CB-HPD
Carrying Bag
Owner’s Manual
Before using this product, carefully read the sections entitled “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES.” These sections provide important information concerning the proper
operation of the product. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature of your new product, read the Owner’s Manual in its entirety. This
manual should be saved and kept on hand as a convenient reference.
This bag is designed speci cally for Roland products. For details on the products that it can accommodate, refer to the Roland website. http://www.roland.com/
1. Remove the mounting plate from the
bottom of the device.
* After removing the screws, reinstall them in the
bottom of the device.
2. Place the device in the carrying bag as shown in the
illustration, and secure it with the belt.
3. Store the AC adapter and cables etc. in the pocket.
4. Store the stand and mounting plate in the included stand
case.
Mounting plate
HandSonic
HPD-20
SPD-SX
Place the striking surface upward.
Stand case
Attach the mounting
plate to the stand
as shown in the
illustration.
USING THE UNIT SAFELY
Copyright © 2013 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the
written permission of ROLAND CORPORATION.
Roland and HandSonic are either registered trademarks or trademarks of Roland
Corporation in the United States and/or other countries.
Main Speci cations
Roland CB-HPD: Carrying Bag
Main Material Polyester
Dimensions
(excluding protruding parts)
400 (W) x 420 (D) x 140 (H) mm
15-3/4 (W) x 16-9/16 (D) x 5-9/16 (H) inches
Weight 1.0 kg 2 lbs 4 oz
Accessories Owner’s manual, Stand case
* In the interest of product improvement, the speci cations and/or appearance
of this product are subject to change without prior notice.
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of injury or material
damage should the unit be used
improperly.
* Material damage refers to damage or
other adverse effects caused with
respect to the home and all its
furnishings, as well to domestic animals
or pets.
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of death or severe injury
should the unit be used improperly.
The symbol alerts the user to things that must be
carried out. The specific thing that must be done is
indicated by the design contained within the circle. In the
case of the symbol at left, it means that the power-cord
plug must be unplugged from the outlet.
The symbol alerts the user to important instructions or
warnings.The specific meaning of the symbol is
determined by the design contained within the triangle. In
the case of the symbol at left, it is used for general
cautions, warnings, or alerts to danger.
The symbol alerts the user to items that must never be
carried out (are forbidden). The specific thing that must
not be done is indicated by the design contained within
the circle. In the case of the symbol at left, it means that
the unit must never be disassembled.
About WARNING and CAUTION Notices
About the Symbols
ALWAYS OBSERVE THE FOLLOWING
WARNING
Do not disassemble or modify by yourself
Do not carry out anything unless you are instructed to do so in the owner’s
manual.
Do not use or store in the following types of locations
• Subject to temperature extremes (e.g., direct sunlight in an enclosed
vehicle, near a heating duct, on top of heat-generating equipment); or are
• Damp (e.g., baths, washrooms, on wet oors); or are
• Exposed to steam or smoke; or are
• Subject to salt exposure; or are
• Exposed to rain; or are
• Dusty or sandy; or are
• Subject to high levels of vibration and shakiness.
Be cautious to protect children from injury
Always make sure that an adult is on hand to provide supervision and
guidance when using the product in places where children are present, or
when a child will be using the product.
Do not drop or subject to strong impact
Otherwise, you risk causing damage or malfunction.
IMPORTANT NOTES
Placement
• Do not expose the product to direct sunlight, place it near devices that radiate heat,
leave it inside an enclosed vehicle, or otherwise subject it to temperature extremes.
Excessive heat can deform or discolor the product.
Maintenance
• For everyday cleaning wipe the product with a soft, dry cloth or one that has been
slightly dampened with water. To remove stubborn dirt, use a cloth impregnated with
a mild, non-abrasive detergent. Afterwards, be sure to wipe the product thoroughly
with a soft, dry cloth.
• Never use benzine, thinners, alcohol or solvents of any kind, to avoid the possibility of
discoloration and/or deformation.
WARNING
This product contains chemicals known to cause cancer, birth defects and other reproductive harm, including lead.
For C.A. US
(
Proposition 65
)
CB-HPD
キャリング・バッグ
取扱説明書
本製品を正しくお使いいただくために、ご使用前に『安全上のご注意』と『使用上のご注意』をよくお読みください。また、本製品の優れた機能を十分ご理解いただくため
にも、取扱説明書をよくお読みください。取扱説明書は必要なときにすぐに見ることができるよう、手元に置いてください。
本製品はローランド製品専用です。収納できる機器については、ローランドのホームページをご覧ください。http://www.roland.co.jp/
1.
機器底面のマウンティング・プレートを
取り外します。
※取り外したネジは、機器底面にもう一度取り
付けておきます。
2.
図のように機器をキャリング・バッグに収納し、ベルトで固定し
ます。
3.
AC アダプター、ケーブルなどをポケットに収納します。
4.
スタンドとマウンティング・プレートを、付属のスタンド・ケース
に収納します。
マウンティング・プレート
HandSonic
HPD-20
SPD-SX
打面を上にして収納します。
スタンド・ケース
マウンティング・
プレートは、図の
ようにスタンドに
取り付けます。
安全上のご注意
©2013ローランド株式会社
本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載することを禁じます。
Roland、HandSonic は、日本国およびその他の国におけるローランド株式会社の
登録商標または商標です。
使用上のご注意
設置について
•直射日光の当たる場所や発熱する機器の近く、閉め切った車内などに放置しな
いでください。変形、変色することがあります。
お手入れについて
•通常のお手入れは、柔らかい布で乾拭きするか、固く絞った布で汚れを拭き取っ
てください。汚れが激しいときは、中性洗剤を含んだ布で汚れを拭き取ってか
ら、柔らかい布で乾拭きしてください。
•変色や変形の原因となる、ベンジン、シンナー、アルコール類は使用しないで
ください。
その他の注意について
•本製品が入っていた梱包箱や緩衝材を廃棄するときは、各地域のゴミの分別基
準に従ってください。
主な仕様
ローランド CB-HPD：キャリング・バッグ
主な素材 ポリエステル
外形寸法
（突起物を除く）
400（幅）×420（奥行き）×140（高さ）mm
質量 1.0kg
付属品 取扱説明書、スタンド・ケース
※製品の仕様や外観は、改良のため予告なく変更することがあります。
警告
分解や改造をしない
取扱説明書に書かれていないことはしないでください。
次のような場所で使用や保管はしない
•温度が極端に高い場所（直射日光の当たる場所、暖房機器の近く、
発熱する機器の上など）
•水気の近く（風呂場、洗面台、濡れた床など）や湿度の高い場所
•湯気や油煙が当たる場所
•塩害の恐れがある場所
•雨に濡れる場所
•ほこりや砂ぼこりの多い場所
•振動や揺れの多い場所
お子様がけがをしないように注意する
お子様のいる場所で使用する場合やお子様が使用する場合、必ず大人
のかたが、監視／指導してあげてください。
落としたり、強い衝撃を与えたりしない
破損や故障の原因になります。
* 5 1 0 0 0 3 6 2 7 9 - 0 1 *
-
1
-
2
