Shimano CF Forming accessory Service Instructions
- タイプ
- Service Instructions
请妥善保管此说明书
- 经销商专用
SI-0039A-005
顾客定做禧玛诺鞋子的
热成形方法经销商用说明书
使用可重复使用的压力袋时
使用装置的一般安全注意事项
警告
- 为了防止严重伤害 ：
●
本操作仅限于经过训练的并熟读本说明书的经销店工作人员施
行。
●
如近旁在使用电气制品或有儿童，需严加注意。
●
电线不得挂在工作台或柜台边缘，不得接触高温表面。
●
装置发生故障或因故损坏后，如电线或插头有损伤，不得再使
用该装置。
●
使用烤箱时，周围必须有至少 100mm 以上的空隙，以保证空气
流通。
●
进行热成形时，必须保证工作区域通风换气良好。
●
不用时或清扫前，请将插头从插座中拔出。
●
切断烤箱电源时，请先关掉开关，再拔插头。拔时请握住插头，
决不要拉电线。
●
使用时，如烤箱和 / 或泵被覆盖，或碰到窗帘、衣服、墙壁等可
燃物，有发生火灾的危险。
使用时，装置上不得放置任何物品。
●
热成形时，操作者必须戴防护手套，以免烫伤。
注：
●
不得在室外使用。
●
本装置不得用于热成形以外用途。
●
不得对插头进行任何改造。
●
为了减少因电线过长而导致的缠绕或绊脚，本装置的电源线较短。
如小心使用，可连接延长线。
1. 延长线的电气规格不得小于本装置电气规格。
2. 电源线的延长线必须排放合理，不至于因粗心而绊脚。
●
热成形时仅可使用“禧玛诺顾客定做鞋子用组件”中的物品。
仅“禧玛诺顾客定做鞋子用组件”中的物品，经禧玛诺进行过
热成形试验并予以保证。
使用说明书
热成形用附属品一览 ：
真空泵（附软管） 1
烤箱 1
防护手套 1双
可重复使用的压力袋 1双
封口带 2
脚趾护套
S（36 ～ 40 码）
M（41 ～ 44 码）
L（45 码～）各 1 双
仅对内底进行热成型时，例如在非可调式鞋中使用可调式鞋内底，请按
照如下步骤进行操作。
仅热成型鞋内底
热成型的准备
顾客需准备物品 ：
●
禧玛诺热成形鞋垫（包括弓形片）。
●
可完全盖住踝骨的骑车袜。
操作者需准备物品 ：
警告
进行热成形时，操作者必须戴防护手套，以免烫伤。
注意 ：
进行热成形前，请先拿掉所有的附属品，例如吊在鞋
子上的商品吊牌、塞在鞋子里的填充物。
●
预热烤箱约 10 分钟。
烤箱内温度将达到 100℃左右。
热成型步骤
1.
将鞋垫从鞋子中取出。
2.
将鞋垫表面朝上，放入预热过的烤箱内，加热 1 分钟，直至
鞋垫变软。
注意 ：
●
将鞋垫放在烤箱中时，不可碰到烤箱内壁，因内壁很烫，会
损伤材料。
●
请将弓形片根据实际使用的鞋子，选择适当高度。
●
请将事先选择好的弓形片放入鞋垫后再放入烤箱。
●
按顾客要求成型后，如果有必要，可贴前弓形片。
●
1 分钟后必须将鞋垫从烤箱中取出，以免过热损伤材料。
3.
将加热后的鞋垫放回鞋子内，请顾客穿好鞋子，将鞋带和绑
带像平常骑车时那样系紧。
4.
系紧鞋带，请顾客站起，将全部体重都加在两个鞋垫上，保
持此姿势约 5 分钟，以在鞋垫上压出足迹。此时，请将重量
施加于鞋子的前部。
5.
5 分钟后，鞋垫的温度大致可降低到室温，并紧贴住顾客脚底。
6.
必要情况下，顾客可稍后固定附带的前足弓垫。
至此，鞋垫的热成形完成。
注意 ：
●
保证期内，鞋垫共可进行二次热成形。
二次后仍可重复进行热成形，但是，热成形效果会慢慢丧失。
可重复使用的压力袋和检验过的塑型流程使对左右鞋子和鞋内底的热成
型可同时进行。
鞋子和鞋内底的热成型
热成型的准备
顾客需准备物品 ：
●
禧玛诺热成形鞋子（包括鞋垫）。
●
可完全盖住踝骨的骑车袜。
警告
进行热成形时，鞋子的温度会高达 70 ～ 80℃，所以顾客必须穿
能完全盖住踝骨的骑车袜。
操作者需准备物品 ：
必须准备好下述物品
●
防护手套
●
压缩袋 1 个
( 使用前，请检查袋子是否有孔之类的损伤。)
●
封口带 2 根
●
与鞋子尺码相符的脚趾护套 1 双
（这是为了防止鞋子头部因受压力而塌陷）。
●
预热烤箱约 10 分钟。
烤箱内温度将达到 100℃左右。
警告
进行热成形时，操作者必须戴防护手套，以免烫伤。
热成型步骤
注意 ：
●
应同时对鞋子的两侧进行热成型。
●
如装有搭扣，请从鞋子上拆去。
1.
拆下所有产品标签和纸质材料。如图所示，将鞋内底放置于
鞋中，解开鞋子的搭扣并松开带子。此时，请固定防护踏脚套。
鞋垫
2.
将内底和鞋子并排放在加热炉中。此时，请将鞋子的足尖部朝向
自己。
3.
一分钟后，将鞋子和鞋内底从炉中取出，将鞋内底放在鞋中，
然后再次在炉中对其进行加热，持续两分钟。
注意 ：
将鞋子放入烤箱中时，不可碰到烤箱内壁，因内壁很烫，会损
伤鞋子的材料。
对鞋子进行加热时，请按照图示将顾客的袜子卷下。
4.
加热后，将鞋子从炉中取出。
注意 ：
热成形时，不得将鞋子或其他任何物品放在烤箱上。
右脚
左脚
5.
请顾客将双脚穿进鞋中，将足跟抵在鞋子的后部，然后将搭
扣和带子系紧到正常的紧固位置。
6.
将防护踏脚套固定到鞋子的足尖部分上，然后将顾客的脚放
进压力袋中。
此时，将脚放到压力袋的后部，使真空软管连接点位于足跟处。
真空泵软管
压缩袋
脚趾护套
7.
将袋子折叠起来，使其缠绕在脚上，将密封带在脚踝上缠绕
两次，然后系紧。
封口带
8.
让顾客起立，将重量均匀地施加到鞋子前部（鱼际周围）的
两侧。在该情况下，运行真空泵大约两分钟，对鞋子进行真
空塑型。
为避免鞋子温度降低，请在三分钟内执行步骤 4 至 8。
9.
结束后，请从顾客脚上拆下真空泵的软管、压缩袋和脚趾护套。
因鞋子还热，会变形，故需请顾客再保持不动 5 分钟，直至
鞋子冷却。
觉得鞋子不热后就可脱下。
这会结束鞋子的热成型过程。
注意 ：
●
热成形结束后，不要将鞋子放在 50℃或更热处。高温会使鞋子
变形。
●
保证期内，鞋子可进行三次热成形。
三次后仍可重复进行热成形，但是，热成形效果会慢慢丧失。
●
对于正常使用条件下的自然磨耗以及品质的劣化不予以保证。
●
如果对鞋子（部分或整体）用其他附属品和 / 或与使用说明书
不同的方法进行热成形，本公司对质量将不予以保证。
SI-0039A-005-06
产品改良时，部分规格会有所变更，恕不另行通知。(Chinese)
-
1
