D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT01COV.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
液晶電視
操作手冊
∃偡㐱Ề㒽⫝̸
∃偡㐱Ề㒽⫝̸
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
2
CT
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT02REG.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
簡介
感謝您購買這項 Sony 產品。使用電視機之前，
請詳讀本手冊，並保留下來以便將來參考。
~
• 本電視機的使用說明書內含
“ 安裝壁掛式支架 ” 的相關說明。
• 本手冊中的插圖可能因電視機機型而異。
• 除非另有說明，本手冊中所使用的是 RM-CD019
之圖解。
• 使用電視機之前，請詳讀 “ 安全資訊 ”
( 第 29 頁 )。保留本手冊以便將來參考。
商標資訊
HDMI 和 HDMI High-Definition Multimedia
Interface 專用名詞以及 HDMI 標誌是 HDMI
Licensing LLC 在美國和其他國家的商標或註冊
商標。
DLNA®、DLNA 標誌和 DLNA CERTIFIED® 是
Digital Living Network Alliance 的商標、服
務標誌或認證標誌。
本產品經過杜比實驗室的授權而製造。
“BRAVIA” 和 是 Sony Corporation
的商標。
TrackID 是 Sony Mobile Communications AB 的
商標或註冊商標。
音樂與視訊辨識的技術以及相關資料由
Gracenote® 提供。Gracenote 是音樂辨識技術
與相關內容傳送的業界標準。若需要詳細資訊，
請參閱 www.gracenote.com。
CD、DVD、Blu-ray Disc 以及音樂與視訊的相關資
料來自 Gracenote, Inc.。版權所有 © 2000- 目
前 Gracenote。Gracenote 軟體，版權所有
© 2000- 目前 Gracenote。本產品與服務採用
Gracenote 所擁有的一項或多項專利。關於適用
Gracenote 專利的部分清單，請參閱 Gracenote
的網站。
Gracenote、MusicID、VideoID、Video Explore,
Gracenote 標誌和標誌字型以及 “Powered by
Gracenote” 標誌是 Gracenote 在美國和 / 或其
他國家的註冊商標或商標。
Opera® Devices SDK from Opera Software ASA.
Copyright 1995-2013 Opera Software ASA. All
rights reserved.
Wi-Fi, WiFi Direct 和 Miracast 是 Wi-Fi
Alliance 的商標或註冊商標。
“Blu-ray Disc”，“Blu-ray” 和 “Blu-ray
Disc” 標誌是 Blu-ray Disc Association 的商
標。
“Sony Entertainment Network logo” 和
“Sony Entertainment Network” 是 Sony
Corporation 的商標。
MHL、Mobile High-Definition Link 和 MHL 標
誌是 MHL Licensing，LLC 的商標或注冊商標。
由 DTS Licensing Limited 授權製造。有關美國
和全世界的專利及商標資訊，請參
閱 www.dts.com/patents/legacy.aspx。
(c) DTS Licensing Limited 和 DTS, Inc.
2012。
®2013 RealNetworks, Inc. 專利申請中。版權所
有。 RealNetworks 標誌是 RealNetworks, Inc.
的商標。
識別標籤的位置
電視機型號和電源等級的標籤 （根據適用的安全
規定）位於電視機背面。AC 電源供應器型號和序
號的標籤位於 AC 電源供應器的底部。
3
CT
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT02REG.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT01TOC.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
5
CT
目錄
入門
檢查配件........................................................ 6
將電池置入遙控器中.............................................. 6
1: 安裝桌面底座 ................................................. 7
2: 連接 ......................................................... 8
3: 防止電視機傾倒 .............................................. 10
4: 捆紮纜線 .................................................... 11
5: 連接電視機至網際網路 ........................................ 11
6: 執行初始設定 ................................................ 12
使用您的 BRAVIA 電視機
觀看電視
B
................... qf
選擇各項功能和設定 ( 主選單 )................................... 16
觀看網路影片................................................... 18
查尋使用說明
在電子手冊查尋使用說明
( 功能操作教學 )
B
............ ql
其他資訊
故障排除....................................................... 21
規格........................................................... 22
安裝配件 （壁掛式支架）......................................... 24
安全資訊....................................................... 29
預先注意事項................................................... 31
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT03STU.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
6
CT
入門
檢查配件
遙控器 (1)
AAA 電池 （R03 型）（2）
AC 電源線 (1)
AC 電源供應器 (1)
纜線固定器 (1)
桌面底座 (1)*
支撐帶 （1）和螺絲 （2）
桌面底座固定螺絲
(M5 × 16) (2)
桌面底座裝配螺絲
(M5 × 16) (2)
操作手冊 （本說明書）和其他文件以及壁掛式支架
的配件。
* 請參閱隨附的桌面底座說明頁以安裝桌面底座。
將電池置入遙控器
中
1 移除保護片。
2 按壓並滑動電池蓋。
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT03STU.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
入門
7
CT
1: 安裝桌面底座
請參閱隨附的桌面底座說明頁以正確安裝底座。
1 將電視機放在桌面底座上。
2 使用隨附螺絲安裝電視機至桌面底座。箭頭
標記 表示用於固定桌面底座的螺絲孔位
置。
~
• 如果使用電動螺絲起子，請將扭力設定為大約
1.5 N· m {15 kgf· cm}。
~
• 確定電視機前沒有障礙物。
要從電視機拆下桌面底座，拆除在步驟 2 安裝的
螺絲 。
~
• 除非在電視機上安裝對應的配件，否則不要將桌
面底座拆掉。
• 從電視機拆除桌面底座時，將液晶螢幕面朝下放
在平穩及大過電視機的工作台面。
• 為避免損壞液晶螢幕面，請務必在工作台面上放
軟布。
• 一旦將底座頸部自底座拆下後，請務必將底座頸
部和螺絲收存在安全的地方。
紅外線感應器
將桌面底座從電視機上拆下
來
軟布
底座頸部
底座
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT03STU.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
8
CT
2: 連接
~
• 使用厚度不超過 14 毫米的天線連接訊號線接頭。
• 使用 12 毫米 (厚度) × 21 毫米 (寬度) 之內的
HDMI 訊號線連接器。
• 有關連接的詳細資訊，請參閱功能操作教學。
.
x 連接天線 / 訊號線
x 連接機上盒 / 錄音機 （例如 DVD 燒錄
機）和 HDMI
連接天線 / 訊號線 / 錄影機
天線的連接訊號線
（非附件）
天線的連接訊號線
（非附件）
機上盒 / 錄音機 （例如 DVD 燒錄機）
天線的連接訊號線
（非附件）
HDMI 訊號線
（非附件）
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT03STU.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
入門
9
CT
x 連接天線 / 訊號線和錄影機
天線的連接
訊號線
（非附件）
天線的連接訊號線
（非附件）
AV 訊號線
（非附件）
錄影機
連接音訊 / 視訊設備
天線的連接訊號線
（非附件）
AV 訊號線
（非附件）
天線的連接
訊號線
（非附件）
DVD 播放機
（待續）
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT03STU.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
10
CT
建議使用 F 型插頭
內部金屬導線的伸出部分距連接部位必須小於
1.5 mm。
MHL(Mobile High-Definition Link) 可讓電視機
和所連接的 MHL 相容設備互相傳輸。電視機可從
連接的 MHL 相容設備播放照片 / 音樂 / 視訊時，
並能同時替該設備充電。您也可以使用電視機遙
控器控制連接的 MHL 相容設備。
~
• 如果“ 自動輸入變更(MHL)” 設至“ 開”，電視
機在 MHL 相容設備連接至 HDMI 輸入 2/MHL 插孔時
自動從其他輸入切換至 HDMI 輸入 2/MHL。“ 自動
輸入變更 (MHL)” 的可用性取決於 MHL 相容設備是
否能支援此功能。
• 視 MHL 相容設備的性能而定，連接時您能繼續正常
使用該設備 （例如接聽電話）。
• 視 MHL 相容設備的功能而定，連接時某些遙控器功
能可能無效。詳情請參閱該設備的手冊。
• 如果“在待機狀態下為MHL充電”設至“開”，您
可在電視機處於待機模式時繼續替 MHL 相容設備充
電。
• 本產品是MHL官方認證與其他MHL認證設備操作。如
果您在使用 MHL 功能時遇到任何問題，請向設備的
製造商尋求支援。
3: 防止電視機傾倒
~
• 安裝金屬螺絲之前，將液晶螢幕面朝下放在平穩及
大過電視機的工作台面。
• 為避免損壞液晶螢幕面，請務必在工作台面上放軟
布。
1 將一根金屬螺絲 （附件）鎖入電視機的螺絲
孔。
2 將木螺絲 （附件）安裝在電視底座中。
連接 MHL 設備
（F 型插頭參考圖）
最長 1.5 mm
最長 7 mm
使用具有授權 MHL
標誌的 MHL 2 訊
號線 （非附件）
MHL 設備
1
軟布
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT03STU.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
入門
11
CT
4: 捆紮纜線
~
• 請勿將 AC 電源線和其他訊號線綁在一起。
5: 連接電視機至網
際網路
當您連接本電視機至網際網路，您可享用多項功
能。請參閱功能操作教學有關該功能的詳情。
~
• 您需與網際網路服務供應商簽訂合約以連接網際
網路。
~
• 對於 LAN 連接，請使用 Category 7 纜線 （非附
件）。
2
1
準備有線網路
電視機
網際網路
路由器
數據機
網際網路
或
有路由器
功能的數
據機
（待續）
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT03STU.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
12
CT
您能以 USB 無線網卡 UWA-BR100 連接無線 LAN ，
輕鬆地存取網際網路和您的家庭網路。將 USB 無
線網卡插入您的電視機 USB 埠，您即可簡易地建
立無線網路。設定電視機的無線 LAN 功能之前，
請先設定無線 LAN 路由器。
6: 執行初始設定
1 將 AC 電源線連接至 AC 電源供應器並將 DC
電源線插入 DC IN 端子。然後，將電視機連
接至 AC 電源插座。
2 按電視機上的 =/1( 電源 )。照明 LED 亮起白
燈。
在您第一次打開電視機時，螢幕上便會出現
語言選單。
~
• 當您首次打開電視機，電視機需要進行一些內
部優化處理後，您才可執行初始設置。那時將
不會有圖像和聲音，而且電視機前的照明 LED
閃爍白光約 40 秒。切勿在此過程進行時關閉
電視機。
某些電視機在出廠前已經完成此過程。
• 照明 LED 視電視機的狀態亮起不同的顏色。如
果您不要照明 LED 亮起，您可將之關閉。按主
選單，然後選擇 “ 設定 ”t“ 系統設定 ”
t“一般設定”t“照明LED”t“關”。您
也可以按選項，然後選擇 “ 照明 LED” t
“關”。
準備無線 LAN
電視機
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT03STU.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
入門
13
CT
3 按 V/v /B/b 選擇項目 , 然後按 。
請按照螢幕上的指示操作。
網路設定 : 設置網際網路設定。如果您沒有
連上網際網路，或要在稍後設定，選擇 “ 跳
過 ”。如果您於網路設定確認頁面選擇 “ 繼
續 ” 或 “ 啟動 ”( 視型號而定 ) 之後 , 選
擇 “ 自動 ” 以自動連接網路。選擇
“ 自訂 ” 以手動連接。
~
• 如果您使用 WEP 安全加密，選擇 “ 自訂 ”t
“ 無線設定 ”t“ 掃描 ”。然後，選擇您
要連接的網路名稱 （SSID）。
如果您找不到所要的網路名稱，選擇 “[ 手動
輸入 ]”，然後按 以輸入網路名稱。
• 要稍後設定 “ 網路設定 ”，按主選單，然 後 選
擇“設定”t“網路”t “ 網路設定 ”。
• 使用選購 USB 無線網卡以 5GHz 連接您的無線路
由器 （或無線基地台）。插入 USB 無線網卡，
然後將 “Wi-Fi Direct” 設為 “ 關 ”。按
主選單，然後選擇 “ 設定 ”t“網路”t
“Wi-Fi Direct”t“關”。
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT04SAF.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
14
CT
使用您的 BRAVIA 電視機
觀看電視
1 開啟電視機。
按電視機上的 =/1 或遙控器上的電視電源開啟電視
機。
2 選擇模式。
3 選擇電視頻道或選擇輸入。
x 選擇數位頻道
使用 0-9。對於 10 及以上的頻道號碼，快速地按下一個數
字。
~
• 請參閱下圖有關 =/1，CH+/-， 2+/-,V/v/B/b，，和
HOME 按鈕在電視機上的位置。
1
3
3
2
1
或或
電視機背面
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT04SAF.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
15
CT
使用您的 BRAVIA 電視機
經常使用的按鈕
4
1
3
2
5
1
字幕設定
觀看數位頻道時，您可開啟 / 關閉字幕。
2
音聲多重
觀看多重調變數位頻道時，您可選擇副聲道或次要
語言。
3
彩色按鈕
當彩色按鈕有效時， 操作指南出現於螢幕上。
4
電視節目指南
顯示數位節目指南。
5
顯示
顯示頻道號碼、節目詳情及時鐘。
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT04SAF.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
16
CT
選擇各項功能和設定 ( 主選單 )
您可從主選單選擇您的電視機的功能。
這是如何選擇功能和更改電視機設定的例子。
1 按主選單。
2 按 V/v 以選擇 “ 設定 ” 類別。
“ 設定 ” 的內容橫向顯示。
參閱第 17 頁 ( 類別列表 ) 有關所有類別。
3 按B/b 以選擇所要的設定項目， 然後按
。
4 更改設定。
x 要退出主選單
按主選單。
x 使用選項按鈕選擇
按選項。
顯示便捷功能和快捷選單列表。選單項目視當前輸入和
( 或 ) 內容而不同。
2, 3
1
選項
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT04SAF.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
使用您的 BRAVIA 電視機
17
CT
可用的類別視您的電視機型號、區域和國家而定。
類別列表
精選
提供可用的應用程式和內容的資訊。如果沒有連接網路，或 “ 精
選節目顯示 ” 設定設至 “ 關 ”，“ 精選 ” 類別不會顯示。
記錄
顯示最近查看的項目。
電視
讓您選擇電視頻道列表或節目指南。可用的節目指南依您的電視
機型號或區域而定。註冊於我的最愛的頻道列表將顯示在
“ 電視 ” 類別中。
應用程式
啟動需要網路連接的應用程式，包括無須網路連接的媒體播放機。
註冊於我的最愛的應用程式將顯示在 “ 應用程式 ” 類別中。
已連線的裝置
啟用連接至電視機的裝置的選擇。
設定
讓您制定您的個人化電視機設定 （例如畫質設定、聲音設定、按
鍵音設定）。
類別
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT04SAF.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
18
CT
觀看網路影片
此功能作為網際網路內容的入口，快速提供各種點選娛樂服務至您的電視機。您可享受視訊內容，包括電
影和卡通片。
您需要連接寬頻網際網路。詳情請參閱第 11 頁 (5: 連接電視機至網際網路 )。
~
• 如果您在使用此功能時遇到困難，請檢查網際網路連線設定是否正確。
• 網際網路內容的界面視網際網路內容供應商而定。
• 視訊內容的封鎖服務基於電視機的 “ 親子鎖碼 ” 設定。有些服務供應商不支援此功能。
• 若要更新網路影片內容服務，按主選單，然後選擇 “ 設定 ”t“網路”t“ 更新網際網路內容 ”。
1 按主選單。
2 按 V/v 以選擇 “ 應用程式 ” 類別。
3 按 B/b 選擇 “ 所有應用程式 ”， 然後
按 。
4 按 V/v/B/b 以選擇所要的服務，然後
按 。
2, 3, 4
1
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT05OVR.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
19
CT
查尋使用說明
查尋使用說明
在電子手冊查尋使用說明
( 功能操作教學 )
BRAVIA 電視機內建操作手冊，並可以顯示在螢幕上。
若要瞭解更多電視機的功能，您可點選按鈕進入功能操作教學。
1 按功能操作教學。
2 選擇項目。
1 按 B/b 選擇項目。
2 按 V/v/B/b 選擇項目，然後按 。
所選項目的頁面出現。
~
• 您可使用 B/b 翻頁。
按回上頁返回上一頁。
1
2
回上頁
* 如果箭頭標記出現，重複按 v 以顯示更多項目。
箭頭標記 *
（待續）
D:\SONY TV\SY130214_G5 (Rev-2)\4449233121_CT\CT05OVR.fm
KDL-42W650A / 32W650A / 32W600A
4-449-233-12(1)
20
CT
您可儲存經常查看的頁面以隨時輕鬆存取。
x 儲存頁面
在要標籤的頁面，按遙控器上的黃色按鈕。
x 存取標簽的頁面
顯示功能操作教學時，按遙控器上的綠色按鈕以
顯示標籤列表。按 V/v 選擇所要的項目，然後按
。
~
• 要返回上一頁，按回上頁。
x 刪除書簽
當標籤頁面顯示時，按遙控器上的黃色按鈕。
您可在功能操作教學螢幕和電視螢幕之間切換。
此功能讓您在使用 BRAVIA 電視機的同時參閱在
功能操作教學內的使用說明。按功能操作教學以
在先前顯示的功能操作教學螢幕和電視螢幕之間
切換。
~
• 要跳至功能操作教學的首頁，按遙控器上的紅色按
鈕。您也可以按主選單，然後選擇 “ 設定 ”t
“ 功能操作教學 ” 以跳至功能操作教學的首頁。
• 一旦您關閉電視機或電視機進入待機模式，當您選
擇 “ 功能操作教學 ” 時，功能操作教學會從首頁
顯示。
儲存經常查看的頁面 ( 書籤
)
操作電視機時再次顯示頁面
先前顯示的功能操作教學螢幕
BRAVIA 電視機螢幕
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
