HP ProBook 4435s Notebook PC 取扱説明書

HP ノートブックコンピューター

ユーザーガイド

Development Company, L.P.

Bluetooth は、その所有者が所有する商標で

あり、使用許諾に基づいて Hewlett-Packard

Company が使用しています。SD ロゴは、

その所有者の商標です。

本書の内容は、将来予告なしに変更される

ことがあります。HP 製品およびサービス

に関する保証は、当該製品およびサービス

に付属の保証規定に明示的に記載されてい

るものに限られます。本書のいかなる内容

も、当該保証に新たに保証を追加するもの

ではありません。本書に記載されている製

品情報は、日本国内で販売されていないも

のも含まれている場合があります。本書の

内容につきましては万全を期しております

が、本書の技術的あるいは校正上の誤り、

省略に対して責任を負いかねますのでご了

承ください。

初版：2011 年 7 月

製品番号：656968-291

製品についての注意事項

このガイドでは、ほとんどのモデルに共通

の機能について説明します。一部の機能

は、お使いのコンピューターでは使用でき

ない場合があります。

このガイドの最新情報を入手するには、HP

の Web サイト、

http://www.hp.com/support/

にアクセスしてください。

ソフトウェア条項

このコンピューターにプリインストールさ

れている任意のソフトウェア製品をインス

トール、複製、ダウンロード、またはその

他の方法で使用することによって、お客様

は HP EULA の条件に従うことに同意した

ものとみなされます。これらのライセンス

条件に同意されない場合、未使用の完全な

製品（付属品を含むハードウェアおよびソ

フトウェア）を 14 日以内に返品し、購入店

の返金方針に従って返金を受けてくださ

い。

より詳しい情報が必要な場合またはコン

ピューターの返金を要求する場合は、お近

くの販売店にお問い合わせください。

安全に関するご注意

警告！ユーザーが

火傷をしたり

、コンピューターが

過熱状態になったりするおそれがありますの

で、ひざの上に直接

コンピューターを置いて使用したり

、コンピューターの

通気孔をふさいだりしな

いでください。コンピューターは、机のようなしっかりとした

水平なところに設置してください

。通

気を妨げるおそれがありますので、隣にプリンターなどの

表面の硬いものを設置したり

、枕

や毛布

、

または衣類などの

表面が柔らかいものを敷いたりしないでください

。また、AC アダプターを

肌に触

れる位置に置いたり、枕や毛布、または衣類などの表面が柔らかいものの上に置いたりしないでくだ

さい。お使いのコンピューターおよび AC アダプターは、International Standard for Safety of

Information Technology Equipment（IEC 60950）で定められた、ユーザーが触れる表面の温度に関

する規格

に準拠しています

。

iii

iv

安全に関するご注意

1 ようこそ .......................................................................................................................................................... 1

情報の確認 ........................................................................................................................................... 2

2 コンピューターの概要 .................................................................................................................................... 4

表面の各部 ........................................................................................................................................... 5

タッチパッド ....................................................................................................................... 5

ランプ .................................................................................................................................. 6

ボタンおよび指紋認証システム（一部のモデルのみ） ...................................................... 7

キー ...................................................................................................................................... 9

前面の各部 ......................................................................................................................................... 11

右側面の各部 ...................................................................................................................................... 12

左側面の各部 ...................................................................................................................................... 13

ディスプレイの各部 ........................................................................................................................... 15

裏面の各部 ......................................................................................................................................... 16

3 ネットワーク ................................................................................................................................................. 17

インターネットサービスプロバイダー（ISP）の使用 ................................................................... 18

無線アイコンとネットワークステータスアイコンの確認 .............................................................. 18

無線接続の作成 .................................................................................................................................. 18

無線デバイスのオン/オフの切り替え ................................................................................ 18

無線ボタンの使用 ............................................................................................. 18

オペレーティングシステムの制御機能の使用 ................................................ 19

無線 LAN の使用 ................................................................................................................................. 19

既存の無線 LAN への接続 .................................................................................................. 19

新しい無線 LAN のセットアップ ....................................................................................... 20

無線 LAN の保護 ................................................................................................................ 20

他のネットワークへのローミング ..................................................................................... 21

Bluetooth 無線デバイスの使用（一部のモデルのみ） ....................................................................... 22

有線ネットワークへの接続 ................................................................................................................ 22

モデムの使用（一部のモデルのみ） ................................................................................. 22

v

モデムケーブルの接続 .................................................................................... 22

各国または地域仕様のモデムケーブルアダプターの接続 ............................. 23

ローカルエリアネットワーク（LAN）への接続（一部のモデルのみ） ........................ 24

4 キーボードおよびポインティングデバイス ................................................................................................ 25

キーボードの使用 ............................................................................................................................... 26

ホットキーの位置 .............................................................................................................. 26

テンキーの使用 .................................................................................................................. 27

内蔵テンキーの使用（一部のモデルのみ） ...................................................... 28

内蔵テンキーのオン/オフの切り替え ............................................... 29

内蔵テンキーの機能の切り替え ....................................................... 29

内蔵テンキーの使用（一部のモデルのみ） ...................................................... 29

指紋認証システムの使用（一部のモデルのみ） ............................................................... 30

指紋認証システムの位置 ................................................................................... 30

ログオン中の指紋認証の有効化 ........................................................................ 30

指紋の登録 ........................................................................................................ 30

タッチパッドの使用 ........................................................................................................................... 31

タッチパッドのオフ/オンの切り替え ................................................................................ 31

移動 .................................................................................................................................... 31

選択 .................................................................................................................................... 32

タッチパッドジェスチャの使用 ....................................................................................... 32

スクロール ........................................................................................................ 33

ピンチ/ズーム .................................................................................................... 33

回転 ................................................................................................................... 33

フリック ............................................................................................................ 34

ポインティングデバイス機能のカスタマイズ ................................................................. 34

5 マルチメディア ............................................................................................................................................. 35

オーディオ機能の使用 ....................................................................................................................... 35

音量の調整 ......................................................................................................................... 36

オーディオ機能の確認 ....................................................................................................... 36

Web カメラの使用（一部のモデルのみ） ......................................................................................... 37

ビデオデバイスの使用 ...................................................................................................................... 37

VGA .................................................................................................................................. 37

HDMI .................................................................................................................................. 40

HDMI 用のオーディオの設定 ............................................................................ 40

6 電源の管理 .................................................................................................................................................... 41

コンピューターのシャットダウン ..................................................................................................... 41

vi

電源オプションの設定 ....................................................................................................................... 42

省電力設定の使用 .............................................................................................................. 42

サスペンドの開始および終了 ........................................................................... 42

ハイバネーションの開始および終了 ................................................................. 42

[Power]（電源）アイコンの使用 ....................................................................................... 43

電源管理の使用 .................................................................................................................. 43

現在の電源管理設定の表示 ............................................................................... 43

現在の電源管理設定の変更 ............................................................................... 43

バッテリ電源の使用 ........................................................................................................................... 44

バッテリ充電残量の表示 ................................................................................................... 44

バッテリの着脱 .................................................................................................................. 45

バッテリの充電 .................................................................................................................. 46

バッテリ寿命の最大化 ....................................................................................................... 47

ローバッテリ状態への対処 .............................................................................................. 47

ローバッテリ状態の確認 ................................................................................. 47

ローバッテリ状態の解決 ................................................................................. 48

外部電源を使用できる場合のローバッテリ状態の解決 .................. 48

充電済みのバッテリを使用できる場合のローバッテリ状態の解

決 ...................................................................................................... 48

電源を使用できない場合のローバッテリ状態の解決 ..................... 48

ハイバネーションを終了できない場合のローバッテリ状態の解

決 ...................................................................................................... 48

バッテリの節電 .................................................................................................................. 48

バッテリの保管 .................................................................................................................. 48

使用済みのバッテリの処理 ................................................................................................ 49

バッテリの交換 .................................................................................................................. 49

外部電源の使用 .................................................................................................................................. 49

AC アダプターのテスト ..................................................................................................... 50

7 ドライブ ........................................................................................................................................................ 51

ドライブの取り扱い .......................................................................................................................... 51

ハードドライブの交換またはアップグレード ................................................................................... 52

ハードドライブの取り外し ................................................................................................ 52

ハードドライブの取り付け ................................................................................................ 54

8 外付けカードおよび外付けデバイス ............................................................................................................. 56

メディアカードリーダーでのカードの使用 ................................................................................... 56

メディアカードの挿入 ..................................................................................................... 56

メディアカードの取り出し .............................................................................................. 57

vii

ExpressCard の使用 ........................................................................................................................... 58

ExpressCard の設定 .......................................................................................................... 58

ExpressCard の挿入 .......................................................................................................... 59

ExpressCard の取り出し ................................................................................................... 60

USB（Universal Serial Bus）デバイスの使用 .................................................................................. 60

USB デバイスの接続 ......................................................................................................... 61

USB デバイスの取り外し .................................................................................................. 61

別売の外付けデバイスの使用 ............................................................................................................. 62

別売の外付けドライブの使用 ............................................................................................ 62

9 メモリモジュール ........................................................................................................................................ 63

10 セキュリティ ............................................................................................................................................... 68

コンピューターの保護 ....................................................................................................................... 68

パスワードの使用 ............................................................................................................................... 69

オペレーティングシステムでのパスワードの設定 .......................................................... 69

[Computer Setup]でのパスワードの設定 .......................................................................... 69

管理者パスワードの管理 ................................................................................... 70

管理者パスワードの入力 ................................................................................... 70

電源投入時パスワードの管理 ........................................................................... 71

電源投入時パスワードの入力 ........................................................................... 71

ファイアウォールソフトウェアの使用 ............................................................................................ 72

別売のセキュリティロックケーブルの接続 ................................................................................... 73

11 バックアップおよび復元 ............................................................................................................................. 74

システムの復元の実行 ....................................................................................................................... 75

情報のバックアップ ........................................................................................................................... 76

12 [Computer Setup]（BIOS）および詳細なシステム診断 .......................................................................... 77

[Computer Setup]の開始 .................................................................................................................... 77

[Computer Setup]の使用 .................................................................................................................... 77

[Computer Setup]での移動および選択 ............................................................................. 77

[Computer Setup]の工場出荷時設定の復元 ...................................................................... 78

BIOS

の更新 ....................................................................................................................................... 79

BIOS のバージョンの確認 ................................................................................................. 79

BIOS アップデートのダウンロード ................................................................................... 80

詳細なシステム診断の使用 ................................................................................................................ 80

viii

13 マルチブート ............................................................................................................................................... 82

ブートデバイスの順序について ....................................................................................................... 82

[Computer Setup]でのブートデバイスの有効化 .............................................................................. 83

ブート順序の変更に関する注意 ......................................................................................................... 84

マルチブート設定の選択 .................................................................................................................... 85

[Computer Setup]での新しいブート順序の設定 ............................................................... 85

f9 キーの画面を使用したブートデバイスの動的な選択 .................................................. 85

MultiBoot Express プロンプトの設定 ............................................................................... 86

MultiBoot Express 設定の入力 .......................................................................................... 86

付録 A トラブルシューティングおよびサポート ............................................................................................ 87

トラブルシューティング .................................................................................................................... 87

コンピューターが起動しない場合 ..................................................................................... 87

コンピューターの画面に何も表示されない場合 ............................................................... 87

ソフトウェアが正常に動作しない場合 .............................................................................. 88

コンピューターが起動しているが、応答しない場合 ........................................................ 88

コンピューターが異常に熱くなっている場合 ................................................................... 88

外付けデバイスが動作しない場合 ..................................................................................... 88

コンピューターを無線ネットワークに接続できない場合 ................................................. 89

オプティカルディスクトレイが開かず、CD または DVD を取り出せない場合 ............ 89

コンピューターがオプティカルドライブを検出しない場合 ........................................... 91

ディスクが再生できない場合 ............................................................................................ 91

動画が外付けディスプレイに表示されない場合 ............................................................... 91

ディスクへの書き込み処理が行われない、または完了する前に終了してしまう場合 ...... 92

サポート窓口へのお問い合わせ ......................................................................................................... 92

ラベル ................................................................................................................................................. 93

付録 B コンピューターの清掃 ......................................................................................................................... 94

清掃用の製品 ...................................................................................................................................... 94

清掃手順 ............................................................................................................................................. 95

ディスプレイの清掃 .......................................................................................................... 95

側面とカバーの清掃 .......................................................................................................... 95

タッチパッドとキーボードの清掃 ..................................................................................... 95

付録 C 仕様 ...................................................................................................................................................... 96

入力電源 ............................................................................................................................................. 97

動作環境 ............................................................................................................................................. 98

付録 D

静電気対策 ........................................................................................................................................... 99

ix

索引 ................................................................................................................................................................... 100

x

1 ようこそ

この章では、以下の項目について説明します。

●

情報の確認

コンピューターをセットアップして登録した後に、以下の操作を行います。

●

インターネットへの接続：インターネットに接続できるように、有線ネットワークまたは無線

ネットワークをセットアップします。詳しくは、

17 ページの「ネットワーク」を参照してく

ださい。

●

コンピューター本体の確認：お使いのコンピューターの各部や特徴を確認します。詳しくは、

4 ページの「コンピューターの概要」および25 ページの「キーボードおよびポインティング

デバイス」を参照してください。

●

インストールされているソフトウェアの確認：コンピューターにプリインストールされているソ

フトウェアの一覧を表示します。[Computer]（コンピュータ）→[More Applications]（アプ

リケーション）の順に選択します。プリインストールされているソフトウェアの一覧が表示され

ます。

注記：コンピューターに付属しているソフトウェアの使用について詳しくは、[Computer]→

[Help]（ヘルプ）の順に選択してください。また、それぞれのソフトウェアの

製造元の説明書も

参照してください。これらの説明書は、ソフトウェアに含まれていたり、ソフトウェアの製造元

の Web サイトで提供されていたりする場合があります。

●

プログラムおよびドライバーの更新：プログラムおよびドライバーを定期的に最新バージョンに

更新します。お使いのコンピューターが登録されると、自動的に最新バージョンに更新されま

す。コンピューターを登録するときに、アップデートが使用可能になった場合に自動更新通知を

受け取るように設定することもできます。オペレーティングシステムの自動更新通知は 90 日

間使用できます。また、HP の Web サイト、

http://www.hp.com/support/にアクセスして更新を

ダウンロードすることもできます。

1

情報の確認

コンピューターには、各種タスクの実行に役立つ複数のリソースが用意されています。

リソース提供される情報

『セットアップ

手順

』ポスター（印刷物）

●

コンピューターのセットアップ

●

コンピューターの各部の名称

Linux ヘルプ

Linux ヘルプにアクセスするには、[Computer]（コン

ピュータ）→[Help]（ヘルプ）の順に選択します

●

コンピューターのソフトウェア

●

コンピューターの設定

●

インターネットへの接続

●

コンピューターのユーティリティ

『規定、安全、および環境に関するご

注意

』

このガイドを

表示するには

、デスクトップの[HP

Documents]（HP ドキュメント）アイコンをダブルク

リックします

●

規定および安全に関する

情報

●

バッテリの

処分に関する情報

『快適に使用していただくために』

このガイドを表示するには、デスクトップの[HP

Documents]アイコンをダブルクリックします

または

http://www.hp.com/ergo/から[日本語]を選択します

●

正しい作業環境

の整え方

、作業をする際の

正しい姿勢

、および

作業上の習慣

●

電気的および物理的安全基準

に関する情報

『サービスおよびサポートを受けるには』（日本以外の

国や地域のお問い合

わせ先については

、製品に付属

し

ている冊子『Worldwide Telephone Numbers』（英語

版）を参照してください）

この冊子はお使いのコンピューターに付属しています

HP のサポート窓口の電話番号

HP の Web サイト

この Web サイトを表示

するには

、

http://www.hp.com/

support/にアクセスします

●

サポートに

関する情報

●

部品の購入とその他のヘルプの確認

●

ソフトウェア、ドライバー、および BIOS のアップデート

●

デバイスで利用可能なオプション製品

2

第 1 章ようこそ

リソース提供される情報

限定保証規定*

オンラインの保証

を表示するには

、以下の操作

を行い

ます

デスクトップの[HP Documents]アイコンをダブル

クリックします

または

http://www.hp.com/go/orderdocuments/から[日本（日本

語）]を選択します

保証に関

する情報

*お使いの製品に適用される HP 限定保証規定は、国や地域によっては、お使いのコンピューターに収録されているドキュメ

ントまたは製品に同梱されている CD や DVD に収録されているドキュメントに明示的に示されています。日本向けの日本

語モデル製品には、保証内容を記載した小冊子、『サービスおよびサポートを受けるには』が同梱されています。また、日本

以外でも、印刷物の HP 限定保証規定が製品に同梱されている国や地域もあります。保証規定が印刷物として提供されてい

ない国または地域では、印刷物のコピーを入手できます。

http://www.hp.com/go/orderdocuments/でオンラインで申し込む

か、または下記宛てに郵送でお申し込みください。

●

北米：Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA

●

ヨーロッパ、中東、アフリカ：Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy

●

アジア太平洋：Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507

郵送で請求する場合は、お使いの製品名および保証期間（シリアル番号ラベルに記載されています）、ならびにお客様のお名

前およびご住所をお知らせください。

情報の確認

3

2 コンピューターの概要

この章では、以下の項目について説明します。

●

表面の各部

●

前面の各部

●

右側面の各部

●

左側面の各部

●

ディスプレイの各部

●

裏面の各部

4

第 2 章コンピューターの概要

表面の各部

タッチパッド

名称説明

（1）タッチパッドオン/オフボタンタッチパッドをオンまたはオフにします

（2）タッチパッドゾーンポインターを

移動して

、画面上の項目を

選択したり

、アク

ティブにしたりします

（3）左のタッチパッドボタン外付けマウスの左ボタンと

同様に機能します

（4）右のタッチパッドボタン外付けマウスの右ボタンと

同様に機能します

表面の各部

5

ランプ

名称説明

（1）タッチパッドランプ

●

オレンジ色：タッチパッドがオフになっています

●

消灯：タッチパッドがオンになっています

（2） Caps Lock ランプ点灯：Caps Lock がオンになっています

（3）

電源ランプ

●

点灯：コンピューターの電源がオンになっています

●

点滅：コンピューターがサスペンド

状態になっています

●

消灯：コンピューターの電源がオフになっているか、ハ

イバネーション状態になっています

（4）

QuickWeb ランプ

●

点灯：コンピューターの電源がオンになっています

●

点滅：Web ブラウザーを起動しています

●

消灯：コンピューターの電源がオフになっているか、サ

スペンドまたはハイバネーション状態になっています

（5）

無線ランプ

●

白色：無線 LAN デバイスや Bluetooth®デバイスなどの

内蔵無線デバイスの電源がオンになっています

●

オレンジ色：すべての無線デバイスがオフになっていま

す

6

第 2 章コンピューターの概要

ボタンおよび指紋認証システム（一部のモデルのみ）

名称説明

（1）

電源ボタン

●

コンピューターの電源が切れているときにボタンを押

すと、電源が入

ります

●

コンピューターの電源が入っているときにボタンを短

く押すと、サスペンドが開始されます

●

コンピューターがサスペンド

状態のときにボタンを短

く押すと、サスペンドが終了します

●

コンピューターがハイバネーション状態のときにボタ

ンを短く

押すと

、ハイバネーションが

終了します

コンピューターが応答せず、オペレーティングシステムの

シャットダウン手順を実行できないときは、電源ボタンを 5

秒程度押したままにすると、コンピューターの電源が切れま

す

電源の設定に関する詳

しい情報を調べるには

、以下の操作

を

行います

1. [Computer]（コンピュータ）→[Control Center]（コ

ントロールセンター）の順に選択します

2. 左側の枠内

で

[System]（システム）をクリックし、右

側の枠内

で

[Power Management]（電源の

管理

）をク

リックします

表面の各部

7

名称説明

（2）

QuickWeb ボタン（一部のモデルのみ）

●

コンピューターの電源が入っているときにこのボタン

を押すと、初期設定の Web ブラウザーが起動します

注記： QuickWeb ボタンを再度押すと、別のブラウザー

ウィンドウが開きます

●

コンピューターの電源がオフになっているか、サスペン

ドまたはハイバネーション

状態になっているときは

、こ

のボタンを押しても操作や

機能は実行されません

（3）無線ボタン無線機能をオンまたはオフにしますが、無線接続が

設定済み

でなければ接続は

確立されません

（4）指紋認証システム（一部のモデルのみ）パスワードの代わりに指紋認証を使用してオペレーティング

システムにログオンできます

8

第 2 章コンピューターの概要

キー

注記：お使いのコンピューターに最も近い図を参照してください。下の図は英語版のキー配列で

す。日本語版のキー配列とは

若干異なりますが

、内蔵テンキーの位置

は同じです

。

名称説明

（1）ファンクションキー fn キーと組み合わせて押すことによって、頻繁に使用するシ

ステムの機能を実行します

（2） num lk キー（一部のモデルのみ） fn キーと一緒

に押すと

、内蔵テンキーのオン/オフが切

り替

わります

注記：テンキー機能がコンピューターの

電源を切ったとき

に有効だった

場合は

、次回コンピューターの

電源を入れたと

きにも有効になっています

（3） fn キーファンクションキーまたは num lk キーと組み合わせて押

すことによって、頻繁に使用するシステムの機能を実行しま

す

（4）

オペレーティングシステムロゴキーオペレーティングシステムのメニューを

表示します

（5）内蔵テンキー（一部のモデルのみ）内蔵テンキーがオンになっているときは、外付けテンキーと

同様に使用できます。上の図は英語版のキー配列です。日

本語版のキー配列とは若干異なりますが、内蔵テンキーの位

置は同じです

オンになっているときに内蔵テンキーのキーを押すと、その

キーの右上または手前側面にあるアイコンで示された機能

が実行されます

（6）

オペレーティングシステムアプリケー

ションキー

カーソルを置いた項目のショートカットメニューを表示し

ます

表面の各部

9

名称説明

（1）ファンクションキー fn キーと組み合わせて

押すことによって

、頻繁に使用

する

システムの機能

を実行します

（2） num lk キー（一部のモデルのみ）内蔵テンキーのナビゲーション機能と数字入力機能

が切り

替わります

注記：テンキー機能がコンピューターの

電源を切ったと

きに有効だった場合は、次回コンピューターの電源を入れ

たときにも有効

になっています

（3）内蔵テンキー（一部のモデルのみ） num lk キーが有効になっているときは、外付けテンキーと

同様に使用できます。上の図は英語版のキー配列です。日

本語版のキー

配列とは若干異なりますが

、内蔵

テンキーの

位置

は同じです

（4） fn キーファンクションキーと組み合わせて押すことによって、頻

繁に使用するシステムの

機能を実行します

（5）

オペレーティングシステムロゴキーオペレーティングシステムのメニューを表示します

（6）

オペレーティングシステムアプリケー

ションキー

カーソルを置いた項目のショートカットメニューを表示

します

10

第 2 章コンピューターの概要

ページが読み込まれています...

HP ProBook 4435s Notebook PC 取扱説明書

このマニュアルも適しています

HP ProBook 4435s Notebook PC 取扱説明書

関連論文