Lenovo T14 Gen 4 ThinkPad は、洗練されたデザインとパワフルなパフォーマンスを兼ね備えたノートパソコンです。14インチのディスプレイは、作業やエンターテイメントに最適なサイズで、狭額縁設計により画面占有率を高めています。また、第12世代インテル Core プロセッサーを搭載し、高速で応答性の良いパフォーマンスを実現しています。
また、Lenovo T14 Gen 4 ThinkPad は、充実したセキュリティ機能も備えています。指紋センサーや顔認証カメラでログインでき、データの漏洩を防ぐことができます。さらに、MIL規格に準拠した堅牢な設計で、落下や衝撃にも耐えられます。
外出先での作業にも便利な機能が充実しています。最大12時間のバッテリー駆動時間と、高速なWi-Fi 6に対応しています。また、USB Type-Cポートを備え、データ転送や充電を簡単
ThinkPad T14 Gen 4 / ThinkPad P14s Gen 4
ThinkPad T16 Gen 2 / ThinkPad P16s Gen 2
* For selected models I 選配 I 适用于特定型号 I 일부 모델의 경우 I 一部のモデル
- 1 -
Get started
開始使用 | 开始使用 | 시작 | はじめに
* Lenovo USB-C to
VGA Adapter
* Lenovo USB-C to
DisplayPort Adapter
* Lenovo HDMI to
VGA Adapter
* Lenovo USB-C to
Ethernet Adapter
-2 -
Front view
正面視圖 | 前视图 | 앞면 | 前面
Press to log in to the computer*
按下以登入電腦*
按下以登录计算机*
컴퓨터에 로그인하려면 누르기*
押してコンピューターにログイン*
Navigate as a traditional mouse
如傳統滑鼠般瀏覽
像传统鼠标一样导航
기존 마우스로 탐색
従来のマウスとしてナビゲート
-3 -
Front view
正面視圖 | 前视图 | 앞면 | 前面
Press to log in to the computer*
按下以登入電腦*
按下以登录计算机*
컴퓨터에 로그인하려면 누르기*
押してコンピューターにログイン*
Navigate as a traditional mouse
如傳統滑鼠般瀏覽
像传统鼠标一样导航
기존 마우스로 탐색
従来のマウスとしてナビゲート
-4 -
Overview
概觀 | 概览 | 개요 | 概要
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. To access the User Guide, go to
https://pcsupport.lenovo.com.
USB 傳輸率的聲明。如果要存取使用手冊,請造訪 https://pcsupport.lenovo.com。
USB 传输速率声明。要访问《用户指南》,请访问 https://pcsupport.lenovo.com。
설명서에서 USB 전송 속도에 대한 설명을 읽으십시오. 사용 설명서에 액세스하려면 https://pcsupport.lenovo.com 으로 이동합니다.
イドの USB の転送速度に関する声明をお読みください。ユーザー・ガイドにアクセスするには、https://pcsupport.lenovo.com
HDMI™
-5 -
Lenovo Commercial Vantage*
Access Commercial Vantage to adjust device
settings and check for system updates.
存取 Commercial Vantage 以調整裝置設定並檢查
系統更新。
访问 Commercial Vantage 以调整设备设置并检查
系统更新。
Commercial Vantage 에 액세스하여 장치 설정을
조정하고 시스템 업데이트를 확인하십시오.
Commercial Vantage にアクセスしてデバイス設
定を調整し、システム更新を確認します。
1 For infrared camera models only I 僅適用於紅外線攝影機型號 I 仅适用于红外摄像头型号 I 적외선 카메라 모델만 해당 I 赤外線カメラ・モデルのみ
-6 -
Lock on leave1
離開時鎖定 | 离机锁定功能 | 자리 비움 시 잠금 | 退席時にロック
Protect your privacy and improve battery life.
保護您的隱私並提升電池續航力。
保护您的隐私并延长电池续航时间。
개인 정보를 보호하고 배터리 수명을 연장합니다.
プライバシーの保護とバッテリー駆動時間の向上。
-7 -
Lenovo View*
視訊增強器
视频增强器
비디오 인핸서 | ビデオ・エンハンサー
背景移除
背景消除
배경 제거 | 背景の削除
隱私保護
隐私保护
개인 정보 가드
プライバシー・ガード
姿勢警告
坐姿警告
자세
경고
姿勢警告
PN: SP41G92297 Printed in China
First Edition (July 2023)
© Copyright Lenovo 2023.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services
Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No.
GS-35F-05925.
Lenovo, Lenovo logo, ThinkPad, and ThinkPad logo are trademarks of Lenovo. The terms HDMI and HDMI High-
Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United
States and other countries. USB-C is a registered trademark of USB Implementers Forum. All other trademarks
are the property of their respective owners.