes et en bon état. Avertissez immédiatement

le détaillant et conservez le matériel d’emballage pour inspection si l’une des pièces

semble endommagée par le transport ou si le carton lui-même présente des signes de

mauvaise manipulation. Conservez le carton et tout le matériel d’emballage. Dans le cas où

le luminaire doit être retourné, il est important qu’il le soit dans sa boîte d’origine. Veuillez

consulter la liste des pièces ci-dessous pour connaître le contenu de la boîte.

LISTE DES PIÈCES :

1) Projecteur

2) Base

3) Cordon d’alimentation USB-C

4) Adaptateur mural USB

12

COUPLAGE DE L’APPLICATION WIFI

BlissLights Cloud peut être associé à notre application BlissHome (disponible

gratuitement à partir de App Store ou Google Play Store). L’application permet aux

utilisateurs de contrôler les paramètres de l’appareil à partir d’un téléphone ou d’une

tablette et fournit des fonctionnalités supplémentaires telles que des modes de couleur de

nébuleuse personnalisés, le contrôle de la vitesse et de nombreuses autres fonctionnalités.

Vous pouvez également congurer la commande vocale Google Home ou Alexa via

l’application.

1. Retirez l’autocollant du lm protecteur.

2. Insérez le cordon d’alimentation USB dans un port USB alimenté ou utilisez

l’adaptateur mural inclus pour vous connecter à une prise électrique disponible. Il

est recommandé aux utilisateurs de connecter l’adaptateur secteur au mur avant de

connecter l’appareil à l’adaptateur secteur.

3. Placez le BlissLights Cloud dans sa base incluse sur une surface solide et plane et visez

vers le plafond/mur souhaité.

4. Appuyez sur le bouton d’alimentation situé sur le cordon d’alimentation. La nébuleuse

s’illumineront progressivement et commenceront à se déplacer par défaut.

5. Appuyez à nouveau sur le bouton pour faire déler les eets par défaut et prédénis.

Pour jumeler avec l’application BlissHome ou un appareil intelligent, maintenez le

bouton enfoncé jusqu’à ce qu’il commence à clignoter.

6. Pour éteindre la lumière, faites déler les modes d’eet de puissance jusqu’à ce que

l’appareil s’éteigne complètement. Retirez la che d’alimentation de la prise électrique.

Avant d’utiliser votre projecteur, veuillez lire la section Avant de commencer et la section

Avis de ce guide de l’utilisateur.

LA MISE EN PLACE DU PROJECTEUR

NUMÉRISER POUR

TÉLÉCHARGER L’APP

13

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT

Conçu aux États-Unis

Par BlissLights LLC

2625 Temple Heights Dr, Ste A

Oceanside, California 92056

Fabriqué en Chine

Nébuleuse Nuage Couleur RCBW

Boîtier plastique ABS + PC

Consommation électrique Moins de 10 W

Entrée adaptateur secteur USB 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,35 A

Sortie adaptateur secteur USB 5V --- 2A

Fonctionnement Intérieur

Température de fonctionnement 14°F à 95°F (-10°C à 45°C)

Couverture de projection Nuage de nébuleuse - 15 x 15 pieds

Entretien Sans entretien

Dimensions Projecteur (Sphère 5.25”) + Base (Diamètre 4” x 1”)

Longueur du cordon 5 pi (1,5 m)

PARAMÈTRES PAR DÉFAUT

Une fois le projecteur branché, il entrera dans le mode par défaut où tous les eets sont

activés. Utilisez le bouton sur le cordon pour modier les paramètres d’eet. Cette lumière a

une minuterie intégrée qui est conçue pour s’éteindre automatiquement après 6 heures de

fonctionnement. Utilisez l’application BlissHome pour contrôler la luminosité, contrôler la

couleur du nuage, la vitesse de rotation et dénir des minuteries avancées.

CONSEILS D’INSTALLATION

• Ne connectez pas la lumière à un gradateur, car un accessoire gradateur peut

endommager les composants internes.

• Plus la zone d’achage est sombre, plus votre projection apparaîtra lumineuse.

14

GARANTIE LIMITÉE DE BLISSLIGHTS

Ce produit est assorti d’une garantie limitée contre les défauts de fabrication et de matériaux.

BlissLights LLC s’engage à remplacer gratuitement le produit défectueux pendant la période de

garantie indiquée, lorsqu’il est renvoyé par l’acheteur original avec une preuve d’achat. Ce produit n’est

pas garanti contre l’usure ou la casse due à une mauvaise utilisation et/ou à un abus.

Pour des informations détaillées sur la garantie dans votre pays, veuillez consulter le site

www.blisslights.com/warranty

ATTENTION

Ce n’est pas un jouet. Les jeunes enfants doivent être surveillés à tout moment lorsqu’ils utilisent cet

appareil. Cet appareil n’est pas étanche. Utilisez-le et rangez-le à l’intérieur ou dans un endroit sec.

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

Nettoyez la surface uniquement avec un chion doux et sec. Débranchez l’appareil avant de le

nettoyer.

ÉLIMINATION

En n de vie, ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager ou général. Il doit être remis

au point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

À DÉPOSER

EN MAGASIN À DÉPOSER

EN DÉCHÈTERIE

OU

FR

Cet appareil,

ses accessoires

et cordons

se recyclent

Guía de Usuario

Modelo: SKY-CLOUD-RCWB

BlissLights® Cloud™

Proyector Nebulosa

IEC 62471 Grupo de Riesgo 1

Utilice ÚNICAMENTE el cable y el

adaptador USB proporcionados por el

fabricante.

TABLA DE CONTENIDO

Aviso ............................................................................................................................. 17

Advertencia de epilepsia ...................................................................................... 18

Introducción .............................................................................................................. 19

Antes de comenzar ................................................................................................. 19

Lista de piezas .......................................................................................................... 19

Conguración del proyector ................................................................................ 20

Conguración predeterminada ......................................................................... 20

Consejos de instalación ........................................................................................ 20

Especicaciones del producto ............................................................................ 20

Garantía limitada ..................................................................................................... 21

Precaución ................................................................................................................. 21

Instrucciones de limpieza ..................................................................................... 21

Eliminación ................................................................................................................ 21

17

AVISO

Declaración de la FCC

Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo

digital de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites

están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas

en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de

radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar

interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de

que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa

interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar

apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la

interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.

• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

• Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al

• al que está conectado el receptor.

• Consulte al distribuidor oa un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.

Los cambios o modicaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del

cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

ページが読み込まれています...

BlissLights Sky Lite Cloud ユーザーマニュアル

BlissLights Sky Lite Cloud ユーザーマニュアル

他の言語で